First final version of the Italian press kit for 9.3

diff --git a/releases/9.3/it/presskit93.it.html b/releases/9.3/it/presskit93.it.html
index d207ab3c2318b1a4989789d4d63ea09c77c1bf16..2b983fbc02ab8af095e8711efc1c22c2f1a76761 100644 (file)
--- a/releases/9.3/it/presskit93.it.html
+++ b/releases/9.3/it/presskit93.it.html
@@ -74,8 +74,7 @@ con Postgres, sia per sviluppatori di applicazioni, che per amministratori
 di sistema e analisti. Fra le principali funzionalità introdotte, si citano:
 </p><ul>
 <li>Metodi di generazione e di accesso per dati di tipo JSON</li>
-<li>Viste aggiornabili in automatico</li>
-<li>Viste materializzate</li>
+<li>Viste aggiornabili</li>
 <li><code>pg_dump</code> parallelo per velocizzare backup di database di grandi dimensioni</li>
 <li>Supporto per <code>LATERAL JOIN</code></li>
 </ul><p>

diff --git a/releases/9.3/it/release.it.txt b/releases/9.3/it/release.it.txt
index 0c83ae6c6bdf0ad404818764704866c621bce61b..59a0a155128439185a1200b671920fbcfd985f01 100644 (file)
--- a/releases/9.3/it/release.it.txt
+++ b/releases/9.3/it/release.it.txt
@@ -59,8 +59,7 @@ con Postgres, sia per sviluppatori di applicazioni, che per amministratori
 di sistema e analisti. Fra le principali funzionalità introdotte, si citano:
 
 * Metodi di generazione e di accesso per dati di tipo JSON
-* Viste aggiornabili in automatico
-* Viste materializzate
+* Viste aggiornabili
 * pg_dump parallelo per velocizzare backup di database di grandi dimensioni
 * Supporto per LATERAL JOIN