Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · GitHub Action's update-translation job · commit 926c02da54e2 · 2025-11-16T00:07:14.000Z
diff --git a/bugs.po b/bugs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/arg.po b/c-api/arg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/sys.po b/c-api/sys.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -123,6 +123,27 @@ msgid ""
 "func:`!signal`.  Do not call those functions directly!"
 msgstr ""
 
+msgid "Check if a :c:macro:`!SIGINT` signal has been received."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Returns ``1`` if a :c:macro:`!SIGINT` has occurred and clears the signal "
+"flag, or ``0`` otherwise."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"In most cases, you should prefer :c:func:`PyErr_CheckSignals` over this "
+"function. :c:func:`!PyErr_CheckSignals` invokes the appropriate signal "
+"handlers for all pending signals, allowing Python code to handle the signal "
+"properly. This function only detects :c:macro:`!SIGINT` and does not invoke "
+"any Python signal handlers."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This function is async-signal-safe and this function cannot fail. The caller "
+"must hold an :term:`attached thread state`."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "This function should not be called directly: use the :c:type:`PyConfig` API "
 "with the :c:func:`PyConfig_SetBytesString` function which ensures that :ref:"
diff --git a/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.18.po b/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.18.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/deprecations/index.po b/deprecations/index.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/deprecations/pending-removal-in-3.13.po b/deprecations/pending-removal-in-3.13.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -120,33 +120,3 @@ msgstr ""
 
 msgid ":class:`classmethod` descriptor chaining (:gh:`89519`)"
 msgstr ""
-
-msgid ":mod:`importlib.resources` deprecated methods:"
-msgstr ""
-
-msgid "``contents()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``is_resource()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``open_binary()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``open_text()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``path()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``read_binary()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``read_text()``"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Use :func:`importlib.resources.files` instead.  Refer to `importlib-"
-"resources: Migrating from Legacy <https://importlib-resources.readthedocs.io/"
-"en/latest/using.html#migrating-from-legacy>`_ (:gh:`106531`)"
-msgstr ""
diff --git a/deprecations/pending-removal-in-3.17.po b/deprecations/pending-removal-in-3.17.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/deprecations/pending-removal-in-future.po b/deprecations/pending-removal-in-future.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/ast.po b/library/ast.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/asyncio-stream.po b/library/asyncio-stream.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/calendar.po b/library/calendar.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/collections.abc.po b/library/collections.abc.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/compression.po b/library/compression.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/string.templatelib.po b/library/string.templatelib.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/sysconfig.po b/library/sysconfig.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/tkinter.ttk.po b/library/tkinter.ttk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/typing.po b/library/typing.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/unicodedata.po b/library/unicodedata.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/xmlrpc.client.po b/library/xmlrpc.client.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-25 14:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/tutorial/appendix.po b/tutorial/appendix.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/tutorial/controlflow.po b/tutorial/controlflow.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/using/windows.po b/using/windows.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -734,11 +734,9 @@ msgid ""
 "The behaviour of shebangs in the Python install manager is subtly different "
 "from the previous ``py.exe`` launcher, and the old configuration options no "
 "longer apply. If you are specifically reliant on the old behaviour or "
-"configuration, we recommend keeping the legacy launcher. It may be "
-"`downloaded independently <https://www.python.org/ftp/python/3.13.1/win32/"
-"launcher.msi>`_ and installed on its own. The legacy launcher's ``py`` "
-"command will override PyManager's one, and you will need to use "
-"``pymanager`` commands for installing and uninstalling."
+"configuration, we recommend installing the `legacy launcher`_. The legacy "
+"launcher's ``py`` command will override PyManager's one by default, and you "
+"will need to use ``pymanager`` commands for installing and uninstalling."
 msgstr ""
 
 msgid "Advanced installation"
@@ -1137,6 +1135,25 @@ msgid ""
 "for each runtime, and so you may need to add multiple paths."
 msgstr ""
 
+msgid "Typing ``script-name.py`` in the terminal opens in a new window."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This is a known limitation of the operating system. Either specify ``py`` "
+"before the script name, create a batch file containing ``@py \"%~dpn0.py\" "
+"%*`` with the same name as the script, or install the `legacy launcher`_ and "
+"select it as the association for scripts."
+msgstr ""
+
+msgid "Drag-dropping files onto a script doesn't work"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This is a known limitation of the operating system. It is supported with the "
+"`legacy launcher`_, or with the Python install manager when installed from "
+"the MSI."
+msgstr ""
+
 msgid "The embeddable package"
 msgstr "Det inbäddningsbara paketet"
 
diff --git a/whatsnew/3.12.po b/whatsnew/3.12.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-15 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1794,36 +1794,6 @@ msgstr ""
 msgid ":class:`classmethod` descriptor chaining (:gh:`89519`)"
 msgstr ""
 
-msgid ":mod:`importlib.resources` deprecated methods:"
-msgstr ""
-
-msgid "``contents()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``is_resource()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``open_binary()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``open_text()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``path()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``read_binary()``"
-msgstr ""
-
-msgid "``read_text()``"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Use :func:`importlib.resources.files` instead.  Refer to `importlib-"
-"resources: Migrating from Legacy <https://importlib-resources.readthedocs.io/"
-"en/latest/using.html#migrating-from-legacy>`_ (:gh:`106531`)"
-msgstr ""
-
 msgid "Pending removal in Python 3.14"
 msgstr ""
 
diff --git a/whatsnew/3.13.po b/whatsnew/3.13.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/whatsnew/3.14.po b/whatsnew/3.14.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
