You can avoid all character escaping issues (on the PHP side) if you use prepare() and bind_param(), as an alternative to placing arbitrary string values in SQL statements.  This works because bound parameter values are NOT passed via the SQL statement syntax.