Translation correction

diff --git a/de/psql.po b/de/psql.po
index 5076ff2a11ac9589bd9a481592947bf0ebd5b733..9cdddc13c82806a6e35664a5642a9a1aebdf5309 100644 (file)
--- a/de/psql.po
+++ b/de/psql.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 9.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-05-29 04:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-29 13:16+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-08 15:10+0300\n"
 "Last-Translator: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German <peter_e@gmx.net>\n"
 "Language: de\n"
@@ -952,9 +952,7 @@ msgstr "  \\i DATEI               Befehle aus Datei ausführen\n"
 #: help.c:187
 #, c-format
 msgid "  \\o [FILE]              send all query results to file or |pipe\n"
-msgstr ""
-"  \\o DATEI               alle Anfrageergebnisse in Datei oder |Pipe "
-"schreiben\n"
+msgstr "  \\o [DATEI]             alle Anfrageergebnisse in Datei oder |Pipe schreiben\n"
 
 #: help.c:188
 #, c-format