Fix whitespace in HashAgg EXPLAIN ANALYZE

Fix whitespace in HashAgg EXPLAIN ANALYZE

The Sort node does not put a space between the number of kilobytes and
the "kB" of memory or disk space used, but HashAgg does.  Here we align
HashAgg to do the same as Sort.  Sort has been displaying this
information for longer than HashAgg, so it makes sense to align HashAgg
to Sort rather than the other way around.

Reported-by: Justin Pryzby
Discussion: https://postgr.es/m/20200708163021.GW4107@telsasoft.com
Backpatch-through: 13, where the hashagg started showing these details