[po] auto sync

Author: github-actions[bot]

.stat.json

@@ -1 +1 @@
-{"translation": "95.11%", "updated_at": "2024-07-26T06:55:29Z"}
+{"translation": "95.12%", "updated_at": "2024-07-26T07:57:21Z"}

using/ios.po

@@ -342,6 +342,10 @@ msgid ""
 "that supports ``arm64-apple-ios``, plus one of either ``arm64-apple-ios-"
 "simulator`` or ``x86_64-apple-ios-simulator``."
 msgstr ""
+"构建或是获取一个 Python ``XCFramework``。 请参阅 :source:`iOS/README.rst` (在 CPython "
+"源代码发布包中) 中的说明了解有关如何构建 Python ``XCFramework`` 的细节。 要满足最基本要求，你需要一个支持 "
+"``arm64-apple-ios``，再加上 ``arm64-apple-ios-simulator`` 或 ``x86_64-apple-ios-"
+"simulator`` 之一的构建版。"
 
 #: ../../using/ios.rst:178
 msgid ""
@@ -350,12 +354,15 @@ msgid ""
 "of your project; however, you can use any other location that you want by "
 "adjusting paths as needed."
 msgstr ""
+"将 ``XCframework`` 拖到你的 iOS 项目中。 在下面的说明中，我们将假定你已将 ``XCframework`` "
+"放到你的项目的根目录下；不过，你也可以通过按需调整路径来使用任何其他你想要的位置。"
 
 #: ../../using/ios.rst:183
 msgid ""
 "Drag the ``iOS/Resources/dylib-Info-template.plist`` file into your project,"
 " and ensure it is associated with the app target."
 msgstr ""
+"将 ``iOS/Resources/dylib-Info-template.plist`` 文件拖到你的项目中，并确保它已关联到 app 目标。"
 
 #: ../../using/ios.rst:186
 msgid ""
@@ -365,6 +372,8 @@ msgid ""
 " adjusting paths as needed. Ensure that this folder is associated with your "
 "app target."
 msgstr ""
+"将你的应用程序代码作为一个文件夹添加到你的 Xcode 项目中。 在下面的说明中，我们将假定你的用户代码位于你的项目中名为 ``app`` "
+"的文件夹；你也可以通过按需调整路径来使用任何其他位置。 请确保该文件夹已关联到你的 app 目标。"
 
 #: ../../using/ios.rst:192
 msgid ""