Fixed fuzzy for library/venv.po (#489)

Author: Seluj78

library/venv.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-29 16:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-14 10:39+0100\n"
 "Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
 #: ../Doc/library/venv.rst:2
 msgid ":mod:`venv` --- Creation of virtual environments"
@@ -175,7 +175,6 @@ msgstr ""
 "chemin donné."
 
 #: ../Doc/using/venv-create.inc:83
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Once a virtual environment has been created, it can be \"activated\" using a "
 "script in the virtual environment's binary directory. The invocation of the "
@@ -184,7 +183,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Une fois qu'un environnement virtuel est créé, il peut être \"activé\" en "
 "utilisant un script dans le dossier binaire de l'environnement virtuel. "
-"L'invocation de ce script est spécifique à chaque plateforme :"
+"L'invocation de ce script est spécifique à chaque plateforme (`<venv>` doit "
+"être remplacé par le chemin d'accès du répertoire contenant l'environnement "
+"virtuel) :"
 
 #: ../Doc/using/venv-create.inc:89
 msgid "Platform"