Update translations from Transifex

Author: github-actions

bugs.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-24 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: souma987, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

howto/enum.po

@@ -9,15 +9,16 @@
 # Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2023
 # Arihiro TAKASE, 2023
 # souma987, 2023
+# Yosuke Miyashita, 2023
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-01 14:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
-"Last-Translator: souma987, 2023\n"
+"Last-Translator: Yosuke Miyashita, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1455,7 +1456,7 @@ msgstr ":attr:`_ignore_` 属性の使用方法のサンプルです::"
 
 #: ../../howto/enum.rst:1503
 msgid "Subclassing EnumType"
-msgstr "EnumType をサブクラス化する"
+msgstr "EnumType のサブクラスを作る"
 
 #: ../../howto/enum.rst:1505
 msgid ""