Skip to content

Commit 9991e07

Browse files
committed
Translate recently added sentences
1 parent 0ac1ac4 commit 9991e07

File tree

1 file changed

+12
-2
lines changed

1 file changed

+12
-2
lines changed

content/ja/docs/tasks/configmap-secret/managing-secret-using-kustomize.md

Lines changed: 12 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -32,7 +32,7 @@ secretGenerator:
3232
```
3333
3434
また、`kustomization.yaml`ファイルの中でリテラルを指定して`secretGenerator`を定義することもできます。
35-
たとえば、以下のkustomizationファイルには`username`と`password`の2つのリテラルが含まれています。
35+
たとえば、以下の`kustomization.yaml`ファイルには`username`と`password`の2つのリテラルが含まれています。
3636

3737
```yaml
3838
secretGenerator:
@@ -42,7 +42,17 @@ secretGenerator:
4242
- password=1f2d1e2e67df
4343
```
4444

45-
なお、どちらの場合も、値をbase64エンコードする必要はありません。
45+
また、`kustomization.yaml`ファイルに`.env`ファイルを用意して`secretGenerator`を定義することもできます。
46+
たとえば、以下の`kustomization.yaml`ファイルは、`.env.secret`ファイルからデータを取り込みます。
47+
48+
```yaml
49+
secretGenerator:
50+
- name: db-user-pass
51+
envs:
52+
- .env.secret
53+
```
54+
55+
なお、いずれの場合も、値をbase64エンコードする必要はありません。
4656

4757
## Secretを作成する
4858

0 commit comments

Comments
 (0)