Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

Author: Seluj78

glossary.po

@@ -550,7 +550,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Une variable qui peut avoir des valeurs différentes en fonction de son "
 "contexte. Cela est similaire au stockage de fil d’exécution local dans "
-"lequel chaque fil d’exécution d’exécution peut avoir une valeur différente "
+"lequel chaque fil d’exécution peut avoir une valeur différente "
 "pour une variable. Toutefois, avec les variables de contexte, il peut y "
 "avoir plusieurs contextes dans un fil d’exécution et l’utilisation "
 "principale pour les variables de contexte est de garder une trace des "