Properly call sequences "Sekvenser"
authorMagnus Hagander <magnus@hagander.net>
Wed, 14 Apr 2010 15:58:47 +0000 (23:58 +0800)
committerRobert Treat <xzilla@users.sourceforge.net>
Fri, 16 Apr 2010 03:30:50 +0000 (11:30 +0800)
lang/recoded/swedish.php
lang/swedish.php

index acfbf0c4ba3481925fee73bd0a2bad5a1774cdcd..59238b169a9d93f775ef3004e3ac5c4151f307e8 100644 (file)
        $lang['strviewconditions'] = 'Ytterligare villkor';
 
        // Sequences
-       $lang['strsequence'] = 'F&#246;ljd';
-       $lang['strsequences'] = 'F&#246;ljder';
-       $lang['strshowallsequences'] = 'Visa alla f&#246;ljder';
-       $lang['strnosequence'] = 'Hittade ingen f&#246;ljd.';
-       $lang['strnosequences'] = 'Hittade inga f&#246;ljder.';
-       $lang['strcreatesequence'] = 'Skapa f&#246;ljd';
-       $lang['strlastvalue'] = 'Sista v&#228;rde';
+       $lang['strsequence'] = 'Sekvens';
+       $lang['strsequences'] = 'Sekvenser';
+       $lang['strshowallsequences'] = 'Visa alla sekvenser';
+       $lang['strnosequence'] = 'Hittade ingen sekvens.';
+       $lang['strnosequences'] = 'Hittade inga sekvenser.';
+       $lang['strcreatesequence'] = 'Skapa sekvens';
+       $lang['strlastvalue'] = 'Senaste v&#228;rde';
        $lang['strincrementby'] = '&#214;ka med';
        $lang['strstartvalue'] = 'Startv&#228;rde';
        $lang['strmaxvalue'] = 'St&#246;rsta v&#228;rde';
        $lang['strcachevalue'] = 'V&#228;rde p&#229; cache';
        $lang['strlogcount'] = 'R&#228;kna log';
        $lang['striscycled'] = '&#196;r upprepad?';
-       $lang['strsequenceneedsname'] = 'Du m&#229;ste ge ett namn till din f&#246;ljd.';
-       $lang['strsequencecreated'] = 'F&#246;ljd skapad.';
-       $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Misslyckades att skapa f&#246;ljd.'; 
-       $lang['strconfdropsequence'] = '&#196;r du s&#228;ker p&#229; att du vill radera f&#246;ljden &quot;%s&quot;?';
-       $lang['strsequencedropped'] = 'F&#246;ljden borrtagen.';
-       $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Misslyckades att radera f&#246;ljd.';
+       $lang['strsequenceneedsname'] = 'Du m&#229;ste ge ett namn till din sekvens.';
+       $lang['strsequencecreated'] = 'Sekvens skapad.';
+       $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Misslyckades att skapa sekvens.'; 
+       $lang['strconfdropsequence'] = '&#196;r du s&#228;ker p&#229; att du vill radera sekvensen &quot;%s&quot;?';
+       $lang['strsequencedropped'] = 'Sekvensen borrtagen.';
+       $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Misslyckades att radera sekvens.';
 
        // Indexes
        $lang['strindex'] = 'Index';
        $lang['strindexname'] = 'Indexnamn';
        $lang['strshowallindexes'] = 'Visa alla index';
        $lang['strnoindex'] = 'Hittade inget index.';
-       $lang['strsequencereset'] = 'Nollst&#228;ll f&#246;ljd.';
-       $lang['strsequenceresetbad'] = 'Misslyckades att nollst&#228;lla f&#246;ljd.';
+       $lang['strsequencereset'] = 'Nollst&#228;ll sekvens.';
+       $lang['strsequenceresetbad'] = 'Misslyckades att nollst&#228;lla sekvens.';
        $lang['strnoindexes'] = 'Hittade inga index.';
        $lang['strcreateindex'] = 'Skapa index';
        $lang['strindexname'] = 'Indexnamn';
index b34a2101c00679f357dee030ecc72db73e6c00b5..ae9625c19f0d3d95dd6f6874c2cae92681816920 100644 (file)
        $lang['strviewconditions'] = 'Ytterligare villkor';
 
        // Sequences
-       $lang['strsequence'] = 'Följd';
-       $lang['strsequences'] = 'Följder';
-       $lang['strshowallsequences'] = 'Visa alla följder';
-       $lang['strnosequence'] = 'Hittade ingen följd.';
-       $lang['strnosequences'] = 'Hittade inga följder.';
-       $lang['strcreatesequence'] = 'Skapa följd';
-       $lang['strlastvalue'] = 'Sista värde';
+       $lang['strsequence'] = 'Sekvens';
+       $lang['strsequences'] = 'Sekvenser';
+       $lang['strshowallsequences'] = 'Visa alla sekvenser';
+       $lang['strnosequence'] = 'Hittade ingen sekvens.';
+       $lang['strnosequences'] = 'Hittade inga sekvenser.';
+       $lang['strcreatesequence'] = 'Skapa sekvens';
+       $lang['strlastvalue'] = 'Senaste värde';
        $lang['strincrementby'] = 'Öka med';
        $lang['strstartvalue'] = 'Startvärde';
        $lang['strmaxvalue'] = 'Största värde';
        $lang['strcachevalue'] = 'Värde på cache';
        $lang['strlogcount'] = 'Räkna log';
        $lang['striscycled'] = 'Är upprepad?';
-       $lang['strsequenceneedsname'] = 'Du måste ge ett namn till din följd.';
-       $lang['strsequencecreated'] = 'Följd skapad.';
-       $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Misslyckades att skapa följd.'; 
-       $lang['strconfdropsequence'] = 'Är du säker på att du vill radera följden "%s"?';
-       $lang['strsequencedropped'] = 'Följden borrtagen.';
-       $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Misslyckades att radera följd.';
+       $lang['strsequenceneedsname'] = 'Du måste ge ett namn till din sekvens.';
+       $lang['strsequencecreated'] = 'Sekvens skapad.';
+       $lang['strsequencecreatedbad'] = 'Misslyckades att skapa sekvens.'; 
+       $lang['strconfdropsequence'] = 'Är du säker på att du vill radera sekvensen "%s"?';
+       $lang['strsequencedropped'] = 'Sekvensen borrtagen.';
+       $lang['strsequencedroppedbad'] = 'Misslyckades att radera sekvens.';
 
        // Indexes
        $lang['strindex'] = 'Index';\r
        $lang['strindexname'] = 'Indexnamn';
        $lang['strshowallindexes'] = 'Visa alla index';
        $lang['strnoindex'] = 'Hittade inget index.';
-       $lang['strsequencereset'] = 'Nollställ följd.';
-       $lang['strsequenceresetbad'] = 'Misslyckades att nollställa följd.';
+       $lang['strsequencereset'] = 'Nollställ sekvens.';
+       $lang['strsequenceresetbad'] = 'Misslyckades att nollställa sekvens.';
        $lang['strnoindexes'] = 'Hittade inga index.';
        $lang['strcreateindex'] = 'Skapa index';
        $lang['strindexname'] = 'Indexnamn';