收藏本站
《自然辩证法通讯》 2025年05期
作者本人免费下载 | 收藏 | 投稿 | 论文排版

让译稿说话:《奈端〈数理〉》的内容、底本和翻译特点

王贾曼   开通知网号
【摘要】: 牛顿《自然哲学的数学原理》的首次中译尝试是晚清科技文献翻译的一项重要实践。19世纪50年代,李善兰和伟烈亚力合作翻译牛顿《原理》,留下《奈端〈数理〉》手稿。手稿翻译了《原理》的“定义”“运动定律”和第一卷“论物体的运动”前四章,完整引入了牛顿力学的基...

 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978


加载耗时:33ms