11# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2- # Copyright (C) 2001-2019, Python Software Foundation
2+ # Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
33# This file is distributed under the same license as the Python package.
44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55#
66# Translators:
7- # Akhmat Safrudin <somat@artikulpi.com>, 2018
8- # Septian Hari <septianhari@gmail.com>, 2019
7+ # Akhmat Safrudin <somat@artikulpi.com>, 2021
8+ # LIQRGV <septianhari@gmail.com>, 2021
9+ # oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2023
910#
1011#, fuzzy
1112msgid ""
1213msgstr ""
13- "Project-Id-Version : Python 3.8 \n "
14+ "Project-Id-Version : Python 3.14 \n "
1415"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
15- "POT-Creation-Date : 2019-12-16 12:12 +0000\n "
16- "PO-Revision-Date : 2017-02-16 17:34 +0000\n "
17- "Last-Translator : Septian Hari <septianhari @gmail.com>, 2019 \n "
18- "Language-Team : Indonesian (https://www .transifex.com/python-doc/teams/5390/id/)\n "
16+ "POT-Creation-Date : 2025-05-09 14:19 +0000\n "
17+ "PO-Revision-Date : 2021-06-28 00:48 +0000\n "
18+ "Last-Translator : oon arfiandwi <oon.arfiandwi @gmail.com>, 2023 \n "
19+ "Language-Team : Indonesian (https://app .transifex.com/python-doc/teams/5390/id/)\n "
1920"MIME-Version : 1.0\n "
2021"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
2122"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
2223"Language : id\n "
2324"Plural-Forms : nplurals=1; plural=0;\n "
2425
25- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:8
26+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:8
2627msgid "Concrete Objects Layer"
2728msgstr "Lapisan Objek Konkrit"
2829
29- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:10
30+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:10
3031msgid ""
3132"The functions in this chapter are specific to certain Python object types. "
3233"Passing them an object of the wrong type is not a good idea; if you receive "
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
4344"(dictionary), gunakan :c:func:`PyDict_Check`. Bab ini disusun seperti "
4445"\" pohon keluarga\" dari jenis objek Python."
4546
46- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:19
47+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:19
4748msgid ""
4849"While the functions described in this chapter carefully check the type of "
4950"the objects which are passed in, many of them do not check for ``NULL`` "
@@ -57,26 +58,26 @@ msgstr ""
5758"``NULL`` untuk dilewatkan dapat menyebabkan pelanggaran akses memori dan "
5859"penghentian interpreter."
5960
60- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:28
61+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:28
6162msgid "Fundamental Objects"
6263msgstr "Objek Dasar"
6364
64- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:30
65+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:30
6566msgid ""
6667"This section describes Python type objects and the singleton object "
6768"``None``."
6869msgstr ""
6970"Bagian ini menjelaskan objek tipe Python dan objek singleton ``None``."
7071
71- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:41
72+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:41
7273msgid "Numeric Objects"
7374msgstr "Objek Numerik"
7475
75- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:56
76+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:56
7677msgid "Sequence Objects"
7778msgstr "Objek Urutan"
7879
79- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:60
80+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:60
8081msgid ""
8182"Generic operations on sequence objects were discussed in the previous "
8283"chapter; this section deals with the specific kinds of sequence objects that"
@@ -86,14 +87,31 @@ msgstr ""
8687"berkaitan dengan jenis objek urutan tertentu yang mendasar pada bahasa "
8788"Python."
8889
89- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:78
90+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:78
9091msgid "Container Objects"
9192msgstr "Objek Container"
9293
93- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:91
94+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:91
9495msgid "Function Objects"
9596msgstr "Obyek Fungsi"
9697
97- #: /home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc /c-api/concrete.rst:102
98+ #: ../.. /c-api/concrete.rst:102
9899msgid "Other Objects"
99100msgstr "Objek lain"
101+
102+ #: ../../c-api/concrete.rst:43 ../../c-api/concrete.rst:58
103+ #: ../../c-api/concrete.rst:80
104+ msgid "object"
105+ msgstr "objek"
106+
107+ #: ../../c-api/concrete.rst:43
108+ msgid "numeric"
109+ msgstr ""
110+
111+ #: ../../c-api/concrete.rst:58
112+ msgid "sequence"
113+ msgstr "urutan"
114+
115+ #: ../../c-api/concrete.rst:80
116+ msgid "mapping"
117+ msgstr "pemetaan"
0 commit comments