Álvaro Herrera [Wed, 29 Nov 2006 22:17:42 +0000 (22:17 +0000)]
Translation update.
Álvaro Herrera [Wed, 29 Nov 2006 22:12:04 +0000 (22:12 +0000)]
Translation update.
Álvaro Herrera [Wed, 29 Nov 2006 21:33:06 +0000 (21:33 +0000)]
Translation update.
Álvaro Herrera [Wed, 29 Nov 2006 21:17:44 +0000 (21:17 +0000)]
Fixed fuzzy strings.
One untranslated string due to lack of clarity of meaning.
Álvaro Herrera [Wed, 29 Nov 2006 16:11:00 +0000 (16:11 +0000)]
Update backend translation, including changes submitted anonymously by Jaime
Casanova some time ago, plus fixes and more translations of my own.
130 fuzzy strings to go.
Peter Eisentraut [Wed, 29 Nov 2006 15:39:39 +0000 (15:39 +0000)]
Fix spellings
Peter Eisentraut [Wed, 29 Nov 2006 14:59:18 +0000 (14:59 +0000)]
Translation update
Peter Eisentraut [Tue, 28 Nov 2006 20:12:16 +0000 (20:12 +0000)]
Updates for fixed month name translation
Peter Eisentraut [Mon, 27 Nov 2006 15:50:43 +0000 (15:50 +0000)]
Translation update
Nicolai Tufar [Sun, 26 Nov 2006 22:32:02 +0000 (22:32 +0000)]
one message
Peter Eisentraut [Fri, 24 Nov 2006 16:42:56 +0000 (16:42 +0000)]
Translation update
Peter Eisentraut [Fri, 24 Nov 2006 09:26:57 +0000 (09:26 +0000)]
KB -> kB
Peter Eisentraut [Fri, 24 Nov 2006 09:18:46 +0000 (09:18 +0000)]
Translation fix
Dennis Björklund [Sat, 18 Nov 2006 08:43:46 +0000 (08:43 +0000)]
Translation update
Peter Eisentraut [Fri, 17 Nov 2006 16:46:18 +0000 (16:46 +0000)]
Translation update
Dennis Björklund [Fri, 17 Nov 2006 14:01:37 +0000 (14:01 +0000)]
Translation update
Peter Eisentraut [Thu, 16 Nov 2006 14:42:50 +0000 (14:42 +0000)]
Translation updates
Dennis Björklund [Wed, 15 Nov 2006 15:16:27 +0000 (15:16 +0000)]
Translation update
Dennis Björklund [Wed, 15 Nov 2006 08:13:36 +0000 (08:13 +0000)]
Fix typo
Dennis Björklund [Mon, 13 Nov 2006 14:27:16 +0000 (14:27 +0000)]
Translation update
Dennis Björklund [Sat, 11 Nov 2006 08:09:39 +0000 (08:09 +0000)]
Translation update
Guillaume Lelarge [Fri, 10 Nov 2006 00:09:01 +0000 (00:09 +0000)]
Three new fuzzy strings.
Nicolai Tufar [Wed, 8 Nov 2006 19:54:59 +0000 (19:54 +0000)]
ready for 8.2
Nicolai Tufar [Wed, 8 Nov 2006 19:12:39 +0000 (19:12 +0000)]
six fuzzy, one new
Nicolai Tufar [Wed, 8 Nov 2006 19:08:11 +0000 (19:08 +0000)]
19 fuzzy, one new message
Nicolai Tufar [Wed, 8 Nov 2006 18:55:16 +0000 (18:55 +0000)]
eight fuzzy messages
Dennis Björklund [Wed, 8 Nov 2006 10:30:42 +0000 (10:30 +0000)]
Translation update
Dennis Björklund [Wed, 8 Nov 2006 07:48:25 +0000 (07:48 +0000)]
Translation update
Dennis Björklund [Tue, 7 Nov 2006 15:05:22 +0000 (15:05 +0000)]
Translation update
Dennis Björklund [Tue, 7 Nov 2006 13:32:06 +0000 (13:32 +0000)]
Translation update
Dennis Björklund [Tue, 7 Nov 2006 12:54:03 +0000 (12:54 +0000)]
Translation update for release 8.2
Dennis Björklund [Tue, 7 Nov 2006 10:33:23 +0000 (10:33 +0000)]
Translation update for release 8.2
Guillaume Lelarge [Sun, 5 Nov 2006 00:14:03 +0000 (00:14 +0000)]
A few fixes during some tests.
Guillaume Lelarge [Mon, 30 Oct 2006 06:20:04 +0000 (06:20 +0000)]
One badly translated string.
Guillaume Lelarge [Mon, 30 Oct 2006 06:17:58 +0000 (06:17 +0000)]
Two more fuzzy strings.
Guillaume Lelarge [Sun, 29 Oct 2006 19:43:19 +0000 (19:43 +0000)]
End of translation for french 8.2 postgres.po.
Guillaume Lelarge [Sun, 29 Oct 2006 10:36:03 +0000 (10:36 +0000)]
First 8.2 update for french postgres.po.
Guillaume Lelarge [Sat, 28 Oct 2006 16:52:54 +0000 (16:52 +0000)]
Last string for 8.2 psql.po.
Peter Eisentraut [Fri, 27 Oct 2006 13:07:50 +0000 (13:07 +0000)]
Translation fixes
Peter Eisentraut [Thu, 26 Oct 2006 23:33:23 +0000 (23:33 +0000)]
Translation update
Euler Taveira de Oliveira [Thu, 26 Oct 2006 01:42:00 +0000 (01:42 +0000)]
translation updates for 8.2
Peter Eisentraut [Sat, 21 Oct 2006 11:48:37 +0000 (11:48 +0000)]
Translation updates
Guillaume Lelarge [Tue, 17 Oct 2006 21:55:08 +0000 (21:55 +0000)]
Update for psql and postgres .po files.
postgres.po still needs some work.
Guillaume Lelarge [Mon, 16 Oct 2006 22:06:13 +0000 (22:06 +0000)]
First 8.2 french update.
Peter Eisentraut [Sat, 7 Oct 2006 19:59:40 +0000 (19:59 +0000)]
New translation
Nicolai Tufar [Thu, 5 Oct 2006 20:18:15 +0000 (20:18 +0000)]
6 new and fuzzy messages
Nicolai Tufar [Thu, 5 Oct 2006 20:16:39 +0000 (20:16 +0000)]
40 or so new and fuzzy lines
Nicolai Tufar [Thu, 5 Oct 2006 19:30:01 +0000 (19:30 +0000)]
two new and four fuzzy messages
Nicolai Tufar [Thu, 5 Oct 2006 19:23:34 +0000 (19:23 +0000)]
two new messages
Nicolai Tufar [Fri, 1 Sep 2006 20:54:26 +0000 (20:54 +0000)]
five fuzzy, one new
Nicolai Tufar [Fri, 1 Sep 2006 20:51:54 +0000 (20:51 +0000)]
A lot of messages. It is up to date now
Nicolai Tufar [Fri, 1 Sep 2006 20:37:26 +0000 (20:37 +0000)]
four fuzzy muessages
Nicolai Tufar [Fri, 1 Sep 2006 20:31:47 +0000 (20:31 +0000)]
one fuzzy muessage
Nicolai Tufar [Fri, 1 Sep 2006 19:10:25 +0000 (19:10 +0000)]
The e-mail address of our langue team changed to: ceviri@postgresql.org.tr
Nicolai Tufar [Sun, 20 Aug 2006 20:12:13 +0000 (20:12 +0000)]
up to date
Nicolai Tufar [Sun, 20 Aug 2006 19:22:51 +0000 (19:22 +0000)]
1 fuzzy message
Nicolai Tufar [Fri, 18 Aug 2006 20:01:02 +0000 (20:01 +0000)]
SQL syntax diagrams. Copied them as they are without translating. There is nothing reasonable to be translated in synatx diagrams
Nicolai Tufar [Fri, 18 Aug 2006 19:57:01 +0000 (19:57 +0000)]
up to date
Nicolai Tufar [Sat, 12 Aug 2006 20:57:57 +0000 (20:57 +0000)]
partly done
Nicolai Tufar [Sat, 12 Aug 2006 20:47:42 +0000 (20:47 +0000)]
5 new 18 fuzzy
Nicolai Tufar [Sat, 12 Aug 2006 20:29:29 +0000 (20:29 +0000)]
3 fuzzy messages
Nicolai Tufar [Sat, 12 Aug 2006 20:25:09 +0000 (20:25 +0000)]
11 new messages
Guillaume Lelarge [Thu, 20 Jul 2006 21:12:26 +0000 (21:12 +0000)]
Few updates and y/n translations.
Nicolai Tufar [Fri, 23 Jun 2006 21:42:31 +0000 (21:42 +0000)]
9 fuzzy, 2 new
Nicolai Tufar [Fri, 23 Jun 2006 21:41:24 +0000 (21:41 +0000)]
10 fuzzy, 8 new messages
Nicolai Tufar [Thu, 22 Jun 2006 21:13:51 +0000 (21:13 +0000)]
22 fuzzy, 8 new - not finished, will finish later
Nicolai Tufar [Thu, 22 Jun 2006 19:55:37 +0000 (19:55 +0000)]
2 fuzzy 2 new
Nicolai Tufar [Thu, 22 Jun 2006 19:49:18 +0000 (19:49 +0000)]
27 fuzzy 1 new
Nicolai Tufar [Thu, 22 Jun 2006 19:22:19 +0000 (19:22 +0000)]
2 fuzzy messages
Nicolai Tufar [Thu, 22 Jun 2006 19:08:09 +0000 (19:08 +0000)]
one fuzzy message
Nicolai Tufar [Sat, 3 Jun 2006 07:39:04 +0000 (07:39 +0000)]
a couple of new messages
Nicolai Tufar [Tue, 30 May 2006 05:37:22 +0000 (05:37 +0000)]
one new message
Nicolai Tufar [Tue, 30 May 2006 05:33:59 +0000 (05:33 +0000)]
a couple of messages...
Nicolai Tufar [Thu, 25 May 2006 06:36:59 +0000 (06:36 +0000)]
one fuzzy message
Nicolai Tufar [Thu, 25 May 2006 06:34:10 +0000 (06:34 +0000)]
15 fuzzy messages
Nicolai Tufar [Mon, 22 May 2006 07:28:03 +0000 (07:28 +0000)]
5 fuzzy 2 new messages
Nicolai Tufar [Mon, 22 May 2006 07:19:53 +0000 (07:19 +0000)]
one new messages
Guillaume Lelarge [Sat, 13 May 2006 07:05:26 +0000 (07:05 +0000)]
One new string translated.
Nicolai Tufar [Fri, 12 May 2006 06:03:50 +0000 (06:03 +0000)]
one new message
Nicolai Tufar [Mon, 8 May 2006 11:43:51 +0000 (11:43 +0000)]
1 fuzzy and 1 new, plus 'balo' misspelling found by Devrim
Guillaume Lelarge [Sat, 6 May 2006 05:55:08 +0000 (05:55 +0000)]
Bug report from Gombault Damien.
Nicolai Tufar [Fri, 5 May 2006 05:50:10 +0000 (05:50 +0000)]
7 fuzzy and 2 new messages
Guillaume Lelarge [Wed, 3 May 2006 20:12:40 +0000 (20:12 +0000)]
Update for postgres.po
Guillaume Lelarge [Wed, 3 May 2006 20:04:36 +0000 (20:04 +0000)]
Fix a typo.
Nicolai Tufar [Tue, 2 May 2006 08:31:32 +0000 (08:31 +0000)]
4 fuzzy messages
Nicolai Tufar [Tue, 2 May 2006 08:30:21 +0000 (08:30 +0000)]
10 fuzzy and 1 new message
Nicolai Tufar [Fri, 28 Apr 2006 05:35:09 +0000 (05:35 +0000)]
1 fuzzy message
Nicolai Tufar [Fri, 28 Apr 2006 05:33:59 +0000 (05:33 +0000)]
1 fuzzy 2 new messages
Nicolai Tufar [Wed, 26 Apr 2006 10:13:19 +0000 (10:13 +0000)]
13 fuzzy and 1 broken message
Nicolai Tufar [Wed, 26 Apr 2006 10:06:49 +0000 (10:06 +0000)]
13 fuzzy and 4 new messages
Nicolai Tufar [Wed, 26 Apr 2006 09:56:56 +0000 (09:56 +0000)]
7 fuzzy and 12 new messages
Nicolai Tufar [Wed, 26 Apr 2006 09:42:49 +0000 (09:42 +0000)]
one new line
Nicolai Tufar [Wed, 26 Apr 2006 09:37:52 +0000 (09:37 +0000)]
one fuzzy message
Guillaume Lelarge [Mon, 17 Apr 2006 14:59:43 +0000 (14:59 +0000)]
Small fix in pg_dump.
Back to 1.17 release for postgres.po.
Guillaume Lelarge [Sat, 8 Apr 2006 16:24:20 +0000 (16:24 +0000)]
Revert last changes to previous revision.
Guillaume Lelarge [Thu, 6 Apr 2006 22:12:35 +0000 (22:12 +0000)]
Getting back to previous release.
Guillaume Lelarge [Mon, 3 Apr 2006 06:12:01 +0000 (06:12 +0000)]
There was a mistake on psql : \dn replaced \db... Fixed.
Peter Eisentraut [Thu, 16 Mar 2006 22:52:05 +0000 (22:52 +0000)]
Translation update
Guillaume Lelarge [Tue, 14 Mar 2006 06:44:14 +0000 (06:44 +0000)]
Small update.
Nicolai Tufar [Sat, 11 Mar 2006 06:25:06 +0000 (06:25 +0000)]
5 fuzzy 4 new messages
projects / pgtranslation / messages.git / log