From 1741f1bffef05099f014a4ab6c7f14003872ee28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chriskl Date: Thu, 19 Feb 2004 13:29:56 +0000 Subject: [PATCH] japanese update from tadashi --- lang/japanese.php | 28 +++++++++++++++++++++++----- lang/recoded/japanese.php | 34 ++++++++++++++++++++++++++-------- 2 files changed, 49 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/lang/japanese.php b/lang/japanese.php index e09f35dd..5843d6c3 100644 --- a/lang/japanese.php +++ b/lang/japanese.php @@ -4,7 +4,7 @@ * Japanese language file for phpPgAdmin. * @maintainer Tadashi Jokagi [elf2000@users.sourceforge.net] * - * $Id: japanese.php,v 1.7 2003/12/31 09:54:21 chriskl Exp $ + * $Id: japanese.php,v 1.8 2004/02/19 13:29:56 chriskl Exp $ */ // Language and character set @@ -108,6 +108,7 @@ $lang['stroptions'] = '¥ª¥×¥·¥ç¥ó'; $lang['strrefresh'] = 'ºÆɽ¼¨'; $lang['strdownload'] = '¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É'; + $lang['strdownloadgzipped'] = 'Download compressed with gzip'; $lang['strinfo'] = '¾ðÊó'; $lang['stroids'] = 'OID°ìÍ÷'; $lang['stradvanced'] = '¹âÅ٤ʰìÍ÷'; @@ -115,8 +116,6 @@ $lang['strprocess'] = '¥×¥í¥»¥¹'; $lang['strprocesses'] = '¥×¥í¥»¥¹°ìÍ÷'; $lang['strsetting'] = 'ÀßÄê'; - $lang['strparameters'] = '¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¼°ìÍ÷'; - $lang['strgzip'] = 'GZIP °µ½Ì'; // Error handling $lang['strnoframes'] = '¤³¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Ö¥é¥¦¥¶¡¼¤¬É¬ÍפǤ¹¡£'; @@ -172,7 +171,7 @@ $lang['straltercolumn'] = '¥«¥é¥à¤ÎÊѹ¹'; $lang['strcolumnaltered'] = '¥«¥é¥à¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; $lang['strcolumnalteredbad'] = '¥«¥é¥à¤ÎÊѹ¹¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; - $lang['strconfdropcolumn'] = 'ËÜÅö¤Ë¥«¥é¥à¡Ö%s¡×¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ö%s¡×¤«¤éÇË´þ¤·¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?'; + $lang['strconfdropcolumn'] = 'ËÜÅö¤Ë¥«¥é¥à¡Ö%s¡×¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ö%s¡×¤«¤éÇË´þ¤·¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤«?'; $lang['strcolumndropped'] = '¥«¥é¥à¤òÇË´þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; $lang['strcolumndroppedbad'] = '¥«¥é¥à¤ÎÇË´þ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; $lang['straddcolumn'] = '¥«¥é¥àÄɲÃ'; @@ -194,8 +193,9 @@ $lang['strsuper'] = '¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¡¼?'; $lang['strcreatedb'] = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¤«?'; $lang['strexpires'] = 'Í­¸ú´ü¸Â'; + $lang['strsessiondefaults'] = 'Session Defaults'; $lang['strnousers'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£'; - $lang['struserupdated'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; + $lang['struserupdated'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; $lang['struserupdatedbad'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¹¹¿·¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; $lang['strshowallusers'] = 'Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¸«¤ë¡£'; $lang['strcreateuser'] = '¥æ¡¼¥¶¡¼ºîÀ®'; @@ -314,6 +314,7 @@ $lang['strsequenceresetbad'] = '¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤Î¥ê¥»¥Ã¥È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; // Indexes + $lang['strindex'] = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹'; $lang['strindexes'] = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷'; $lang['strindexname'] = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Ì¾'; $lang['strshowallindexes'] = 'Á´¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Îɽ¼¨'; @@ -553,6 +554,23 @@ $lang['strnoopclasses'] = '±é»»»Ò¥¯¥é¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£'; $lang['straccessmethod'] = '¥¢¥¯¥»¥¹ÊýË¡'; + // Stats & Performance + $lang['strrowperf'] = 'Row Performance'; + $lang['strioperf'] = 'I/O Performance'; + $lang['stridxrowperf'] = 'Index Row Performance'; + $lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Performance'; + $lang['strpercent'] = '%'; + $lang['strsequential'] = 'Sequential'; + $lang['strscan'] = 'Scan'; + $lang['strread'] = 'Read'; + $lang['strfetch'] = 'Fetch'; + $lang['strheap'] = 'Heap'; + $lang['strtoast'] = 'TOAST'; + $lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index'; + $lang['strcache'] = 'Cache'; + $lang['strdisk'] = 'Disk'; + $lang['strrows2'] = 'Rows'; + // Miscellaneous $lang['strtopbar'] = '%s¤Ë%s¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ%s¤ÇÀܳ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥æ¡¼¥¶¡¼¡Ö%s¡×¤Ç¥Û¥¹¥È¡Ö%s¡×¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£'; $lang['strtimefmt'] = 'Yǯn·îjÆü G:i'; diff --git a/lang/recoded/japanese.php b/lang/recoded/japanese.php index a1f1385e..ac21b5c0 100644 --- a/lang/recoded/japanese.php +++ b/lang/recoded/japanese.php @@ -4,7 +4,7 @@ * Japanese language file for phpPgAdmin. * @maintainer Tadashi Jokagi [elf2000@users.sourceforge.net] * - * $Id: japanese.php,v 1.7 2003/12/31 09:54:21 chriskl Exp $ + * $Id: japanese.php,v 1.8 2004/02/19 13:29:56 chriskl Exp $ */ // Language and character set @@ -43,8 +43,8 @@ $lang['strnotnull'] = 'NOT NULL'; $lang['strprev'] = '前に'; $lang['strnext'] = '次に'; - $lang['strfirst'] = '<< First'; - $lang['strlast'] = 'Last >>'; + $lang['strfirst'] = '<< First'; + $lang['strlast'] = 'Last >>'; $lang['strfailed'] = '失敗'; $lang['strcreate'] = '作成'; $lang['strcreated'] = '作成しました'; @@ -108,6 +108,7 @@ $lang['stroptions'] = 'オプション'; $lang['strrefresh'] = '再表示'; $lang['strdownload'] = 'ダウンロード'; + $lang['strdownloadgzipped'] = 'Download compressed with gzip'; $lang['strinfo'] = '情報'; $lang['stroids'] = 'OID一覧'; $lang['stradvanced'] = '高度な一覧'; @@ -115,8 +116,6 @@ $lang['strprocess'] = 'プロセス'; $lang['strprocesses'] = 'プロセス一覧'; $lang['strsetting'] = '設定'; - $lang['strparameters'] = 'パラメーター一覧'; - $lang['strgzip'] = 'GZIP 圧縮'; // Error handling $lang['strnoframes'] = 'このアプリケーションを使用するためにはフレームが使用可能なブラウザーが必要です。'; @@ -172,7 +171,7 @@ $lang['straltercolumn'] = 'カラムの変更'; $lang['strcolumnaltered'] = 'カラムを変更しました。'; $lang['strcolumnalteredbad'] = 'カラムの変更に失敗しました。'; - $lang['strconfdropcolumn'] = '本当にカラム「%s」をテーブル「%s」から破棄していいですか?'; + $lang['strconfdropcolumn'] = '本当にカラム「%s」をテーブル「%s」から破棄していいですか?'; $lang['strcolumndropped'] = 'カラムを破棄しました。'; $lang['strcolumndroppedbad'] = 'カラムの破棄に失敗しました。'; $lang['straddcolumn'] = 'カラム追加'; @@ -194,8 +193,9 @@ $lang['strsuper'] = 'スーパーユーザー?'; $lang['strcreatedb'] = 'データベースを作成しますか?'; $lang['strexpires'] = '有効期限'; + $lang['strsessiondefaults'] = 'Session Defaults'; $lang['strnousers'] = 'ユーザーが見つかりません。'; - $lang['struserupdated'] = 'ユーザーを更新しました。'; + $lang['struserupdated'] = 'ユーザーを更新しました。'; $lang['struserupdatedbad'] = 'ユーザーの更新に失敗しました。'; $lang['strshowallusers'] = '全てのユーザーを見る。'; $lang['strcreateuser'] = 'ユーザー作成'; @@ -314,6 +314,7 @@ $lang['strsequenceresetbad'] = 'シーケンスのリセットに失敗しました。'; // Indexes + $lang['strindex'] = 'インデックス'; $lang['strindexes'] = 'インデックス一覧'; $lang['strindexname'] = 'インデックス名'; $lang['strshowallindexes'] = '全インデックスの表示'; @@ -553,8 +554,25 @@ $lang['strnoopclasses'] = '演算子クラスが見つかりません。'; $lang['straccessmethod'] = 'アクセス方法'; + // Stats & Performance + $lang['strrowperf'] = 'Row Performance'; + $lang['strioperf'] = 'I/O Performance'; + $lang['stridxrowperf'] = 'Index Row Performance'; + $lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Performance'; + $lang['strpercent'] = '%'; + $lang['strsequential'] = 'Sequential'; + $lang['strscan'] = 'Scan'; + $lang['strread'] = 'Read'; + $lang['strfetch'] = 'Fetch'; + $lang['strheap'] = 'Heap'; + $lang['strtoast'] = 'TOAST'; + $lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index'; + $lang['strcache'] = 'Cache'; + $lang['strdisk'] = 'Disk'; + $lang['strrows2'] = 'Rows'; + // Miscellaneous - $lang['strtopbar'] = '%sに%sポート番号%sで接続しています。
ユーザー「%s」でホスト「%s」にログインしています。'; + $lang['strtopbar'] = '%sに%sポート番号%sで接続しています。<br />ユーザー「%s」でホスト「%s」にログインしています。'; $lang['strtimefmt'] = 'Y年n月j日 G:i'; $lang['strhelp'] = 'ヘルプ'; -- 2.39.5