@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
66"Project-Id-Version : Python 3.6\n "
77"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
88"POT-Creation-Date : 2018-06-28 15:29+0200\n "
9- "PO-Revision-Date : 2018-10-05 17:45 +0200\n "
9+ "PO-Revision-Date : 2018-10-05 18:31 +0200\n "
1010"Language-Team : FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n "
1111"Language : fr\n "
1212"MIME-Version : 1.0\n "
1313"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1414"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1515"Last-Translator : \n "
16- "X-Generator : Poedit 2.1.1 \n "
16+ "X-Generator : Poedit 1.8.11 \n "
1717
1818#: ../Doc/library/decimal.rst:2
1919msgid ":mod:`decimal` --- Decimal fixed point and floating point arithmetic"
@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr ""
19851985
19861986#: ../Doc/library/decimal.rst:1814
19871987msgid "Recipes"
1988- msgstr ""
1988+ msgstr "Recettes "
19891989
19901990#: ../Doc/library/decimal.rst:1816
19911991msgid ""
@@ -1995,17 +1995,20 @@ msgstr ""
19951995
19961996#: ../Doc/library/decimal.rst:1971
19971997msgid "Decimal FAQ"
1998- msgstr ""
1998+ msgstr "FAQ *decimal* "
19991999
20002000#: ../Doc/library/decimal.rst:1973
20012001msgid ""
20022002"Q. It is cumbersome to type ``decimal.Decimal('1234.5')``. Is there a way "
20032003"to minimize typing when using the interactive interpreter?"
20042004msgstr ""
2005+ "Q. C'est fastidieux de taper ``decimal.Decimal('1234.5')``. Y a-t-il un "
2006+ "moyen de réduire la frappe quand on utilise l'interpréteur interactif ?"
20052007
20062008#: ../Doc/library/decimal.rst:1976
20072009msgid "A. Some users abbreviate the constructor to just a single letter:"
20082010msgstr ""
2011+ "R. Certains utilisateurs abrègent le constructeur en une seule lettre :"
20092012
20102013#: ../Doc/library/decimal.rst:1982
20112014msgid ""
0 commit comments