From 4892ca66040a946d9d0e47d3c88e2ce5eb438c98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xzilla Date: Wed, 19 Dec 2007 20:09:18 +0000 Subject: [PATCH] updated hungarian language file from Sulyok Peti, translation at 100%, woohoo! --- lang/hungarian.php | 378 +++++++++++++++++++++++++++++-------- lang/recoded/hungarian.php | 378 +++++++++++++++++++++++++++++-------- 2 files changed, 590 insertions(+), 166 deletions(-) diff --git a/lang/hungarian.php b/lang/hungarian.php index b1f7c423..737695f6 100644 --- a/lang/hungarian.php +++ b/lang/hungarian.php @@ -26,7 +26,7 @@ // Basic strings $lang['strlogin'] = 'Bejelentkezés'; - $lang['strloginfailed'] = 'Sikertelen bejelentkezés'; + $lang['strloginfailed'] = 'Nem sikerült bejelentkezni'; $lang['strlogindisallowed'] = 'Nem engedélyezett bejelentkezés'; $lang['strserver'] = 'Kiszolgáló'; $lang['strservers'] = 'Kiszolgálók'; @@ -41,6 +41,8 @@ $lang['strdefinition'] = 'Definíció'; $lang['strproperties'] = 'Tulajdonságok'; $lang['strbrowse'] = 'Tallózás'; + $lang['strenable'] = 'Engedélyezés'; + $lang['strdisable'] = 'Letiltás'; $lang['strdrop'] = 'Törlés'; $lang['strdropped'] = 'Törlölve'; $lang['strnull'] = 'Null'; @@ -58,6 +60,7 @@ $lang['stralter'] = 'Módosítás'; $lang['strok'] = 'OK'; $lang['strcancel'] = 'Mégsem'; + $lang['strac'] = 'Önműködő kiegészítés engedélyezése'; $lang['strsave'] = 'Mentés'; $lang['strreset'] = 'Újra'; $lang['strinsert'] = 'Beszúrás'; @@ -88,8 +91,6 @@ $lang['strimport'] = 'Importálás'; $lang['strallowednulls'] = 'Engedélyezett NULL betűk'; $lang['strbackslashn'] = '\N'; - $lang['strnull'] = 'Null'; // - $lang['strnull'] = 'NULL (A szó)'; // double?? $lang['stremptystring'] = 'Üres szöveg/mező'; $lang['strsql'] = 'SQL'; $lang['stradmin'] = 'Gazda'; @@ -98,9 +99,8 @@ $lang['strclusterindex'] = 'Fürtözés'; $lang['strclustered'] = 'Fürtözve?'; $lang['strreindex'] = 'Újraindexelés'; - $lang['strrun'] = 'Futtatás'; + $lang['strexecute'] = 'Végrehajtás'; $lang['stradd'] = 'Bővítés'; - $lang['strremove'] = 'Törlés'; $lang['strevent'] = 'Esemény'; $lang['strwhere'] = 'Hol'; $lang['strinstead'] = 'Inkább'; @@ -113,8 +113,6 @@ $lang['strseparator'] = ': '; $lang['strexpand'] = 'Kinyitás'; $lang['strcollapse'] = 'Összecsukás'; - $lang['strexplain'] = 'Kifejtés'; - $lang['strexplainanalyze'] = 'Elemzés kifejtése'; $lang['strfind'] = 'Keresés'; $lang['stroptions'] = 'Részletek'; $lang['strrefresh'] = 'Frissítés'; @@ -135,6 +133,27 @@ $lang['strfile'] = 'Fájl'; $lang['strfileimported'] = 'Fájl behozva.'; $lang['strtrycred'] = 'Használja minden kiszolgálóhoz e beállításokat'; + $lang['stractionsonmultiplelines'] = 'Műveletek több soron'; + $lang['strselectall'] = 'Minden kiválasztása'; + $lang['strunselectall'] = 'Semmi kiválasztása'; + $lang['strlocale'] = 'Helyszín'; + + // User-supplied SQL history + $lang['strhistory'] = 'Előzmények'; + $lang['strnohistory'] = 'Nincs előzmény.'; + $lang['strclearhistory'] = 'Előzmények törlése'; + $lang['strdelhistory'] = 'Törlés az előzményekből'; + $lang['strconfdelhistory'] = 'Tényleg töröljük e kérelmet az előzményekből?'; + $lang['strconfclearhistory'] = 'Tényleg töröljük az előzményeket?'; + $lang['strnodatabaseselected'] = 'Ki kell választani az adatbázist.'; + + // Database sizes + $lang['strsize'] = 'Méret'; + $lang['strbytes'] = 'bájt'; + $lang['strkb'] = 'kB'; + $lang['strmb'] = 'MB'; + $lang['strgb'] = 'GB'; + $lang['strtb'] = 'TB'; // Error handling $lang['strnoframes'] = 'Ez alkalmazás legjobban kereteket támogató böngészővel működik, de használható keretek nélkül is az alábbi hivatkozásra kattintva.'; @@ -146,7 +165,7 @@ $lang['strbadencoding'] = 'Az ügyfél oldali kódolás beállítása az adatbázisban nem sikerült.'; $lang['strsqlerror'] = 'SQL hiba:'; $lang['strinstatement'] = 'A következő kifejezésben:'; - $lang['strinvalidparam'] = 'Érvénytelen írás-paraméterek.'; + $lang['strinvalidparam'] = 'Érvénytelen paraméterek.'; $lang['strnodata'] = 'Nincsenek sorok.'; $lang['strnoobjects'] = 'Nincsenek objektumok.'; $lang['strrownotunique'] = 'Nincs egyedi azonosító ehhez a sorhoz.'; @@ -158,6 +177,8 @@ $lang['strimporterrorline-badcolumnnum'] = 'Behozatali hiba a(z) %s. számú sorban: A sor nem tartalmazza a megfelelő számú sort.'; $lang['strimporterror-uploadedfile'] = 'Behozatali hiba: A fájlt nem sikerült feltülteni a kiszolgálóra.'; $lang['strcannotdumponwindows'] = 'Összetett tábla ömlesztése és séma nevek Windows-on nem támogatottak.'; + $lang['strinvalidserverparam'] = 'Érvénytelen kiszolgáló paraméterrel próbáltak csatlakozni. Lehet, hogy valaki betörni próbál a rendszerbe.'; + $lang['strnoserversupplied'] = 'Nincs megadva kiszolgáló!'; // Tables $lang['strtable'] = 'Tábla'; @@ -166,8 +187,14 @@ $lang['strnotables'] = 'Nincsenek táblák.'; $lang['strnotable'] = 'Nincs tábla.'; $lang['strcreatetable'] = 'Tábla teremtése'; + $lang['strcreatetablelike'] = 'Tábla teremtése mint'; + $lang['strcreatetablelikeparent'] = 'Forrás tábla'; + $lang['strcreatelikewithdefaults'] = 'ALAPÉRTELMEZÉSEKKEL'; + $lang['strcreatelikewithconstraints'] = 'MEGSZORÍTÁSOKKAL'; + $lang['strcreatelikewithindexes'] = 'INDEXEKKEL'; $lang['strtablename'] = 'Tábla neve'; $lang['strtableneedsname'] = 'Meg kell adni a tábla nevét.'; + $lang['strtablelikeneedslike'] = 'Meg kell adni a tábla nevét, ahonnan tulajdonságokat lehet másolni.'; $lang['strtableneedsfield'] = 'Legalább egy oszlopot meg kell adni.'; $lang['strtableneedscols'] = 'A táblának érvényes számú oszlop kell.'; $lang['strtablecreated'] = 'A tábla megteremtve.'; @@ -181,7 +208,7 @@ $lang['strinsertrow'] = 'Sor beszúrása'; $lang['strrowinserted'] = 'A sor beszúrva.'; $lang['strrowinsertedbad'] = 'Nem sikerült a sort beszúrni.'; - $lang['strrowduplicate'] = 'Sor beszúrása sikertelen. Dupla beszúrási kísérlet.'; + $lang['strrowduplicate'] = 'Nem sikerült sort beszúrni. Dupla beszúrási kísérlet.'; $lang['streditrow'] = 'Sor szerkesztése'; $lang['strrowupdated'] = 'A sor időszerűsítve.'; $lang['strrowupdatedbad'] = 'Nem sikerült a sort időszerűsíteni.'; @@ -195,7 +222,6 @@ $lang['strselectallfields'] = 'Minden oszlop kijelölése'; $lang['strselectneedscol'] = 'Ki kell választani egy oszlopot'; $lang['strselectunary'] = 'Egyváltozós műveleteknek nem lehetnek értékei'; - $lang['straltercolumn'] = 'Oszlop megváltoztatása'; $lang['strcolumnaltered'] = 'Az oszlop megváltoztatva.'; $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Nem sikerült az oszlopot megváltoztatni.'; $lang['strconfdropcolumn'] = 'Biztosan törölni kívánja „%s” oszlopot „%s” táblából?'; @@ -213,28 +239,37 @@ $lang['strtabbed'] = 'Füles'; $lang['strauto'] = 'Autó'; $lang['strconfvacuumtable'] = 'Biztosan ki akarja takarítani „%s” táblát?'; + $lang['strconfanalyzetable'] = 'Biztosan elemezzük „%s” táblát?'; $lang['strestimatedrowcount'] = 'Becsült sorok száma'; + $lang['strspecifytabletoanalyze'] = 'Legalább egy elemzendő táblát meg kell adni'; + $lang['strspecifytabletoempty'] = 'Legalább egy ürítendő táblát meg kell adni'; + $lang['strspecifytabletodrop'] = 'Legalább egy törlendő táblát meg kell adni'; + $lang['strspecifytabletovacuum'] = 'Legalább egy takarítandó táblát meg kell adni'; + + // Columns + $lang['strcolprop'] = 'Tábla tulajdonságai'; + $lang['strnotableprovided'] = 'Nincs tábla megadva!'; // Users - $lang['struser'] = 'Felhasználó'; - $lang['strusers'] = 'Felhasználók'; - $lang['strusername'] = 'Felhasználónév'; + $lang['struser'] = 'Használó'; + $lang['strusers'] = 'Használók'; + $lang['strusername'] = 'Használó neve'; $lang['strpassword'] = 'Jelszó'; $lang['strsuper'] = 'Rendszergazda?'; $lang['strcreatedb'] = 'Létrehozhat AB-t?'; $lang['strexpires'] = 'Lejár'; $lang['strsessiondefaults'] = 'Munkamenet alapértékei'; - $lang['strnousers'] = 'Nincsenek felhasználók.'; - $lang['struserupdated'] = 'A felhasználó időszerűsítve.'; - $lang['struserupdatedbad'] = 'Nem sikerült a felhasználót időszerűsíteni.'; - $lang['strshowallusers'] = 'Minden felhasználó megjelenítése'; - $lang['strcreateuser'] = 'Felhasználó teremtése'; - $lang['struserneedsname'] = 'A felhasználónak nevet kell adni.'; - $lang['strusercreated'] = 'A felhasználó megteremtve.'; - $lang['strusercreatedbad'] = 'Nem sikerült a felhasználót megteremteni.'; - $lang['strconfdropuser'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” felhasználót?'; - $lang['struserdropped'] = 'A felhasználó törölve.'; - $lang['struserdroppedbad'] = 'Nem sikerült a felhasználót törölni.'; + $lang['strnousers'] = 'Nincsenek használók.'; + $lang['struserupdated'] = 'Használó időszerűsítve.'; + $lang['struserupdatedbad'] = 'Nem sikerült a használót időszerűsíteni.'; + $lang['strshowallusers'] = 'Minden használó megjelenítése'; + $lang['strcreateuser'] = 'Használó teremtése'; + $lang['struserneedsname'] = 'A használónak nevet kell adni.'; + $lang['strusercreated'] = 'A használó megteremtve.'; + $lang['strusercreatedbad'] = 'Nem sikerült a használót megteremteni.'; + $lang['strconfdropuser'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” használót?'; + $lang['struserdropped'] = 'A használó törölve.'; + $lang['struserdroppedbad'] = 'Nem sikerült a használót törölni.'; $lang['straccount'] = 'Számla'; $lang['strchangepassword'] = 'Jelszó megváltoztatása'; $lang['strpasswordchanged'] = 'A jelszó megváltoztatva.'; @@ -245,10 +280,10 @@ // Groups $lang['strgroup'] = 'Csoport'; $lang['strgroups'] = 'Csoportok'; + $lang['strshowallgroups'] = 'Minden csoport megjelenítése'; $lang['strnogroup'] = 'Nincs csoport.'; $lang['strnogroups'] = 'Nincsenek csoportok.'; $lang['strcreategroup'] = 'Csoport teremtése'; - $lang['strshowallgroups'] = 'Minden csoport megjelenítése'; $lang['strgroupneedsname'] = 'A csoportnak nevet kell adni.'; $lang['strgroupcreated'] = 'A csoport megteremtve.'; $lang['strgroupcreatedbad'] = 'Nem sikerült a csoportot megteremteni.'; @@ -256,6 +291,8 @@ $lang['strgroupdropped'] = 'A csoport törölve.'; $lang['strgroupdroppedbad'] = 'Nem sikerült a csoportot törölni.'; $lang['strmembers'] = 'Tagok'; + $lang['strmemberof'] = 'Tagja '; + $lang['stradminmembers'] = 'Admin tagok'; $lang['straddmember'] = 'Tag felvétele'; $lang['strmemberadded'] = 'Tag felvéve.'; $lang['strmemberaddedbad'] = 'Nem sikerült tagot felvenni.'; @@ -264,6 +301,28 @@ $lang['strmemberdropped'] = 'A tag kicsapva.'; $lang['strmemberdroppedbad'] = 'Nem sikerült a tagot kicsapni.'; + // Roles + $lang['strrole'] = 'Szerep'; + $lang['strroles'] = 'Szerepek'; + $lang['strshowallroles'] = 'Minden szerep megjelenítése'; + $lang['strnoroles'] = 'Nincs szerep.'; + $lang['strinheritsprivs'] = 'Jogosultságokat örököl?'; + $lang['strcreaterole'] = 'Szerep teremtése'; + $lang['strcancreaterole'] = 'Teremthet szerepet?'; + $lang['strrolecreated'] = 'Szerep megteremtve.'; + $lang['strrolecreatedbad'] = 'Nem sikerült szerepet teremteni.'; + $lang['strrolealtered'] = 'Szerep megváltoztatva.'; + $lang['strrolealteredbad'] = 'Nem sikerült szerepet változtatni.'; + $lang['strcanlogin'] = 'Beléphet?'; + $lang['strconnlimit'] = 'Kapcsolat korlátja'; + $lang['strdroprole'] = 'Szerep törlése'; + $lang['strconfdroprole'] = 'Biztosan töröljük „%s” szerepet?'; + $lang['strroledropped'] = 'Szerep törölve.'; + $lang['strroledroppedbad'] = 'Nem sikerült szerepet törölni.'; + $lang['strnolimit'] = 'Nincs korlát'; + $lang['strnever'] = 'Soha'; + $lang['strroleneedsname'] = 'Nevet kell adni a szerepnek.'; + // Privileges $lang['strprivilege'] = 'Jogosultság'; $lang['strprivileges'] = 'Jogosultságok'; @@ -280,7 +339,6 @@ $lang['strdatabase'] = 'Adatbázis'; $lang['strdatabases'] = 'Adatbázisok'; $lang['strshowalldatabases'] = 'Minden adatbázis megjelenítése'; - $lang['strnodatabase'] = 'Nincs adatbázis.'; $lang['strnodatabases'] = 'Nincsenek adatbázisok.'; $lang['strcreatedatabase'] = 'Adatbázis teremtése'; $lang['strdatabasename'] = 'Adatbázisnév'; @@ -297,15 +355,16 @@ $lang['stranalyzegood'] = 'Az elemzés kész.'; $lang['stranalyzebad'] = 'Nem sikerült kielemezni.'; $lang['strreindexgood'] = 'Újraindexelés kész.'; - $lang['strreindexbad'] = 'Újraindexelés sikertelen.'; + $lang['strreindexbad'] = 'Nem sikerült az újraindexelés.'; $lang['strfull'] = 'Teljes'; $lang['strfreeze'] = 'Befagyasztás'; $lang['strforce'] = 'Kényszerítés'; $lang['strsignalsent'] = 'Jelzés elküldve.'; - $lang['strsignalsentbad'] = 'Jelzés elküldése sikertelen.'; + $lang['strsignalsentbad'] = 'Nem sikerült jelzést küldeni.'; $lang['strallobjects'] = 'Minden objektum'; $lang['strdatabasealtered'] = 'Adatbázis megváltoztatva.'; - $lang['strdatabasealteredbad'] = 'Adatbázis megváltoztatása sikertelen.'; + $lang['strdatabasealteredbad'] = 'Nem sikerült az adatbázist megváltoztatni.'; + $lang['strspecifydatabasetodrop'] = 'Meg kell adni a törlendő adatbázist'; // Views $lang['strview'] = 'Nézet'; @@ -328,6 +387,12 @@ $lang['strviewlink'] = 'Hivatkozások'; $lang['strviewconditions'] = 'További feltételek'; $lang['strcreateviewwiz'] = 'Nézet teremtése varázslóval'; + $lang['strrenamedupfields'] = 'Másolt mezők átnevezése'; + $lang['strdropdupfields'] = 'Másolt mezők törlése'; + $lang['strerrordupfields'] = 'Hiba a másolt mezőkben'; + $lang['strviewaltered'] = 'Nézet megváltoztatva.'; + $lang['strviewalteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a nézetet.'; + $lang['strspecifyviewtodrop'] = 'Meg kell adni a törlendő nézetet'; // Sequences $lang['strsequence'] = 'Sorozat'; @@ -343,7 +408,8 @@ $lang['strminvalue'] = 'Alsó korlát'; $lang['strcachevalue'] = 'Gyorstár értéke'; $lang['strlogcount'] = 'Számláló'; - $lang['striscycled'] = 'Ciklikus?'; + $lang['strcancycle'] = 'Körbejárhat?'; + $lang['striscalled'] = 'Növekedjék mielőtt visszatér a következő értékkel (is_called)?'; $lang['strsequenceneedsname'] = 'Meg kell adni a sorozatnevet.'; $lang['strsequencecreated'] = 'A sorozat megteremtve.'; $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a sorozatot.'; @@ -352,6 +418,15 @@ $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a sorozatot.'; $lang['strsequencereset'] = 'Sorozat nullázása.'; $lang['strsequenceresetbad'] = 'Nem sikerült nullázni a sorozatot.'; + $lang['strsequencealtered'] = 'Sorozat megváltoztatva.'; + $lang['strsequencealteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a sorozatot.'; + $lang['strsetval'] = 'Értékadás'; + $lang['strsequencesetval'] = 'Érték megadva.'; + $lang['strsequencesetvalbad'] = 'Nem sikerült az értékadás.'; + $lang['strnextval'] = 'Növekmény'; + $lang['strsequencenextval'] = 'Sorozat megnövelve.'; + $lang['strsequencenextvalbad'] = 'Nem sikerült megnövelni a sorozatot.'; + $lang['strspecifysequencetodrop'] = 'Meg kell adnia a törlendő sorozatot'; // Indexes $lang['strindex'] = 'Index'; @@ -378,7 +453,7 @@ $lang['strindexcolumnlist'] = 'Az index oszlopai'; $lang['strconfcluster'] = 'Biztosan fürtözni kívánja „%s”-t?'; $lang['strclusteredgood'] = 'Fürtözés kész.'; - $lang['strclusteredbad'] = 'Fürtözés sikertelen.'; + $lang['strclusteredbad'] = 'Nem sikerült fürtözni.'; // Rules $lang['strrules'] = 'Szabályok'; @@ -426,7 +501,7 @@ $lang['strfktarget'] = 'Céltábla'; $lang['strfkcolumnlist'] = 'Kulcsoszlopok'; $lang['strondelete'] = 'TÖRLÉSKOR'; - $lang['stronupdate'] = 'IDŐSZERÅ°SÍTÉSKOR'; + $lang['stronupdate'] = 'VÁLTOZTATÁSKOR'; // Functions $lang['strfunction'] = 'Függvény'; @@ -439,7 +514,6 @@ $lang['strcreatecfunction'] = 'C függvény teremtése'; $lang['strfunctionname'] = 'Függvénynév'; $lang['strreturns'] = 'Visszarérési érték'; - $lang['strarguments'] = 'Argumentumok'; $lang['strproglanguage'] = 'Programozási nyelv'; $lang['strfunctionneedsname'] = 'Meg kell adni a függvény nevét.'; $lang['strfunctionneedsdef'] = 'Meg kell adni a függvény definícióját.'; @@ -450,23 +524,45 @@ $lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a függvényt.'; $lang['strfunctionupdated'] = 'A függvény időszerűsítve.'; $lang['strfunctionupdatedbad'] = 'Nem sikerült a függvényt időszerűsíteni.'; - $lang['strobjectfile'] = 'Object fájl'; + $lang['strobjectfile'] = 'Célkód fájl'; $lang['strlinksymbol'] = 'Szerkesztési szimbólum'; + $lang['strarguments'] = 'Argumentumok'; + $lang['strargmode'] = 'Mód'; + $lang['strargtype'] = 'Típus'; + $lang['strargadd'] = 'Más argumentum hozzáadása'; + $lang['strargremove'] = 'Ezen argumentum törlése'; + $lang['strargnoargs'] = 'E függvénynek nincsenek argumentumai.'; + $lang['strargenableargs'] = 'E függvénynek átadott argumentumok engedélyezése.'; + $lang['strargnorowabove'] = 'Egy sornak kell lennie e fölött.'; + $lang['strargnorowbelow'] = 'Egy sornak kell lennie ez alatt.'; + $lang['strargraise'] = 'Mozgás fel.'; + $lang['strarglower'] = 'Mozgás le.'; + $lang['strargremoveconfirm'] = 'Biztosan töröljük ezen argumentumot? Ez VISSZAVONHATATLAN.'; + $lang['strfunctioncosting'] = 'Függvény költségei'; + $lang['strresultrows'] = 'Eredmény sorok'; + $lang['strexecutioncost'] = 'Végrehajtás költsége'; + $lang['strspecifyfunctiontodrop'] = 'Legalább egy törlendő függvényt meg kell adni'; // Triggers - $lang['strtrigger'] = 'Trigger'; - $lang['strtriggers'] = 'Triggerek'; - $lang['strshowalltriggers'] = 'Minden trigger megjelenítése'; - $lang['strnotrigger'] = 'Nincs trigger.'; - $lang['strnotriggers'] = 'Nincsenek triggerek.'; - $lang['strcreatetrigger'] = 'Trigger teremtése'; - $lang['strtriggerneedsname'] = 'Meg kell adni a trigger nevét.'; - $lang['strtriggerneedsfunc'] = 'Meg kell adni egy függvény nevét a triggerhez.'; - $lang['strtriggercreated'] = 'A trigger megteremtve.'; - $lang['strtriggercreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a triggert.'; - $lang['strconfdroptrigger'] = 'Biztosan törölni kívánja „%s” triggert „%s” táblában?'; - $lang['strtriggerdropped'] = 'A trigger törölve.'; - $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a triggert.'; + $lang['strtrigger'] = 'Ravasz'; + $lang['strtriggers'] = 'Ravaszok'; + $lang['strshowalltriggers'] = 'Minden ravasz megjelenítése'; + $lang['strnotrigger'] = 'Nincs ravasz.'; + $lang['strnotriggers'] = 'Nincsenek ravaszok.'; + $lang['strcreatetrigger'] = 'Ravasz teremtése'; + $lang['strtriggerneedsname'] = 'Meg kell adni a ravasz nevét.'; + $lang['strtriggerneedsfunc'] = 'Meg kell adni egy függvény nevét a ravaszhoz.'; + $lang['strtriggercreated'] = 'A ravasz megteremtve.'; + $lang['strtriggercreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a ravaszt.'; + $lang['strconfdroptrigger'] = 'Biztosan törölni kívánja „%s” ravaszt „%s” táblában?'; + $lang['strconfenabletrigger'] = 'Biztosan engedélyezzük „%s” ravaszt „%s” elemre?'; + $lang['strconfdisabletrigger'] = 'Biztosan letiltsuk „%s” ravaszt „%s” elemre?'; + $lang['strtriggerdropped'] = 'A ravasz törölve.'; + $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a ravaszt.'; + $lang['strtriggerenabled'] = 'Ravasz engedélyezve.'; + $lang['strtriggerenabledbad'] = 'Nem sikerült a ravaszt engedélyezni.'; + $lang['strtriggerdisabled'] = 'Ravasz letiltva.'; + $lang['strtriggerdisabledbad'] = 'Nem sikerült a ravaszt letiltani.'; $lang['strtriggeraltered'] = 'A trigger megváltoztatva.'; $lang['strtriggeralteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a triggert.'; $lang['strforeach'] = 'Mindegyik'; @@ -479,9 +575,11 @@ $lang['strnotypes'] = 'Nincsenek típusok.'; $lang['strcreatetype'] = 'Típus teremtése'; $lang['strcreatecomptype'] = 'Összetett típus teremtése'; + $lang['strcreateenumtype'] = 'Felsorolás típus'; $lang['strtypeneedsfield'] = 'Legalább egy oszlopot meg kell adnia.'; + $lang['strtypeneedsvalue'] = 'Legalább egy értéket meg kell adni.'; $lang['strtypeneedscols'] = 'Érvényes oszlopszámot kell megadnia.'; - $lang['strtypename'] = 'Típusnév'; + $lang['strtypeneedsvals'] = 'Érvényes értékszámot kell megadni.'; $lang['strinputfn'] = 'Beviteli függvény'; $lang['stroutputfn'] = 'Kiviteli függvény'; $lang['strpassbyval'] = 'Érték szerinti átadás?'; @@ -490,7 +588,9 @@ $lang['strdelimiter'] = 'Határoló'; $lang['strstorage'] = 'Tár'; $lang['strfield'] = 'Oszlop'; + $lang['strvalue'] = 'Érték'; $lang['strnumfields'] = 'Oszlopok száma'; + $lang['strnumvalues'] = 'Értékek száma'; $lang['strtypeneedsname'] = 'Meg kell adni a típusnevet.'; $lang['strtypeneedslen'] = 'Meg kell adni a típus hosszát.'; $lang['strtypecreated'] = 'A típus megteremtve'; @@ -502,6 +602,8 @@ $lang['strbasetype'] = 'Alap'; $lang['strcompositetype'] = 'Összetett'; $lang['strpseudotype'] = 'Ál'; + $lang['strenum'] = 'Felsorolás'; + $lang['strenumvalues'] = 'Felsorolás értékei'; // Schemas $lang['strschema'] = 'Séma'; @@ -518,8 +620,9 @@ $lang['strschemadropped'] = 'A séma törölve.'; $lang['strschemadroppedbad'] = 'Nem sikerült a sémát törölni.'; $lang['strschemaaltered'] = 'Séma megváltoztatva.'; - $lang['strschemaalteredbad'] = 'Séma magváltoztatása sikertelen.'; + $lang['strschemaalteredbad'] = 'Nem sikerült a sémát megváltoztatni.'; $lang['strsearchpath'] = 'Séma keresési útvonala'; + $lang['strspecifyschematodrop'] = 'Meg kell adni a törlendő sémát'; // Reports $lang['strreport'] = 'Jelentés'; @@ -603,9 +706,29 @@ $lang['strchildtables'] = 'Gyerektáblák'; // Aggregates - $lang['straggregates'] = 'Aggregációk'; - $lang['strnoaggregates'] = 'Nincsenek aggregátumok.'; + $lang['straggregate'] = 'Aggregálás'; + $lang['straggregates'] = 'Aggregálások'; + $lang['strnoaggregates'] = 'Nincsenek aggregálások.'; $lang['stralltypes'] = '(Minden típus)'; + $lang['strcreateaggregate'] = 'Aggregálás teremtése'; + $lang['straggrbasetype'] = 'Bemenő adattípus'; + $lang['straggrsfunc'] = 'Állapotátmeneti függvény'; + $lang['straggrstype'] = 'Állapotérték adattípusa'; + $lang['straggrffunc'] = 'Végső függvény'; + $lang['straggrinitcond'] = 'Kezdő feltétel'; + $lang['straggrsortop'] = 'Rendező művelet'; + $lang['strconfdropaggregate'] = 'Biztosan töröljük „%s” aggregálást?'; + $lang['straggregatedropped'] = 'Aggregálás törölve.'; + $lang['straggregatedroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni az aggregálást.'; + $lang['straggraltered'] = 'Aggregálás megváltoztatva.'; + $lang['straggralteredbad'] = 'Nem sikerült az aggregálást megváltoztatni.'; + $lang['straggrneedsname'] = 'Meg kell adni az aggregálás nevét.'; + $lang['straggrneedsbasetype'] = 'Meg kell adni az aggregálás bemenő adattípusát.'; + $lang['straggrneedssfunc'] = 'Meg kell adni az aggregálás állapotátmeneti függvényének nevét.'; + $lang['straggrneedsstype'] = 'Meg kell adni az aggregálás állapotértékének adattípusát.'; + $lang['straggrcreated'] = 'Aggregálás megteremtve.'; + $lang['straggrcreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni az aggregálást.'; + $lang['straggrshowall'] = 'Minden aggregálás megjelenítése'; // Operator Classes $lang['stropclasses'] = 'Operátor-osztályok'; @@ -639,22 +762,22 @@ $lang['strtablespaceneedsname'] = 'Nevet kell adnia a táblahelynek.'; $lang['strtablespaceneedsloc'] = 'Meg kell adnia egy mappát, ahol a táblahelyet teremti.'; $lang['strtablespacecreated'] = 'Táblahely teremtve.'; - $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Táblahely teremtése sikertelen.'; + $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Nem sikerült táblahelyet teremteni.'; $lang['strconfdroptablespace'] = 'Biztosan ki akarja dobni „%s” táblahelyet?'; $lang['strtablespacedropped'] = 'Táblahely kidobva.'; - $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Táblahely kidobása sikertelen.'; + $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Nem sikerült kidobni a táblahelyet.'; $lang['strtablespacealtered'] = 'Táblahely megváltoztatva.'; - $lang['strtablespacealteredbad'] = 'Táblahely megváltoztatása sikertelen.'; + $lang['strtablespacealteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a táblahelyet.'; // Slony clusters $lang['strcluster'] = 'Fürt'; $lang['strnoclusters'] = 'Nincs fürt.'; - $lang['strconfdropcluster'] = 'Biztosan el akarja dobni "%s" fürtöt?'; - $lang['strclusterdropped'] = 'Fürt eldobva.'; - $lang['strclusterdroppedbad'] = 'Fürt eldobása sikertelen.'; + $lang['strconfdropcluster'] = 'Biztosan töröljük „%s” fürtöt?'; + $lang['strclusterdropped'] = 'Fürt törölve.'; + $lang['strclusterdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a fürtöt.'; $lang['strinitcluster'] = 'Fürt inicializálása'; $lang['strclustercreated'] = 'Fürt inicializálva.'; - $lang['strclustercreatedbad'] = 'Fürt inicializálása sikertelen.'; + $lang['strclustercreatedbad'] = 'Nem sikerült inicializálni a fürtöt.'; $lang['strclusterneedsname'] = 'Nevet kell adnia a fürtnek.'; $lang['strclusterneedsnodeid'] = 'Azonosítót kell adnia a helyi csomópontnak.'; @@ -665,17 +788,21 @@ $lang['strid'] = 'Az'; $lang['stractive'] = 'Aktív'; $lang['strnodecreated'] = 'Csomópont megteremtve.'; - $lang['strnodecreatedbad'] = 'Csomópont teremtése sikertelen.'; - $lang['strconfdropnode'] = 'Biztosan el akarja dobni "%s" csomópontot?'; + $lang['strnodecreatedbad'] = 'Nem sikerült csomópontot teremteni.'; + $lang['strconfdropnode'] = 'Biztosan el akarja dobni „%s” csomópontot?'; $lang['strnodedropped'] = 'Csomópont eldobva.'; - $lang['strnodedroppedbad'] = 'Csomópont eldobása sikertelen'; - $lang['strfailover'] = 'Hibaugrás'; - $lang['strnodefailedover'] = 'Végponti hiba átugorva.'; - $lang['strnodefailedoverbad'] = 'Végponti hiba átugrása sikertelen.'; + $lang['strnodedroppedbad'] = 'Nem sikerült eldobni a csomópontot.'; + $lang['strfailover'] = 'Áthidalás'; + $lang['strnodefailedover'] = 'Végponti hiba áthidalva.'; + $lang['strnodefailedoverbad'] = 'Nem sikerült áthidalni a végpont hibáját.'; + $lang['strstatus'] = 'Állapot'; + $lang['strhealthy'] = 'Ép'; + $lang['stroutofsync'] = 'Lemaradás'; + $lang['strunknown'] = 'Ismeretlen'; // Slony paths - $lang['strpaths'] = 'Elérési utak'; - $lang['strnopaths'] = 'Nincs elérési út.'; + $lang['strpaths'] = 'Utak'; + $lang['strnopaths'] = 'Nincs út.'; $lang['strcreatepath'] = 'Út teremtése'; $lang['strnodename'] = 'Csomópont neve'; $lang['strnodeid'] = 'Csomópont-azonosító'; @@ -684,72 +811,71 @@ $lang['strpathneedsconninfo'] = 'Meg kell adnia a kapcsolati szöveget az elérési úthoz.'; $lang['strpathneedsconnretry'] = 'Meg kell adnia a kapcsolódás újrapróbálásáig történő várakozás idejét másodpercekben.'; $lang['strpathcreated'] = 'Út megteremtve.'; - $lang['strpathcreatedbad'] = 'Út teremtése sikertelen.'; - $lang['strconfdroppath'] = 'Biztosan el akarja dobni "%s" utat?'; + $lang['strpathcreatedbad'] = 'Nem sikerült az utat megteremteni.'; + $lang['strconfdroppath'] = 'Biztosan el akarja dobni „%s” utat?'; $lang['strpathdropped'] = 'Út eldobva.'; - $lang['strpathdroppedbad'] = 'Út eldobása sikertelen.'; + $lang['strpathdroppedbad'] = 'Nem sikerült az utat eldobni.'; // Slony listens $lang['strlistens'] = 'Figyelők'; $lang['strnolistens'] = 'Nincs figyelő.'; $lang['strcreatelisten'] = 'Figyelő teremtése'; $lang['strlistencreated'] = 'Figyelő megteremtve.'; - $lang['strlistencreatedbad'] = 'Fegyelő teremtése sikertelen.'; + $lang['strlistencreatedbad'] = 'Nem sikerült figyelőt teremteni.'; $lang['strconfdroplisten'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” figyelőt?'; $lang['strlistendropped'] = 'Figyelő törölve.'; - $lang['strlistendroppedbad'] = 'Figyelő törlése sikertelen.'; + $lang['strlistendroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a figyelőt.'; // Slony replication sets $lang['strrepsets'] = 'Másodlatok'; $lang['strnorepsets'] = 'Nincs másodlat.'; $lang['strcreaterepset'] = 'Másodlat teremtése'; $lang['strrepsetcreated'] = 'Másodlat megteremtve.'; - $lang['strrepsetcreatedbad'] = 'Másodlat teremtése sikertelen.'; + $lang['strrepsetcreatedbad'] = 'Nem sikerült másodlatot teremteni.'; $lang['strconfdroprepset'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” másodlatot?'; $lang['strrepsetdropped'] = 'Másodlat törölve.'; - $lang['strrepsetdroppedbad'] = 'Másodlat törlése sikertelen.'; + $lang['strrepsetdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a másodlatot.'; $lang['strmerge'] = 'Összefésülés'; $lang['strmergeinto'] = 'Összefésülés ide'; $lang['strrepsetmerged'] = 'Másodlatok összefésülve.'; - $lang['strrepsetmergedbad'] = 'Másodlatok összefésülése sikertelen.'; + $lang['strrepsetmergedbad'] = 'Nem sikerült összefésülni a másodlatokat.'; $lang['strmove'] = 'Mozgatás'; $lang['strneworigin'] = 'Új eredet'; $lang['strrepsetmoved'] = 'Másodlat mozgatva.'; - $lang['strrepsetmovedbad'] = 'Másodlat mozgatása sikertelen.'; + $lang['strrepsetmovedbad'] = 'Nem sikerült elmozgatni a másodlatot.'; $lang['strnewrepset'] = 'Új másodlat'; $lang['strlock'] = 'Zárolás'; $lang['strlocked'] = 'Zárolva'; $lang['strunlock'] = 'Kioldás'; $lang['strconflockrepset'] = 'Biztosan zárolni akarja „%s” másodlatot?'; $lang['strrepsetlocked'] = 'Másodlat zárolva.'; - $lang['strrepsetlockedbad'] = 'Másodlat zárolása sikertelen.'; + $lang['strrepsetlockedbad'] = 'Nem sikerült zárolni a másodlatot.'; $lang['strconfunlockrepset'] = 'Biztosan ki akarja oldani „%s” másodlatot?'; $lang['strrepsetunlocked'] = 'Másodlat kioldva.'; - $lang['strrepsetunlockedbad'] = 'Másodlat kioldása sikertelen.'; - $lang['strexecute'] = 'Végrehajtás'; + $lang['strrepsetunlockedbad'] = 'Nem sikerült kioldani a másodlatot.'; $lang['stronlyonnode'] = 'Csak helyben'; $lang['strddlscript'] = 'DDL-írás'; $lang['strscriptneedsbody'] = 'Meg kell adnia egy írást, amit minden helyen végrehajtanak.'; $lang['strscriptexecuted'] = 'Másodlati DDL-írás végrehajtva.'; - $lang['strscriptexecutedbad'] = 'Másodlati DDL-írás végrehajtása sikertelen.'; + $lang['strscriptexecutedbad'] = 'Nem sikerült végrehajtani a másodlati DDL-írást.'; $lang['strtabletriggerstoretain'] = 'A következő triggereket Slony NEM tiltja le:'; // Slony tables in replication sets $lang['straddtable'] = 'Tábla felvétele'; $lang['strtableneedsuniquekey'] = 'Tábla felvételéhez elsődleges vagy egyedi kulcs kell.'; $lang['strtableaddedtorepset'] = 'Tábla felvéve a másodlatba.'; - $lang['strtableaddedtorepsetbad'] = 'Tábla felvétele a másodlatba sikertelen.'; + $lang['strtableaddedtorepsetbad'] = 'Nem sikerült felvenni a táblát a másodlatba.'; $lang['strconfremovetablefromrepset'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” táblát „%s” másodlatból?'; $lang['strtableremovedfromrepset'] = 'Tábla törölve a másodlatból.'; - $lang['strtableremovedfromrepsetbad'] = 'Tábla törlése a másodlatból sikertelen.'; + $lang['strtableremovedfromrepsetbad'] = 'Nem sikerült törölni a táblát a másodlatból.'; // Slony sequences in replication sets $lang['straddsequence'] = 'Sorozat felvétele'; $lang['strsequenceaddedtorepset'] = 'Sorozat felvéve a másodlatba.'; - $lang['strsequenceaddedtorepsetbad'] = 'Sorozat felvétele a másodlatba sikertelen.'; + $lang['strsequenceaddedtorepsetbad'] = 'Nem sikerült felvenni a sorozatot a másodlatba.'; $lang['strconfremovesequencefromrepset'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” sorozatot „%s” másodlatból?'; $lang['strsequenceremovedfromrepset'] = 'Sorozat törölve a másodlatból.'; - $lang['strsequenceremovedfromrepsetbad'] = 'Sorozat törlése a másodlatból sikertelen.'; + $lang['strsequenceremovedfromrepsetbad'] = 'Nem sikerült törölni a sorozatot a másodlatból.'; // Slony subscriptions $lang['strsubscriptions'] = 'Feliratkozások'; @@ -760,10 +886,96 @@ $lang['strtimefmt'] = 'Y.m.d. H:i'; $lang['strhelp'] = 'Súgó'; $lang['strhelpicon'] = '?'; + $lang['strhelppagebrowser'] = 'Súgólap böngésző'; + $lang['strselecthelppage'] = 'Súgólap kiválasztása'; + $lang['strinvalidhelppage'] = 'Érvénytelen súgólap.'; $lang['strlogintitle'] = 'Belépés ide: %s'; $lang['strlogoutmsg'] = 'Kilépve innen: %s'; $lang['strloading'] = 'Betöltés...'; $lang['strerrorloading'] = 'Betöltési hiba'; $lang['strclicktoreload'] = 'Kattintson az újratöltéshez'; + // Autovacuum + $lang['strautovacuum'] = 'Önműködő takarítás'; + $lang['strturnedon'] = 'Bekapcsolva'; + $lang['strturnedoff'] = 'Kikapcsolva'; + $lang['strenabled'] = 'Engedélyezve'; + $lang['strvacuumbasethreshold'] = 'Takarítás alap küszbértéke'; + $lang['strvacuumscalefactor'] = 'Takarítás méretező tényezője'; + $lang['stranalybasethreshold'] = 'Alap küszöbérték elemzése'; + $lang['stranalyzescalefactor'] = 'Méretező tényező elemzése'; + $lang['strvacuumcostdelay'] = 'Takarítási költség késése'; + $lang['strvacuumcostlimit'] = 'Takarítási költség korlátja'; + + // Table-level Locks + $lang['strlocks'] = 'Zárak'; + $lang['strtransaction'] = 'Tranzakció AZ'; + $lang['strvirtualtransaction'] = 'Látszólagos tranzakció AZ'; + $lang['strprocessid'] = 'Folyamat AZ'; + $lang['strmode'] = 'Zármód'; + $lang['strislockheld'] = 'Zár tartva?'; + + // Prepared transactions + $lang['strpreparedxacts'] = 'Előkészített tranzakciók'; + $lang['strxactid'] = 'Tranzakció AZ'; + $lang['strgid'] = 'Globális AZ'; + + // Fulltext search + $lang['strfulltext'] = 'Teljes szövegkeresés'; + $lang['strftsconfig'] = 'TSzK összeállítás'; + $lang['strftsconfigs'] = 'Összeállítások'; + $lang['strftscreateconfig'] = 'TSzK összeállítás teremtése'; + $lang['strftscreatedict'] = 'Szótár teremtése'; + $lang['strftscreatedicttemplate'] = 'Szótársablon teremtése'; + $lang['strftscreateparser'] = 'Elemző teremtése'; + $lang['strftsnoconfigs'] = 'Nincs TSzK összeállítás.'; + $lang['strftsconfigdropped'] = 'TSzK összeállítás törölve.'; + $lang['strftsconfigdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a TSzK összeállítást.'; + $lang['strconfdropftsconfig'] = 'Biztosan töröljük „%s” TSzK összeállítást?'; + $lang['strconfdropftsdict'] = 'Biztosan töröljük „%s” TSzK szótárt?'; + $lang['strconfdropftsmapping'] = 'Biztosan töröljük „%s” hozzárendelést „%s” TSzK összeállításból?'; + $lang['strftstemplate'] = 'Sablon'; + $lang['strftsparser'] = 'Elemző'; + $lang['strftsconfigneedsname'] = 'Meg kell adni a TSzK összeállítás nevét.'; + $lang['strftsconfigcreated'] = 'TSzK összeállítás megteremtve.'; + $lang['strftsconfigcreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a TSzK összeállítást.'; + $lang['strftsmapping'] = 'Hozzárendelés'; + $lang['strftsdicts'] = 'Szótárak'; + $lang['strftsdict'] = 'Szótár'; + $lang['strftsemptymap'] = 'Üres hozzárendelés a TSzK összeállításban.'; + $lang['strftswithmap'] = 'Hozzárendeléssel'; + $lang['strftsmakedefault'] = 'Alapértelmezés a megadott helyszínre'; + $lang['strftsconfigaltered'] = 'TSzK összeállítás megváltoztatva.'; + $lang['strftsconfigalteredbad'] = 'Nem sikerült a TSzK összeállítást megváltoztatni.'; + $lang['strftsconfigmap'] = 'TSzK összeállítás hozzárendelése'; + $lang['strftsparsers'] = 'TSzK elemzők'; + $lang['strftsnoparsers'] = 'Nincs TSzK elemző.'; + $lang['strftsnodicts'] = 'Nincs TSzK szótár.'; + $lang['strftsdictcreated'] = 'TSzK szótár megteremtve.'; + $lang['strftsdictcreatedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK szótárt megteremteni.'; + $lang['strftslexize'] = 'Szókincs'; + $lang['strftsinit'] = 'Kezdés'; + $lang['strftsoptionsvalues'] = 'Opciók és értékek'; + $lang['strftsdictneedsname'] = 'Meg kell adni a TSzK szótár nevét.'; + $lang['strftsdictdropped'] = 'TSzK szótár törölve.'; + $lang['strftsdictdroppedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK szótárt törölni.'; + $lang['strftsdictaltered'] = 'TSzK szótár megváltoztatva.'; + $lang['strftsdictalteredbad'] = 'Nem sikerült a TSzK szótárt megváltoztatni.'; + $lang['strftsaddmapping'] = 'Új hozzárendelés hozzáadása'; + $lang['strftsspecifymappingtodrop'] = 'Meg kell adni legalább egy törlendő TSzK hozzárendelést.'; + $lang['strftsspecifyconfigtoalter'] = 'Meg kell adni a megváltoztatandó TSzK összeállítást'; + $lang['strftsmappingdropped'] = 'TSzK hozzárendelés törölve.'; + $lang['strftsmappingdroppedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK hozzárendelést törölni.'; + $lang['strftsnodictionaries'] = 'Nincs szótár.'; + $lang['strftsmappingaltered'] = 'TSzK hozzárendelés megváltoztatva.'; + $lang['strftsmappingalteredbad'] = 'Nem sikerült a TSzK hozzárendelést megváltoztatni.'; + $lang['strftsmappingadded'] = 'TSzK hozzárendelés hozzáadva.'; + $lang['strftsmappingaddedbad'] = 'Nem sikerült hozzáadni a TSzK hozzárendeléshez.'; + $lang['strftsmappingdropped'] = 'TSzK hozzárendelés törölve.'; + $lang['strftsmappingdroppedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK hozzárendelést törölni.'; + $lang['strftstabconfigs'] = 'Összeállítások'; + $lang['strftstabdicts'] = 'Szótárak'; + $lang['strftstabparsers'] = 'Elemzők'; + + ?> diff --git a/lang/recoded/hungarian.php b/lang/recoded/hungarian.php index 3cf66a16..e4b601df 100644 --- a/lang/recoded/hungarian.php +++ b/lang/recoded/hungarian.php @@ -26,7 +26,7 @@ // Basic strings $lang['strlogin'] = 'Bejelentkezés'; - $lang['strloginfailed'] = 'Sikertelen bejelentkezés'; + $lang['strloginfailed'] = 'Nem sikerült bejelentkezni'; $lang['strlogindisallowed'] = 'Nem engedélyezett bejelentkezés'; $lang['strserver'] = 'Kiszolgáló'; $lang['strservers'] = 'Kiszolgálók'; @@ -41,6 +41,8 @@ $lang['strdefinition'] = 'Definíció'; $lang['strproperties'] = 'Tulajdonságok'; $lang['strbrowse'] = 'Tallózás'; + $lang['strenable'] = 'Engedélyezés'; + $lang['strdisable'] = 'Letiltás'; $lang['strdrop'] = 'Törlés'; $lang['strdropped'] = 'Törlölve'; $lang['strnull'] = 'Null'; @@ -58,6 +60,7 @@ $lang['stralter'] = 'Módosítás'; $lang['strok'] = 'OK'; $lang['strcancel'] = 'Mégsem'; + $lang['strac'] = 'Önműködő kiegészítés engedélyezése'; $lang['strsave'] = 'Mentés'; $lang['strreset'] = 'Újra'; $lang['strinsert'] = 'Beszúrás'; @@ -88,8 +91,6 @@ $lang['strimport'] = 'Importálás'; $lang['strallowednulls'] = 'Engedélyezett NULL betűk'; $lang['strbackslashn'] = '\N'; - $lang['strnull'] = 'Null'; // - $lang['strnull'] = 'NULL (A szó)'; // double?? $lang['stremptystring'] = 'Üres szöveg/mező'; $lang['strsql'] = 'SQL'; $lang['stradmin'] = 'Gazda'; @@ -98,9 +99,8 @@ $lang['strclusterindex'] = 'Fürtözés'; $lang['strclustered'] = 'Fürtözve?'; $lang['strreindex'] = 'Újraindexelés'; - $lang['strrun'] = 'Futtatás'; + $lang['strexecute'] = 'Végrehajtás'; $lang['stradd'] = 'Bővítés'; - $lang['strremove'] = 'Törlés'; $lang['strevent'] = 'Esemény'; $lang['strwhere'] = 'Hol'; $lang['strinstead'] = 'Inkább'; @@ -113,8 +113,6 @@ $lang['strseparator'] = ': '; $lang['strexpand'] = 'Kinyitás'; $lang['strcollapse'] = 'Összecsukás'; - $lang['strexplain'] = 'Kifejtés'; - $lang['strexplainanalyze'] = 'Elemzés kifejtése'; $lang['strfind'] = 'Keresés'; $lang['stroptions'] = 'Részletek'; $lang['strrefresh'] = 'Frissítés'; @@ -135,6 +133,27 @@ $lang['strfile'] = 'Fájl'; $lang['strfileimported'] = 'Fájl behozva.'; $lang['strtrycred'] = 'Használja minden kiszolgálóhoz e beállításokat'; + $lang['stractionsonmultiplelines'] = 'Műveletek több soron'; + $lang['strselectall'] = 'Minden kiválasztása'; + $lang['strunselectall'] = 'Semmi kiválasztása'; + $lang['strlocale'] = 'Helyszín'; + + // User-supplied SQL history + $lang['strhistory'] = 'Előzmények'; + $lang['strnohistory'] = 'Nincs előzmény.'; + $lang['strclearhistory'] = 'Előzmények törlése'; + $lang['strdelhistory'] = 'Törlés az előzményekből'; + $lang['strconfdelhistory'] = 'Tényleg töröljük e kérelmet az előzményekből?'; + $lang['strconfclearhistory'] = 'Tényleg töröljük az előzményeket?'; + $lang['strnodatabaseselected'] = 'Ki kell választani az adatbázist.'; + + // Database sizes + $lang['strsize'] = 'Méret'; + $lang['strbytes'] = 'bájt'; + $lang['strkb'] = 'kB'; + $lang['strmb'] = 'MB'; + $lang['strgb'] = 'GB'; + $lang['strtb'] = 'TB'; // Error handling $lang['strnoframes'] = 'Ez alkalmazás legjobban kereteket támogató böngészővel működik, de használható keretek nélkül is az alábbi hivatkozásra kattintva.'; @@ -146,7 +165,7 @@ $lang['strbadencoding'] = 'Az ügyfél oldali kódolás beállítása az adatbázisban nem sikerült.'; $lang['strsqlerror'] = 'SQL hiba:'; $lang['strinstatement'] = 'A következő kifejezésben:'; - $lang['strinvalidparam'] = 'Érvénytelen írás-paraméterek.'; + $lang['strinvalidparam'] = 'Érvénytelen paraméterek.'; $lang['strnodata'] = 'Nincsenek sorok.'; $lang['strnoobjects'] = 'Nincsenek objektumok.'; $lang['strrownotunique'] = 'Nincs egyedi azonosító ehhez a sorhoz.'; @@ -158,6 +177,8 @@ $lang['strimporterrorline-badcolumnnum'] = 'Behozatali hiba a(z) %s. számú sorban: A sor nem tartalmazza a megfelelő számú sort.'; $lang['strimporterror-uploadedfile'] = 'Behozatali hiba: A fájlt nem sikerült feltülteni a kiszolgálóra.'; $lang['strcannotdumponwindows'] = 'Összetett tábla ömlesztése és séma nevek Windows-on nem támogatottak.'; + $lang['strinvalidserverparam'] = 'Érvénytelen kiszolgáló paraméterrel próbáltak csatlakozni. Lehet, hogy valaki betörni próbál a rendszerbe.'; + $lang['strnoserversupplied'] = 'Nincs megadva kiszolgáló!'; // Tables $lang['strtable'] = 'Tábla'; @@ -166,8 +187,14 @@ $lang['strnotables'] = 'Nincsenek táblák.'; $lang['strnotable'] = 'Nincs tábla.'; $lang['strcreatetable'] = 'Tábla teremtése'; + $lang['strcreatetablelike'] = 'Tábla teremtése mint'; + $lang['strcreatetablelikeparent'] = 'Forrás tábla'; + $lang['strcreatelikewithdefaults'] = 'ALAPÉRTELMEZÉSEKKEL'; + $lang['strcreatelikewithconstraints'] = 'MEGSZORÍTÁSOKKAL'; + $lang['strcreatelikewithindexes'] = 'INDEXEKKEL'; $lang['strtablename'] = 'Tábla neve'; $lang['strtableneedsname'] = 'Meg kell adni a tábla nevét.'; + $lang['strtablelikeneedslike'] = 'Meg kell adni a tábla nevét, ahonnan tulajdonságokat lehet másolni.'; $lang['strtableneedsfield'] = 'Legalább egy oszlopot meg kell adni.'; $lang['strtableneedscols'] = 'A táblának érvényes számú oszlop kell.'; $lang['strtablecreated'] = 'A tábla megteremtve.'; @@ -181,7 +208,7 @@ $lang['strinsertrow'] = 'Sor beszúrása'; $lang['strrowinserted'] = 'A sor beszúrva.'; $lang['strrowinsertedbad'] = 'Nem sikerült a sort beszúrni.'; - $lang['strrowduplicate'] = 'Sor beszúrása sikertelen. Dupla beszúrási kísérlet.'; + $lang['strrowduplicate'] = 'Nem sikerült sort beszúrni. Dupla beszúrási kísérlet.'; $lang['streditrow'] = 'Sor szerkesztése'; $lang['strrowupdated'] = 'A sor időszerűsítve.'; $lang['strrowupdatedbad'] = 'Nem sikerült a sort időszerűsíteni.'; @@ -195,7 +222,6 @@ $lang['strselectallfields'] = 'Minden oszlop kijelölése'; $lang['strselectneedscol'] = 'Ki kell választani egy oszlopot'; $lang['strselectunary'] = 'Egyváltozós műveleteknek nem lehetnek értékei'; - $lang['straltercolumn'] = 'Oszlop megváltoztatása'; $lang['strcolumnaltered'] = 'Az oszlop megváltoztatva.'; $lang['strcolumnalteredbad'] = 'Nem sikerült az oszlopot megváltoztatni.'; $lang['strconfdropcolumn'] = 'Biztosan törölni kívánja „%s” oszlopot „%s” táblából?'; @@ -213,28 +239,37 @@ $lang['strtabbed'] = 'Füles'; $lang['strauto'] = 'Autó'; $lang['strconfvacuumtable'] = 'Biztosan ki akarja takarítani „%s” táblát?'; + $lang['strconfanalyzetable'] = 'Biztosan elemezzük „%s” táblát?'; $lang['strestimatedrowcount'] = 'Becsült sorok száma'; + $lang['strspecifytabletoanalyze'] = 'Legalább egy elemzendő táblát meg kell adni'; + $lang['strspecifytabletoempty'] = 'Legalább egy ürítendő táblát meg kell adni'; + $lang['strspecifytabletodrop'] = 'Legalább egy törlendő táblát meg kell adni'; + $lang['strspecifytabletovacuum'] = 'Legalább egy takarítandó táblát meg kell adni'; + + // Columns + $lang['strcolprop'] = 'Tábla tulajdonságai'; + $lang['strnotableprovided'] = 'Nincs tábla megadva!'; // Users - $lang['struser'] = 'Felhasználó'; - $lang['strusers'] = 'Felhasználók'; - $lang['strusername'] = 'Felhasználónév'; + $lang['struser'] = 'Használó'; + $lang['strusers'] = 'Használók'; + $lang['strusername'] = 'Használó neve'; $lang['strpassword'] = 'Jelszó'; $lang['strsuper'] = 'Rendszergazda?'; $lang['strcreatedb'] = 'Létrehozhat AB-t?'; $lang['strexpires'] = 'Lejár'; $lang['strsessiondefaults'] = 'Munkamenet alapértékei'; - $lang['strnousers'] = 'Nincsenek felhasználók.'; - $lang['struserupdated'] = 'A felhasználó időszerűsítve.'; - $lang['struserupdatedbad'] = 'Nem sikerült a felhasználót időszerűsíteni.'; - $lang['strshowallusers'] = 'Minden felhasználó megjelenítése'; - $lang['strcreateuser'] = 'Felhasználó teremtése'; - $lang['struserneedsname'] = 'A felhasználónak nevet kell adni.'; - $lang['strusercreated'] = 'A felhasználó megteremtve.'; - $lang['strusercreatedbad'] = 'Nem sikerült a felhasználót megteremteni.'; - $lang['strconfdropuser'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” felhasználót?'; - $lang['struserdropped'] = 'A felhasználó törölve.'; - $lang['struserdroppedbad'] = 'Nem sikerült a felhasználót törölni.'; + $lang['strnousers'] = 'Nincsenek használók.'; + $lang['struserupdated'] = 'Használó időszerűsítve.'; + $lang['struserupdatedbad'] = 'Nem sikerült a használót időszerűsíteni.'; + $lang['strshowallusers'] = 'Minden használó megjelenítése'; + $lang['strcreateuser'] = 'Használó teremtése'; + $lang['struserneedsname'] = 'A használónak nevet kell adni.'; + $lang['strusercreated'] = 'A használó megteremtve.'; + $lang['strusercreatedbad'] = 'Nem sikerült a használót megteremteni.'; + $lang['strconfdropuser'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” használót?'; + $lang['struserdropped'] = 'A használó törölve.'; + $lang['struserdroppedbad'] = 'Nem sikerült a használót törölni.'; $lang['straccount'] = 'Számla'; $lang['strchangepassword'] = 'Jelszó megváltoztatása'; $lang['strpasswordchanged'] = 'A jelszó megváltoztatva.'; @@ -245,10 +280,10 @@ // Groups $lang['strgroup'] = 'Csoport'; $lang['strgroups'] = 'Csoportok'; + $lang['strshowallgroups'] = 'Minden csoport megjelenítése'; $lang['strnogroup'] = 'Nincs csoport.'; $lang['strnogroups'] = 'Nincsenek csoportok.'; $lang['strcreategroup'] = 'Csoport teremtése'; - $lang['strshowallgroups'] = 'Minden csoport megjelenítése'; $lang['strgroupneedsname'] = 'A csoportnak nevet kell adni.'; $lang['strgroupcreated'] = 'A csoport megteremtve.'; $lang['strgroupcreatedbad'] = 'Nem sikerült a csoportot megteremteni.'; @@ -256,6 +291,8 @@ $lang['strgroupdropped'] = 'A csoport törölve.'; $lang['strgroupdroppedbad'] = 'Nem sikerült a csoportot törölni.'; $lang['strmembers'] = 'Tagok'; + $lang['strmemberof'] = 'Tagja '; + $lang['stradminmembers'] = 'Admin tagok'; $lang['straddmember'] = 'Tag felvétele'; $lang['strmemberadded'] = 'Tag felvéve.'; $lang['strmemberaddedbad'] = 'Nem sikerült tagot felvenni.'; @@ -264,6 +301,28 @@ $lang['strmemberdropped'] = 'A tag kicsapva.'; $lang['strmemberdroppedbad'] = 'Nem sikerült a tagot kicsapni.'; + // Roles + $lang['strrole'] = 'Szerep'; + $lang['strroles'] = 'Szerepek'; + $lang['strshowallroles'] = 'Minden szerep megjelenítése'; + $lang['strnoroles'] = 'Nincs szerep.'; + $lang['strinheritsprivs'] = 'Jogosultságokat örököl?'; + $lang['strcreaterole'] = 'Szerep teremtése'; + $lang['strcancreaterole'] = 'Teremthet szerepet?'; + $lang['strrolecreated'] = 'Szerep megteremtve.'; + $lang['strrolecreatedbad'] = 'Nem sikerült szerepet teremteni.'; + $lang['strrolealtered'] = 'Szerep megváltoztatva.'; + $lang['strrolealteredbad'] = 'Nem sikerült szerepet változtatni.'; + $lang['strcanlogin'] = 'Beléphet?'; + $lang['strconnlimit'] = 'Kapcsolat korlátja'; + $lang['strdroprole'] = 'Szerep törlése'; + $lang['strconfdroprole'] = 'Biztosan töröljük „%s” szerepet?'; + $lang['strroledropped'] = 'Szerep törölve.'; + $lang['strroledroppedbad'] = 'Nem sikerült szerepet törölni.'; + $lang['strnolimit'] = 'Nincs korlát'; + $lang['strnever'] = 'Soha'; + $lang['strroleneedsname'] = 'Nevet kell adni a szerepnek.'; + // Privileges $lang['strprivilege'] = 'Jogosultság'; $lang['strprivileges'] = 'Jogosultságok'; @@ -280,7 +339,6 @@ $lang['strdatabase'] = 'Adatbázis'; $lang['strdatabases'] = 'Adatbázisok'; $lang['strshowalldatabases'] = 'Minden adatbázis megjelenítése'; - $lang['strnodatabase'] = 'Nincs adatbázis.'; $lang['strnodatabases'] = 'Nincsenek adatbázisok.'; $lang['strcreatedatabase'] = 'Adatbázis teremtése'; $lang['strdatabasename'] = 'Adatbázisnév'; @@ -297,15 +355,16 @@ $lang['stranalyzegood'] = 'Az elemzés kész.'; $lang['stranalyzebad'] = 'Nem sikerült kielemezni.'; $lang['strreindexgood'] = 'Újraindexelés kész.'; - $lang['strreindexbad'] = 'Újraindexelés sikertelen.'; + $lang['strreindexbad'] = 'Nem sikerült az újraindexelés.'; $lang['strfull'] = 'Teljes'; $lang['strfreeze'] = 'Befagyasztás'; $lang['strforce'] = 'Kényszerítés'; $lang['strsignalsent'] = 'Jelzés elküldve.'; - $lang['strsignalsentbad'] = 'Jelzés elküldése sikertelen.'; + $lang['strsignalsentbad'] = 'Nem sikerült jelzést küldeni.'; $lang['strallobjects'] = 'Minden objektum'; $lang['strdatabasealtered'] = 'Adatbázis megváltoztatva.'; - $lang['strdatabasealteredbad'] = 'Adatbázis megváltoztatása sikertelen.'; + $lang['strdatabasealteredbad'] = 'Nem sikerült az adatbázist megváltoztatni.'; + $lang['strspecifydatabasetodrop'] = 'Meg kell adni a törlendő adatbázist'; // Views $lang['strview'] = 'Nézet'; @@ -328,6 +387,12 @@ $lang['strviewlink'] = 'Hivatkozások'; $lang['strviewconditions'] = 'További feltételek'; $lang['strcreateviewwiz'] = 'Nézet teremtése varázslóval'; + $lang['strrenamedupfields'] = 'Másolt mezők átnevezése'; + $lang['strdropdupfields'] = 'Másolt mezők törlése'; + $lang['strerrordupfields'] = 'Hiba a másolt mezőkben'; + $lang['strviewaltered'] = 'Nézet megváltoztatva.'; + $lang['strviewalteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a nézetet.'; + $lang['strspecifyviewtodrop'] = 'Meg kell adni a törlendő nézetet'; // Sequences $lang['strsequence'] = 'Sorozat'; @@ -343,7 +408,8 @@ $lang['strminvalue'] = 'Alsó korlát'; $lang['strcachevalue'] = 'Gyorstár értéke'; $lang['strlogcount'] = 'Számláló'; - $lang['striscycled'] = 'Ciklikus?'; + $lang['strcancycle'] = 'Körbejárhat?'; + $lang['striscalled'] = 'Növekedjék mielőtt visszatér a következő értékkel (is_called)?'; $lang['strsequenceneedsname'] = 'Meg kell adni a sorozatnevet.'; $lang['strsequencecreated'] = 'A sorozat megteremtve.'; $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a sorozatot.'; @@ -352,6 +418,15 @@ $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a sorozatot.'; $lang['strsequencereset'] = 'Sorozat nullázása.'; $lang['strsequenceresetbad'] = 'Nem sikerült nullázni a sorozatot.'; + $lang['strsequencealtered'] = 'Sorozat megváltoztatva.'; + $lang['strsequencealteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a sorozatot.'; + $lang['strsetval'] = 'Értékadás'; + $lang['strsequencesetval'] = 'Érték megadva.'; + $lang['strsequencesetvalbad'] = 'Nem sikerült az értékadás.'; + $lang['strnextval'] = 'Növekmény'; + $lang['strsequencenextval'] = 'Sorozat megnövelve.'; + $lang['strsequencenextvalbad'] = 'Nem sikerült megnövelni a sorozatot.'; + $lang['strspecifysequencetodrop'] = 'Meg kell adnia a törlendő sorozatot'; // Indexes $lang['strindex'] = 'Index'; @@ -378,7 +453,7 @@ $lang['strindexcolumnlist'] = 'Az index oszlopai'; $lang['strconfcluster'] = 'Biztosan fürtözni kívánja „%s”-t?'; $lang['strclusteredgood'] = 'Fürtözés kész.'; - $lang['strclusteredbad'] = 'Fürtözés sikertelen.'; + $lang['strclusteredbad'] = 'Nem sikerült fürtözni.'; // Rules $lang['strrules'] = 'Szabályok'; @@ -426,7 +501,7 @@ $lang['strfktarget'] = 'Céltábla'; $lang['strfkcolumnlist'] = 'Kulcsoszlopok'; $lang['strondelete'] = 'TÖRLÉSKOR'; - $lang['stronupdate'] = 'IDŐSZERŰSÍTÉSKOR'; + $lang['stronupdate'] = 'VÁLTOZTATÁSKOR'; // Functions $lang['strfunction'] = 'Függvény'; @@ -439,7 +514,6 @@ $lang['strcreatecfunction'] = 'C függvény teremtése'; $lang['strfunctionname'] = 'Függvénynév'; $lang['strreturns'] = 'Visszarérési érték'; - $lang['strarguments'] = 'Argumentumok'; $lang['strproglanguage'] = 'Programozási nyelv'; $lang['strfunctionneedsname'] = 'Meg kell adni a függvény nevét.'; $lang['strfunctionneedsdef'] = 'Meg kell adni a függvény definícióját.'; @@ -450,23 +524,45 @@ $lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a függvényt.'; $lang['strfunctionupdated'] = 'A függvény időszerűsítve.'; $lang['strfunctionupdatedbad'] = 'Nem sikerült a függvényt időszerűsíteni.'; - $lang['strobjectfile'] = 'Object fájl'; + $lang['strobjectfile'] = 'Célkód fájl'; $lang['strlinksymbol'] = 'Szerkesztési szimbólum'; + $lang['strarguments'] = 'Argumentumok'; + $lang['strargmode'] = 'Mód'; + $lang['strargtype'] = 'Típus'; + $lang['strargadd'] = 'Más argumentum hozzáadása'; + $lang['strargremove'] = 'Ezen argumentum törlése'; + $lang['strargnoargs'] = 'E függvénynek nincsenek argumentumai.'; + $lang['strargenableargs'] = 'E függvénynek átadott argumentumok engedélyezése.'; + $lang['strargnorowabove'] = 'Egy sornak kell lennie e fölött.'; + $lang['strargnorowbelow'] = 'Egy sornak kell lennie ez alatt.'; + $lang['strargraise'] = 'Mozgás fel.'; + $lang['strarglower'] = 'Mozgás le.'; + $lang['strargremoveconfirm'] = 'Biztosan töröljük ezen argumentumot? Ez VISSZAVONHATATLAN.'; + $lang['strfunctioncosting'] = 'Függvény költségei'; + $lang['strresultrows'] = 'Eredmény sorok'; + $lang['strexecutioncost'] = 'Végrehajtás költsége'; + $lang['strspecifyfunctiontodrop'] = 'Legalább egy törlendő függvényt meg kell adni'; // Triggers - $lang['strtrigger'] = 'Trigger'; - $lang['strtriggers'] = 'Triggerek'; - $lang['strshowalltriggers'] = 'Minden trigger megjelenítése'; - $lang['strnotrigger'] = 'Nincs trigger.'; - $lang['strnotriggers'] = 'Nincsenek triggerek.'; - $lang['strcreatetrigger'] = 'Trigger teremtése'; - $lang['strtriggerneedsname'] = 'Meg kell adni a trigger nevét.'; - $lang['strtriggerneedsfunc'] = 'Meg kell adni egy függvény nevét a triggerhez.'; - $lang['strtriggercreated'] = 'A trigger megteremtve.'; - $lang['strtriggercreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a triggert.'; - $lang['strconfdroptrigger'] = 'Biztosan törölni kívánja „%s” triggert „%s” táblában?'; - $lang['strtriggerdropped'] = 'A trigger törölve.'; - $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a triggert.'; + $lang['strtrigger'] = 'Ravasz'; + $lang['strtriggers'] = 'Ravaszok'; + $lang['strshowalltriggers'] = 'Minden ravasz megjelenítése'; + $lang['strnotrigger'] = 'Nincs ravasz.'; + $lang['strnotriggers'] = 'Nincsenek ravaszok.'; + $lang['strcreatetrigger'] = 'Ravasz teremtése'; + $lang['strtriggerneedsname'] = 'Meg kell adni a ravasz nevét.'; + $lang['strtriggerneedsfunc'] = 'Meg kell adni egy függvény nevét a ravaszhoz.'; + $lang['strtriggercreated'] = 'A ravasz megteremtve.'; + $lang['strtriggercreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a ravaszt.'; + $lang['strconfdroptrigger'] = 'Biztosan törölni kívánja „%s” ravaszt „%s” táblában?'; + $lang['strconfenabletrigger'] = 'Biztosan engedélyezzük „%s” ravaszt „%s” elemre?'; + $lang['strconfdisabletrigger'] = 'Biztosan letiltsuk „%s” ravaszt „%s” elemre?'; + $lang['strtriggerdropped'] = 'A ravasz törölve.'; + $lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a ravaszt.'; + $lang['strtriggerenabled'] = 'Ravasz engedélyezve.'; + $lang['strtriggerenabledbad'] = 'Nem sikerült a ravaszt engedélyezni.'; + $lang['strtriggerdisabled'] = 'Ravasz letiltva.'; + $lang['strtriggerdisabledbad'] = 'Nem sikerült a ravaszt letiltani.'; $lang['strtriggeraltered'] = 'A trigger megváltoztatva.'; $lang['strtriggeralteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a triggert.'; $lang['strforeach'] = 'Mindegyik'; @@ -479,9 +575,11 @@ $lang['strnotypes'] = 'Nincsenek típusok.'; $lang['strcreatetype'] = 'Típus teremtése'; $lang['strcreatecomptype'] = 'Összetett típus teremtése'; + $lang['strcreateenumtype'] = 'Felsorolás típus'; $lang['strtypeneedsfield'] = 'Legalább egy oszlopot meg kell adnia.'; + $lang['strtypeneedsvalue'] = 'Legalább egy értéket meg kell adni.'; $lang['strtypeneedscols'] = 'Érvényes oszlopszámot kell megadnia.'; - $lang['strtypename'] = 'Típusnév'; + $lang['strtypeneedsvals'] = 'Érvényes értékszámot kell megadni.'; $lang['strinputfn'] = 'Beviteli függvény'; $lang['stroutputfn'] = 'Kiviteli függvény'; $lang['strpassbyval'] = 'Érték szerinti átadás?'; @@ -490,7 +588,9 @@ $lang['strdelimiter'] = 'Határoló'; $lang['strstorage'] = 'Tár'; $lang['strfield'] = 'Oszlop'; + $lang['strvalue'] = 'Érték'; $lang['strnumfields'] = 'Oszlopok száma'; + $lang['strnumvalues'] = 'Értékek száma'; $lang['strtypeneedsname'] = 'Meg kell adni a típusnevet.'; $lang['strtypeneedslen'] = 'Meg kell adni a típus hosszát.'; $lang['strtypecreated'] = 'A típus megteremtve'; @@ -502,6 +602,8 @@ $lang['strbasetype'] = 'Alap'; $lang['strcompositetype'] = 'Összetett'; $lang['strpseudotype'] = 'Ál'; + $lang['strenum'] = 'Felsorolás'; + $lang['strenumvalues'] = 'Felsorolás értékei'; // Schemas $lang['strschema'] = 'Séma'; @@ -518,8 +620,9 @@ $lang['strschemadropped'] = 'A séma törölve.'; $lang['strschemadroppedbad'] = 'Nem sikerült a sémát törölni.'; $lang['strschemaaltered'] = 'Séma megváltoztatva.'; - $lang['strschemaalteredbad'] = 'Séma magváltoztatása sikertelen.'; + $lang['strschemaalteredbad'] = 'Nem sikerült a sémát megváltoztatni.'; $lang['strsearchpath'] = 'Séma keresési útvonala'; + $lang['strspecifyschematodrop'] = 'Meg kell adni a törlendő sémát'; // Reports $lang['strreport'] = 'Jelentés'; @@ -603,9 +706,29 @@ $lang['strchildtables'] = 'Gyerektáblák'; // Aggregates - $lang['straggregates'] = 'Aggregációk'; - $lang['strnoaggregates'] = 'Nincsenek aggregátumok.'; + $lang['straggregate'] = 'Aggregálás'; + $lang['straggregates'] = 'Aggregálások'; + $lang['strnoaggregates'] = 'Nincsenek aggregálások.'; $lang['stralltypes'] = '(Minden típus)'; + $lang['strcreateaggregate'] = 'Aggregálás teremtése'; + $lang['straggrbasetype'] = 'Bemenő adattípus'; + $lang['straggrsfunc'] = 'Állapotátmeneti függvény'; + $lang['straggrstype'] = 'Állapotérték adattípusa'; + $lang['straggrffunc'] = 'Végső függvény'; + $lang['straggrinitcond'] = 'Kezdő feltétel'; + $lang['straggrsortop'] = 'Rendező művelet'; + $lang['strconfdropaggregate'] = 'Biztosan töröljük „%s” aggregálást?'; + $lang['straggregatedropped'] = 'Aggregálás törölve.'; + $lang['straggregatedroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni az aggregálást.'; + $lang['straggraltered'] = 'Aggregálás megváltoztatva.'; + $lang['straggralteredbad'] = 'Nem sikerült az aggregálást megváltoztatni.'; + $lang['straggrneedsname'] = 'Meg kell adni az aggregálás nevét.'; + $lang['straggrneedsbasetype'] = 'Meg kell adni az aggregálás bemenő adattípusát.'; + $lang['straggrneedssfunc'] = 'Meg kell adni az aggregálás állapotátmeneti függvényének nevét.'; + $lang['straggrneedsstype'] = 'Meg kell adni az aggregálás állapotértékének adattípusát.'; + $lang['straggrcreated'] = 'Aggregálás megteremtve.'; + $lang['straggrcreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni az aggregálást.'; + $lang['straggrshowall'] = 'Minden aggregálás megjelenítése'; // Operator Classes $lang['stropclasses'] = 'Operátor-osztályok'; @@ -639,22 +762,22 @@ $lang['strtablespaceneedsname'] = 'Nevet kell adnia a táblahelynek.'; $lang['strtablespaceneedsloc'] = 'Meg kell adnia egy mappát, ahol a táblahelyet teremti.'; $lang['strtablespacecreated'] = 'Táblahely teremtve.'; - $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Táblahely teremtése sikertelen.'; + $lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Nem sikerült táblahelyet teremteni.'; $lang['strconfdroptablespace'] = 'Biztosan ki akarja dobni „%s” táblahelyet?'; $lang['strtablespacedropped'] = 'Táblahely kidobva.'; - $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Táblahely kidobása sikertelen.'; + $lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Nem sikerült kidobni a táblahelyet.'; $lang['strtablespacealtered'] = 'Táblahely megváltoztatva.'; - $lang['strtablespacealteredbad'] = 'Táblahely megváltoztatása sikertelen.'; + $lang['strtablespacealteredbad'] = 'Nem sikerült megváltoztatni a táblahelyet.'; // Slony clusters $lang['strcluster'] = 'Fürt'; $lang['strnoclusters'] = 'Nincs fürt.'; - $lang['strconfdropcluster'] = 'Biztosan el akarja dobni "%s" fürtöt?'; - $lang['strclusterdropped'] = 'Fürt eldobva.'; - $lang['strclusterdroppedbad'] = 'Fürt eldobása sikertelen.'; + $lang['strconfdropcluster'] = 'Biztosan töröljük „%s” fürtöt?'; + $lang['strclusterdropped'] = 'Fürt törölve.'; + $lang['strclusterdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a fürtöt.'; $lang['strinitcluster'] = 'Fürt inicializálása'; $lang['strclustercreated'] = 'Fürt inicializálva.'; - $lang['strclustercreatedbad'] = 'Fürt inicializálása sikertelen.'; + $lang['strclustercreatedbad'] = 'Nem sikerült inicializálni a fürtöt.'; $lang['strclusterneedsname'] = 'Nevet kell adnia a fürtnek.'; $lang['strclusterneedsnodeid'] = 'Azonosítót kell adnia a helyi csomópontnak.'; @@ -665,17 +788,21 @@ $lang['strid'] = 'Az'; $lang['stractive'] = 'Aktív'; $lang['strnodecreated'] = 'Csomópont megteremtve.'; - $lang['strnodecreatedbad'] = 'Csomópont teremtése sikertelen.'; - $lang['strconfdropnode'] = 'Biztosan el akarja dobni "%s" csomópontot?'; + $lang['strnodecreatedbad'] = 'Nem sikerült csomópontot teremteni.'; + $lang['strconfdropnode'] = 'Biztosan el akarja dobni „%s” csomópontot?'; $lang['strnodedropped'] = 'Csomópont eldobva.'; - $lang['strnodedroppedbad'] = 'Csomópont eldobása sikertelen'; - $lang['strfailover'] = 'Hibaugrás'; - $lang['strnodefailedover'] = 'Végponti hiba átugorva.'; - $lang['strnodefailedoverbad'] = 'Végponti hiba átugrása sikertelen.'; + $lang['strnodedroppedbad'] = 'Nem sikerült eldobni a csomópontot.'; + $lang['strfailover'] = 'Áthidalás'; + $lang['strnodefailedover'] = 'Végponti hiba áthidalva.'; + $lang['strnodefailedoverbad'] = 'Nem sikerült áthidalni a végpont hibáját.'; + $lang['strstatus'] = 'Állapot'; + $lang['strhealthy'] = 'Ép'; + $lang['stroutofsync'] = 'Lemaradás'; + $lang['strunknown'] = 'Ismeretlen'; // Slony paths - $lang['strpaths'] = 'Elérési utak'; - $lang['strnopaths'] = 'Nincs elérési út.'; + $lang['strpaths'] = 'Utak'; + $lang['strnopaths'] = 'Nincs út.'; $lang['strcreatepath'] = 'Út teremtése'; $lang['strnodename'] = 'Csomópont neve'; $lang['strnodeid'] = 'Csomópont-azonosító'; @@ -684,72 +811,71 @@ $lang['strpathneedsconninfo'] = 'Meg kell adnia a kapcsolati szöveget az elérési úthoz.'; $lang['strpathneedsconnretry'] = 'Meg kell adnia a kapcsolódás újrapróbálásáig történő várakozás idejét másodpercekben.'; $lang['strpathcreated'] = 'Út megteremtve.'; - $lang['strpathcreatedbad'] = 'Út teremtése sikertelen.'; - $lang['strconfdroppath'] = 'Biztosan el akarja dobni "%s" utat?'; + $lang['strpathcreatedbad'] = 'Nem sikerült az utat megteremteni.'; + $lang['strconfdroppath'] = 'Biztosan el akarja dobni „%s” utat?'; $lang['strpathdropped'] = 'Út eldobva.'; - $lang['strpathdroppedbad'] = 'Út eldobása sikertelen.'; + $lang['strpathdroppedbad'] = 'Nem sikerült az utat eldobni.'; // Slony listens $lang['strlistens'] = 'Figyelők'; $lang['strnolistens'] = 'Nincs figyelő.'; $lang['strcreatelisten'] = 'Figyelő teremtése'; $lang['strlistencreated'] = 'Figyelő megteremtve.'; - $lang['strlistencreatedbad'] = 'Fegyelő teremtése sikertelen.'; + $lang['strlistencreatedbad'] = 'Nem sikerült figyelőt teremteni.'; $lang['strconfdroplisten'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” figyelőt?'; $lang['strlistendropped'] = 'Figyelő törölve.'; - $lang['strlistendroppedbad'] = 'Figyelő törlése sikertelen.'; + $lang['strlistendroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a figyelőt.'; // Slony replication sets $lang['strrepsets'] = 'Másodlatok'; $lang['strnorepsets'] = 'Nincs másodlat.'; $lang['strcreaterepset'] = 'Másodlat teremtése'; $lang['strrepsetcreated'] = 'Másodlat megteremtve.'; - $lang['strrepsetcreatedbad'] = 'Másodlat teremtése sikertelen.'; + $lang['strrepsetcreatedbad'] = 'Nem sikerült másodlatot teremteni.'; $lang['strconfdroprepset'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” másodlatot?'; $lang['strrepsetdropped'] = 'Másodlat törölve.'; - $lang['strrepsetdroppedbad'] = 'Másodlat törlése sikertelen.'; + $lang['strrepsetdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a másodlatot.'; $lang['strmerge'] = 'Összefésülés'; $lang['strmergeinto'] = 'Összefésülés ide'; $lang['strrepsetmerged'] = 'Másodlatok összefésülve.'; - $lang['strrepsetmergedbad'] = 'Másodlatok összefésülése sikertelen.'; + $lang['strrepsetmergedbad'] = 'Nem sikerült összefésülni a másodlatokat.'; $lang['strmove'] = 'Mozgatás'; $lang['strneworigin'] = 'Új eredet'; $lang['strrepsetmoved'] = 'Másodlat mozgatva.'; - $lang['strrepsetmovedbad'] = 'Másodlat mozgatása sikertelen.'; + $lang['strrepsetmovedbad'] = 'Nem sikerült elmozgatni a másodlatot.'; $lang['strnewrepset'] = 'Új másodlat'; $lang['strlock'] = 'Zárolás'; $lang['strlocked'] = 'Zárolva'; $lang['strunlock'] = 'Kioldás'; $lang['strconflockrepset'] = 'Biztosan zárolni akarja „%s” másodlatot?'; $lang['strrepsetlocked'] = 'Másodlat zárolva.'; - $lang['strrepsetlockedbad'] = 'Másodlat zárolása sikertelen.'; + $lang['strrepsetlockedbad'] = 'Nem sikerült zárolni a másodlatot.'; $lang['strconfunlockrepset'] = 'Biztosan ki akarja oldani „%s” másodlatot?'; $lang['strrepsetunlocked'] = 'Másodlat kioldva.'; - $lang['strrepsetunlockedbad'] = 'Másodlat kioldása sikertelen.'; - $lang['strexecute'] = 'Végrehajtás'; + $lang['strrepsetunlockedbad'] = 'Nem sikerült kioldani a másodlatot.'; $lang['stronlyonnode'] = 'Csak helyben'; $lang['strddlscript'] = 'DDL-írás'; $lang['strscriptneedsbody'] = 'Meg kell adnia egy írást, amit minden helyen végrehajtanak.'; $lang['strscriptexecuted'] = 'Másodlati DDL-írás végrehajtva.'; - $lang['strscriptexecutedbad'] = 'Másodlati DDL-írás végrehajtása sikertelen.'; + $lang['strscriptexecutedbad'] = 'Nem sikerült végrehajtani a másodlati DDL-írást.'; $lang['strtabletriggerstoretain'] = 'A következő triggereket Slony NEM tiltja le:'; // Slony tables in replication sets $lang['straddtable'] = 'Tábla felvétele'; $lang['strtableneedsuniquekey'] = 'Tábla felvételéhez elsődleges vagy egyedi kulcs kell.'; $lang['strtableaddedtorepset'] = 'Tábla felvéve a másodlatba.'; - $lang['strtableaddedtorepsetbad'] = 'Tábla felvétele a másodlatba sikertelen.'; + $lang['strtableaddedtorepsetbad'] = 'Nem sikerült felvenni a táblát a másodlatba.'; $lang['strconfremovetablefromrepset'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” táblát „%s” másodlatból?'; $lang['strtableremovedfromrepset'] = 'Tábla törölve a másodlatból.'; - $lang['strtableremovedfromrepsetbad'] = 'Tábla törlése a másodlatból sikertelen.'; + $lang['strtableremovedfromrepsetbad'] = 'Nem sikerült törölni a táblát a másodlatból.'; // Slony sequences in replication sets $lang['straddsequence'] = 'Sorozat felvétele'; $lang['strsequenceaddedtorepset'] = 'Sorozat felvéve a másodlatba.'; - $lang['strsequenceaddedtorepsetbad'] = 'Sorozat felvétele a másodlatba sikertelen.'; + $lang['strsequenceaddedtorepsetbad'] = 'Nem sikerült felvenni a sorozatot a másodlatba.'; $lang['strconfremovesequencefromrepset'] = 'Biztosan törölni akarja „%s” sorozatot „%s” másodlatból?'; $lang['strsequenceremovedfromrepset'] = 'Sorozat törölve a másodlatból.'; - $lang['strsequenceremovedfromrepsetbad'] = 'Sorozat törlése a másodlatból sikertelen.'; + $lang['strsequenceremovedfromrepsetbad'] = 'Nem sikerült törölni a sorozatot a másodlatból.'; // Slony subscriptions $lang['strsubscriptions'] = 'Feliratkozások'; @@ -760,10 +886,96 @@ $lang['strtimefmt'] = 'Y.m.d. H:i'; $lang['strhelp'] = 'Súgó'; $lang['strhelpicon'] = '?'; + $lang['strhelppagebrowser'] = 'Súgólap böngésző'; + $lang['strselecthelppage'] = 'Súgólap kiválasztása'; + $lang['strinvalidhelppage'] = 'Érvénytelen súgólap.'; $lang['strlogintitle'] = 'Belépés ide: %s'; $lang['strlogoutmsg'] = 'Kilépve innen: %s'; $lang['strloading'] = 'Betöltés...'; $lang['strerrorloading'] = 'Betöltési hiba'; $lang['strclicktoreload'] = 'Kattintson az újratöltéshez'; + // Autovacuum + $lang['strautovacuum'] = 'Önműködő takarítás'; + $lang['strturnedon'] = 'Bekapcsolva'; + $lang['strturnedoff'] = 'Kikapcsolva'; + $lang['strenabled'] = 'Engedélyezve'; + $lang['strvacuumbasethreshold'] = 'Takarítás alap küszbértéke'; + $lang['strvacuumscalefactor'] = 'Takarítás méretező tényezője'; + $lang['stranalybasethreshold'] = 'Alap küszöbérték elemzése'; + $lang['stranalyzescalefactor'] = 'Méretező tényező elemzése'; + $lang['strvacuumcostdelay'] = 'Takarítási költség késése'; + $lang['strvacuumcostlimit'] = 'Takarítási költség korlátja'; + + // Table-level Locks + $lang['strlocks'] = 'Zárak'; + $lang['strtransaction'] = 'Tranzakció AZ'; + $lang['strvirtualtransaction'] = 'Látszólagos tranzakció AZ'; + $lang['strprocessid'] = 'Folyamat AZ'; + $lang['strmode'] = 'Zármód'; + $lang['strislockheld'] = 'Zár tartva?'; + + // Prepared transactions + $lang['strpreparedxacts'] = 'Előkészített tranzakciók'; + $lang['strxactid'] = 'Tranzakció AZ'; + $lang['strgid'] = 'Globális AZ'; + + // Fulltext search + $lang['strfulltext'] = 'Teljes szövegkeresés'; + $lang['strftsconfig'] = 'TSzK összeállítás'; + $lang['strftsconfigs'] = 'Összeállítások'; + $lang['strftscreateconfig'] = 'TSzK összeállítás teremtése'; + $lang['strftscreatedict'] = 'Szótár teremtése'; + $lang['strftscreatedicttemplate'] = 'Szótársablon teremtése'; + $lang['strftscreateparser'] = 'Elemző teremtése'; + $lang['strftsnoconfigs'] = 'Nincs TSzK összeállítás.'; + $lang['strftsconfigdropped'] = 'TSzK összeállítás törölve.'; + $lang['strftsconfigdroppedbad'] = 'Nem sikerült törölni a TSzK összeállítást.'; + $lang['strconfdropftsconfig'] = 'Biztosan töröljük „%s” TSzK összeállítást?'; + $lang['strconfdropftsdict'] = 'Biztosan töröljük „%s” TSzK szótárt?'; + $lang['strconfdropftsmapping'] = 'Biztosan töröljük „%s” hozzárendelést „%s” TSzK összeállításból?'; + $lang['strftstemplate'] = 'Sablon'; + $lang['strftsparser'] = 'Elemző'; + $lang['strftsconfigneedsname'] = 'Meg kell adni a TSzK összeállítás nevét.'; + $lang['strftsconfigcreated'] = 'TSzK összeállítás megteremtve.'; + $lang['strftsconfigcreatedbad'] = 'Nem sikerült megteremteni a TSzK összeállítást.'; + $lang['strftsmapping'] = 'Hozzárendelés'; + $lang['strftsdicts'] = 'Szótárak'; + $lang['strftsdict'] = 'Szótár'; + $lang['strftsemptymap'] = 'Üres hozzárendelés a TSzK összeállításban.'; + $lang['strftswithmap'] = 'Hozzárendeléssel'; + $lang['strftsmakedefault'] = 'Alapértelmezés a megadott helyszínre'; + $lang['strftsconfigaltered'] = 'TSzK összeállítás megváltoztatva.'; + $lang['strftsconfigalteredbad'] = 'Nem sikerült a TSzK összeállítást megváltoztatni.'; + $lang['strftsconfigmap'] = 'TSzK összeállítás hozzárendelése'; + $lang['strftsparsers'] = 'TSzK elemzők'; + $lang['strftsnoparsers'] = 'Nincs TSzK elemző.'; + $lang['strftsnodicts'] = 'Nincs TSzK szótár.'; + $lang['strftsdictcreated'] = 'TSzK szótár megteremtve.'; + $lang['strftsdictcreatedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK szótárt megteremteni.'; + $lang['strftslexize'] = 'Szókincs'; + $lang['strftsinit'] = 'Kezdés'; + $lang['strftsoptionsvalues'] = 'Opciók és értékek'; + $lang['strftsdictneedsname'] = 'Meg kell adni a TSzK szótár nevét.'; + $lang['strftsdictdropped'] = 'TSzK szótár törölve.'; + $lang['strftsdictdroppedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK szótárt törölni.'; + $lang['strftsdictaltered'] = 'TSzK szótár megváltoztatva.'; + $lang['strftsdictalteredbad'] = 'Nem sikerült a TSzK szótárt megváltoztatni.'; + $lang['strftsaddmapping'] = 'Új hozzárendelés hozzáadása'; + $lang['strftsspecifymappingtodrop'] = 'Meg kell adni legalább egy törlendő TSzK hozzárendelést.'; + $lang['strftsspecifyconfigtoalter'] = 'Meg kell adni a megváltoztatandó TSzK összeállítást'; + $lang['strftsmappingdropped'] = 'TSzK hozzárendelés törölve.'; + $lang['strftsmappingdroppedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK hozzárendelést törölni.'; + $lang['strftsnodictionaries'] = 'Nincs szótár.'; + $lang['strftsmappingaltered'] = 'TSzK hozzárendelés megváltoztatva.'; + $lang['strftsmappingalteredbad'] = 'Nem sikerült a TSzK hozzárendelést megváltoztatni.'; + $lang['strftsmappingadded'] = 'TSzK hozzárendelés hozzáadva.'; + $lang['strftsmappingaddedbad'] = 'Nem sikerült hozzáadni a TSzK hozzárendeléshez.'; + $lang['strftsmappingdropped'] = 'TSzK hozzárendelés törölve.'; + $lang['strftsmappingdroppedbad'] = 'Nem sikerült a TSzK hozzárendelést törölni.'; + $lang['strftstabconfigs'] = 'Összeállítások'; + $lang['strftstabdicts'] = 'Szótárak'; + $lang['strftstabparsers'] = 'Elemzők'; + + ?> -- 2.39.5