汉俄成语翻译构式研究
【摘要】:
汉语属汉藏语系,是表意文字,而俄语属印欧语系,是形态文字。对分属不同语系的汉俄语言进行理解和翻译具有一定的难度。而凝聚着中俄人民改造自然、认识社会的经验和语言智慧的汉俄成语互译则是难上加难。本文试图在现有研究成果的基础之上,运用认知语言学理论,隐喻转...
【学位授予单位】:华中师范大学
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2013
【学位级别】:博士
【学位授予年份】:2013