Brugerhåndbog til Mac
- Velkommen
- Nyheder i macOS Tahoe
-
- Intro til Apple Intelligence
- Oversæt beskeder og opkald
- Skab originale billeder med Image Playground
- Opret dine egne emoji med Genmoji
- Brug Apple Intelligence med Siri
- Find de rigtige ord med Skriveværktøjer
- Opsummer notifikationer, og reducer forstyrrelser
- Brug ChatGPT med Apple Intelligence
- Apple Intelligence og anonymitet
- Bloker adgang til Apple Intelligence-funktioner
-
- Indstil en fokusopgave for at koncentrere dig om en opgave
- Bloker ekstra vinduer i Safari
- Brug Diktering
- Udfør hurtige kommandoer med aktive hjørner
- Send e-mails
- Send tekstbeskeder
- Foretag et FaceTime-opkald
- Rediger fotos og videoer
- Brug Livetekst til at interagere med tekst på et foto
- Start en hurtignote
- Vis vej
-
- Introduktion til Kontinuitet
- Brug AirDrop til at sende emner til enheder i nærheden
- Overfør opgaver mellem enheder
- Betjen din iPhone fra din Mac
- Kopier og indsæt mellem enheder
- Stream video og lyd med AirPlay
- Foretag og modtag opkald og tekstbeskeder på din Mac
- Brug internetforbindelsen på din iPhone sammen med din Mac
- Del din Wi-Fi-adgangskode med en anden enhed
- Brug iPhone som webkamera
- Indsæt skitser, fotos og scanninger fra iPhone eller iPad
- Lås din Mac op med Apple Watch
- Brug din iPad som ekstra skærm
- Brug et tastatur og en mus til at kontrollere Mac og iPad
- Synkroniser musik, bøger og andet mellem forskellige enheder
-
- Indstil Familiedeling
- Få anbefalinger til Familiedeling
- Føje familiemedlemmer til en familiedelingsgruppe
- Fjerne familiemedlemmer fra en familiedelingsgruppe
- Administrer indstillingerne til deling og børnesikring
- Del et fotobibliotek
- Samarbejd om projekter
- Find indhold, der er delt med dig
- Find din familie og dine venner
-
- Bestem selv, hvad du deler
- Indstil Mac, så den er sikker
- Tillad, at apps ser din Mac-computers placering
- Brug Privat browser
- Beskyt dine data
- Forstå adgangskoder
- Skift svage eller kompromitterede adgangskoder
- Brug Beskyttelse af anonymitet i Mail
- Brug Log ind med Apple til apps og websteder
- Find en manglende enhed
- Ressourcer til din Mac
- Ressourcer til dine Apple-enheder
- Copyright og varemærker
Oversæt tekst på Mac
Når du arbejder i dokumenter, e-mails eller beskeder, ser på fotos eller billeder eller gennemser websider, kan du vælge tekst, der skal oversættes til understøttede sprog, og høre, hvordan teksten lyder, når den udtales.
Oversæt tekst
Du kan let oversætte tekst i forskellige apps på Mac, også i nogle tredjepartsapps. Du kan også bruge Livetekst til at oversætte tekst i et billede.
Vælg den tekst, du vil oversætte.
Ctrl-klik på den valgte tekst, og vælg Oversæt [tekst].
Vælg sproget i den tekst, du vil have oversat, på lokalmenuen Sprog, og vælg det sprog, du vil have teksten oversat til.
Tip: Klik på 
for at lytte til oversættelsen. Du kan også klikke på Kopier oversættelse for at føje oversættelsen til udklipsholderen til senere brug.
Erstat tekst med en oversættelse
Når du skriver på din Mac, kan du erstatte det, du har skrevet, med en oversættelse.
Vælg den tekst, du vil erstatte med en oversættelse.
Ctrl-klik på den valgte tekst, og vælg Oversæt [tekst].
Klik på Erstat med oversættelse for at indsætte oversættelsen og erstatte den oprindelige tekst.
Hent sprog til oversættelse offline
Du kan hente sprog for at oversætte, når enheden er offline. Offlineoversættelse kan være mindre præcis, end når oversættelsen behandles vha. Apples servere. Siri og Safari behandler altid oversættelse på internettet.
Vælg Apple
i indholdsoversigten, og klik på Sprog & område. (Du skal måske rulle nedad).Klik på Oversættelsessprog.
Klik på Hent ved hvert sprog, du vil bruge. Du fjerner et sprog, du har hentet, ved at klikke på Fjern.
Vælg På enheden for at få oversættelserne behandlet på din Mac, også selvom enheden har forbindelse til internettet.
Klik på OK.
