-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 74
Expand file tree
/
Copy pathpython-docs-theme.po
More file actions
130 lines (109 loc) · 3.54 KB
/
python-docs-theme.po
File metadata and controls
130 lines (109 loc) · 3.54 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
# Translations template for python-docs-theme.
# Copyright (C) 2025 Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the python-docs-theme
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
#
# Translators:
# Ege Akman, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: python-docs-theme 2025.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/python/python-docs-theme/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 08:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-06 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Ege Akman, 2025\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: python_docs_theme/footerdonate.html:1
msgid "The Python Software Foundation is a non-profit corporation."
msgstr "Python Software Foundation kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur."
#: python_docs_theme/footerdonate.html:2
msgid "Please donate."
msgstr "Lütfen bağış yapın."
#: python_docs_theme/layout.html:6
msgid "Navigation"
msgstr "Navigasyon"
#: python_docs_theme/layout.html:51 python_docs_theme/layout.html:111
msgid "Quick search"
msgstr "Hızlı arama"
#: python_docs_theme/layout.html:52 python_docs_theme/layout.html:112
msgid "Go"
msgstr "Ara"
#: python_docs_theme/layout.html:60
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: python_docs_theme/layout.html:62
msgid "Auto"
msgstr "Otomatik"
#: python_docs_theme/layout.html:63
msgid "Light"
msgstr "Açık"
#: python_docs_theme/layout.html:64
msgid "Dark"
msgstr "Koyu"
#: python_docs_theme/layout.html:96
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
#: python_docs_theme/layout.html:142
msgid "Copyright"
msgstr "Telif Hakkı"
#: python_docs_theme/layout.html:147
msgid ""
"This page is licensed under the Python Software Foundation License Version "
"2."
msgstr ""
"Bu sayfa, Python Software Foundation License Version 2 kapsamında "
"lisanslanmıştır."
#: python_docs_theme/layout.html:149
msgid ""
"Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally "
"licensed under the Zero Clause BSD License."
msgstr ""
"Dokümantasyondaki örnekler, tarifler ve diğer kodlar ek olarak Zero Clause "
"BSD License kapsamında lisanslanmıştır."
#: python_docs_theme/layout.html:152
#, python-format
msgid ""
"See <a href=\"%(license_file)s\">History and License</a> for more "
"information."
msgstr ""
"Daha fazla bilgi için <a href=\"%(license_file)s\">Geçmiş ve Lisans</a> "
"bölümüne bakın. "
#: python_docs_theme/layout.html:155
#, python-format
msgid "Hosted on %(hosted_on)s."
msgstr "%(hosted_on)s üzerinde barındırılmaktadır."
#: python_docs_theme/layout.html:163
#, python-format
msgid "Last updated on %(last_updated)s."
msgstr "En son %(last_updated)s tarihinde güncellendi."
#: python_docs_theme/layout.html:166
#, python-format
msgid "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Found a bug</a>?"
msgstr "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Bir bug mı buldunuz</a>?"
#: python_docs_theme/layout.html:170
#, python-format
msgid ""
"Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
"%(sphinx_version)s."
msgstr ""
"<a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s ile "
"oluşturuldu. "
#: python_docs_theme/static/copybutton.js:30
#: python_docs_theme/static/copybutton.js:55
msgid "Copy"
msgstr "Kopyala"
#: python_docs_theme/static/copybutton.js:31
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Panoya kopyala"
#: python_docs_theme/static/copybutton.js:53
msgid "Copied!"
msgstr "Kopyalandı!"