POEedit me troll

Author: caliendojulien

library/json.po

@@ -538,9 +538,9 @@ msgid ""
 "class:`dict`.  This can be used to provide custom deserializations (e.g. to "
 "support `JSON-RPC <http://www.jsonrpc.org>`_ class hinting)."
 msgstr ""
-"Si *object_hook* est spécifiée, elle sera appelée avec le résultat de chaque "
+"Si *object_hook* est spécifiée, elle est appelée avec le résultat de chaque "
 "objet JSON décodé et sa valeur de retour est utilisée à la place du :"
-"class`dict`fourni.  Cette fonctionnalité peut être utilisée pour implémenter "
+"class:`dict` fourni.  Cette fonctionnalité peut être utilisée pour implémenter "
 "des décodeurs personnalisés (p. ex pour assurer le support des indices de "
 "classe de `JSON-RPC <http://www.jsonrpc.org>`."
 
@@ -659,7 +659,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si *skipkeys* vaut ``False`` (valeur par défaut), une :exc:`TypeError` est "
 "levée si la clé encodée n'est pas de type :class:`str`, :class:`int`, :class:"
-"`float` or ``None``. Si ùskipkeys* vaut ``True``, ces éléments sont "
+"`float` or ``None``. Si *skipkeys* vaut ``True``, ces éléments sont "
 "simplement ignorés."
 
 #: library/json.rst:433