From: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>
Date: Mon, 18 May 2015 02:31:54 +0000 (-0400)
Subject: Fix typos
X-Git-Url: http://git.postgresql.org/gitweb/static/gitweb.js?a=commitdiff_plain;h=77bf4e5b29e113dbd82d86cb3f1a0e28ff767dd3;p=pgtranslation%2Fmessages.git

Fix typos
---

diff --git a/fr/pg_resetxlog.po b/fr/pg_resetxlog.po
index 13875071..25e527c9 100644
--- a/fr/pg_resetxlog.po
+++ b/fr/pg_resetxlog.po
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "%s : n'a pas pu ouvrir le jeton du processus : code d'erreur %lu\n"
 
 #: pg_resetxlog.c:1106
 #, c-format
-msgid "%s: could not to allocate SIDs: error code %lu\n"
+msgid "%s: could not allocate SIDs: error code %lu\n"
 msgstr "%s : n'a pas pu allouer les SID : code d'erreur %lu\n"
 
 #: pg_resetxlog.c:1125
diff --git a/ru/pg_resetxlog.po b/ru/pg_resetxlog.po
index 0b551804..61e77608 100644
--- a/ru/pg_resetxlog.po
+++ b/ru/pg_resetxlog.po
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "%s: не удалось открыть маркер процесса: к
 
 #: pg_resetxlog.c:1106
 #, c-format
-msgid "%s: could not to allocate SIDs: error code %lu\n"
+msgid "%s: could not allocate SIDs: error code %lu\n"
 msgstr "%s: не удалось подготовить структуры SID: код ошибки: %lu\n"
 
 #: pg_resetxlog.c:1125