diff --git a/library/chunk.po b/library/chunk.po
index fbb89f6f0..06f762bb5 100644
--- a/library/chunk.po
+++ b/library/chunk.po
@@ -6,17 +6,18 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-02 22:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-13 11:09+0100\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Last-Translator: \n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #: ../Doc/library/chunk.rst:2
 msgid ":mod:`chunk` --- Read IFF chunked data"
-msgstr ""
+msgstr ":mod:`chunk`— Lecture des morceaux de données IFF"
 
 #: ../Doc/library/chunk.rst:10
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/chunk.py`"
@@ -36,11 +37,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/chunk.rst:29
 msgid "Offset"
-msgstr ""
+msgstr "Décalage"
 
+# Longueur
 #: ../Doc/library/chunk.rst:29
 msgid "Length"
-msgstr ""
+msgstr "Longueur"
 
 #: ../Doc/library/chunk.rst:29
 msgid "Contents"