From abc765fcd174a177b4bc7f8fc79a0dc2635d5668 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: guillaume <guillaume@a7884b65-44f6-0310-8a51-81a127f17b15>
Date: Tue, 5 May 2009 09:25:14 +0000
Subject: [PATCH] =?utf8?q?Update=20portuguese=20translation,=20per=20H?=
 =?utf8?q?=C3=A9lder=20M.=20Vieira.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

git-svn-id: svn://svn.pgadmin.org/trunk/pgadmin3@7835 a7884b65-44f6-0310-8a51-81a127f17b15
---
 i18n/pt_PT/pgadmin3.mo |   Bin 179603 -> 179799 bytes
 i18n/pt_PT/pgadmin3.po | 14341 ++++++++++++++++++++++++++-------------
 2 files changed, 9784 insertions(+), 4557 deletions(-)

diff --git a/i18n/pt_PT/pgadmin3.mo b/i18n/pt_PT/pgadmin3.mo
index ad332c799bbe204c837b930bf2244e091cf66897..2915262a3cc7ae9bb7ae10df4d756845c5a1c3fb 100644
GIT binary patch
delta 54090
zcmZ792mH>}|M>sQ9wmEbyvcssdvB2)5oKhS5hYTIO9>^UVHHtPlGQ*~gBD3CQj#KR
zDMiCd|HtDx=li>TZvXe~=5v3Y^E$6{p67Yad0iKk&*K+z9=w<{c_d%vc?o{D<wzuo
z<HgR2#D&WfiNjA>n@D`{aU#(icVS1&@kt`V?L<#3hJ&yqPQs$N81v&syb^b#{ho;R
znf4_TnJE{>tcgT2QJjnHR9uC%unHE!0cgi}q8-eO<yT^PANt&Hm<#{G%P`BQ!MxED
zn1T9A$Q%>tSP<)CUdB&!<iY{^VLrSE?RYlk#QB&FpTQ#dBId>&=uAJwDtH3(VgAoT
z;N{T_v_&&B5U;?AXrMDKGk#(|7kP07+QBCDf!)#LNU9Q-&>3XepGXwI+-NGxVjir7
z4$uhg=Nk06zUYz-MkjJxynh!a9r$4`oaquYvX!y?8v4MSXuJ2(4!?}$Z_%YXjb<#z
zf$)4j%tE;&I&fL^xteHy4bbsg93cM=*pZ6Dcs;t7W6)Gjiq1znScesGBig|cbl{)R
z=T4)~B|Z-W6-E0m9j%H6)DUfd_2=Z@itDH_g#)nwjzv>ABQ|^zQ<*^rd<`9FJ37<P
zqleMGaSR*cX)J+N4u<|ZpyTyJ`x%ks!jA7iQ)Ahg%|MUWV`xBYVtEI;=3irKAoTgu
zXdsuOnZF1F<wOH5j1E`>-6IXr3?$ogQG|<LXa{4^2IJ8O9*E`H=s=6n09Rr`d^MJL
zVJXV{(Y^8~7Qw7vhKZFzXI=pfybhA#WTFihnW(rP9pJ`Tz8P&e63xU!%#ZWYz*fck
zucFWGL<jg73*%vQ&-{tb^aA=^jzeLo^WkNl|Esugt*fImZ-qX1EgC@YSbqyT&;+#o
zRCLeGN0;aYbf9f$AiL4_2hpYd4(<P!c>g?R_xxx3Dh!kdjW8`*3GJX(EH^_tZil`H
zu0sdzk1pLE@&4Utrlv=qL<e4rw%?9U>{Cp7af}ORavB{l)8R0~-01x>SO{yy`fFl+
z-{`35z0p}{h8ClNu0sdjjAnK(x;G9SCjU10jS6RW7JV?w*I`CQ(11#!o31jtwsp}{
z&>4$i_gKCaeb<l0TX7s_#A9eizK{3MVR6bAz9#=ZP~=GX@F|AQv@;s<5bTO~qY>|l
z^~ca%{tq_B9N+LZ!?tLur(-*uht2S7tbxV94X^gj=%&B91sA4dWOOXL2kwsEkIwwz
z==@m!44S!Bj~C6}I%zHrQ=>=Gu201B&(TxSKcnZOm!g@DhUc?Kb4Bw-3#0uOM<Ys$
zrXOVy9k^a>*f=(95p9Ep+CJJHonqg3e`s`g^w#L@(eapp_IG0ioEXc`p@FP8nhdMF
zo(d1(tLS-nJC@%^7xMtRI6q@qJcn-klE*@Qb+p_JU6ZcSUg$vmFeBcARd6IW!G%dK
z+)f9u1fE7$JI{CFyHiW7O8LH6UWb_|pF#sYgT5iop}Q}`@eptkv|Uy7eod@}4Y4+k
zLMNPD#)SuUEjoiY&>4Ij{XEuxji&xLwBvu!nO%tYvwj~YP#CYIzAn1WuSEkJjP`#I
zdQKlkCZ0?@&4mYZE1KfZuq+-!1Iu<Id^!|HBd#B9i+0!p4P*#b!ZBDG7oq*W6Yn2J
zGx0+#pGwL4pXb7kv-}WJnjhVCMbVD0iuKiEeH}Cd&CsQ3g%$BObY_b%8?HtJcny64
z?7<=UJ=VhxKO*BN?&D%2zK-``ouAmTxDLl*rJo4`pT=ys1AQg!#`<_9TIiQBfiBp9
z`s-qOHl|a49L?;T=pHzZNjF=Ole~WL8nodfI10C-kyiXQq;vqbraTkt;$EzSnSW!0
zVMBCRkHqr05<B6?=)lEKg>hP9AIdXMvHsP$I7&rh%=<e*U}v=B1?Wunpb=;JBXrOZ
z8&Xc918&A@_%|A0xzmZnavYAs@QO2GZ;i)XlpjEs_^~tOza<xoW5p57Px(j8iWkub
zGW{7oP4c4cOJH6cfCcb&wB2;{xhF6)K85c7WoTwMp-cH4dhD|${|d*YEZRW}%#K~q
zj;_bcu|HmcBhhyEU>$rA3*dHiMxRCxV;0IM(9E2~@_6Onp}rM5fn<9w+?_XIPP`*J
z884&!5IU22=<a?J3*s6yQ#+#v(ZGH|H|aTaA{qV(1Lj2U=RwCQiETXpm12X@=!4_X
z7s$Ps2N$A&yok<l1KPoxXuI856i=WtOq^x?p#mCkXEZ}Mp&1>ImGNG@obeMcaA9Px
zp#$td2i$|T@e3@1m!Avgyd0W=F6h8R(6yb64zvnw|0bHbFR%)JjV?*f^I@WSF!h_b
zB3$I=Mg=rw^`kA&h_8wFyP-3@DLMlUWG$MxchHRO!Cv?^&c`|z!ru81o!B8v?F~$p
zq2eSL&OG<UaJ-75GZ+xP3ky+x6f59LG-IEjyZHz@^Njz7jtirKl|b*;MmO8_=ySv4
z{R#h)e|Pt6Dje`hEP=10Guek`;22(sKcN9<xfD)CMRX>0u_rc0PsyX$1DB!w{E6;`
zEdK?Ipcza5kM%dw+Ef_GHE1S!p_}X`bY>&bwVV>~PeTKHBsw1*cnLbw)o7~UK>OW|
zPT(Mxz%y71^CtOzVuUr(2V0?$T^H>e9fCeM3LSVRI-^I?W4Ig*_;s|Oo#;dk#PT<>
z{0G*j{sI=mWbF(gfG+3^24G<vjV{S_baO66A6SPDv>Tn-0d%Iv(1CwL14?AfkeXou
zG>|&z+BZY{>x5)Jndr-f9gal<n1p6z7P{${pquWsSU!wJDW5@8m@89gUp3kc4WuhN
z&_Fa(x5xVrU|q`du$1TjLoP~E@e7*boS8$!716+Ip&d0vXWAJ(rhU+*8idYpM64f&
zwwn~|A42<iJk~#rF5xQ7%=n3y<Bg5zOm{?o#?qAYWyz38!#ZfWCpz;9=s*k5%sq!A
z@D=p@m&lqS_31heUGwGW1P@~!JddgKUp-rf)Hj&!Se_dbu`E7|4)i{np&!ryvu4kb
z`l?k8(<t{wkLBIyE?<m(48M-HzliBrHb;ik`=A?EraUf3hGgo&rBpb;4)lSe=)gI0
zW=OruE1?5)#Y#99eKjveJN^XC%tf?a$;-lKYl&v2E1L5D=u!<ukNud-l3}+`qry$H
z1dHSP*x(~Hu<tPShPynRio)pTtbx|IL!ax527Y%eFG5ezM)dT2jAr&{^!eP$T%kdE
z^w>0y_CQa;&FF5v3w>ZFI^Z*y>KG0DV>Ezc=o<frwl8r-m|z{WT_-ev0kJ;$02e;E
z7=3VaEFVN4_!I3YTkbG$Nwi!WooNR&^&`;sv(T9?MJKcc4RkN2_7Ix-ta(!H`9oYT
z?5KLENOVO97!=EQV-w1=(3$T-J2--7=1+8>ta-!cEruS~mgvN;MfcQb^aV5@YvFQC
zo&SSeWTWCAY=HlvUmzOf3&*EFI-@!03|>Tc`3G17kE0nVm_NK1>Z8Z91-gWt(1H8K
z`jN3b0dpt0F^vmTHxHfBN^js6%!Iqqf%l@j_*XRGKhfQNF?v~nFi<h{ens@fQv-dj
zalGFO{V?l>NeAf3g$?_}8$-|;3`gJb<I&XLkA9vnz$Lg9eP8q`7>?BxbggH`@^k1?
ztwG<IJJE^lLHj*ikn``%exky)%3dfuP!2t(jnN0&q7iqA_CQnH8_n2oG=me-z~@At
zM3?S)^fTjabSb{Vn)p*8&VNNNt}Gk|YJ;Y(Gup5xn&QFe0ApkQG&Hcs(abGI2Yw;e
zzZ&bep{ai#eSR;Rk)vn^{z-D-ZqHmK+_)0cDAz;-=#InjCNv|v(FgaV9Uesk_%r%n
zG-uHeP(d_+(rEjNn1+qf2_*Y+VTVJ}j>e(`O+p`-fv(w;n2xK^)PIi7_y_cbat6&@
zkz%1;8u~uzgzk|MXv!bOYPb`t`}u#Gi>g$Vxiaj5Zs?NSihhX9N6-HuG?2o@!+EZN
zcH9;HEVvUrwyV%~pP&=^77g?ltbqTZ&y_0SG3NYT&4u512BDkq9yDbO&>20AF2(cc
zCVUP3(zzMU$eZXU{3YK1H<mM&3@I*vK3@XuFFlrPV=2#nOD^041JR|p3q5Ajupz#P
zrt&*<%`%h<0pvv6=RxaBpffEW>uaF{H%ABVjAo=Kx@0$D(g&w;p>xpVvH%U}6*OhL
z&{OaSnz}?<Sh5Oe$33wM_CuFqCK|{aSQ&Rm|3aTnD;<`&U1`pL8Wp!u;fx<eKMOXX
zYj^-1;CnQ{U*rA1W4Tb7Fr!kKiTjn&j8sG0H;%SJU)7z_%{Lic>NRDO;a$F)3L`&(
zzQKxJ6=qx;Cs1yMO>qm3!?WmT#jRz-m&xa`9_7Pm2J@E-8LEc9;QFHNC!(2o4c$X;
zCAsh$%X?_5e?m83-tr;BBIu`EUG&9q4Z2wepi43#IvwqB9y;@<(0-Q3`!Au#dJDP-
z-a#{!{Fn<PIvj8Oh^G7u`p&<A&LB^Pu$ii(=f7zzcR`n~FS<#mpiB2Oy4Gv4A|60r
z!I#kYN|B1Gi6j&0TsTl`^ceL<0~mo0G!~ut)aW8~SFb~7uszoAMkn$unz57UOcRwt
zKbN7IDUN2Y9Om}?*Wtne+n_1z6zz@<)H{}kp(!1O&ft#dbTrUK=mb{9`faiPV|2i8
z(SS~&fu6_9J^xuNhk^2=FPPHkT9uFG8tA}v(eLq1&|N$ZJ;%?XuhtLHU4A~Ao*usE
z_eI-3ine<TtK(@*rg2fGN;r0{ql3|JI8)KhwiNw_vk6`6FQfmW?Mhb-&o@QO{m`|)
z8{HGjuob?6Eips242eeAx*F%d5*L%Hu;Z2J`QL+fa1vd!{MEy;ERLy6pebyErnEiU
zt_QZkzOnoa+HO^JBl`RfbkFUo9?$;~Dh%X2dK}Bv2y5039iSJwGy~DK9)@np3Fx_>
z9n0^a6FGz~;UzSK*=vS=($GDYj`mkG$%T>Ei#A6iZjWxJ>tcBry4%O1Gw?Y#?Q}Gd
zIcPu2(RORlz_(ykd>37sGwAcVYlQ%kg}Cs%UWq=Kj&{@lok2@<h8@ws?nm3rK?8US
z-AvD6dHf7(;rUo!wRQ-gU-V&gVw*!bnfQ<kU%lth0jt)@kZ6JRqj#YJZAKs5fwtR^
z266-q<QH_4o<UPyux`jqRW#+T(SEK$Gt(VY{}8udtQd}VJPu9KWb~X*i!O}!UqU<B
zfF8%U(BpMB)>o((0;+|+KN_I}w@3TG7VZB=>plO2xNv48(WRJ#ZnD|vCV3itqdkW{
zxCx!n8)&<C&<q?v+kcG)cnlr*SM>S6(dTm34<AN(F!j&>uHhmhH@aXd!dSi$9k4&z
z;ZU@L+hYBl=nN;t`wvIwqnqs+oR8bley(c}J_~L{1Am|a=ikWZQQ<3c2^#TgG_@Ph
z7sao!T(M#JFuDnyQ4$UKaWsQV&<~k)XrQ~$fj*A+zeOi<8h!5HhMa$Qb+$&~Mt=0g
zP!jF1HX2}CbhC9vAG{$t1Z_VW-E>pY0iVJ`xEh_%PPE+~bdw%MmpW6jap*8Vx^^Yd
z2+N=yRYe177R%kx7t}zsg9p&|PoNoG8eJRfx1$sM0Bye?ef~JwKAEjaxKRj=v^<*H
z>gc<>HTr@Xh|X|AEI$%mfqp;Oik_B3Xr_KeGj|>{VaBFmqFK?2<_RVf1>=ok=s;yL
zb!^ZzY>z(BCE5e+uy-u?jSfVYW*EAeZ$qEI1KoUgqZ6EhwtEOufByeC7p8g{nxdD{
zl)a74=p%FqzC~wt8g2g{+CERS&~X~N6qV4mu7f^*4ccE{G=N*s=We&&^M4-~Hk^%i
zuq>8eioSskybq212s)!5<NZ_UOfxnQ_1V#Za-)G4L7%IPu6Z3apw^hQqpn=k!d~&l
zL(zHYz|Wuou0;oW8x8b*bS9soOLh!x|9iauZ>-PWA_P<@S_%!QVhhfH1ukmE8#kZ>
z42}(kNAJLN>L;O*zld(q4d^D@g-&1}x-^+vhWdhNpe4}fDx!O-4!VaLwoHb|no?nE
zu0{jui9RqX)<1-<=|U`zYtYTQAD#KnXsXYm?Q*sXfs{fgR09p9UbH3Ju2Yf=f5R{^
z-nbX-Xhy7GgwF6a^fxBkurVG$XOOpb2(%!&l%>%ns2J<(qN#3)_R}$zdqk7{xG;d5
z(RcR!=;nDE?eGQk!L`wiXzJfUQ~4>{?jSnDBj|uX#riYod*eL1hw`-v{g*>BnM_oR
z6+O{cW`Fd>Gd?s(JdRgU-hu{r1WoCAbO{n|L&geWYEz;2YoSZn01dPa`g^`>&?Os&
zSNQ#Z92d@TDw@)V(FY$v8$N|@su$7BY>D@Gq5*u2?w#+^0RBYR_7b`j`L7O{NkjWf
zN82|<{`n7YI4*2>1A3fpMpHQfec*m{pt<NCcs`cjMEA-8bV+_dpTB^n`m%PR-;!v3
zIvQYOG=R34`j<Gb<H7)j#Rhl8@+34fGh_KNw4<eHfa}nXwxEIRLNoLg+TU?BkU!7~
zWNsgpxER_`&GwvsJ7`ITDei_oI1ue<bZj^Q?Pvy?ktfmiE76WOqZ#-(mcK)vKZh=5
z#%n^qSD=AkiS|?e8qU81)}g|PTE+&~qPw;)+VMDab3PbdiVm<54dhKUwV$B<9YQDe
z1Dct?(Ll0y2z#Rd+JB`a7pV-O9d<(-_CaSh6kYR)@%|I>{t`6c7i0bASib|E;a;qQ
zUt%rH+A)0RYlz+-i;kC^#DyQ1)6wJg5E}6cwBaW7PcC+#?}-a&V1+t`C8>gT)Eqg_
ziT1HP2CGrN3q1`lU|rl6>rW%cJeernIoxQDb~GNF;bipOZbt{)fd=pedcM!Z`{&R=
zFQL!p=n|G9U$i*-e0eluP0%IlgrhwF{kSml-Pi^Hz~0!RYZzz|dJ2}J1H6E4p7rSa
z;te!|J7W3WSl$)Od(b!JC+JciM3?vkX7l`?=E4roqq{tNw=jb%qvfL2(Eu98ax3&r
z*$F$~2(+IK=$Fi$=%)N09q<&I(F^D%O<c?QcNga3!Zk04W}-f(WB=$(tWJ3&+WrLE
z@g+2s*}I2RQWPy$Mc2F;+P(*x`jO}aC!(8kPIu0K>dPY)&g>AHqVLd-PNRWk>Jd69
zh}M@w>+40^qXFH3rg{jvWFs*R??9L633Tr)K*w9sgY)kL&r@LsYtU3}!cw>s-E`lf
z?JmXpS*{DI&Wp~h6#86sG{DBOzEdpsMN@ujtiJ~hWM+~JADkN-EJiogi?P8PbWLAH
zXY@8Y^Ihl+zCr^(jvlYy(9=-1X9&1DdcPi8-vSM=BN}+JFBf(+D&826F3EIs?N*?X
zZbv)V8Sn4KGL(NsH&vcqp<O{Vz$?*@+p6fE>VReOcC3K&kxiORyupPXeT%*@GF>13
zJfIf(;4t*T+0j?fU4IaL?l1KBd_{T(YoYa>Fb&7V@?7*y_$s=zC$OmJKWm>b<1}=w
zo1>B6fbQZ6XeMT1Ib4plaW~e$OR-%2hVa~A^z=+Y`&*4p;C(dklj!lxc_ZU`{;P1|
zfE}Z^pbt(%A6SOIn%_VJIfQ;AI*rb>P~R{>Lv&{S(RP#3%*;pIuaE9W`#X!tN?a7^
z7uKX1rcoY-4m<<xa0U7y^e&o_Bj_GEgOxE~|1g23X#EXnySvfn=S0_{6Wfcn`>8+Y
z-v-$SgbpfV8s)a=fWu;a5>4r1^b~x6Zn{s<&3gd-cs_!5{1^J7DR5KhuL61s+M}nf
zd$j*e$xtzZ3eV@AXopkLfo7q*{t0wfFGXkeGCJUU*c`t`2PiQxw674Yg$C3V-7|e-
z{akdMr;_nvIU3m-^t^9IUpVih=X5XnW;_zhzoG;FiyqHxgTnn>Se0^d?2H|-D=x$i
z_#?U*YYz^aIoX>FXEr%j%thbL8___%!#el}w!!j4G9<d;NHpMWI3GViH{*bzAp`fL
z{mw=+yA)lL)$#tDNQRS%-CUT8PeVoGD|E)+#riYo5?n+F%r-2{G(WnF%b<Ix85%%;
zG&A?18GIOh<2{Ccm3t0dx=mQm^S?JX$Z~TCq!2n#DKrD==w@q(cGL_FsB64`LoDBd
zK6eMYcarEpGthpXMvwVw^b5%@O#S)aH?hHw=m3AC$1mG0p@VYhrfY(p>ub^b!_fg}
zpfh_M&EyN{%-3U8+=M>=J^C4O9u26*aL&IeY{rET+z=gzuGKA=h7-|qyBOVso8tZV
z(2l;0_kTd&Y#B#{<69QfC^tp>?~hJ!XuN;ti1_{g5h`5sr_s%_7M<BvG==ZS`XlIo
zzo1KS4sDltWau~#`h4kVH8eAg(PP*Z4PZ1nk>p6uzXQ*q!Uvy@zJzArb#%ZF(KY=t
zmXD(CPob&3h`ws`jtZ~ZbW9D1o`TWnz*EqGA4Mm&B*}%Tc@15Pt<i&M<Y&+avfUa2
z$d7KGE71XKV(PO4eGlA%wjYhY^Y1}t`gE*cgZ8^Qn*4|hXLuA%=_z!#pGPzEUo`jV
zaI8w9^_9>WHAFXE2Q(8s&;V~i`<;wVa29$jA4k97ED86MiD$Sl;&o`GThWepqk(*d
zcJwVe!{5*j{zL~li!RL-V?sZL(9K!~olsLW!1m~pU5lQg{+QMCe<v3XFbNIhVf29o
z=nG{TI^a&U!}sI;Pq8ZHuVQ_U+d@AD(C5pbGfqeQt&8^4GTv{Cxfnmug$q;EH{KYG
z&U_U5;O*#)CZU^YA=>dO^i%RRbY>r+0UtsG{TJQD*>4YD->*bBT}L#-gD~~a|L@?!
z4(~++nT|d<8%^ypG?10C{2F@Bw_zF{L1+9Qy1BBC4SS(D`dm#k<xR07_Cy1jJeKos
z>gQ2W9iPK0_!*{S;*RhIqY74|cs=^ybaWFgK?7YA>)%3`<RF@{EaSo#n>4ILxjp*k
zoP=iJsd1eD8eFWV!VG+k2J}PpuUMaHe3)S_v|S;zgETatnrP<Qqo<%N+HMHiZgi|q
zMxVg4)W2wjDcT!v971Py3Qhfg=-OtxGn5OUyS_NOnQCDLtcSi2`lJ2bg}zT7K=;V9
zcz<*BGqj)NuUxpPGEE3;R}fu-O6b77(3uQIUo^MI`k82o7oY>Zf>+^QbY`c~%oM&W
zEKxPAMY$!`#&Jldl8KdE*ztC>!$X+*4u@`*0(XZ2nxbph2h(suEH6YeurZd8p#5D$
z`zv}+$V?sdbaX*C>Fud{&fhdHY`8Su*n;kXz34GKjHdJ`*2iDb7g4#1VX4xijnTF4
z7|VTQc@#FIeiE9|ZSnpt?|c5g<ib?_j1HXP-e7L@9G5^hRYi1@HI4V%pnIh|8sMPl
zXf(ik(C4Sb^26vG_EAjj2~3uwVlx-6**9nanJ0w@^P%-6qOGDgM`uM}MxXl}?f5vR
zUO;F@vQG{cjaEhjX*`+pZ^I5$xXF5=<pJnSN1#h^d%S-qI?$9@o)gOp(HTFFzGzmX
zseT6?Xdk-Czm4^$F?G5obN-Dm8(L8WeIN}@t^a<2fi#czua0&>1MP(lG!PAJbi99W
zy#E0D{3GZD=cAi*S-ihJ$%PMofDZh5^m{abKe0S!o)Q8~M`uzSeXeaR_do*~iuN-W
zeKX#NPVk9XzXIL;uf_W02VB_Em$Bjpyp8f%9EHR03!C$EG_}8?9cH;d1Xu_ixI8*=
z?Px2s-L>dM2BG7OjpZrGbIHWqaFJMozR^~pA0}%tBW{Z2E%E+Nbgkb<m*Au57wG%q
zJ2YdLPYs*5cC<Ho{wJaDi)DC~pZ_1EF8F;pdK&UP5Z(v%(6zf3ondcuz@g}jZbOgV
zl<2HjzYv}2%2?hQ%kQD>_oEa17IS$1f8xS5Jrm6`Ev#K(Y)gG*d=78J#aLi^hQ!nO
zGH$_cGs5@!%N`6fYl*%=hvO1_5YJ-yhe8HQ%?$qxsTC%haAPtT*Wp(5O_k^2@E;I#
z#j2E_#|F3`(=gYp@Tpl1J?{h150ksF56(eT{UiFBaM|n(iDg(F)A18*gcoOX{_Ap4
ze@^&!Ja5HHlvkl0?Z-}7?U69EiRh=?bLey1(GQg~*c8jp4S@~8R+Q&qW&8qN^GuJ1
z?*ZxPI5$1Y@iN6Tskj9{K{L_tu?(sIplA*bqkJ51z>bfHP4zt1q5L5lNaBewa6KGK
z@n(DyKSI~~mU;0-hVFqoF$><G<iZ!jgR$Z<bk{FLkIz%+-dK%(M!bO@!vpdDujsD7
zgzowZ^Fx4LqIaN6u@KF`R&+_eizc%z2)jNVi*e&xG{RBnz;~e^J~PpXm!hX)1v<0U
z=nG{7`Uc&F2EGs78^_SSaREI=c^8I1KPZWvJ^y23#dh>~U9l*1R21!~G#W^)SZ)*T
z8S96kf!r0#_n|MM$I(nZi}i5}`szK62AcaxpX2-$=AtzfX=sBXXoLIEOgw}}J`X+D
z&!PjYkG_e%YWGHuV(Qf$&HPkoUm$uFdcT%s&wnc}{FJ*EO>r-8U|+Q3k>~@H(Nxbt
zm*816pcm0VH=z^QiGC&f7VY;Ux`Y`Phm00NH*W<@+Cg6~>~I7+^V`t}??yN0<XHb8
z8qi!ckmt}nvk49OQ!I-|(WT6~Bz$epi<VoUne2!zS??vBf7f_myfGHtG|5<Ah(@{s
z4eSs);IZhx=zv9@j^7cn5#>JUX?Oz7+*b6t57CL8K>PdU>G&~wh6-OSnU;p#S^~{X
zZ8Y+h=qt4o8u>_csm7t3^PcD|bP1luintY>&~dc?f6+`AUKYkFndHI_>O`+bQ`s9$
z@y+Of6Qd8HGnyUCOVBsj^XNdIpiA}>8sHgpBInS4vON>ZdC+l^CAp}=MOE~{8_?7Y
zL6>G!EKfoom==8kP33d3yb?X<o6wAXgbw@#y7^9^{a-*QoaNcn1e1xvT=-^7N59{<
zLO0n>(L2!8O-BP-hQ4xNMhE%<%i(Es#zmeB^(D~^R*L1OXaMceP1qe%e~HroE{yPY
zbj_xtYq$;#WDlm{H&_}I%Y$XmOtnD+>4YQkdUT+j(T~v7A4J=Ii!R|WnEK~`7r5|&
zOe?}}&V{C~7G}a0SP$D^I!;8F;srD#8_{;}V;X*l<M3oG4}3mM?0y_b{Y&T@G1m*6
z{~lbl<)S7oLIe2_P2B<X#qtxH+P}~>zkq3&SQ(C8X|%p6dP-WMnH-2dHxte1Tr^{A
z&{MEsCFkEa)ix@s;uo=D))zxZSD^v5!dln~eK3g*I6e9>n&P?W0E^I6KZA{NHTv9-
zXn&{BcIRG9hE!)*6&}bPErt$I4t=n4tgne?qzSr2?PGnfSRNSfk3l!tM0BkmL^tt5
zG=NvoQ?M<`g=@GME8#cjG0O2$I2EPPhV{@CwnqaPiVko)I>6*uo`WvkQ|P8%7kvlK
z#FyxJ1y{#6ZFw%7VRLk?uEvJgDb`O%Q#Cs}4;^p`dTiIA&%c9i$`8>Q9zvfxj`n*p
z)}KZva1nVfnaI8-bdVb}aHA0Nttn9ieV4CUn<4f0;rxisxW>Bhq0$s9P#%T8H=aOe
z{tEi8e=pV_MKkdqx}*ixhklA;>hr%m7Y<Y%eT9y|@;DW%;Hv0BEKND{%VB2a(HU1m
z18a)zi4L*8H#(u4WBqXSbWA`4nvb>o{C|lH*Z2s!Ykx;mbOB9ewpT)6dC_*2(U~^E
zYS<0k8_8H+j85P~EQ_bn%~$x<&~HsN@TQph_kTKZ;hU~Mmc!f84i=zm_y!utd+3^f
zf(H5n+VSaFfB9=6^;e<Cu^D>59oo-8baM|!`$@hQfB!$93RCz@bS*mIR&=KCq8)sR
zrtT>E-uN4RF5iY=DYRV`bcS_exizxc5*^WgyQ35CyMgm>ipEf3M^B(%m!FBggU;j!
zOvm5RcEvY_Q&0&Fq#>HIp6CGgqI+R_^a*sv&!Wd~GrE+!lU$gR!{{2GMt5)SO<@L=
z(E%HxGrJl~VHY&8(XoC4ruG1~pnfq{z^~DPv%DSxDvkzN8SOV&CswqK6&=xx^hN`j
zg#LzMA$okap#!~*?tvp{hd;&g8FXfs(A}PAa|pCLTHgTew*xYfWMU{6uFW)bt!JSf
zE<+<<g|6k>XzD&eQ+_nw{}<h~1-67tHbOUDH#B1-(4`oQK0gH==TS`k`TvSou^Rmt
zeGC1K!#n6+IE-od9~xNN*3eO9G=+`PnYBkVa|3#OC!hmQMVIPPbn`wL>(}9xp8xG!
z7}=NT06(KIqCca#wuOMoqbY5MW~N`PABU;Tp|9p;XvWr~1HT#TKR^Tc0uAt2OnMB?
zap6oZ-yYVqC>nWLw8L8H0IkrDd!ZQ`iViRdZ8sfVn)&hmE9i5((M@{<eN|sVCsO<k
z&c7Wsej{|y13e9c(fYg5&GIOk+STX`c14e%sXr6V@@BYS811JDreP~|f`ie$aT^-=
z%r}!E^^a3wq|4FNypGQF9W)c4p#dF5Pr*4%!%MMT>aFmuFN?QQUmi2!6X*mM#QU$H
zOZ!?Zf0X2+Ar&8^1LSx+G$@U|DK|nRejJ_Y8Z^*1u@QcTo$!hsq5ekfPk9V>!M)fH
zOY98qgQ4gqpN$^h<fB}8{1&4rc@Eu#t7C(WXhz<S<&R?d3p5kQqd!G|i=K&|js6?W
z_)d5(Tads1C067`BP$fk#iFI6Wuuj%)uOed4Wdn>t)lJFemkKv?uJh2#?*bz-_5BD
zzDS@AZ;y^gGjTWi;MC}xcz;oJN%WcMis*}&f#=p>bzB$A-=O^+#f+Z+lU%sAr{awa
z?}qZ_m_~g`bTc+b-|1b@<8~+d+;nueFGQDcExM$e(1G4SH{&k!Tl606hW}yG-PrBD
zu<3?lCCc|>HC&B#@hkL!yzhq$4MM-u4MShCqtHz{4n6;K&`hqvR6y8_@}}tDXyA1}
z;QTwYb{~WnLNBz#@#qXDp~vq5bS96XOR@xgalL>}U<>-H{tPSQ-{>2%^sey2X@Hh{
zp{MLtyb7o7N`~)rFH&LTAEGJ#0X?_5cZZBrMqfPFp#u*`Q+{tOKZa&%1=ho_&^KPb
z55s1wg$CX%+CJJn$%Sj#7oG7aG-Y?h2KUDL>FBPVji!DPx~Z0;GyWKTFPul8zhX}a
zv~aXC-b;N`Y=B$P_eb&!7t6S)_EGpl<&UGI_hv{eqCVHh;al(vXvh1}RDO+Z@K0=w
z4L=D>Hwpct*lB2>JJCRQVOczfW~k)8)ISGICVFzwm5PV327ZYnFz2Tk5?AARw0;|2
zi@#!9Z2nmocp5sBU1)vg{o(hL9nki7VLI-{8}M)R4SDSW-@Kf^^<1=~;%6L<RX-0M
zF2)v=55{tlgCWo!*pB+=unYczwXx9`;r?iRkMbMnXTh{D!(KUq?)n^u!e+h_TYCP>
z$BJ9fO?U^o7al=3+x&R{MKmL?p_}mnx=HhV722hv&ozs-Mf>Z79_L%43(%!_50e$S
z_=O8MPl3ZBvWjR&wb75wMrh>i(17}&Yd;D-PA{X!a~HbH_oHin1U(hUu?iOZI@GsA
z1MmDb=ie^^w@~3ZpMiOB9y;*zXh*MN8g52seh7WxoQmc+65fzkq3@4c=w@w%KHnPc
z{~9#V>#+|GI>Pz4!8R(4d<WX`9(2Yh(BpX)4J`XNp}r`VqnwU@F}W72;%Kaci_!DH
z58eHLpaGTsHvCCTWwigkNiIz3Xf%NP&~yGUy2%!xYxfPhR974gnW&Er*c%;iI=a?d
z(Kp*cbfy=uEoMCy`t5{{(;LlXau653$tIu=%#IBfqN#i~-d}|d_*V2cbmqms3o~no
zX08=Z#J;!<zrZVS-to}?ax{Q-Skv$So4Ihtzn~uy|DdU>_kH|Kh>pkl)IWiCxCblX
zSLnc*PJ~Tc0<ABLzUexlnVE*B{26r5y^6U!|DVPN-=Z_R7%lok$Ur?brOnU`3_|z9
zT=bMYgX3{!tS|Xv_$R2<(GRC(=;_)V{RqwMQ7q>9|A`AXS>~U@E-er(gT88OpbxY|
zQ`Z$UVIMSre&`YoiQa=|Xf8VArI>~<qZ9cQJ^z1W(#Wp-Ih^C_m>MYB6<wO^u`&)u
z_sAUd+%H0B_%a&UZgf-aM|b;A=rKNxKKCEC$DF@}CFt=B=iix+rNSB9kEL;8bPGDb
zVKjih(3z#34E5E~a(i^(>(PvjLcb48MFV>toydB${Wi4ShbNOEvSabauV_FQ(M@yt
zuVKwAqJi{6>&KvhK8)^#HRv&ZBf2lvA4fOmU$H*-Z{b6$4Ep{UmgK^<n1x3CGMc*m
zXzIR3XZADZ!vD}2<vJDG6-LWx(aPv^b<mWzjCR7*Qld*d7~MO`kzAPiu~;4-#Jac+
z{T%-u{dm3V_wWaZ{n7H1=s*Y1j2**ycp3-cgMWmN-(S#vnw}1yk`r+N<#kxg^Pl@n
zc!RY<JDw2Bub^xG1DdLQe};AqusY>iu^KMH*0=|qK%T$C$8vqFL3ujX!A<CMC(&bE
z{O|br-+>D&9zYwsf<ABz{ai2nPp~68lO#65?bs5}qXRcN8yt*gWF~t2p2RG;8eQ5~
z(9O3MQ@{WJlnXx&e?vD}j&s2>=nNa94~#(D-G?P`ajf5hzR~ufnfe{wq=n9hb6*R6
zvGqVRdK)^<Q<$`)*SK(#eTwddAJ75+jTX2Nc5ylyKwI>=o6uc98Qr{(qM3LNeLsAK
zwm*aRcg4l<J)j&KVE2oh|1>T}Q&9mQLCc%aK)ygb`VH+M>%XDH66mREfWFcCp%b_d
zo#}kE{j2CP-Ho<88SC?03V~O+#QFC|BPu+n{iAoG0X&AT^-8qE?_>SNXukhKeMNK+
zHAmm5x1t%k53Ar(^!V;U_tqgaF#i6xjHz>26Pr@e0KIW1y7?BOf$hOccmhpno(vgN
z|HvjCUGskEd7p~D;pU*na|yZ`SH<#{==<o4E4iNwH^cYQOXz@wGseKM0p$kh?!6ry
z=pJ-;Pm3;yzKFhHwxaEJVpiOXX5av3#_uqb=l@48Y<LnqCjX!j|BJ3^u1pzId!h`Q
z;?}qqZ^y>iB6DbeFIJ>H3ms?!rs2+5K926C)99NpXO@iozJSl)LR^^IR%i#K&=k%?
zJ6euL{7Q5anz3!@8XrJ6-5Iofo~*%==-#S=9?x!Qzhkg2PR2TZ{=deBsr@N7IE|(@
zL$-{m&6FSQpaNQdHM+LFqeG)((M%@M8O}ueosZ6ZDY~gQp=<vUCf#gDxX?uQkbyGj
zF7AjkZ~)rj59kcfpdDq%5$X%0178)()uN5iwZ9q-yfb<l2B3k>%E6z1*x@`X?BKcR
zS~TL#=nG~adK!+SffdOaGEfD5@iasS>WjWu24g8qqObI&Xa+w<m+Uum$u7Sv83w9!
zS=cNs(X|<bt#KhX!^7zLzw+|XVJ)m@JFJh3&^@#do#_R16X(hmQe6VwtkuxKMxe)b
zW|9kMupTSpXJ~3Jp`Yv7t_U6FMKe?yU5YBm$7iAedP+v3$8HK5=!0mxrDz6ULZ5#l
zmUp3V+~i>{OhxA0A=1)lgtf2@c1LHn01fDE^q78#Zo+-&5*|S})ye3;XeO@66WXVt
z&zDC(BWfTMO(w1n7m1tDwHuBeuW9J3^66Or88)PR3Qc*XydhHq(M*iM7PtgW{Sox@
z|2Oo_S}I?#AG&l;Ve0&U%0*QwE}<!@l0VGkI&@PFMN>NpU7~U5jF(2&AaAn7Rx~4T
z#`-<cLukN1VoOXb5Hc_bQ~&+nLtLajWYDGf9$mAH1v4h@!h+Zn=ip6v9GyYiLSa+g
zi_Y+M^ceq*ZsH<^Lw{Y+SNKRYz~$%*?PW}+aj}sLkI6xFZL<{#dmtB@%BtulYl?2J
z?&zCrIJ)L{p_zIJ-E?!&j4ej@z;ZNW8{_?V(0)HD!uj`sZ{v-V=<Yv@sTWMqjH%E0
z!sviaF!f?WJ05_p{q0x{m!koGhEC{btck^nh0Jt9Co&q#;?!cCe_seIsqka<Jv2o}
z(NDqO(A}T?%3v*Y;J#>pqp>1BfCjh*UBYeXar+Wo%HwE8{z2RQhi2}IWbrWLQfTTc
zMysJIsuRm?&=hw-1G_dl5<NB3(14ynGq4E_bT68*Z_$DOL<i1PA}mR=02kgUgKmnN
z=sB&24%h+>tR4C$?2L_Y7FNOcu?7B#&9QFD;CS>6x&hss=dcCVFBST^3$OD0Z{i}2
z8(*R4{UW+%HPgaz9E`5z!|1Nw8vO%pSD|#c-v<roA#}+$VtM=)2Vu4{;q;6^C-Nay
z^7B9ERiWcLn0k?*11>?=@FR4Mzd$!<hO(hPCz`2((NfrhawW9gBy{bkM;D<PU5$RY
zy^19mKk*?KM*b7JD+`qiOVSt(paVKkPjqbupquPYY=w`<^5>XN`3$;uN|g_vdezZ2
z?}GL>0A11%n6%^DxX^phbNT?5#K&U!Wpt0ciSFXPXh)x;r{*a7+(mTL<*X3O#jz^o
z%IN0ojUM;Wm=W)(!1;IJNmSVJ3^a9*p!EyUH{-MDjJ`o<atfV6qGEWpX2l8=o1q`G
z!_d9-EV`rzu{P$c6rOK}-tSr|86J3m3fJZ>?1=A2^H&Z54M1mh3#KxK9>WJ>`DrwO
zm6(Q~plkmJ8ffP9F!P*fCJUhxDwpKK8P!Eocr_Zxb?92(7#)iS@DSSZQ`iRAqBA~&
zE=lz&A(M^J0a~Fc?~cCM`lIbeqM1(K$%P#!(KUKBmR~?4-;BN?-$Wn$I{G8p{tTLt
z996^p{AhqBW4R`}+nb>MU56d;24u;Ti4|P98P=d3t&im`=mXo)fp^C8UNl4d(TshC
z&g`e?-)O*@s%1>9#?t8C+KYZVevU4|Sxo)=KiR5>ROLYjN<)uTI=08r=qB2P<?(0q
z3rgM^p?zia6x2lr?uHIH8ePIW(TvPSmt+|lz<SK@`F}Gu_zeAYIuXkk&^5ZEW~eWW
zc31@+pf$R59pn9e=w2F&z8|Kd8C-_8dmeqiypCq>YfSz9U%znSyZ<zrfq&4o%~&f$
zUIZ<tqvyFLI?x!jqbcZ&=Aa)oOVF9VjJA6_mOsVnl#ihS<*Uv4_kpst!`e4MQ`-tF
z;Em{vr=qES65UL%M?XQ|ct4`g6{r&esfuQ(3A$I>pn-IZ^?lLI4ynWW_r|SMxJHxF
zC3qCwjL)MfTp!&S-G*jtNA!KP{T_5Pe~u3DWvo9IJ&9)cZ*<}rl6AvHK{S9$Xeyha
zGwO(bz7IiDIt6`jF4}%MdcHTI&+SCpe~PyM4NdhWw0)j>A){BJ?URkTaG-0@27{vG
z(Ud<J%g>{0y%`<w{aF7Qn&K1DU(uQWi4OcP8c6Q?!BWxcNI%I$b1wXP+z~y;Q=@ay
z0hgdl@)EifZ=tDv4;|nWbSB5p=l_WJFQEfxZxH$^g0?Ro%MGxBpZ{0K8%cD4M`L*b
znt>OwIlhl>#%v8kic6xKtP$40R%oDi#QF!(z~-WXEJgRsI`sDouVL!H|9_neBYzv)
z;oev-)F>>;RcIjfur6MQzHnxu&#gcQcm-X;9kF}>U7GJ>`6L?9MfCk}S!2$>$EhM0
z-e`e-s&z#N7>>^H0rb^53)|pYbS7uefzP4?Wp5HTXKu8=tI(yYg{k9+2G}NgeG|^V
z9gm=*EY3n7co}_QYjkJyL-a-T85+P(=pOkE&BVoMj;3KL3!$64IC^U8qJdq5b+C6+
z&c7A2sW8Qhu{>_U3V1Y{qgnX<dQEhu*JCN{kG?-9qk%ty2DS(t@ab571<O$0gl6~<
zn&Cf_TsYI*&BKF*(HRwwRz?SCfTsEyG=+W8H5`TR>W5<eQ|Lfz(M;__kLwTUM9-l8
zWNZ;k=HtQ+%b*X`MFZ%F4%`Rb^&`-|avz$~MX~-B^!Z)U!_iY{KN(wwe)6DizS3xB
zsv!L)6D_!~;q~Ym4n-pzi$;Dw8u=V_rc2Pk)}bA}g$B4EeewK)_V*_maK=_4)y2>+
zwRO?wufx>e|2LEiXD|+pa0VL4W9WHaigxrG8o-`de*|5_Gw9yAqIJkj6||qWXdvCt
z0sEu<jzK4Qulo5viwgr-j6SdqP4RYg;Lp*4ev9U469y=Y22>r*R7*5dozds|qR)*(
z2Yv+YcQN`Iu>n*6C$9UraQ7ZX8~%beJc~BW+crd86%Dj0I&e31ri0MHZ;j=N=r^e8
z*b;Z)jd<DBA<&!ArMu&5&cCnR8C00U+33J8p@F=ESK~f(?TWMuFQWQr`#xv@6R<ko
zj|TP%8o)c4dS$l{-;zsWed=$(s`yy@WcUrnTU0pUzt{<LUK8HY*P|WYh`twYMbGyW
z=zCxhn)+pE23Mm2ZH&H+2CxV1=Q}imf8k)vp6n1h9)&HacpPuQ{b**YcMJp8MR#{2
zbd6i1A0pi`Ble2rKC#>{mTyAeFGJ8kMxm*n8tan_xJaX7DZ1O=LT7XUUDKnnd<xyQ
z7h?Toox+k7#Ua!;KsVhI^v$^e&FI%?z(1oCI*0cAAM)zw&wo3IwXBYnxzQP2%e$}!
zuEg5-C8lAnE}_F}XiA%+fp?ANA?S<jPINELLQlbp=v!Ee@>f{V&;KjBhSb(a*QN!U
zq8{jsZbnm=jP>(l{VH_e9q5`LL{ohXU8<k48lFLys7$wz*>cgEnAP*&lnYbU22IVi
zXeI_=I?hBl+eUN=wxcuu2o3lf^aXPoJtdj04FQxv+oz-L8b`aJ;|#>q`5(iD9VF3B
zH5Xm0C(wbOL<3ljX699NrthOO{}?^zhtR!KynCpx7_E)gH$wyIfcD$3JLlg>#!z9$
zlkh5h6rITiG?4vh2ZzwjbpqWJSM&&hv_ezf0qwX4`hFOSwQwp{!Hu!}9kTfng|6fL
zJ79zB!Z(|~*qrh+cr_ly##pgua0phUybSGd7aGvt=*Mx%USY`^V<pNr$MU1tjPiE$
z`HNTz%O$T5=f5plF$#@r7CM8q=of}PSQSrTcP!95yf1FX)|6Lbc|3^@l)q1SzB{^y
zZbP46j0U_L-JHqOT$JIW^bNr_XdpLZL!5zj{C2$mBihkrH--)xMsGm}T7XVqCziwS
zv8L_&hM6}-#~X$OnoK;zMH4DMKs(6NFAP`{Jq5jEc`BNbRcN~p(0BQt@qU&5p}q&Y
z6iM{`u{in>I+080^W_E@Sd!z$g=;kxP0boK!UO0`&tg3+e^c0O{m@N06n*E9M3-nh
zI>0073uq%c&>pniS<HnQ2Zm#rM;Skn#)ZeP26~)YVm9oAz89`TUo->J7t)>R0CVtK
zT#mN;JDO=w7$^_A#wD>Sc1GJhjF;g;Ogi9lE(~BDdOqJmkJD%9z=vb~AF-TyaF|h1
zwB1!`U{$aMw!slN4M*Yc=x0Q~AtBQ{q9=!N{vDvu(6C9;(c{(+edR8~Mz|ik;V<Z?
zW0PUwoG-vFlwU-bZph8yxmoC5c@CY>+h~CM(afDhGo103WSBwDTS7&C^hI<fI<x9%
zh8m!sVy)x-?&tu+q7R?}Jd3v5jSlc7+TT(1RQ-kSt%ActrWz!<aHe;o1I|S|ScERg
zO0=WR=nURQ*YL}D|3obRgKn<OBSOIW&|_Ev{S<7D4%{0Jd?LCBl8d<TLt+J*stxEa
z{s7bP6#5-7&&cp#6)a1+0~*K}G^O{VyZkXUV~f!j(+lXw?=R?!DeI_^k+#VDA(`mI
zMOJPk(V0$1Bc2l)Bwj#|(MM>Y=g<Lj+#1TI&>2-nk8x)-zzOK_U5p008_o1VOvB$W
zkLN%4=rHp%^uwbzn)<eA$Gu{C92&qhbf)vrj+dh6e>J++@1X%6ivEti3A2s~16M)&
z?~JLx|GPgIuH9|X$!G_&(7o_1I^fG_09&IUqHnsd(9L%ioq5`AA@H{7o*9hxGZ9_$
znP?{FW9rZU*KlEqH(@pW4(nmQ+e1dKLD%#~^ub~1j3=R=o(s^W+lmIb6AkDy^mt!D
zXPjqj$WUqY`MP5{|E8=f6{d19`f9xm&A^@LrksUlXlblp6YF=Pr{?om{|y@8UueIV
z-x2ytLuXz-mTRH?Hn@ZHZ)6>*aP9lX8>3^x`_O@Bpqq3aI^be7z!mZSR`mH@=vse;
z_M2f`NPRwZ2}@&1Oh^0ckmSMvu0<mpfDSMcP2o7qgp1K7ScZ1=61qei(C1I00i2KJ
z%g2X|7DLy*0@_bKwEsqE29mA0Fp^&A8up70MQ3m;8pvccwa>@;?dS_;FWS-XSP3)T
z83L+`-fxUGupjy!nS&nhRmg;siJe@y_8+4G97fmfI2!5MXod;leol1P=R;qq)zQp!
zMR)rR=m2BUj695{d<oXVZCDXcVLs1)k-Nf&Ogj2SWElD(^jxg}23t@rc6XTJjcA9{
z&^O!i=$lxV@*%8=dF}~+$kYlOP@aHhXg#`j4q+q4PyEh>Gf1Bpj!(Vl)o2EKq4x)%
zdt?N9tnNf-`Y_sVIU3L!bj?3N2Raz*e?_0mes2h{1SVbMu3UKICbWa`=zw$4^ZXP#
zz)NWAUyJ2^n3^%V>+?(s{nSHK+!1{tjf>?)Xy$fcc|1Ca^Y5m}J~`Ydi!CU(Mgw~Q
zoyk1(MY9~;Y#(46eigllE?EhVv#;zv(Fy3@nupEs+2~Pp+_WiNxVxK72?Gqls+1qZ
zMz|5v@eizwCGHE~``e>47>^FT7@hGKXeKh;AKF)lc1KUaBy`}l=<~ai@!}73EsIPI
zGp~uBhF0kL?tq=JH~NNLfu53=(2Tqp%b&*biC8{|9l4+Dfslzl=&2ZnK9{_U3)kpj
zH0A4~Z=;*-Q%u7n=)nKQ`&p)iwJwD2k#uya8l&wx#QJXNL~e@rZ^1Om6OdDqOf2N0
zIu*Oo0M4TwUN$|{Um5Kfofv&7`W5=zWi!GzoZ{&7&CwZlMK|}LSe_7_iK##TTf&8#
zWHp-V&FCBPeRL*!(Uk2+kJAY>GZ)c;vOgHw7eP-)DKryJ(C0d$0rZRYW6}Qa!_?pZ
z_aGMzya<i>1@u+B1x?*P^!R-l%g4|e|BMEH0ewFEL!o^kw7z64r=x+^MmKS5G_cW_
zwBZyk>|l2EDfEFC(cQlp{m}Uy4eS&eXx5owW<}BZYG{4iSniE}&W}Me@K7v29m}uJ
zjGzA>QDJJ2;%xi}=i;=7!+W97tgvb7q8;@@2O5daWHNdh=EnNvXh56Le)pp7j-&1V
zMl+amHs{|PSI!O}k5$o>*Tjt25MApg@qT-B?K+`r+yi}n5IWOw==q)#%d4XAM311y
z{4Bax@+Rkm2dkm4-uCDlY%m(geds_Bp)+0>@4tl3WLLcZH9FIi=#pl9Bm|ZlEtf`@
zv>G~rX6T+uw&lVZbcx=C4m1|8!D+Y=KgRVqeQw6YD_H;0jEOJsXKac)9}6GH86FQy
zRT|e(-wLy4;18$JSNORnGNxYfCFaHR-=B-CxiJ@O;6WUW+2@DNHwt}sFT^t5$C`K^
z-3wI~gn(OOPs-P!n|2je!_V<8%(5{2nbCXLhVprA<mZ3$Md7#6_h1!n?7`u94twF?
zC&N2^3%bVNVgo#nb+PtSp~K;5{aS2~KVVg?u{Z?MAL~<|jeZY!7d!j;e~ODf*mOz8
z)L$U900&Xd^mNA5|M~1N97FjCdVaes4FlYbcDMtb>3O^ZD=o{IcmbE7Yv1;n@Mp-~
z(LHlL`eGZ2ssI1K+qrPF-HDlTGJ1TbqI=;<bhoZSckgcWtJZgDMlPVczTmT=Tr=7c
ztsja$cOTl%lkxthXF31w`h8Tm>rbK)=X@?~ro!l&*GD710o}bfp=*CLrs2J@yaWyS
z6)cbMMo*$IxctjQrb}ag$`h9-Gp7EV&qGvr3a(iZGI1lCs=??$6VT%`E7mWL_3P1N
z^e#H^Ui7#gMKkj|HpiULhZk7~^qbXi^u01J$%V&f3VJ-=Kr?U*?eG*DK*krs`7VqG
zS`{6rIl2^GqQlTP+hnxeBj`k)iRBIP{`;{$`2`oQ`AIazf1n-zg9eawWte$Uw4+Ms
z5;R3q+6Hak9ZTat^i)hmGqV{>;SO{U97B)a1?2f;qQ#4$!!GD1?1=`{5B<;?gl1$E
zx+(8QQ#%)H<0>>mN3a^6iRCh@!Z)A#Xy8-Pb_>w{R%0R0|7I?n!6)dq({Ez=61Jn9
z>!onNCwlybL?1!V@fP%ja~xgDJgY;w3%UgNpi4UoUHkRu5^crQfB(0Ki*i)_fMqe)
znh<F%bd$70Q`!Svl84Y4EJlyhi_!PcjC_YJu<+V&{CcAk8;364<LFX6iK)N;=T$CD
z>AUCv-=N3xG`fbl)&&cp_e-HmRSTV2BlMj2N0;m#bT2)CW_D(*Uxa4lIkcY*>p1_W
z?gJ`J&7ZO1f9P7}SRV!|i5|c5v0M)wpc&e(4H`fnbb#^bn$JKd@)Vl#jcCT+N82A?
z&-phMiI>AJEs8$S5bgLnwBc~{m`%e*xC9OO3#@|Qp{dRDN?4l0Xg_6RxjA~j6Z%{a
zG|>J@E(&sS8`{xytc<UsDLR6t_z!fm6?`?6o1+;Rj4sh|d=ST?d*cF{`s}X-3!@n*
zkM>(1UBYAsF6^K?R>vFB$R5T_xCC3{GuQyXM>AG(LpYB0(RN+XPrL3o38$c&`cky)
z#*C@I8MOnpqJBMg@%*3Rq7D_UHig|j0gZ4f8u5HIz!%W>!g{QU8_)rNi1h_u58oe(
zp{J!IdV21|ia0x#H=;|i1Iu~-cX82#ic{!jtg<;g&>J22J~RU}(Uk8+1KA(_5>4e1
zH1#LYH9mtK@De)UHCw{z=!OP%0~Tfc#4s*Q`4se(`WX7avgiwFAZz3OP3UQO7wzZ(
zy4FY0=YB^6`3K$YnYV^d(b8yOZO~8Ku9*7$|E*lqqhd0q;Rf_w{yDnq&&K*Z+d`l<
z(Isk)E>W*oz8O6=_n@2l5%d(Sz?S$H+CJm<u!r(*=lnafDpVMGUF?cY(3H-K^-rLg
zc?u2aMf8pKHv0Ux=zu?=FQEU>4CHtt3|I)QuYhK(CVIc=8=QYr(t(N$*fYA2X!5(Q
z`FSiOo6k}BY0CBg{hZ@^b}aKBI3|wJrjt?gvk}L0?*Xna!$sU*O$1%&_jB4+#eeDl
z_SFCX0*%U0QI%cQlLwb_eU6=G>il_+4&LV1S6qM2uLiXFfcsmyeulP(@qd3l<^HqW
z-^TzqG1!alT7H;oq5${)VVn-s6(Oi(G5)6yzdqvE75u6|1AktL4}}u{IG%g_SD1-Y
zZhd~b(b@G3{(nDZX@7>n`cTn~nSRQ3)_A`dZ4XiZFn#BUS@pRQSvY^~sHjQ9GA<B5
z{P)JGpTFq9pC{?~TduF+`VjWu{!ghpd=gUrgkN)M<9ZHefaR2*;MXm*^NYv-{hZ_8
zS%P0kFn@4A{BZvEQn8)@YV*KL+*m=ww<y0t<BZ(%rzJstV4&Rl>VIZ%TMYUu+I8dE
z4D@k5b^IYoVsXq==z;ygy(2NJ55&y8<oUmb$~R~{ib_sM>Zfcpox1m8v{Sg|?<Pom
zOp67vqb$*Z47#1`e+aPk{{*-=K7057)ICKXUozgG^q0)f#p*C-qF8J+gSs2(=(AW~
zB6iZ12m15y>kO2EUystxpZqZkUXQ2k7%%vl%CGuNB#mE>(D(g3&wu!un9p++dH(g(
z-@le>N+mbGj~(95%_=-po(Gx}NIA;>ETY_<cGpv0&h=TW$*-&Ed<4&)qmA#62{E7@
zw9Om)yqErZ&{tWW+Zy|OBa8XxXBL&e(_kXM+Hu{Ay8HR{JhM4SC#Ctdk&a4opZ`ib
zu_AWrvvp|iPcPaQXMoL=t8qP$K{gP`kJRyLocNKt;XF4Z2DgcRCi%}_KISHWu|eWX
zetpP8_ac7@Mxq8CZHSSU<hlg2EJY{&e8jIYJa-EnejD3Z-<URid3FZZUASMB{y(JL
zBnJ5)_eT-XLHfzUv&p4Ad@Y5yC_KtTd(fYB9$IEFG=7Or{-Ev!>iqfIVDK=$PTgp%
z%yUEO{C|J)62L!k;Fa7zNPi7ugBx*MX3qZybkK(Y{$rpsG|GpkcxWD-Ri*=f+R<hq
zLA(%(iQBken6|gz6V#8SZT&b<4(vzW|NrMB+WS+HzVh+QpY8nj=l}0#G!6I*DpEgJ
zab1aDJ?ZGD_@Fl`a6N&bRx*?OxIRYv`Z$oF>rpq4Hg}*uy9i`b%*fnOmHOX(wDo7Y
z_Z)vczuM4I6*^kstjWfVIGfB|^Y@DUzn`|02T*QCC%;phg#fRJ9sXaV6ZCU)EbKKK
zl$*zlOr+d`d#B@l|NkdaKb2#HQ3UWlHNP^DKgXEOk8v3+caQD7zC@eZl=pG{4bMG~
z!zgE=KI8ucZQJW(AC(E<VFD^l(AV?#4<rULK$bXzwLJVmydF<|hZsaoQ%?Q6bowCm
z&-1H2oi4_9bT)!cSL6CP=y~qF&Ak~s^C|Zp;(9lIous}P<qOpJqkMUW>eTRa84vq&
zkbyGLz#sm0ltewQ-;F`E$2N}-d^vw|Dy{Ay)JLf4Ov^!BH>G7Rer=%Z77RCrU;q2F
zmin5sZ@@?gxGouctrtVS6N^xP1%2%2mp|jFn@_uaJo7e=3HAIpQ#Aa)pH6NgevVVO
znT9uTeK(B<#(MAFPJk=D;HPmQ(U`U;`SlIub#&Y<2K+eB9*q6(qK{0}zeONZxZag|
zmOXnD5BQbUpIS7o?gI?+E*&1>mp=pOh(AO~Y(#%<p-n^D@cZ*bwf_mud#$LiN!`Qr
zn<)-nh<0-+|HUtV=P{cgcF^|}&rEK9@te5By|MFmDf?46cD#)axAUMsgK6_o?DS>I
zcgC5%LtU>_i|{}DW8fvY-;3vW^4wV3ET*5?{JM_u+Vjit6P;<)?0+8qj~km~FgM`e
zl>hf<5gq!Ila9W?>fGmdxruvYknI@g5CQO)i6lzUb|3fJF~--loyfhG{PJhL-<g{8
zP#p#-9Xs{LQOb4s^;aCY6rDXy2k-IgV}AYL&t{%^lQxU-83vmi@15k?`xxX_8qWIv
z+By&LnA5I}&xDl-(Gw*~l;|Nsl<0N!&PEH7LP#M^H~Q)=h~CR8VF_lH)t6NktF5|v
zC%V;rzcX|GcE0z0&vl(S?LPN8&ofCRGX(ik+~j#Ul8JxC@4(Ei*rxI|vmMPIdet|u
z?P<6KX%J+2Y5EIr1o`tcpCs-Gv6c8fT1y8G2G95D-{d6=JfJ>Vb6trInWv|pNW$3y
zNMsyCMWV2Q3jSzM*&Y`{<jJDxs5c-}1-~D-5A?sFHVD$@EVmq6ocOvf)(?M{`rYW=
z4ZbRx59~eqZO^|<h$d(WX+;W~uw~H2<cmO<0h0Rozk{hpy%7Wh@PC4EKDYCl*cseB
za5umi(hlq)FqPpF*^3?nx00COaARu6&uq5BV>T>F^CqG$6pGV0Lz@H;N7Eh#{($|7
zVIu7v>XGy$YF=vZz*Pf36W$1FBEzu!kZ$V9!XkOW-%qdSKTE?<z~8fkydqE)zcauv
znv&3c(t(81bd1_M7Ib5QhV*S_P$W5#{dQw|tjmm2>#Oy<;H~uiMZd`XZ}(4-f#e8u
zGXvo?mC#K$5_cosPpulhiF}X}EM|Z^;42XO=&<t)J1RKjxZRlg5cdRAUO6TGGaME_
zPJEf<L4xBD%+zaj1-u^J09kRGAL<GIz_wNrUJNj`V)$Zu+Ta(Ve+c>oe-OCa;6^I8
z8975jaki09laIe>3eO?&MIX`BP=SA_-3u@S`9SPmFo`TRiJBX}i2M-#lw2t=uH-g?
z`$+u@aUJ}%=nR$`L9G=B8K`}IIq(eIzgdES7Y9x50N?4*PMqi_{!;85n)l(~gzy=I
z)_{9Nt_HO)#3CN#N)k6FFLE0E9CDM1=Ya8}CX$n!NOqQpqSi#-vlzfuo+K*Ziwv|I
z+v6y5pYR?qd=r>F5U->$Jw4AMONRUwxkYGKuqSi@X|7H#Kez_;odVn3#>mqLrYN;0
z<i36U^`to;WV1*vr$OYV1DV9ziF4D~7k??(PWTwpd4`B=rSAy+(VVsm*i#e_3IHhu
zW~}n=B>vuhBNo#(9nuLPudkUxIH|}W0FQ`AYkjj4m1MwJ@{1rmNv$vVG>Csi3zIjb
z5&b81;9#)6VC&JFoBVRD$aVQYE4)b@QQ%RAjHBoWcp88Vn)fHJMShkp(Uw8CsZXLe
zBR3~6`rV@T4$NwXHPb_EA>NMGMW=u<WCNIa^qsUQumuT`1rUc(5Sc)eqa4#Xl%eNY
ztRPDrqJJWmcOXn>saw(EaGh1&I$%X&;q-O5oqhDni$#{^G;{=<1>h<gC!r4kX3~=u
z)f*6!PY!-Oz6+QN;D=E2!){~9ReF=)9HE0<b&(F#o3f}Oi8x2)&woP#wV?(L{+fJA
zLlQ%#kvjmXA&VI#@D|j%kbkN*dB>nI*e}=+05L52nuUIVM_xl038OwhEVUu>_5TbB
zk*{h?0KQ8+(_x_0KT_wtH~H#oI?uxshVKFEkN*P;O~M!Hj6YO;iRI-?5my!(NUbon
z(>iOS{F~)9ByLg&MK44892L3Bm8GLzop?T&&yu8ZCvk7=cnQILrB5W7<>d2mFxYS%
z@C!o+fidJQ*u$t7ycbdX{nH@dh&%w81d=xpze%ZY9xu2-CUS?yehes$@;;AE+#$V>
z-x`iz@Nb~$1&8g9odEw+heb-k6`oG#%S+ZTA<M*bV#v?<aWuOC%!VC7eG-}n-y6L`
zeF~>-PeUK9$ZW757&aa&FY3-@;2D;>LZ3(#U7!${P+Je@zeaHpguNi#tqUBcm<UMZ
zFE&4qUPALw4<Mhagavi5;QFBZh%<mI1}-DRJc-A_y;K0mHNCAgayF6s&#HqYahAsZ
z6n$tMWJA~=P7+@dQcmWDUycQ`F`x#yt;8a`l(apzC3!c^Z^1SMo1HmP4zr}k_WYlq
zxSql?$Sa_{i(x8*#&Z%w;_w4CZVsk614I^(ONXvuNGk^CXR!#qoz2+v@bDg<X(ia%
z#I3;XLc7@e?H_+r8Qz}aKM?I=nMD*k;E!WaYe;{j#&0nECLPEv0TW984%v-b$q&z0
z`eGO$;(=b)zNy$e@QK9H8-+fV^VbAi3_>r+Dp2%<K;#+md_eBhU!z_$r&5~=wh(?c
zav8AQ!8PTCEy$O#x0*)dN2nh_Ega1S*I||@%#uOy+(VDZOBP>9i2MMc6aEr%O(B1U
z7QkN%a6k4SBz>t5!+H^4Lu2i&rVRKZg&BN_K1Z1cZxlTh(W@+b6ONJOB3RyXgoY~G
zaFIco@taZP4J1=vtRYK@MPg}=Q{SGkKTc$Uozy;KQ{Wk<oZjT_qH`D)Lw*s~kp9Nk
zpGcMnf^;VXM=78Oxdx~qfl{Y-8{#C*?`GIX$k$P8p-aV(n@`hz@*;UTaSdt#4Bv!b
z4K0oyw=Kx?pGMFH;xHO+14@PbgpwV@Ukc#_;>@~OM(|tlOF=Ll+k&MhF=#e%RpPr~
z%i75KNr~PY_?h7z1|~PX9(t>%$@i9z|H<e=28*nqL1d-c8EWGlZlXCPZsd28o2*Ms
zS6qKcFSEdMVsALhY2Q|@4<cSiz6%_u@hwmFq|0=H?!-=zo*~}OBEtav4e3h=T<|NQ
zFTtF&t;r9c)GmPSh<?H^r+LGSV$d-S#!z3T{t5Dnji3M4l5EbkT!o|}Hbt+<lWQA6
zlOID3d8W=ZYRgz;FtsO;d7{ZIKApH9m_6ul)Jl8^Y$14(;k^$|q#g&d{mx_w=2Dme
z*{=?Rexu<KwMyhWq9T7|!_akl?L{C-BYqC)L5A$5KY>GtEK(Z>CYf3&R^$lyzllW-
z$@^Hv?Y?ON%{5Sqp1w2<A0e5I%>*WyS{<!jq^}K2Y-R8^a-CUrBfc}(n&4jHuh#`G
z;rAyWj8+DF2Cf6-(#fn{dJ@?o0Kj9CC3T48qRG91ygviqk{^c^iKj2Go+3M#@nA%5
zfq8&E4{jA2MEn?BBm6$HFn)UM9(oXq=@%Zy+XGVx>^XpoAX~|XB5PS_p4~M)f~*>~
z5OPb=!Mc2P`u?HMkX7UtgS9HhJ*`#4t|0%f@cFlk#C6D=08hbsD)<znJ!K(O<SaFj
z4ro?-5;#d;YP(seB)L~y_pjJA>BBF^61T7};5zG5LD_T)zb^KJ@XF`^TD>}4Q&Yeq
z<r(G;AP&EmF4U0R2bP?tWV38Y`$J73Lvm4D&fr>LN0ZxvUjRRaS~23y_#z?rjW~p*
z3V|6Xg~9n5G!#G^9dONIu><&Rz+^+8vc&JYsEv(>4)m@fUmxN&*p_faIADe_Lu4Se
zkzfm;3!LrWf0#-_UQCB&SGxj&Er6=&G8bqRS!g$=vJhsaJ{~n>CcUmK&;+}hlZzCy
z8`CiQhjX~O)DOZL1}3ZVp2-dciFqMc1i2f;q38j?3y4Rd-*KYMQb(5PVjCdp0QqT%
z(=-=G{Q=nY)I_?Ie@XlsxE-212L6iimc?2Ekvou=VUS1(*;xIbAs7ZhS@LZlu%b<M
z5y7_Lv=fL|;CE(e7v+=MD>N@T`B|eNI4^KP*e+O0U4T0w-->=gTav6SCkI@V#$aNR
z?rO(kKd4_3j3L+P6*<S!6Ckh6;ydw0E`Y0zUki*oHXXGm%>CZ>JF5V6r9q@S`UUbh
z8gc+Sga1NF4pJ+EpM&M*V6E5^XhZxqkTs%bBs@jP_0naM9d02#T+_+>>+&b5ZA!=I
zUv?c{m&R%Ma{-Oh=V&pc&D8IP-9tPRg0f0niXM^H)Ot7!YYV0mJSV6HQk$xW7(mWU
z>_xtX)a7gapEUl06?snMEry)KzkwaWfXU=ysn;eKkN$z58Nw$Jh!g^ogZQg*NbVmU
zID`ZF(!T`E9q_SeFL({Hj3luFfIonr*=&wh#;{Z>gsaI9q+vaT+sUm%E#R||7m1*!
zC^?Z$_#&05i~LDX8olXQ!mP`-qOX~~Y`O%MX`41n&J|ER4JkB+D_Kj2x?oZr;(p+N
zgs>ewhZy<^+ZK$K#Rp?YW2a($z-+~e{6bHFF4$7uGyei%PP8Ih#xl4epdX1}0GzH@
z`W$~MIvf=Vf$$L|g}`TJ(N*LYFnk6oQVQD`zKifU=|MIV&qsTp-RKwbk>`Jx29hX2
ze1wMl_$#&X4<!wz=A{e0rd}AoEw#T{sx;U#im${{BBP0a5<L9%$mL*g7UEQ_FX>7w
z$N9MuZ5012guN(K0T>Bz293gZo!nquL~xbS<q)?6w-(*1SK5Rgkut<}(LG=`vS1T1
zQ>h)ozWtYn|1$~p&45NzY((RF23^)`o(*sSI*}$34={JBZG!lME<KlgP3lFk@32j=
zuDT4a>5goVl%m#H2M3aCXUlW`Xo!BKxR*q47KukiBCz?$m%yK_B&iVW0sk5Mk|Ea>
zyF^bdeO5Gt`bZ99$a|LFtsFJzpFph=xmfu-6R#i{MWQr`!`fknyfF<2SfC2|yh=7f
z>t)IHrdEmmC~#}BXLT8QPGg7zuyx>ZVwnW|Ke1=v30ICB#J1<Zj*>@1DpCc)8<0Jq
zxjI9}kS_;#JaKu5XJN;33X$H#BK0&r1U45~k&5IRqqV^sasj`F&Lfx4l!sv>(Xra(
ztwc?dUM#o$N<rH{(P%^41S-v0D-nMx{&?-^q32$YEePk&thAb1w9fnpex@F+JAKZ&
z@>^L|SJ?%=C-_0w251WTH}aOgA!7m8W57)AqYVCC09^qNg{;1=Y+%LuYAz?XJ-8L%
zdf@*}Ef>cXSxR2y3A{JqdrSU3{JBwQa<->u8QVV+A1TD(H&_pVPUM{c2HGn8Jd1yf
z`UdQ7B~F4Q8ti@sJ5jr=gFlhqK`gS6nvdo~>D@y9Cb>KK7v$TM!hlvXEEA-YNTzU-
z%{o8`h7+HneiYI<XlZhF$%({6yoTC()R6r6-r#bf-Xs^n^%y&sp@;EXYp>uf-V7|q
z5_KqM(k)x!FC;fW<3#|ELRyqKg<4ri4(sWr5i`dW1*x$^5;$M_4e3UF4*X65B5T0*
zqpyQ}d(xDk2uoClw482M52g?r>MLVk8hb#pMB^clkHN1ErX;o~WaHpC0B!)jGhCm*
z=O-t!f_NCdKYf{Wv5WL|HoiR-P&OL6q7xy=$|4E6jMN%J@Ehbsv4yF>f~2byknP|y
zp|c^JLcbvwz_$l0(vdz9U*+rs)+X}tpI=T2co6DG+#K?cy19T{$Zrz|sfzyr($5gw
zBz_NZ3jRYlzPBOl568fXjKX?RJB|M%b}76?9S&x3)=k<{EG|F@N3g&ZtP627e32<M
zega#Fcs_PKaUwd40k6RJQXauJV?ZReb=-zohq=?&mBsI))xeAVBhUX13i3sI9N+?4
zI7f3$;y_5>pbv>xQLBm-`GCD=cTEH79jU%2b~OXWVjJk-7+owAhcP5Xok#Na)Fu|F
zOmUTxr&6rVsorACLH3DS0JZz*ZN(TwZY;S5?L&SpHj$x=;afuA2Kur%+{#bXV)bc}
z{srh%i$g+^wKPrwyam#GkY0r(8~N-Io+6iw|C;=J2JIzhNHcJa&_oB$0mP92{Pi~0
z=?zQI4f-v4NNk5JAL_x@-_hJ(LBVP}QOirieCi?|kme*OQkR8#(sLBskYzIC_d)Z5
zbymz!a0^(V0{PeA%-D8d_Ze?bjaJ}tfXg9Iucyie_$n%L0>Umdu68)F<Z}=&N9!}-
zsxBybk!AGGAa|R-GRzpuiRa^|$A3vaZ$_SfcM>9JDT-9pQ~yr>1DaizlbRcY#uDG7
zc_NFpC!Q<=@C^x9p1}-%j^7@e6`aUG_#UGhbVizm=DQF+#ERUe;k5%<L26xT5GhZs
z9kv%IJ?OAhE8@BItb?NjzQ5Mo@i#L#CkteR<2(FOIwu=75!;`?R~!aPatnjX0{C6?
z1+llt?<H?YJ;-LE4>`$1u;~~;X!?z~2lfa{^d`}S{2kN~4+oBZ^5=gy8fF8?pqnkC
zu|B!obWCRR@@Q`2EW(b|P`i<(j_ZQG=xxXn!@=dD{s?PG1LB{E{q$BE>71qH-y45D
z<s!+809t6{akb5`|G+emx;wTnL#8qGtHF+yr|>CcZ_rfybErrqY+Lj`96p@7B=w29
zgw%^u>t)fzaBjd8(61yV*95T0TVj!9;{9kHv=+GQ+{!xgV_E1kemBKe2A`3*JNakW
zYiMKepW*am@m7kv&QgtuEmKJBLIVJ}04@N58-?F(W9<*`w5cYfjxq+kA)o21PyCsK
zWXAr99-*%)!?WrktJA*#e?GY=W;~X!{|)qmBP$7!9RSLrL$s+PB%Rfl`aa^C;vnw$
z^Qa|ZMJ_UQI($K#t{J%?aygVYQs)S+yyEZ4uheU#<jyqrp^%G))7T=~xPp`UQ7g#S
zZL$8uWAr9QGe~4A`H4E9Hn`U0@{((VO#t6fxdi)|xETELSlj1cPk<*Ns;`SQps)--
zfu`J$9fx=v*a&cA$ge<qKroG3PHJcI2MZbajbQ#$e$d20@a6GufqRNZ(PR7ke?dXy
z8p*ySGefu+8zvt___ZLd&d_|sb+I$SK4IYl*z&}e@Sm|rIJi34AbJPVXGpyA8}Tyg
zJ_N-xGJhHkBK>Ko2-#ou&{U563yA$tk)4p_#)h+`NKNpuN*n;;8+t_o9foBCGo4yn
zt<7e^+v?lVoZp2+04Ey`Fqb|1{~qtsGz-#qlEn@N-w~Uio_f?)v(P&1Z+hZjV4bOL
z<p4|Y|ImCm2U*OFR<eL=-MB%~A-!Xhww}q6y5iKmg6WHR#}!FB{oFI@WSVR0q_n_H
zsjuHZuVQ^$!TcqoYj8;KFt5bm$b_)uN7c<G+Jq#;#)d`5+f$|{(Uc-Wy&|GRV#A{T
zJ0BH1Fd`};>Oas?5z+r<tu8gp-(|NJXki|aJ$Xwvv%7V6kU38l>&Zy-Jtym-7;~qx
z)+!6l-)D1A42z8jALJ7fY*H^gAu=*~*amZupTCc<pO>F+Kn342zJ9*GuB}`7v<*v)
zh>M7c_Gu6t9~MB-x0;VHIDfAS;3`<%Qp|r9ck%L$^OEx?2cIz)oO8kKV!d<L?3~5=
z<)*oSo4H(a!DnU<b2)3kGqbgd)un_}YNp&BgCk>Ny+XshLTq;v5uJE&8F!Gp!_TR7
zPkS*qBt9WHl3THtVocw9zFkzze^sLnF5|NPS3ZU7`j)re@N<fFw}v)$s^^h0#w#Qy
zwqJ}_XmU!BQ(^1sAg6cPt^4{pjZbIo8SfPDn(Sq9@=HEC+{w*~H@}pXf7hIx%lCiY
Zq$w^eDmXegQl7>zQ*bmVu)9M|{|6^bW%U36

delta 53919
zcmZ792mH>}|M>sQ+uo7v@wWHgd+!nwDWQyzkQEwNq3o!n4<QOgLqlnYG?XL~N~Dxz
zRVozuJs#IN-EQCi|9!i?zxQ*_>%7i*o^f63lkeUOIUe~ZNAh6)Ophk`c_VuwQ5=t4
zl}Mb;l}J4IxTT52%+C{vmN*N$;x^=Q;)<P#L{Th*C9ydc!G3r-PQ+q38*O(@EPo#}
zk>8715{YEu0EuiA{D5`v1Qx_nUxbDmpbcCb^J8QFA@sc$FgI?*ocKZXi|DtQf%0R>
z923X!3j7oE(SIW6uFydV%+G@+Xv0@w4(yFt@g^*c!!a*TMQ8djR>L)zA9te>`3a3c
z=G`GOr7;irrszPsn5X|lZxZ=%2-?6MXeeh#S0SNFyo=7@11x}_qoF*4m*FwAgTK*s
zvVR%gD~>K%S#%<`(C3XXX~$hjIMW-^kqwLa@#qUlwB8JKAd6#u1-eu(qY>MNzP}4I
z<3Y6JBj|g-q3xYR`%CO0{=SfNPa;tW3!!US6Ag9qXm7NE(O3~Dq75uZJ6?;v_cHq4
zCbXmdX#0nwC(!|&N9$+#iuhYl;HwbA(pZ3e9W+E8(Tdk&Dl%w?<I#@pMrXPxx)j|T
zPhw+y8B5>^w7ndALw_aEcB&*v*l=BR#4XX8bwrO>Pjo=H#r#xs&6i=SBlP{3(Sf`h
z-HJ}^6Lg?^(GGt__sDs4V##d#LWP2812xeK_0bpF#r#!hNBz(N4#O*OT+GkHQsft+
zdu0O_#t+en9YP0m6dm{<NJNr}O#2gwj1&|?J17?O714@S(MUAK%ds~)uo3b3IP|?~
zXb1DL5H3ac%m#F(Z=vsPLr=>t%<1|6frM*w8l8FC*Wtx{=l}|%<(1Hm8lv^vq7C&%
zm*^I>qr1?7%tq@!hDP8iw4G<;^EWY@=l>%TcC^z1{4RP7ZQ%Eq{}*jI>o?&ZD1dfc
z5?#8w=<~*Cq&h^eM>`&c*1sF=?_o@uc#?!Oc^U2SeRPJOqtCy`g7|wZ&we137mrqp
zHj7?~zTXeMutuXDPezyIK`e}q9w7c!c!2^({yO^N2k4CUp#wUIZn|I4wfz%41-ZWs
zdm}%Zua4gJb?`Q<hiUjE8j;oU`5RcA{9E4=e_z-~K^^=WooViaVZ`O|YVwWI5zmU{
zPolegBR0it*a|Zr3Zd?R9m!vdEpQpu!UI?YbAJ~$eZ?dRLsB(b2i*gWqixWcca8Rr
z<u{>`8-dPzd~|a3p6Imb%;>!6!_mr*#l+I+O7u9ciTQQW^^d%iwQbTT2Pkn!-$jq3
zL-;HD4_YsAIG70?YPM*8bc)5}^YYQk(dyCK(fXKy`i&2>TPl)h8Vd%Y0~vy@@)-00
zjzf3PeK9`+-F}av=U^R{!#B`ve=wGxj`@GlHOc#Zuprt`iSLu4qe>K1qo67_!|TxP
z^eC3Vm(kVUi7he14{S|rjpj$A5n7K9^cD1mcmv&io6!O9!;E+meg0dLgxmBy*2QW^
z!i)!^2Xz!WqkGU9%#SXL<;&2}zkoKp5uMpv@%e}71omPv{1e^g`F;!oOO_>J2Tjm}
z+7+F7fAnD9iH7(QEQe2`1N#U|;a+r!&PFr;6xzES9Y{H>j5V<e_C?#B9-b!?OGy}t
zr$a$vee_MV;SVq~?nXD={`mZdSbi#&|A9u}Uvz2Gj&i|cEp%di(SAmv0~n8m{j``%
zVlV}(u>t1zIoKNSBtHqK;2$^{M<3&5Jcebl|1Y88spyq78yn*C=vU|j@*L+28WuqF
zS7BB9Ph3O7&?eD6unOI5`>;J`KS4#j8b{)t=s<tQDp=|yA6?i5>*Ir154U1%JdbYb
zs;3f(D{&aw->aCkgRe>S#q`sx6HdXVxDGqxPiTX+eho7if(~>!`u;9#jD>#-9reT-
z<maOUdly$>+V6?PP<$HmV4gF?KR1aIXTsW6#n$BO$NU|5Ir;lA3qFe0Uy3<#9a{f2
z%!lXDW0vEOP_GpFUUkfb_0Z$k7>#K6KZw6;cozlk`W5Igc?a!iKW4+DXhXkZE<B6Q
zAk&|r-sM=2d}%Czz0u8jYjgs-=1DX%_hSXzV1W<5L1%Cn{a8AKIWX5>!9wVa%b+u<
zf$r+Mcm;OA%duZ{3_5}7m=zyJC$a?X@2U7axt4?-ZNzrCC059KHoTY{jmQ;v8P-Mz
z(gvMjH}w7M(0YTg2qw`PF2?e>2_5iHXoSuq5ltrYoC~}73N*B>(2-w-c5nmQ;Sj8g
zw_{;kjg|0SGy+G_jxVBXTj+e~s4W&Ie;pdR+p!u>#LS-mr$`v0wdk6@gn4lj8nT_y
z{b&TfNB6=RwBFz7OmqAltc?!nI<(zU=z9~fH_pICco0*6TAc7tnBjDEZ5Ch|T!cp8
z4Q!9^qch2VAy@_rl5dI?u_qe2Dd?u2iH7<)wB60<z&?u4zs1y_7BgIoyBMud8eNKp
zXou~v1m1|w<W4jKbFmmcf)02+`ra<I!$Wv2{)k4l>Azfd*adB8`M<>9O|hN=-GYW}
z4?2)<(FV_;kw{z$n=J=Avn$Xwt%5$Ui4LrBv=!QMNAz^{M)%S%wB7NSl3@n-QBZ<{
zWmpQ|LPz)w`r-+6VE;z5@cqSn9`wC}Xvg)?i8MuzV>k44+>Ew!8#>Tr%+E4m!Q<Ev
zS7TB979GGjbOzZoWJrB#6-Jk&7P|R5qxJiu9gRn4mPBVd7w!0e=z!K?DSQ`G135^-
zP4hF_;9qFyv!sOvi=zXmhz_U$y6HNio34M%KY&HZFGD-nh}Pd5{TUs|d9<IL8B>u;
zCW?`;Vhya1Ezt%hU`c!w4e<ta#JkX$9zYv9iq7;bdR#MR3QLm<tzQ5wFNxNx7|ZKo
z4$pt{_@EQIhP}{Dbwey4h|Y9mbRm`||2C%M!I-~<4!m^c&{1nNa#!I9?1!HJkFX||
z%)*k>f1(=+XZQft!&T^U+K=9F7q9}B&zd3ixqT(t(d}r29zqBBB38zIn2u@LLOW&A
zW7+}zIKCOJzXp?4N$eouh4D95!IIg-i=EL9MxrmwK|6j0%j0fzpy$z!i|5FYx}rOv
z?M^`>wFa&CF}l}|qmenEBSSJ3@@zT7TIEGIUlA;XHPPeL5sTyX@%bI-z~*7<hC@%q
zW^{9Y9m{`1-^-FK47@CwZ;RF+m@65M&twY9QLqqg;Eh;eCwgp-MK7Y8HDB(qo6Df}
z>!Abbim8Utflo#|oQp2;TD1O0=mZZYNm%hObO71&ga<Xy7dxOY4vP8v(E7{KhF(HD
z{y65pMVIIgH1q}XhWZWAd!jQsp~2`tlaolKHW3>77tszrL>t;4^XJhHb6pmmm&In}
z8=wOihrT}(J?G2Oj$TAJ?^g7<9!Dqk53;9{iNg89rf7wAc+d^)_&&^vE3px-MK|5|
z=<&&xKg_5RI)Q7@T|O3T;e%)d-b2s-Vf6g}f-d1-nA`K8_44rG3UqgtMn_r`jYLay
zMm=NsV9ZE<JlgRj^xk+39q@8=cdv=QinhBoKHr62U|(Yv`cM2AE1W<tp1;u!E}<1O
z76|2e&>38g-tnc-&{so`Z);qJL(q_Cyds>cD(G6*i}|b2rRsx8LvtGmXFL&Y_yKfg
zkDzPyGWx>j=#}~-`rc`Dz~`bD(a@$93=z8=jbM3n;Ekf~(9PJrAm`r?jaw-&ME7HD
zd<4DuK0rG<g@*PlTJI7X;@pKo2gT9ynrQvzXyiJe9ruXkH^%az=#t%Di1Y6VCsE)G
z=b#Z-iSG6nV)+M{PW~ITqYF43a}*8{8IQhq58B=wbO6hvYoi;`0lkL~;L{`tU)Y7|
z_#--lEJZ?tdC`W7qoJ>e)~}5&Sv#zXz0lC#i+1o3dY>#qBew;u_X&ER{Dtn3WPzd~
z<V~>#1-GHcYbjR8?dTr(8(oq@#lnY3EA;$NM+dSQE8-Vu!{@OsrWX&#wijA&3Ob?L
z$Uu{cM@jhNO7z8T=sErsy&`j!2m>gGhO9L@qfY2jbVoN~fAmY|Aatg~(PR5)eExLI
zKZi#6T}++-k4V_yo>T!}z0eEjIJyUNmJCZ#20dmqu`ynQhH@U-;IrreHlTaq%~<{s
zx+FVe`2lp`$1tns|11eZatU3t9Hl~oHKUEt<I)-(P(L(c<Iq#^I2yTi=#qVbPUsR=
z!>s9HDe9pE8HQDGJSI&%LBa+;LD%><Ovj?7!;G7v5gCB4VG`|NK05Qq;`0?TzX_et
zHuNI<5{<~d`25G{snVQ(@9MJ@xcMrT32WU4-2>y%O|$^L!M36^{ub}R6WAOFm(7s+
zM>0>MpB075h3}Hxu>tu9&<MVRMra>;!DT6*3@?-~A41a~UBeORH<mGIs2@Q$-&^Qu
z*n)n#9YXJoGw5c`ULg#ybhH-QUQ0Am?a_9+#pl;1NqDXYqahoGhH5gpRu9DThtZHP
zL+||6=nUROH`9Lf{2z_^bLeKxQZa1OD(KR6LYMkFbg7d`5?;a2pcl&)bS8Vyj!vS-
zD6LW$KmoL);^@q)N86$U>5ER_mRLR>oycr7VvEp;u0z^MCSE0BXg);O_H%Tk2hkay
zLPPjh^a9#ZTIEoF85+`p=mbhcYoP;ei%y_dEFT)nCu1Hz|7VkMM2pdpu0m(<BHGbA
z=mqmBx>P%3{%f@3L)Z|1LN{^AD&ZJkg?^Zg#ag&3x(Dl#&r+58p8uvKtT+N|;!;e<
z?dY*P8O>cSoQmq`5_QJXcoVwT)1ptKr{`1j{i89TwR%|lvgpOt1(R(^3?tDRpT#D4
z5-Ve+8lmByXhRdx&9ewyvUkv9`5~qvfkyBrG@`$w^)6yN%u+MtyQ1}a)#Ut}7)XH)
zj6^rxICKUx(SfW&kK+z>kNk#qz#oHCOOq2_>&wthSsFd}4P$;38lmav5<Y`Q@a0;Z
ze;fLQ0yo(nbgjQZNB&*(7&_43(arR4%wJYJ?3Lo^1S+GOwiY^&Mrb?T&^^@$?Qbwv
z$I(d=&U6{tz#HfQHle5B1N6l`Xvg294gP`7<RUuLtaZWwTcGv3pabcH?x_J-0q0{K
zd@YtIkCAXBMd}7Sq8&|$`5EXH{3_bvF>HlrqV?*90Zl;Py9cee03FB@bRbWon{_=J
z`Y(_OB@@R;82U@-%re&xA<Bb>yhzNKM;oq%Myd&V-djg|#pk!6A-)|wmUp4YaziZt
z0aN!1rau4wB4Njw8iWpVqa74N%S)m&tB5X1V|251MwjY(^ky4?zBdk?&=j=Zy=aFI
zq4gJ|16+=&e_OnkgblomzW5>fDYhMbA#=kFsec=m1C2oLm@kBOSQKrrH2QwESY8Lc
zz#7Nr9iu(bJ$EA}7m=7u!iFwu6u;x4BX5O{ya#&h`l1mThKBZb^uAad^GDDRrQ(gl
zgqorQz8Z~SUrc@7M+bU;W6r-F&50G3qBD5`een%+54<1CKS%F}uh9liqXW#)By6_q
z=z9gD>1h2b=%#Cl_SXjs;;<&1e`l186=$NmbQ!wV@1YHTjxNQ1bbtrZhK`{F`8(!w
zH4PV43H1F|X#MVJ1aF9rh~<-$B%I-N^o0fJO}7Gl;r&>?3mxe9=-quB4R!Wr;S^Lt
zk6TkTBAw8$Uft0N^g<`lKRPIuCx?;nrW%WGmYL|<EJ9yc8eNGtxF+V;Mc1PpY``>p
z7kz&-x~D!u2fhQXw-+7gVI+dd#3>Ta{1O_8yv@UmilL#cfxgfR4f$1Q{r+gfqtFoF
zfv)vb^j>%jZEqb~?=|$j_hR|ynBUL;Z%Ej{sZ;@fa*5_@5jrk~j=UN=qXuXP&C!{5
zkLA75j&4K;J`{a#61tRA(E&Y#wzCZD(0^i8e6TnA13Kf=Xh#>&j`Fq)1HA&BNjkb@
zwb1%4;`6Styf-?a!O`2$0Zqh;crT{@{QnFIJ9sHp*cjc6RVn`z9r;=GqRQARY_dXF
zhkPk?X?n);L1;v8Mc<o<?xm^d9-4s;Y)&iAzoA)3fg^efec@BId@s7DKVb#@2i>e?
zT8Ei8LPOmFt#=(dklWA+-GdHfdUQToZwdP6f%UDEp~5E=*wCK%;3#^G(%OV?I61H>
z`LgH?2A~5Sgs$aibO|QL@@Z(O=cDZ`j`@|*XVC$?nk3;}yb}${3ADjK(HAd7Gqnw&
z&xM9E9j#X$onbY!!-lcEHG1Q9Lif->wEb~tB=3s(<WnTP3ZFwSmiJ?Y!&sJlwsv8F
z)zFZ3LYJT$8nMBc+EnrRy=Y_}KnMCT`X{Ex(9OC5UD_?k1e1v`NEp)n=!@T?6_257
zc@`acw)Ww9K6C&j(1z-w189S;?Um?K+=NDE6x!ZowEhfq;EOPq=l>ZJ9;a8)7d}8=
z*ok&@5dD_>N6hE$5E>|po`(A9`<>BH_eBRVGL}z92RI8Iz$54Yp2S?9{|&LiW(&xF
zimv^>nEwv#;3PW0i)cgHI);V{p%JQ#zF!9&NK14AJu&rZhqjYM-=B|3L%f`XFRn)$
zdK<0y0ou?WG$KEv_5VT}&e|zNpahz)jlSOzUCQogyZz9C4@cV>AIqn9;{4mu{8-@$
zbl0v!L%RhX`B%}CXa|`(hk@iqLt7H<s1iD}`e=yTp#$lS?v0z#_V2({1Uhs6ZE$(4
z_%u3`SI{-zhCcs3K0l5Q_-riC+9h;w89Kw_SPd&;9qfgEm75WtZ$jJq6#caPGD*Vo
zzZV_x8ML9yUBio)p%+DGbYO$gC7FUYG!H$`i(>vAtU>-mbjE*TeavxXC~t)x^U-K|
zavljAdLLWhc65e0uL|e47}{|<I*<nFJ<uaQ?}HAwAKK0>=#q?yPC?(Fj<&l5-9zhe
zr04%F63(Dfw+#I2QobzWb+{bu=q!2~E}|V|zB+88Jm|eq91Uf9%$JS%iZNdWy(w#8
zYHy%>q8(=S{C6keuDlKn?ND?ElcUq3^Uwi27V|66P_Dx+_%Yhf<=w+~$kJ##ZP5;|
zLT|*r=w|JYg*^Yal5p*(p^<nLtK!?ypRp$S0zJa+ZHG484-Mr|^t9X&^K;O(UyAPb
zm(b8}LnpW&-J~Zl>6geNJ;Tfzp&@FGHryQ@*iC2y<6`-=SiUg21|87rXsEZKOSTQu
z@e6c`en*$|Pc)MM^yK{eLZ)j%13A%9U4f;rG`i_pqxJg5=Y!Btk46V}cPyWW4t#Me
zUl;Rlq9Ok@mhVFc^7A#Ee>*%CEBuXas;s?2g`8+d`Oq1aLL*WUok3%C=55g9bR~Kk
zrlJF$7oRVT<;&3lu0;p_W|D*reG(t+MwjFWx^@|_4Ff5LHe4EgUJc7&S9DX2LT5A%
z9pGg2V|NZ#z-O==evTFK5A+W@$>P03LoLvY<0h<&3(yz0qAwngUe+h<`ugYqu0j7y
zH!->(maoHf%0G+wQ|OJD@4B$G?U479iNPeC(LLx|FGENEI=YMZppp0m%VS#KFu+P!
zi+sPBpNGD;89hA*(e`p&A0|*9J+58QnGeH~p8we-d~t2`L-fTT&=>wiujt}8gn=|d
zzZrE$BQPF~&|~PPeH$I{0W>myp!M_g3)Vr~>y4E?|6@tGCQC6Lx1t^Yh&Gt<#_(ZO
z7L7<VG-5rl3XVZ1@OUhL9j&()eg8x>SN|}vYUukNF=>UNB+~H#^i%I?w82eiD8EH_
zfA#@kv*klKZ9(+oxfI%91N4Hq7SnMUdOBvIr|gmF6VYb}aQ;1)8!52Ct!PJ|p}Tz#
zx|_d4XY@PTVb*~eQvb8tl4uA0(fY%p<1n?S(9OIomVbfvb0GTTz+^oC6nM`6M$c`w
zo5K0bi{6N(V!j62VGH!Qb&AisVRiC1;#D{Yug3k@1uNei_Q-g26E8+5_Fgg;e1YD{
zXVHO_8x;N_aUE<&{ub<x&!M5bh>I}$;IIi-pb>Z<ZFmP7+3(OLIT@cPhJ*;`L?e;B
zJQfs3Z=`bZK|Qp==4gkV&`9(`ckdu{?<CPv@B|u}EocO{qc`1d^uy^0x^(BT0p=Z=
zdY(*lAmK>*pdAfFBQO#(;S{u?Bs!o4@%iI1zZQLO1G;xMp&fmUwsQ#G%qP(=A~|je
z{iS2-pZ`@RVFwM-W7i37U?{rj?nck^!}0k#w8M|lnSF^);AeE^zhQMehrVB7Somyc
ziVo;@G=fP?{rmsNO;GS8x>jp39p6STqHodApNr444i60#MW0u~(%2R~zC$n_??Kyr
z0-fNR_<SSU-cC&Y*CK~VxLHo4GrNFBAlrygUJ4y~HFOD@p!M3L4fjCbzd1S@jm%x>
zF<gMwTaR|U3EgX-kBI005Ct}H0*%0Vw8LDthBYmU=F6b<YN4TRj$W}n(JOW&raDAV
z!Fsgg&FFx4p%XiZM&{33IsdN31q!tA$T0GH=nI|DP1OtCJpIrP$D*5RE~evJ^gj3m
zeQzf^pabZP6Ssx(yl7;KMQbKWIJ35BXnUZ$z8@N*o1(X)$LqeBpM%cqadh)NheqU8
zbfBN0?S6;O^c4F3pO_IZ#plV4qr%AYp(8DUHe3xINOQEIHs}nyqYd;%JGvf?&=_>)
zlh92$9i7k<=m6KDOZN(Tnl>Q=OD6V_u!BQr11HfJ&Z8Gg+UU?>d9=aG=<|A59h=AU
zThVqV#^=+~8P7x8eGDD=Q}OxJnAgw$7fJZyCNxw#Vud|u1P-DN{D98vG`hKRj0qhS
zM~__vbcQX_fnSLZcr?1Hr(jK-hi<}m@G|;Od`ZF?{fLhE6grS|=!=)o5a+)=45TQU
zuYjKW8kmmV(ROY}H`x?)PdtcD;3+ip>#-7kgh@y8D+wczb!-^n6<CdYd#s9Mu?jB7
z8n_L8?;N^G^NtGxErpiXL6@d88nHXDB0h}u@J;llJw1-|?`F$AK75xeiALaRbU=Nh
zx5V-Z=nRuFKNEfbVYK6?(8#@s&U`c4-dAY7?_&9H(JT`<|K)g4Y(fZ8EA+)HF?IaV
zP~VQO?c|t$0Nwo$qMK?JI>Tqs`(Y;<@?X$<<u7!P<ewOxSB<t$lCYrx=%$*0uH6iD
z2_8o~{urIf9`xcl6w5E5A<lkB=%^f)CEp62*kCj=v(UY?0_)%_SQnE&k#NRECxwP<
zq77b&UZuC7o8<v?ChO6)`xMjhSj^{`93oH&ecl}%=qR+kIcQ|opr>OKGSOt>hxp(u
zS~1_05P@pw9%zLg!)|Cuufc{m0KJeNLzik<^m%lx---DhF@F$SP<|SXXpKAL`EN?X
z7rLUM>W6kbE_xq&j_0G1T7qt}_3`;@=m55&1N<`j9Xh}h==;CN{6+Mp&3G4k!t<Y>
zM0u==u2~Os029#{r^oX7(GAi4(SM_5?+)*ELN{A)^!?H31gAvjM3-XHkvvbrif^Nv
z?4y|f0-fmrbP0Zl&woY-_<PJJ?g{xE=!^@a7fnet)D6&n+M=7hXDlCl59dF1yeM#l
zlhOQa^o57f(5^%W@=|>MdUO*y@Q=}scB2FPE<QgMpZ|rvpMm4<1hb)=Gk=nV4b((m
z^xp^Cai?e>bO1xK0!~B+xD1`iYV^I0G5-NNkiBR-N6=$;2AyD*dqa64^q5yjlJG$j
zw4tss-xtS_AAuwB8+3Dax-W!w0Q%k?=m2M;9sdvQcy)9GTJL?d-j`@UM`AwtI|*M*
zn;OiE-e|?qt2Q0euyV{-i_hz$Yuy-)V9RJ1^uD+jjo3Ztrd}QW1U>(!ksFi${$pCW
zv6@8tqo-jidLKN4uHF0SKtDk{+>6fWd-T}-9{o3#=a?R5S`@8UDdroY^*dlTKmU7@
za8ulXuIZ5I9q8K4!uGfnpTh5PDL!z2hQx9#`#^@oo45t*<J~jDP526WgMNd{@NYba
z|C<>i@X##&os#E&1Bqt%EB3<bv%^g_6?>E4jMcI5obb<tJ77BbB-X+e=z0GF{Ve$f
z`y&7GM=I3Uqn`<P;|g4fRk6)H&VLgUqewXNwdg<&VP!1-U}&fVUP*ohvSx{s=v{ur
z{P12)^h0F`Hpl;=1N#cwVAciU`$HG>{RvnPmo4D@+tDrx4DkgVhHV}Sk$4ubC7*aW
zL+U>q?2XrxeFxoCg&zqGHAg2f7VY>M9D@6C3AS7qHuKk*y2#Ky@bf~>Wo8n8P~aZ;
z8_j2WH0=5u=<&&o?v0Y@F|38&a2@0G0qCwDgYNpp=m0lGe?)hEjzu8?)zKxnHW?F>
zu{;IKuqeKdj_@Gb@h|9y&joaV`5p_Wq7ZsaOQIJ_Mf8GdiVnOjx;J{Ed*e3r6ivhK
zm|Q^ODiVidLCyb#<8?3E&>Xa(N6>++iuu=~AI0*0=s<pn`7`K6lzDN8Q~~s3yBd1+
z4o2EfChjBQi?gsTJ{&826)Ggoppp0o9eLIz;anF$J17&ajULxl(QD9iKQuZKt^Yvu
z(NsC-Z&fVVfNqZW(GY(e%Xgp+e~UKwD;ny=<6#L3pjT=!bfA^d8P-R?G4({-9fdC8
zI5eU&v7YCDF$o*kf!=fn(9r*YzIYtnoWI8MztI7uEse(z9Z*el@3ci{+8^D7x1l%Y
z!&n2C#r$?m8q&QaT!JI$$WEf=|Du~G=dzG5ho0No=m3YJ9gd35LOWcA&U_m-!5`66
zk-j`cup|0jpXHo?XE>Gu8@wY{NTL_ae00~YMI-bcI+M@Pt92hb@U!TWC7uYIG)uHF
zx)fEg5_Uu<GzM*d))UDP@~0@Uqjl&m-xS@2hVlp+;xlN6Syu!vL-$0Hn6HdpXm!wz
z`k_lV0Uclxoyh%YJCFQVu#^HjT8Gu}4fMsI(8&CXF3q`^&%QF$&lgQcBUv-%>!A~B
zi$<(3+VNm?6OKjOPtG9Wj2}X0_!N4>ZA8Dv??5-(iRdLXborkQ1FDAg$u~zk8i(ca
z9(2a5V);6>{a0gt8!~`o;!6^4wu9(Ej-w;Ih^|@wr@|UGMF(;nrsJ(x8s|n|KqIvi
z9mqbs6@NfydiAPcUo`ZCF!kU6jU?e3-hnnS1ASpWx|<iHp?eoI;&yC+JFzNeT^*L9
zF1kc*(0bQkI`+ZwI4R~&q7%!rCPU&T&woP_UX6?K8vFulWBI4UK>DDey9vEuCZM6c
z4_)&an2vMNWA}V4--e!&9cYIq(f0~I6Czq1lg_v?2``@3Xak+FIu1sU&%<a#>(R*U
zz&f}OeJ|(QFp&JwLTHGKqwSYRm!vv2#YX6R<JWTjZSc-m@qRSa^UxO_kFG&y`V#u$
zYq9(tG$J3P?|m7|zmNHo@%caK9?QBeEOh~N6PH_;3^Qs$ft#-rx`x+dWxN$VMvtPW
z;#sub7Bn(nq67F1?cgH1mvTHC@<q|5tB7vurqS+bB!(nO*x^d_!gv{-;iu?Y?ZU>m
zFP7(jE`+p5v^3gbWpsdz(f7Nf_emc#!b8!e7=yMu39XmBCnoO43>3^oz62#6MDOmh
zFJwsly*K^Q8LmM;L|(y)_&s`0<X9hOS_!?|o1x`>(3wv_mvA=P&U|E#@b`a^u%p#z
z1ir%xcpj@^`isG<ur&E8=uDQPGhBr>_zJoQHpTKC=!CwF<%iHsd=ec{u9w`zoWIf}
zT+?3YrW=Z`>FsFf?nVbT1Fg3LUDKD*NPLLyg+F6H|I1+lt<n2q7`oZ!q3u464*V6&
z=lS14!kg_&ERRRg2;_bx%(NalkY?x_cR&YvBiit=SUwdE{bKa^ZHUj`K_j*o-OPv3
zcK*bq4dvPpLRctT4(+fuI@6|T16QM=>x14CBhk>$j6RCidlH@Dx|n|h-E5oDc0WcZ
zylVsJ-w^#sfeqz&HGEAj6m5de<VLKDL(zH<qr3hIbRg@|h<%E7@H@H}E<|&@7G_)+
zJ#977rEK*Y=iiX@q`);ChKBHdbOtNX4%eeIdmBsPR&-!TV);o-?E!2>dH#*zbX<dm
z`c8B}52FKIfwsFY84EVXg3V||cAx_}gZ@Dw&+Fm%)ImFHh%Q|(w7~%}KOCLecyzZv
zfDUwZEPnxQcN031<ToT-n}5)?PJ1IXSP&g~IvR<FXy`hiA@38Pk3%=@Y&4QDqMPzV
zG-BVOGyfTV|1Y$ktZ%0J<-h+YVL=)6W3vJJN2@02ADMb$I!-`mx(ID(1scMa&>6pr
zMrJ2^%ub>mpGPB*^{udZFGI`AV=>QvT@p5UHQK>I^t_LVPD2N@6b<PHG%~wm`7fA?
z+}mMO7DOXf0qwYcEN_9Ho^I#>2Vs8C|7a4<WGcF*^U)D5L3jBxXa}#O4R1#W^bOj<
z8MNL7bZK(E6P{N>-)n`gbuaWv9*<7sVNBZ4OC)Sy8@h)3(el&iX36?)2yGd31}&q#
z(9jQ$-Wkj1q3t}0>G(Q2!Tspo_z4|&;yup4q0jza7->;7G&RtfHbEoN868j`^h0Dc
zrsMdSe-ypzm*8!<6w@%rrZ9or=<`bG(pHK2wwsdS<F!2nc94t}9>eR%zle@F`{ppy
zvS>)_V-xI*SK{<o{ss0Y|08z8c3Z-y=Ob8={5R+(&-i{=>a0l;9>4r(NQ$7FuuQB_
z4UI^{m~R{N-Oxx}9~}@K9337V6&)9y6umo|oEj4|(2>oJ`32EOqf4SsL{~-EMqh}&
z5`8`T4%+S(baQ`*PUws9Jel}5Bog1F6^}-bqmej`zIZ;GX=|vLH+p%rP_$UI6uRbR
zu_l&}`D@Yk`e2&p|7H^I;vw<D9Wg%@(<xtwZpK&9HQb7xmJ{fE7tr0F=Yz0><<KRq
zj&@WJ-Ha{KZ_RD6J5IpVKmY&G1O<n%GM>X4Smwj<N2?y_3p3CN?L)uA9YC+x@6k>A
z3wr)DeH7}YqkF0xw!rGqk?6pm#neCle}{w@!gjR5<LC^|pvUiTbSBw84oh-5`uSY~
z9e6GDs_u+ca3p#|K89X6FU0(I^pyR8W$~YnIsc_el-d?X-Wm<@jp)U5KN^u0=*9C1
z+VLSY<iE#!wogK&ieUrFd!RSoOmwq7gYKmb(RZUCf5Q29Eq77ijK4=ib}Ux-J(gcU
z8_M`;2z_33Q(b}1xIKC=j6vU@jt+EQbOqi;{uOM5wYG=*V|bFp3JO-?a%}%u@CYs@
zKW#_&_FLlf&~O(twAWxe9D!|dJ-T#fusQyN?vchj!$4c2-z!F=5n70KG5INpt4UnK
zT6pyr;cu(C7dwzYj+WQil_Ajs2Vr}B747&R^d@Y%JCsjB>utiSnE%W0k8E3@H{)V#
zjOVb8-~a3E$&eUD!34CSBiIT{eHHQp(E&b=9q~ANwbtDmW-t|f{u+LWS@wm`fX~o9
z(sX~=?LE*<JP2Fks8pWw{~`&G&0FXm*o&^+!BhqQY==hT0=fy?ejPUFb!feD=z9-D
z=b`N_M33={(L?AG<oPE2al9^GPXCF1Bplfow4pmO^?d+6r}NQ{R-$XZ0X;_N(f9Hl
z2)nyDy5<$IK32nOcylbDkDjVW(c}IiCOzMulei4OMLRx)HuMjsV}@_T%*&t`O~Ysp
z%tQWGbn{I?cmGuM{W)m+51|8n0{h~+_&n3W_~-u|2SdXJ&>7djyx0mISoc_d6P71G
z4*jmT7^~xJSPze&=f23Hu<IM60~(ICaV*;YDm0?69ZH7KZKJ^Ry&K(RhtRdF_+415
z-k454iFUXG?QjRW))^0n8?6*N)3(?iyP@qaL@%Hf=pI^!ZqE0TBz$2{tneK=vR}}U
zUPLQq{yubEEZP~3z#Zre7otnE4DZB^_%_!4AuQ3aXg`<Gf#f(6B9bgX!Vz}B7T6OF
z;X~*qc`3RR8<Ibbu6e~D!&Th??YKX>c_+p4Bzn_5jYjA@H1rqHcJus{+8fD4brM!+
ziq5D{bUYe?htLm;#c1f?LHERQw8INH0W%&A<&$v?`Pt})(?96dT;S(mCA8gUSk%w|
zb|l<v1JK<%I(j#H)y_d*coGfWI?RY0&;h)TskMymK_he=o$=q8j=7G7iBw1LfgYGT
z{}V}go@ZmKqv$$xX<o)E_%6DJ$I$wJpfk+%OBh&rbaT~2_e4ANIA4XncRhB(A?Omk
zfT{oe-)AJ8!M9i%&qS{{9y(}<4xl?avpZw??3jNF?f7LhVjrR32M(eU%Wxu0Bq#cQ
zA+%nF6P$lX);vDwgf2xNbWhxZuK6@{rZ2_vPtbw>gzklGC&Q^J60L@ow?sE*_gFpx
z{m{A_y+<~m<ovr9M=5Z`xlV=9)kH(r2%TAbbZ=ab&S)4K;;}J*XY_vbz4_?GmPVh(
z)Ka2L{4Tn8K1`A@^q*k``~jO`j?>|Dyd(Olct1A9O)-A~?Wp0eA!6<DQS!a;X8Z+v
z;8nkccAh{#@4v+XnD6)SWi)v^iFy>QLOa?Y^99a?HSdguYCKwR3D(5Vu?Aj3Lt5jH
zFoChyjr?M)g+HV375Ou~*9~3Ld$6&e|IfvOpJIgqe}xy?p(CCgeIEU0a~O?Ksk7m8
zydN65<<Sq&J#+$77Y=47pXXdyvI6MlD}kv$|JNho$6|MMlieDfj?Qoy`oea!-Vf-v
z+J9qt@$=z0)kP!K6WzR%FdY}77u&1oDcXhha}i5$|0D|j9X44#bT4#9I~)+5i0<Nf
z=m4HZ2e1YGtoRPyyl2oz6#OUL56#i~*P`u>!D=`I9pDB`rjyu7q9Xo==8Iei18IU@
zG~Lk#hM^56(NnVoy_(-cPstDHOwXb9uecbFX*IN7H?({#I`CN+IsZObN`W)n6#W{F
z#2=VC4gZE0JEG<NqvK=wY;;qtMDO~~(Fpy3&N#!RaC~c^o3R;sf82hF^Y1x)gaS9$
zlK5aBy7~S_2UdeW!BxgiXavS$ZJdX$`FrSj{}H|6enpSxC3G|9$`JC!qm|JMszH*3
zo1tTLAll(%ObrYhkzaydIJ?n~4xqdHX!LwEXIfh7f+>O4E04BQ3%$S^VkT^l88O*~
zgcZA?$D}Vh;sNNIj>dGHj)r(O?!evXh4f^`Q2!uSB7X|)s8FWxUU@X%0o_Zz(3@~1
zR`vW(B4KD(p$+UnLwFW_F-zt!;sVhkXv9jQYupgsbl0Nw$42i(_tt~xr`^kFyI){^
z{0{5+`Cl+g2yIuiLN7G5gV4=10c~JbEPn=F+c%>hMZZKNc^IAH33SQMp)=2rH7&Jy
zi=b;?6H9ykTbaO{(FjaOJANK#;AXVJ&e_5YuSHM6Ahdik+VTA{zaY94UHfOy39Uy@
z!)A0~r!e*X|11d`$ecZR89L%(=sB&6o`w$Sz^0%Pco4mK9!EQR7rj_Mz*2Y^{jA84
zBSf$^x@6taB^#9^Et%?Q4h88HJcX{!R&0xZV+(ANGc9#-+>JK45F1zz8{$9c9;%xw
z%=AWd6OTqiokTb50(4;8(PMieS2D~Xf9|x@-CQ3H%|P^XemL6DI5a}j(2zffb#MuK
zN<KqB*S|+^xL?qE8S;b(=0@L7kNK+TjoTtg!cYuFM>-81;X-VO8_=1ZM+a0kZ#bsa
z(Iu#h?)p~f``w}g&@~@}9_y*-`!lfuK8#K@`9@4^LD%k6^mrXbugb(_p}ameCffrI
z`5d%?_t8jf$5wa=jaaLEX{pcu?&!^WU-Uh6=`Lbb&wsuA;bIwxhU7tXCa<BJ>LWC?
zJFp6Vh0Zv`<-xq@O;!SpNa<K!Bialda2ITiQ_%=)#ngZQcbr7(L#9AjijL^6AB>am
z4!jnB#evx2iZFwx(M@#_ong^};TT_sZsIBE(!PjZ;h&)c%u*;^XqRKU=f5xscXeZQ
zt%jp}U^E)a`RFEl0^M92(2MF*G*VxqkvfiUy5G@={fq8_EQLd)3Zu^}pzYSdqy=r_
zgKp@WUXQ5@2K}6$jCQyjQx_B3@Md)FcVi9AQX~wpK02W*u{Pd?UT`m<6WNKj`(qK#
zzZXJ|qTyq;5*nhm=%-+JboY;lE<`(i7aibEtb{+I1I$}2guEnr+?t|G*#V76U$ov$
zXynEe<NQ10`zSE<v!e^p5G{)NHE4*RLkIRs^fUC-97P9|v3Q6;5p<xn(1^7`JMN8k
zJOtgu6O-}5bo6ui5%iq?5AE<tbYN@In{Yig!BbcbE0+kzt~a(M|5$V{dV>}!88+t)
z*oypOw4JZ9EGCPT3RiD)^t|^+*X$AWIDUYx<w<l`mq-s@gVvjcK7R`x&~bFh3YQMY
ztPS2wemD-q?dSlimr2!2CPtF5;YFCbNYDl^p=(&PY*^za=u!<r%SWP-x+8iYUPFEk
zTJI3L_CH7eK_i-{T=;Oi0!#S$U!8;_?~3lqN$6TFLpyp7?Pw!<{5GTKdLOpIKV!a8
z`P7Y;xE9?z_hCtV2wn3R(e^f@OS&Did;WKszys)}_z8XSkC?x_LKskKbQjk`8)}4p
z8EuQc*B{+<BV+y^tWJI|x;fuOkNZwc!vmPK<3l8D_!v6F-_Q_ds~85B54|Cap)<P<
zozXCKCX>-CHi_<;jp)sI2;Eb~Dut!(j&;dTL*L(6iSuuTk16nli|86PuAG+oe@)mb
zIu{+#K6HkM(Se^qkK@IdFH|KApfsja-WlBkBhZ1~jYeP^y2SIVB*ToBQ{aeRKtuT+
zI*`xMh<q76jt(HLYG}9swj*B=oxn(RX`VqN`U)Dcx6qD1MK8F$XuTsz63*;2+VDAa
zt#VWg`E+#Tb<mr#5&B~9=uK$-k!VDw#`3x7%pZ&Sby$e}t7v<lVHZs9CgDg+Ru7w^
z0@_gJn6Hbz&;aeYS<H7tBXkuSv0muRZjO#d2YeSkhfC0YI@SoE1y>_WkWAc8!U)`p
zhH4ht(PH#?t-?-t6ulp6)eINQAoPpMY_$GU=xKNX?RXp7;Zbx6PoojZQY-XR1XF+i
zXJr!J(T&gwSE8R%17dzWI=~sRd;!|vYP5s5(WToOpMQn!rQ_&5aRH5Bk=mhNDfFJH
zjk!Jly-66#!RTket>}!#plf?4I<SXgeieGI-$Xn58C`<&=&sIMCrqdy8qq3fy(Tf=
z6>E~e0aO3~Kjx4y0?W{~e+et%TUZr;Ktr9kZs?#AI`f9;z+0jnbcp4B(1;C)<-^bk
zOhzL+7wu<dUCzIud6oiwDY_Aj#5>U~=nEgAH`f<v2VchWZ=*-i$o+;+=tA_edSL+N
z&<Hg|C)A-H=ikro0TdXjJJA>Cpd)?)J-08TFTRV`{|v2v3|;&4X#Je^!`>)~)~}Ct
z)DC@qV{{C<Nv9=a!Af)uH=rGEiRC-c5Fd{IjL!TtrtS-LAUPTYi$<%U?KDBJ<__rb
zyeB#b?JxO160XS_bP3)<L%kX8;8S!a-=Ynih|kZX9cOG98oC^<UpnUNVk7dcWBC-c
z{kbv!FcN`eVigI$xokm?Ra&DE;v(oKtB<v?IXci$v3wdjusP^JmY{oP9cIM!Xrx|2
z2mUs8#BDL3udz$Q`724nwWy8t@oMxUxgULT1=_*$=o-Eg^E=U{`7Y*<q60dMp8G6K
z!j)SVEpLi`Sam_$AB?HL|2s*-ug5d69j--ZatiJE4BAn~reSmDKpQNHE>(3*9Y=J4
zEu%frc86d&oPpMV4z2$hrvCT8@5X`;(F<n>I)EeSCOL*i;%qciv#^%=(A`}KJvFt^
zfwjYWcumaDL?iqdR=`)WA|7bQ`8ScNdHC~qHFTyuu@v@2FP6#Z$Y-MiTZneJIOd<n
zGUQ)IL%atK@o99XIa-AG@}m<f6fNI^^KS=rDKOOS&=B@Q*YFl}S5J@Si_nhNqLJE;
z9<%S!nV&-2xfspeGPG9$tzQcrKnJwnUP%(}`XT7&^Id327sm4E(E)9Z?v4I}Hgpkf
zC}*p1^A$%UQxR>qDO#^5x`YGK0p5lVJb5<>M?MRk>Hp9M*P#u)g*Nm#dYpbj8$68;
z_#ztWD_Vyyt+mkiuSVM)h)!TMdNof)2Qm*i&Po0*#?a7ubO0ZP2Z{Y?!>7>Alf6xd
zOhvSzR_H*wq8;`{8y<nq@Q&yVbO4W`_1B>hejN*W{=Xn$N5`U>+J+8Fp#!RdhN>Al
zqfY3|`=IZQMmwI3HvAa+8Sx@IknQN^J%HBx39WYqi_w1~SG!QL5<1dGXvbaAncj$w
zd|1p+M86r`hplld-hf%!hk@RVF5M{f%AJZva3<RE8gwA<VX^~>?IipI$K@Tug;586
zp%*%Uu~-xDMhEshI)L{ub!B%9-+qgrA2!!wb)1L(x#2Ce!*h5gX6_W)>Dh_%?_E7O
z77Rl#h$-kfUy0raYtSWl9u4Ii=)m5O?m!2!A06PYXe84*rzHmA6==JYu@$bs>+x{s
zWC&5SE}_FV=q~Swu61{GfCDfM2gUr*m>&`Ix1kr!?dU)zqf4+LmaoEe^3S0kVxM8^
z-r%3Vr`GmVEVzJfnrvM|d0}*ED&Syjk8Zwo=*_tW4ec-JfX||9p5@B$elGMgpeVYe
z&9Dkyk1lEQeiF4vyoz=4CrrnpSA_<fq9N^qj=W#Y-;UmB)6h+|7(ERyM?b?l<bTFW
zSgc!!Y&&#mu0kS|ObjI9jK-s(n;RY^o{Hrg(T+by*Zc??>eJ{_oy8iMxH>FRO*FK1
zqAk!p)CG-H5A-zk$10xxktC{8@EBV0eRK&vL1+FoI^q-PMRN&VlFPb>0n|k6H$v-m
zir#>BG%7y73w?hsx~G<5X3zgh5_a@7I)FFO&9e!e>6hrt51{A$C_2N+Jwkc?Xe+e5
zD>{%qXuBiOf!u|*I~&X5a!mdGe_KenX%3?e97Q+R8FWt+>lp@eH5&3hXu|{1O*Izl
z-~z0M@5lVF=;kYXP3W*awj)0rTjC4XaQ-`xI7LBItlukmJGyC}M;rVK9Z<$=!^d(}
zbjdnlWgH*#%drLdPtf<X_YU79>R<)(J!5_{I<UpPIseY!EeibNuphm-&R|b0-6vca
z<FPIISJ8&fqaCGR7v3L$4(M+5{k7<T_oAEg5|+UleS<x)6#4N<5{*eLL>t}_EBuKz
zRQUSPK!@lAw4+t%40d99{2gms|AsL0E@+42(19*Oui`!E`}zBY{*o<7cp(gl1q;xK
zY(y*WLGSboH-;A)qvZq9Z%A{|`(thNYjh$x`-ggU(1G<wBeDP;*z3pylZkIgG@u~+
zfUwD0p_{Q2de?VDm*zUO;j!q&vlt!7dbHj*m>YjYkK>tW#)0A3U5=ija+nosV(Rbz
zZAiikrX6|_^+h|l9edym^y1hb{R!>p47#=%ZVLa1wH8`$6z0S`(GF*z=l)^zSU!cG
zqSvs1=l{L<;7be0A4O+$0j-$j<}k3l*ou5b9D&1dB<@B(8(Iwtr(t#UbF{tl=n~`^
z98Om&^rpQFQ~&+{BP6<0umk;AEHxyY?<x2u`MK!YbsQRA9F6Xg2hbU<LL;{kjojyG
zh<`*Ua5CoqLNB0yV|o5tIRA#I*e&71rUF`_KH5R&=q=~~?ngi6o<}=)8?C<;Jx=@3
z&2<i2VX<Lh!2QsHj6>hQ3tf^q!;+z)r4%@WRp=VN9V={$`LEG6KZ*|cPxSaDhKEnT
zGHAz5(Si3z_rP7~W}Jye>VN1aeiqYlSCWKZ7SEtB<{c6KtX3TzNKZ7R1JFG&0UbaR
zy^v<3AG<rybAAksNTplDz0eG^kiQv?*l_gY`u6xdIh%yX=tXp-2ha{r#C+PwFtGes
znetj#4zEYfZz72f^m%ksy@~1g1sdYt(V1twE$pd+Xn7@M!pTJASkMO@z%X>ClhB5z
zqUV1;I<vLt0N;u3MsL7ln2vczg$`<AKJu;6rMo726Z-yWO#Sn}`$^d0LUaJjqc5O0
z+`H)J`v#qP#?c`nmC!xY0o_#n(KWvfjl^WM-34fbm!S8>hv<d(C#L@UziMN`nzle+
z?2OKMAo@8y1>J1R(KXzJ4)kMmVEfQ>p13{C{0cNu70`B?#C$I_qQlS|b^<01#hoNv
zqleH?twPIRj^!Vt$LE_^egqxp-)Kkq#)byVqY<bY^9|8<o1<&q9bJ-}V)?kSoPS61
z00nkD7u~H(&<<Ck16dcJZ$cZ`fv)*?Xv0~?g(WD2hP(on#9C;3SEKFsMh7?;ZGX%-
z&c7j?OhHCmi5{=jXhSceYxO4Dz;EaPF2#Jl@gbz8&^=HMZKo;PK}&QAI-!xc86D6B
zbSdvj#>8}VCUemNEki^6K`cLj?tznNLwP5J<5&hA*p=w>>#-Kzh2AUAqvw4aI`i+*
zJ#Y#gK=L0Fu3^TBVZ?=^>1c(@=qad;Ua{TK2#rE_|75g-htSBZLqq>I*1>PE66U!h
z47?#WA>Rf0LXu3}Pr~nhTjGO%u@(8olfn$Apbf4<Z@TxR2eCf+^H>{eP7eRj=_YJM
zei2s2&(S?}9_={qlrVuVnELzwu1zKQ286EJgjnGoG-R{T<Mk*y({*UQ_t61uN7w!+
z+R<OJJlCD!y^81no1sfQDwZd)sGt7}Nf^@g=(&Cq?cftM^t)sJS4_<q-TgK13LRXF
zhIj;eK|K=lucMJWj1@3(ci0mZ(ek#KY(?T`5{~RCbS4|ni|2iGvmM2B{5x9gp0H%i
z&=0Li(M9Oy+JK#LGq%8-oH93Kmw4KSqU}GJ<os7B@iGOj&39N8i`^T(ly<~w<j0~j
zcmmxkAEGl(yDvndDpn!iBYGEl3Z6zg-iN;bN3__~u#|14(xEfIfdY5?Nc1?3$18Cv
zdO>}To{~LiM2^M$g_yr=T6kU-yYjpt8i{G>saSx%_awSRucG~aos5a&=w`cs>6mSL
z=(sXku_n3+TcLa8T6C#~paUEq%cr0dnH`@$jOpZ8qML9F*2F*1c9Z4q4-M8wAGD87
zh^~(AiDrHvyjUOo#?t{E&~S8ylhJ|Bjro<)4d{SBLL>7P5^4VaKN4Pvzo9cZhlcE5
z^f+BMBSfYG+EE>}ejD_3bVeH<ioQ1i9l(rOz7(zhEIQ+t(ItK#Q~&(`3ld(nN6^sy
zgC4((GebTX`eFfe<mJ%@>cr=*VtJ>SzZM<njp(Ml4ISA3(D&D&?{8Gk{|6*|VK=(_
ze?UKc^3DnaD}si$7CN)GvHZGNK04;7q8~Pk(R#1M{Kql>J-Ug{qLIxxoAW=9L}?NW
za6Ni4w3-t(%>cBad(i<riq7O2w4pa+`3^LKhtY=5q4o024fWE|2-ZW(+oPY7edcoh
z4fzceq~Rd+6by|O#-eLC5nbcE(FW$CGhL3J@7H7g%jl_Swt3;4mqGVRQ}n&-(5rjw
zJkGy2*gOgx$g^liub?yDf<E7a&iG7xp7p^n(}L)lRznBYIOe;eOL`qTfnn&L8jaSQ
z6rG(UVMj~RD|0=*hUf7`d~tqS;$^&PL0V!T7I-N9Ve=&Vaa{G`uvA@fJ^7KCB?Eu;
z$|K>5ExRx+^=aA>Yx8_2cEC5W7A7-18vYS!9dz?8LhtM?==sjDD7;t>-3z_Z0pE((
z;yvhlUt$eRJeHQ&1U0cP{)+9e-2cKAKOB3IUxn2?|9_DfPC?nlX{o>MZXWvSb_89k
z981FIc{!|4{zkOHM`HOt>_k4_<KYh^*P{cOi4AchR>sqK6&6{Vmimv-ZoymWKe3s_
z%{-{SEG_l_RCWQ5CZBD2IKPw74xU0AJb`vl?uoR-IJ^d*#*fgwFnUG!XUTV=d*(j$
zVtX`}KaTFT73Mwv&yeu=JdcKUE4o|vqF*@vK)-6`UKt`%9^LgVWB!KdgjhZweeYSc
zovrctVRYC3gKp}APjdbpaXk`lrq<}1--M2MI=Xvjqig>VrsJBJ{|FuM0jz+hqXnM|
zH(Yb<OL<r9kE?MMW?B_a!MIiN{NGQ3p_+$wv=Ti&uf_5YWBJ$UF*=QQd=B$q&eb6@
zMX@FMdgw(q9{pzZ2zsw9$L6>W{Q~myYR<nA$h9UkSOgtFHS{KHjh@#&Xh*}*rI-|5
zfZlA+p!MEBC-P~`ABxX^i{)ughrLk{jc~Cf2^%hr&ZrhT^R{S1*Pu&q3;Llk3ax(^
zmc}{gsdyfZ%n#^No<R3Nu4lq&DUZHC0&Q;+x(Sm>5}8QMKtFWmq7hkyZpx>yBEE?p
z$M3N&UO*#NYi&3U?a};r?25C{3G9jG$Iy2FMcd7}E;W&4q6`Vws&*(ybjOb52gLl-
z=*Q@5(ZlF@&h>1#cp9K<dUMRLK$l`Wy2c05J&^WXSgPFUDJY5MJ^zhK_?>J3I)mxx
zW?77eb~U;*-=H%%g&wPaqJ^Ii5vh-@C?Ad<&vod;K14(QBf2Cf&;e$Cfr!$7q7Vr?
zsEv-S9lDkSqQm0z+tD?fj?Qc@+R=;X(rrgK)mP{qIS|W_qaFT<_LFseh+I)j{rx{3
zNZ3FRGy*rE9gRUZ<D{6MiFU96t+xmrz_VxvAE9f$ADzfa^mJr<F+{8gTE77riJmWV
z{@ty&Qs4`7(1zE<if^IEZ7(*#)96}Oc`5w4pgtPfo6)5ij<z!~<{ygBm!t2kMhE&L
zdc3#1#QCpAVjl%=vdk~XV~B>hExOrmiTQ`n2)v3e(OWnZx1s~M>Xi`s>!ZWb2uwml
zKMRfQQuO^*NfI?lJdcj-Tg-^3u`Qm#M%Zve2-z6)_{>7<t-$KI3h%~USRT8-8k~qj
z$S=h<nD$y)>OaqGkM+nW7m{$dZ$n482OaUx=m^iF_e0vo@I4?a+F@g~{1&W*Bhk~c
z3~g^WR>DIupY8RqR0Yrh7Q<$K{<kJkm4bWF7uKO2??xkV01bKi8==Dr(W+=DYoVcU
zgsyRW?1J6Vz417@xt~M__8fYVy^i@j|GP+dH6B4<_&s_a9Z2HM@H{(u8VaEeRYZ?j
zUG%*+=s-H7_d{>=({vm<utn&{?n*Sm?_mSa|4tI=nDwo2r&mIEeHXO+W^`{%Lzn1L
zw1H=0{tfihY)5zXVe}N7#nzbr?NGlLdhCXv6T1hKj(i4*tMNfJqzBRRpU}vhL<jT_
zdZS(bPH3PG+F?^n-5+QKZa@b(EaoSp5qJPI;6u@RnT$U_%_yBi3nS>gGrQ_-dN*`)
zQ}It#Nt}dIl<(ztD)kOI()iPtbPnEsjo)Eu%$)o#j>llqGiiGp)^WG;b06i|t>;MW
z-%wTOh3BYnFX`h{{t8=B={*MUHR+sGK7h6{pEQReG1T+NPYHJCOa{f@Pm}0Dg+jdN
z&!0U1m}iA4A4Gl#=>oLZpSrK7YVePCo&O|T<>%%=qHk=VVbtO~XyjQMoa<5GrvpB~
z@3Xu+i)YywP-)7mGLcHuJ4z>c{?Gf@Q0EeLuIKj-o^Pb?1EfRz$?W9!I4@1+w*kNY
z9AdP?=wJ<g%I|7^|L;$0GJ|ONzn`Ks+?jk`22m7mM1Pj>>;KTK3>~Ih5Pxn>{r}&K
znf<)%PjhCq5L?ATv?P5a&ldlm&TBHWhiJ^7s~O<Gq+jK|J4r91qr<#=K0e>Zdjt6`
z#xsBT>jF|gU-G;qpFgReH+Xq??C=2ThiGI3FWp7u;&fJ){0@Ho*~^Q+^ZNnM`NEs}
zDb4`zj}3eF+mODTcKkU<yL|Gdeuh);1i$SW%v63`Cdp)?q5pn*Q1M%S=h8rXeqW^X
zYxw;pHdd2CWTL?~ytCB-@cW3ryi+VrpbGi_ek#)bHh!1JXO<r#@6Qn4NuJ<ASqkd&
zTZ+PF<ZGuMhySyiO7}AWf4<?_7yOQ+jQ{vK(T|SG@ZLF|-9x!!%*?aY56>?$!}B~J
ziZ8_p`0OlYXTu<qiG!hfVs})&<hK(qY>#DYdEq!Ow4~A7Dep>y=O`;kSr78_W2gU;
zug5^%qFxEo4deTdQ}!j1J01tI73=bRjsN?L_B7<J)suovScAqJ@axYnym*OUe{#@h
z7G9h~eScn}PHWPihiu|^^10|_HS&k&#MRW#6YH)ag1t%i<ykp??~QvYE8jm-Kb<I;
z$pBuUvwpnzI-aJi7thDX@Lv~4Uz>&+#`JsCtw8>UI0zX-JEeK&8p{8svtG3GSM28-
zoXERB@jHM%lJ#hyX>9DjHvWn;E*c$AL*r;<FBQI{aep4CtQ)qYqbErFGl6!7@Xml(
z=MA2H!Fzq^v>DGD(U(8Z^6U3Rev*l&8Q~Is-{PfbVufF*oKAiN4L72}fiVL8sQ2H`
zu{h`r)LYMQZ|Y6s{XW$Bm-pVI(+sh_|K8cjvsu(VLIHnoL85y$)<0itv@j1opwR)m
z$Y0r!SV4L%qd!B#UCH;N-UwdYLU||BGmx*1iTVtVuk?vO=yU+jKc(&k+WLg_F4AkL
zTZDF=<M~&l-{#qD(*N@Q3eW$CRQ&Jf4;oregMaX_053hs3k`U|pOXxvS4bxM(C|0B
z+k!HG`cc0JW&i)5Vw7j69e+N@Rrmz$x1;<`-evy$nU01A@SBCs`P)(w-Kbcbj<1hl
zAH}mzdA5o2J8%~-?~IM|U+5>6(9k&QoTsg|JZoX2{2ZfvAnmN9&SA>i^V>O2#^?S2
z`}}{6m;JekhnuPN3u*o-OX}xqUOq=>yLk2(&-g1p5|gQ4h=zw!=Wd?0=l2l?`!RK<
z^V^9xCsUViaH*d*r0?eWbaF@Iz~4;u$^5@&l-+5x4wd}j`{w`W=Q+wN@_aWgrI80n
z=cMz==ucPbKhE!98eC0V3wYL<PO?yU3Tc0y;Q2)c)}Hi-yf>C-o5{bH`rltuxRHXL
zaR9zhpY(mWjRtqnNMW8I=7svPQ|tWqa|LzIQD+LBjH1qZ^7CWIWiU5ockuh)&ll7y
z7@w!szf$bD1&#No)?eh8Fazo(=F{<iKTq=fDrUKW=Xb|<s-(ggYAm4RcPYP;df!nr
z9iQXZpB*;FPfzOar`|-`zal&P&p+M#!syyjVG4zF;z&QI;>VPoqO3ZN*5@UE%3(d8
z?P3Pk$634-pKYbHTY3K<e!KJTVcy-vJHz?i=ga)`<=yp^ALiXd?*FR1^jdh9Xb?wf
zb|n@6`&mI0#_&Qrerxetgm*^A2-GF-&#&>_@3A-aXY$)RKKp-dod;Od=hDS@!HOba
z!H(EPK@n`A*f3(j-n%prr3u)}+IvUE9(%`zy7opavBubq8e=zhjVYFRf3rL5-S0l%
zJkK!ioH=u5-ale+F{_oqci1czrB9@cTvVR_QyRLdm=L|$u0F%7fK{gUfqXo^kXk6Q
z5cpK(Z(+zM9kK)Abox$fz8a1Z9|7i|Lla~GHVu3OQU3iYgOMQ%c!Uo4Y9*G{0lZT7
z&Cam#C9?crz2Mbi_%p<paK1*(nOy86{y=pk?@H~8>dj!raxS4}GNfxkfFIfXdm3*b
z+Mhf(=c_bll2?V-Q@Ja_voq|3-Ez`Dnfg2ixKYcE|ApQayaWULYVRg^SHUij?{MV#
zchtgcdBhCbO5;ePBYAC6#q!gzMxG8{mxWw$u{_`%aGO=5H<sm2{`ZEKQW*I#=B%V{
zGb886CYsA5_7K7v&e3*+yDTBrjrt~P!x46e7elnSP->%fp+su(-;~EZnMsfqQ4_0Z
z4VI6)(GV*`G#R;3Ye*q%my^cNoEvM?Cw(#pHHINxnFZ%C?2JD8RrDC)uToBS;sC^b
zbfNdu<qxNebm&0(S7`09eE)xpLQ%O9h1-zD*5bLyce9+$+H(%pAq^SWj&lf0^aF1L
zH;;-6pO=XY1L0g%{&LO%;7)Ka=nM}q>(?KlHN;(ZkM*sHSqS`wLDPO}VcOUdJS*5$
zC>eUIP4pMk1x7IZw)Sp-m%_Q2@;r2*BIIepk+1&=ki;B?s3P*mXE9I2#!~;J!_TU~
zQSbxc7qs`Q);DNfdIvM)E_#`|Oj*5P3|K?@bI@z~`}Z>;#^Rwgzo79dMX{aQAg}j`
zZKaXdk-phRgzNF>d5b5*dmU04&Ps&Op!W%;3wSf_=?1qFi=I>6%2{Q;CdG((_3TV6
zqc`I9VnY=~u7T}A_ziethRgsPK;D%>yv38@8F3PE8}%q^cgb(So5;|*<j3G{A&(#~
zCN>1OJpU^+t=D0H(&R<Hn|v8hBbIoKW}7XfF^7n;R21iyi18|x#j?PE0@jUwv9oAR
zwjK>5={ZTyYOwq8_QMMX`$4|{F9#^bD`kdv!~h6$+3quVb|HZ!5swQAYf9}roF#Z1
zJzwD6P>l`nYOwT77OMdEl=D<ws2jD1;Iq(JNS~M~JDc#1S{6IUxg36x{4+$cTnxzo
z8=(V&8Qy?e1j1r9@EMj9f8;_mmLc|*M8C~0q7y@2n*LRQr!4>e7Kb=QlT>gD@f3sy
zh&82FT$Z6Jg1i6%OBs-&%ZYFY_@VU2{m<aJy6}EGJTLwC>ET6HgNtPzUw=-3AC%Oa
zVe%52nE`(>v;`u)Ax2W~Mw2hKU}|0rEX`TWkDg{aY#!WG<h;OTxXQU3_$&BnoCko3
zl_s7CzXNtle*bR^VJw2H0c=)A56h^n)JB1RgX7D>0SF}G|AJK}iUl!v6ic^Jo$c_d
z(z`$}C!E2Yn=tDMym|DQ-ZEeYq(Ky~BCrUb2&n+rGB8gS-$gzN?q9@xD)<f&v1A5)
zRo+eN^T8{lBet9P*?Kheq&9+HXW}TLyL|nN4aT!Td`g^T_Y|ZyAL2L!BiOn(`C*pW
z2j?vKUGUbNKhrya1^lVmTSHx{7rejm$(o0=KwkWa<>#+-1nba_2vwpWHVd+>SAxc)
z4C~1)6BrO@sj{pN>q>ntSXtE=&bblicJQC#Vu#S>{p}35(Qbgxp~qq};Ah=RfEyHE
z5uYG1lpCjUuCL^4V3}~&;_o=W!pmy!4hH>Bo|T@T7}S`Uj|F$qUk$GbwgT=8c)eL5
zka!HfX})ggrniPGZ~0@fBM|1()Q{$~oKwJyA}m&h=%l=y)L&Eos*AeOv)^_@E8X(3
z4n3oJk`?gb*2PVRW;DtV4#Zj^_(mIRgNtQAzC)ZtjKKFWtTi{Q&EjJanS|&}@DQsY
zZ&=0vYAsdgyy_IQTj&BB!{NE>uRlXE1OoszDfv3F9HO-lTFvn7<f|BzDH~zs@UMtW
z0AB!SC*r@5?_vr0nSjkA$d^$s1mFX=9&^N+!mmqS#YFKKjejs~Dg!nE4u`ZBtUbOJ
zyu97!PdUfyO)tZn#yJ*j7ot_@U600n9a4#N5*n{HU%&;+!#f4<9di@O-GUJ40{D=m
z2gJnGOFQzJY9Sd$mX5z=g%wnP1bYlqYzNXq=yX6z%nhE+7QlN6-ii7bz**$`7&i>8
zA6m`fz9&D&c{93MSur2E*d4HZj`~?yiGbJ};(aBgl4mF12~lh+0@oSf0p<kuNqee*
zZ=wE1dBVL3&t?x4zr|7!XjkMy?sz=QOtt;05OM>Wego{TH;e_lh<G0cEyQ2o-F0YT
z1RCI>h<d^4K%dQ8fyFTNUv%7bkyPqUl(QMk8S-&>miem@7^XujK#Bx!u1~=xT1#%h
z@QTFQ49+jjSRZ&MyW0*>JgZ_0(d`Mp4l~B$7wKP0-!8BzxakT4{~|nqLJtaq0mTlG
zmr{|=G|opT)LJssf}aCkQDOyZxpb(M>w<~R1{X_)=Z(%_`u*%K^%LjPyep+4fg8_<
zxCoLN_s4tDbWTMV(fCnC53<xc@QyU|7MS0x2>3Aa^>AzBVqaKbj`e8y_$#`bsV%eX
zvp#>y<ssL^e}#}2KaZeTHx-j}9&P*$URmnP@MJuL8h<;*;Kov2i1LL#oh7d^a2&M<
z<gQ$3iE0jlBQ}9cHMjm(kv|JV{#^@F?9Jf4G&Lr=<K?yairqrX8Ips(IItDcgvH}i
z$juBD+ksco-qGk4XJ{rptvOdBnr3jTId}(#hw1_~5jYI?5Ag}jPBd+!R#86<B3zK#
zOKOu@;yY^n5$wm=-aaxwtQ6c)#GCZ{;@QwXW~uP`&#6PLIlqBG-V8ykkZwK_&U(aN
zD_#=LXRy)?oepOZw>?9AYi+Z9ETLQ*^b7S}^c`S<Ncx7*?=P<kJZ9^10EHoVBQ%de
zQ}D~2Z`dt&OK(3Ck)QB~^d%F;e$bc|tcsp1q9H#soouHe+&}G}lE=5tKZS4xj%N{j
zb4F|h-c*}BiF4qrVVQUac(b(4)>50Vx9&-dBX6urUxJq(ehXqawIJe3a+8Uq7o@`g
z%MsqI0vo_akRO6{(C!9zsaI8wZE!&j@8I{<<qNa$aq`9F-ug6Fb2%{w)k>$HEMNb3
z8GMQ2O`@A@jN2?5xDNvNAfG2TqTqw*I2CQ7i@c)OW<Ss$r^CYGhH-%a_>bV^#qW@d
zEwONT{{E0GZ;k~xT#G^|qMIf#{5k$T4fRym5#9vOCy9Z&#8p{T`*$<Ql|>$EewW%B
z=5$4OCw(`_JBXHi{tw_G_yz`g5j)f9M%)A8DCcxyef%I;8l27|gg_LvPDB?LXsXNZ
zVc<lTJpnhGdP8Dm;sbbQmU6~zRvJxHGsLn$7zn`;k+!<Ajg-Q{k@^?vyp6FTjcBu~
z^j6mVDMLpgn1XkL@Qf(djb0bdarCC(C7Iz3K8~1OKL2F^tIFeLvuPBDAsS6FFPK;q
zo}}j<D*7Y&CpbSd{FL744Yl!LZ{T+ZD@!hIm$=X^yrycD1iy)UffbdX3SDA>c!XkY
zH>3EP;y4zWfY5##my+8oj{Gp3Qq;w+a}MHMLG!}o&vmH~G<(9INKA%1o7y6tNNyGt
zt1o{l?1OkH1+hcKfh;6;lqO$@N69}B&yio(T8!Q%g?NjeF%0+O?2HF1r#XYf0<FPN
z1Ws45M7+OpOuKb!;hd(Bsy7W|;3UL$+SQBc)-zPtljWzY_<Q;Wa&D&mf5UynVoN1z
zUvp}+=p94;lJh2cRj?Vis;%4nh(K`_-^}2W;2FArpW-sFF?fFjMr)s0V-tikby!~b
z*Yw<jMQ?H5!YmJc(z&TW&c^3I8{l>b;{ZlMiqsp#Ft`E2^T49PrfOprU8p_$iLwn=
zA6{>s)>eETymDwRrY8f=D{4Ez?d=oTb!Kjtum1{=?X3Xh<A`iz&^Cyp5g7>~m_^dS
zbHQJQhk*BH$N_u@J^A2@^#orFHXZB)ST=HddxTD2y@Y9wU9kpDE--(=M{qt(EI_=B
z&<F+|XX6Rv<B0tbFw>ian9W*qm_)6O4Ir+guQ8mxI;SresPx~u$?zA19Bf&Wf|)@!
zTS+eV6V3kAhm((@UXlgeRV*Jhcf2szT<VLgEr#4IaY6e%S+p-R#QfoohFcEzCpXz%
z6{rNkg`ybmr*E<RG(JY8Gud3Q<J7C;E6KC5$V`2NQ^1Z`TMX$87VAvkN!*t~FR4%D
zJPM6M%vnJUCq4roCf_WIIUraKa!YQO50Mezsl@x>^{FqVsf7*{eij`h=L>kI>J&v(
zECHP{^oW%~w>WVz`9jgLpw<ua>(5Z0AvVhi`8|0)hJ`>jBAiD42wbcQ!kzGU)N+Bp
zXJ9E}UE*Qtb6KndxtOm$b~*RwoQP()-Qqs-Q{nE2b)aw?LLO}#h}cpF*QB<AS~hLE
zO5G9sG;s)`YpKb_+Y_JY&9kHPvz|*)9D)~x<Ho{b$z0?m=WUkEa(^BX4W|IsD=87u
zCK}g)&9o4C#0WQFaA$mqF4RYBjp$pTy#mdmx4&`*v7A^3eS+1&9jN=EC;z{k#r_3!
z#qVi8RGU+I0-gwep!p1En=M0h4A^C`AV5FzzAV-SZhrg__#@&nVs?B!^*#)21$Q^Y
zTk2Al`<Gy-H)OF+T9^*GJNZK0x(A%9G+t*&K3wb%IHjroVNDI4l<P|UAbRzPgTbPy
zzo7pE{0(R<(i!iv@%fJgyaQ-&tM&GRy{0jz);GbeufubIUE}<j+wEi67oymD_+lP#
z>%cj~0#nh8gtHNRtX|YYV!mNCM4KHz<N-+>P3u%B36XU)RnjGbsdwiFyAX9@fi>W5
zIX_nsCwgD&1=@i{Q-1*O5$C<sX5cQ&^gyG#eE#o4_5^GSI95fR$!)e%7fb>eiC6;O
z3alA%68-JypGtn7C2xa?CFmnQs88zwdVj(z#07`o2k}GH<o`-CjMr_Yu`@!aC>(|m
zrXqsZh9|a07Yiirg;xU3O({_CNH{}(FZ7PsUEm>$eGk3>O%Hf4sE_6R+WP%3zsZo)
z16++*Am`;YEYacjXtY^Hnm=&EqHqGK7tqD05#K|qNM8r|KT)4fy*VC6tv$<BR*^O=
z{Z=pYySyvk4Vu>AK?o0_*%AK*l2{#@TXEioz+}!jaVNy@!;eLLz4BV<Z5OL>A@CT^
zvit9FU!xsB-vaVOXguOv1zdjp8FHuyM?<=RSYHT#=;zXfL8ln-77x(+5$(y%gsxzF
z5f%G^m;qLZ;RV1`IR}6Rl9$5=()T^S9_|cuO_vzt1*sXN!w|$m$!9>Sr?*N6JEMc8
zUJ`B_IEOgrAy%W$0qg_$FD%`UzJjXtFMaXU9>IId`B(5sdNJsh-+v6%7$)YR1LZu3
z#l|RcJB`H=5ZjIa0N<DG#g^dv@ssc$gExT}4Zj4r&6H~Rj#^!kf#}|bJ4)V_xft6G
zqEG^GBe6Qs3*Sn23${%phT+RNHvvD5_#S!!;l5?aIhOuaH1O7l4%cbZ^$E<TSH8>(
z6Sq@ehcD-R8=dp=-~VSc8Ue*xkT*hDtP}(f{4(`vL|^=Wt*-(@sLj)Q9vv*D_UMVt
zrdCj&ZUKEV)u>sX|1JuvSYSMZXX)?=FmH%~x>#Ov7Zv!M#*qld+ny@}8p3_ZqGiEG
zaejl&M|gYjvz#9h%hA&kpREf#vi+^#X9$GQJc9TeevyV~a<T24$I?8GMJkYI<vf8K
zZdDQC)Y2O-mp=R-dY8cOKrMrTd35oqV5xec8R+zo&%YPsrHI{w_zz$!Zm<Q?DH%dz
zEo!yN_u*|342C0C7(ADr7s|45Gw?rjfN*@!a79;aEVae-xU!(wP+3}@e_`D|h{8vF
z6ZuTYV)GF0jKB%v@AzrzH;7$yuyA7G$CCRZo|WM*IiG~{k^B>Uclrx*E{V70+z<Y8
z)i-^G>_x!@@en@FPPhi-mUj7a&N<=OTNi{b!>b6sP=7uA31OOEsu4Xw=nrMFj*7LS
z=N#ui`TnmRjlp)0>?p-22rNJ>8oVy~cbw-Vavr=b*cUKY{5XR*llQ0QiB2=>x$PES
zO3h{`sOKUXKz$D9bJP~e-wLmdcoD>$q=;Y=MX@UQ1biirvOJv8Y`l?rB#lK7sZZWe
zxx)9MCN`dB(%=VCzrtDU9vZdr9?Ge%i^=Pch8mFlAaB9zXu~xXjtA>Qy*UlX?S`EP
zU(XW%fahj;u>tUgf|ZB29qbOZX`DUK+z4KhycMwq@fnMxz%do4sVrjQBzGn10wOq*
zb2#Ld;LjCr%h}$>aI1glEkU%|O~f0Mc*FIhzmMKJfZ<{%St<*)AFcnMrxm;dDAr#G
zlqG+P=sXsj%kXWS^Mm<WY2Q9>qV9mNpnk$JHSD70U)tNus3=CiVzqX}xpZ!2je#i5
zBtE1*oO2rIHF`CX{FVF!{6DFeMsXilLGmH!v;nIL)|P2QaIt3aU&su$Za{q}TBaim
zizEqAk`SwcO+jdiBx+}gN8#CQ44jDw9MDIwpZFd1D0IpSiMk`_x!`jdD)yWO>Y!_9
zsU<SArY2s@Vk$_jhw^r+<^#R#J>o~O5S{-P4QH^9T(G0+1u)ASPXHT_&N9VYu!q=7
z%`Z|LO8yt#3B4TX+>w72t`USRN|J_j#J&=XBPjNjm{rdPrv|C7elC>p;NoMCj5n{k
z=E@V5loHb?CL$~)$}=H8HY4QY`<gDXv7UpXlB{q{LcF=ApV8=)7Fx$x+?-j*_}SI@
z|CSH7FphIGckg9%%~LEUYEVpkv}a0Kcx+U%XP=~mIM2v1vasYRPjhsf@wr2`jv_tO
z+$7N$;qBC}U8q%TsCmg!V<*?N9O=d$e*QjwH9f2P23Gg4<XhF(*Qs?YpSB1mvy4w8
zRt@y@^Ysnz@r4)QS+!PR_3GxdbmR4M=A~DR+4Hz1M#YCEdq&u<7MWmPdEZ#V*)b|M
zEbZ89qkG!MeGYle4__NM*L1gR!~HYYXRc20j7W$}jEzbOGtVsVuq#(uH-Co;=BNG+
z2?gBRMa6x)wS{Z$*wi7|-JIFW;cvH+o~^=DqT(YH<l;<8=F*;)J4Z%wj7&&2?;qeW
y#W8=21UO)}$16(apn(p<oSZ-t!uv%<q$HU4m>h0-{r}t%8yz<1PYXKiP~<;4QaUpL

diff --git a/i18n/pt_PT/pgadmin3.po b/i18n/pt_PT/pgadmin3.po
index e838c7baa..80cc19e3c 100644
--- a/i18n/pt_PT/pgadmin3.po
+++ b/i18n/pt_PT/pgadmin3.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PgAdmin3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-02 20:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-29 18:55-0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-05 10:11-0000\n"
 "Last-Translator: Hélder M. Vieira <hmv@mail.telepac.pt>\n"
 "Language-Team: PgAdmin Developers <pgadmin-hackers@postgresql.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,8 +16,10 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Portuguese\n"
 "X-Poedit-Country: PORTUGAL\n"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1269 src/frm/frmQuery.cpp:1623
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1866 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2267
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1269
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1623
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1866
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2267
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -26,8 +28,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Notificação assíncrona '%s' recebida do backend pid %d"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1271 src/frm/frmQuery.cpp:1625
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1868 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2269
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1271
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1625
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1868
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2269
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -38,8 +42,10 @@ msgstr ""
 "Notificação assíncrona '%s' recebida do backend pid %d\n"
 "   Dados: %s"
 
-#: src/main/dlgClasses.cpp:503 src/main/dlgClasses.cpp:511
-#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:535 pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:536
+#: src/main/dlgClasses.cpp:503
+#: src/main/dlgClasses.cpp:511
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:535
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:536
 msgid ""
 "\n"
 "Cancelled.\n"
@@ -55,8 +61,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Retornar todas as linhas de qualquer maneira?"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:248 src/schema/pgServer.cpp:252
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:257 pgadmin/schema/pgServer.cpp:271
+#: src/schema/pgServer.cpp:248
+#: src/schema/pgServer.cpp:252
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:257
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:271
 msgid ""
 "\n"
 "Start dependent services too?"
@@ -64,8 +72,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Iniciar também serviços dependentes?"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:311 src/schema/pgServer.cpp:315
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:320 pgadmin/schema/pgServer.cpp:334
+#: src/schema/pgServer.cpp:311
+#: src/schema/pgServer.cpp:315
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:320
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:334
 msgid ""
 "\n"
 "Stop dependent services?"
@@ -73,89 +83,119 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Parar serviços dependentes?"
 
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:59 src/frm/frmMainConfig.cpp:61
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:61 src/frm/frmMainConfig.cpp:62
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:61 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:63
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:62 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:64
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:59
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:61
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:61
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:62
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:61
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:63
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:62
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:64
 #, c-format
 msgid " - %s on %s (%s:%d)"
 msgstr " - %s em %s (%s:%d)"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:318 src/frm/frmHbaConfig.cpp:70
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:72 src/frm/frmConfig.cpp:325
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:72 src/frm/frmMainConfig.cpp:73
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:324 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:72
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:74 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:326
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:73 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:75
+#: src/frm/frmConfig.cpp:318
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:70
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:72
+#: src/frm/frmConfig.cpp:325
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:72
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:73
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:324
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:72
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:74
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:326
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:73
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:75
 #, c-format
 msgid " Configuration read from %s"
 msgstr " Configuração lida de %s"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:388 src/frm/frmConfig.cpp:390
-#: src/frm/frmConfig.cpp:398 src/frm/frmConfig.cpp:400
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:397 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:399
+#: src/frm/frmConfig.cpp:388
+#: src/frm/frmConfig.cpp:390
+#: src/frm/frmConfig.cpp:398
+#: src/frm/frmConfig.cpp:400
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:397
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:399
 #: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:401
 #, c-format
 msgid " Configuration written to %s"
 msgstr " Configuração gravada em %s"
 
-#: src/schema/pgObject.cpp:429 src/schema/pgObject.cpp:442
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:442 pgadmin/schema/pgObject.cpp:571
+#: src/schema/pgObject.cpp:429
+#: src/schema/pgObject.cpp:442
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:442
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:571
 msgid " Connection broken."
 msgstr " Conexão terminada."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1256 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1240
+#: src/frm/frmReport.cpp:1256
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1240
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1242
 msgid " DDL"
 msgstr " DDL"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:829 src/frm/frmMain.cpp:955
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1079 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1131
+#: src/frm/frmMain.cpp:829
+#: src/frm/frmMain.cpp:955
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1079
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1131
 msgid " Done."
 msgstr " Concluído."
 
 # standard
-#: src/frm/frmMain.cpp:831 src/frm/frmMain.cpp:957
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1081 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1133
+#: src/frm/frmMain.cpp:831
+#: src/frm/frmMain.cpp:957
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1081
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1133
 msgid " Failed."
 msgstr " Falhou."
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:344 xtra/pgagent/win32.cpp:409
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:344
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:409
 msgid " INSTALL <serviceName> [options] <connect-string>\n"
 msgstr " INSTALL <NomeDeServiço> [opções] <cadeia-de-conexão>\n"
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:343 xtra/pgagent/win32.cpp:408
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:343
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:408
 msgid " REMOVE <serviceName>\n"
 msgstr " REMOVE <NomeDeServico>\n"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:134 pgadmin/schema/pgRole.cpp:135
+#: src/schema/pgRole.cpp:134
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:135
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:142
 msgid " Retrieving Role owned objects"
 msgstr " Obtendo objectos pertencentes a Cargo"
 
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:39 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:32
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:39
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:32
 msgid " Retrieving tablespace usage"
 msgstr " Obtendo utilizações de espaço de tabelas"
 
-#: src/schema/pgUser.cpp:89 pgadmin/schema/pgUser.cpp:81
+#: src/schema/pgUser.cpp:89
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:81
 msgid " Retrieving user owned objects"
 msgstr " Obtendo objectos pertencentes ao utilizador"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:26 xtra/pgagent/unix.cpp:27
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:26
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:27
 msgid " [options] <connect-string>\n"
 msgstr " [opções] <cadeia-de-conexão>\n"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:783 src/frm/frmStatus.cpp:787
-#: src/frm/frmStatus.cpp:835 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:850
+#: src/frm/frmStatus.cpp:783
+#: src/frm/frmStatus.cpp:787
+#: src/frm/frmStatus.cpp:835
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:850
 msgid " current"
 msgstr " actual"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1470 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1454
+#: src/frm/frmReport.cpp:1470
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1454
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1457
 msgid " dependencies"
 msgstr " dependências"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1504 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1488
+#: src/frm/frmReport.cpp:1504
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1488
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1491
 msgid " dependents"
 msgstr " dependentes"
@@ -184,13 +224,15 @@ msgstr " dependentes"
 # src/ui/frmMain.cpp:306 standard input:1
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1219 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1203
+#: src/frm/frmReport.cpp:1219
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1203
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1205
 msgid " properties"
 msgstr " propriedades"
 
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1435 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1419
+#: src/frm/frmReport.cpp:1435
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1419
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1422
 msgid " statistics"
 msgstr " estatísticas"
@@ -198,25 +240,34 @@ msgstr " estatísticas"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:737 input:794 input:881 pgadmin/ui/frmExport.xrc:10
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:39 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:44
+#: standard input:737
+#: input:794
+#: input:881
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:10
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:39
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:44
 msgid "\""
 msgstr "\""
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:824 src/frm/frmMain.cpp:950
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1074 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1126
+#: src/frm/frmMain.cpp:824
+#: src/frm/frmMain.cpp:950
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1074
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1126
 #, c-format
 msgid "%.2f secs"
 msgstr "%.2f segundos"
 
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:174 pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:180
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:174
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:180
 #: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:195
 #, c-format
 msgid "%d replacements made."
 msgstr "%d substituições efectuadas."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1094 src/frm/frmQuery.cpp:1506
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1744 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2095
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1094
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1506
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1744
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2095
 #, c-format
 msgid "%d rows affected."
 msgstr "%d linhas afectadas."
@@ -226,33 +277,48 @@ msgstr "%d linhas afectadas."
 msgid "%d rows copied to clipboard."
 msgstr "%d linhas copiadas para a Área de Transferência."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1163 src/frm/frmQuery.cpp:1589
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1827 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2179
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1163
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1589
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1827
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2179
 #, c-format
 msgid "%d rows retrieved."
 msgstr "%d linhas obtidas"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:529 src/frm/frmEditGrid.cpp:658
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1139 src/frm/frmQuery.cpp:1252
-#: src/main/dlgClasses.cpp:483 src/frm/frmEditGrid.cpp:734
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:903 src/frm/frmQuery.cpp:1564
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1608 src/main/dlgClasses.cpp:491
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:819 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1012
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1802 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1846
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1102 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1321
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2154 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2196
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:529
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:658
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1139
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1252
+#: src/main/dlgClasses.cpp:483
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:734
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:903
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1564
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1608
+#: src/main/dlgClasses.cpp:491
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:819
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1012
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1802
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1846
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1102
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1321
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2154
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2196
 #, c-format
 msgid "%d rows."
 msgstr "%d linhas."
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:197 src/frm/frmStatus.cpp:247
-#: src/frm/frmStatus.cpp:291 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:203
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:254 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:300
+#: src/frm/frmStatus.cpp:197
+#: src/frm/frmStatus.cpp:247
+#: src/frm/frmStatus.cpp:291
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:203
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:254
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:300
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
 msgstr "%d segundos"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:354 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:363
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:354
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:363
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:390
 #, c-format
 msgid "%i rows"
@@ -268,66 +334,79 @@ msgstr "%ld linhas não obtidas."
 msgid "%ld of %ld rows"
 msgstr "%ld de %ld linhas"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1243 src/frm/frmQuery.cpp:1606
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1844 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2194
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1243
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1606
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1844
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2194
 #, c-format
 msgid "%ld rows retrieved."
 msgstr "%ld linhas obtidas."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1285 src/frm/frmQuery.cpp:1639
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1882 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2283
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1285
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1639
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1882
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2283
 #, c-format
 msgid "%s (%d asynchronous notifications received)."
 msgstr "%s (%d notificações assíncronas recebidas)."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1253 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1237
+#: src/frm/frmReport.cpp:1253
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1237
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1239
 #, c-format
 msgid "%s DDL report - %s"
 msgstr "Relatório de DDL de %s - %s"
 
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1288 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1272
+#: src/frm/frmReport.cpp:1288
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1272
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1274
 #, c-format
 msgid "%s Data dictionary report - %s"
 msgstr "Relatório de diccionário de dados de %s - %s"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1467 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1451
+#: src/frm/frmReport.cpp:1467
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1451
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1454
 #, c-format
 msgid "%s dependencies report - %s"
 msgstr "Relatório de dependências de %s - %s"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1501 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1485
+#: src/frm/frmReport.cpp:1501
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1485
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1488
 #, c-format
 msgid "%s dependents report - %s"
 msgstr "Relatório de dependentes de %s - %s"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1549 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1533
+#: src/frm/frmReport.cpp:1549
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1533
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1536
 #, c-format
 msgid "%s list report"
 msgstr "Relatório de lista de %s"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:259 src/base/pgConnBase.cpp:262
+#: src/base/pgConnBase.cpp:259
+#: src/base/pgConnBase.cpp:262
 #: src/base/pgConnBase.cpp:276
 #, c-format
 msgid "%s on %s:%d"
 msgstr "%s em %s:%d"
 
-#: pgadmin/db/pgConn.cpp:437 pgadmin/db/pgConn.cpp:505
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:437
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:505
 #, c-format
 msgid "%s on %s@%s:%d"
 msgstr "%s em %s@%s:%d"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:257 src/base/pgConnBase.cpp:260
+#: src/base/pgConnBase.cpp:257
+#: src/base/pgConnBase.cpp:260
 #, c-format
 msgid "%s on <localpipe>"
 msgstr "%s em <localpipe>"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:274 pgadmin/db/pgConn.cpp:435
+#: src/base/pgConnBase.cpp:274
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:435
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:503
 #, c-format
 msgid "%s on local socket"
@@ -335,20 +414,23 @@ msgstr "%s em socket local"
 
 # src/ui/frmMain.cpp:130 src/ui/frmMain.cpp:184 standard input:2
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1216 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1200
+#: src/frm/frmReport.cpp:1216
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1200
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1202
 #, c-format
 msgid "%s properties report - %s"
 msgstr "Relatório de propriedades de %s - %s"
 
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1432 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1416
+#: src/frm/frmReport.cpp:1432
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1416
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1419
 #, c-format
 msgid "%s statistics report - %s"
 msgstr "Relatório de estatísticas de %s - %s"
 
-#: src/frm/frmAbout.cpp:72 pgadmin/frm/frmAbout.cpp:99
+#: src/frm/frmAbout.cpp:72
+#: pgadmin/frm/frmAbout.cpp:99
 msgid "&About"
 msgstr "&Acerca"
 
@@ -371,8 +453,10 @@ msgstr "&Adicionar"
 msgid "&Add %s to query"
 msgstr "&Adicionar %s à consulta"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:316 src/dlg/dlgServer.cpp:323
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1158 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1322
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:316
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:323
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1158
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1322
 msgid "&Add Server..."
 msgstr "&Adicionar servidor..."
 
@@ -380,14 +464,18 @@ msgid "&Add Table/View..."
 msgstr "&Adicionar Tabela/Vista..."
 
 # standard
-#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:10 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:9 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:42
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:10 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:42
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:19
 msgid "&Apply"
 msgstr "&Aplicar"
 
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:181 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:206
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:181
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:206
 msgid "&Auto indent"
 msgstr "Indentação &automática"
 
@@ -395,20 +483,24 @@ msgstr "Indentação &automática"
 msgid "&Backup"
 msgstr "&Backup"
 
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:201 pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:208
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:201
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:208
 msgid "&Backup globals..."
 msgstr "&Backup de globais..."
 
-#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:187 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:191
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:191
 msgid "&Backup server..."
 msgstr "&Backup de servidor..."
 
-#: src/frm/frmBackup.cpp:274 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:329
+#: src/frm/frmBackup.cpp:274
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:329
 #: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:332
 msgid "&Backup..."
 msgstr "&Backup..."
 
-#: src/frm/frmHelp.cpp:273 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1175
+#: src/frm/frmHelp.cpp:273
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1175
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1236
 msgid "&Bug Report"
 msgstr "Relatar &Bug"
@@ -425,103 +517,185 @@ msgstr "Relatar &Bug"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:57 input:518 input:727 input:751 input:758 input:766
-#: input:773 input:791 input:837 input:845 input:861 input:884 input:62
-#: input:132 input:574 input:784 input:808 input:815 input:823 input:830
-#: input:848 input:907 input:915 input:953 input:969 input:993
-#: pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:5 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:12 pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:14 pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:13 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:17
-#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:6 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:15
-#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:18 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:31
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:40 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:11 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:17
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:11 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:23
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:11 pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:6 pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:23 pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:11 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:10 pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:6 pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:7 pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:7 pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:8 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:29 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:74 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:7 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:15
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:16 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:17
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:11 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:34
-#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:8 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:20
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:43 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:23
-#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:11 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:24
-#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:10 pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:10
-#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:24 pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:7
-#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:8 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:18
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:70 pgadmin/ui/frmPassword.xrc:7
-#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:39 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:13 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:21
-#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:8 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:20
-#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:10 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:44
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:22 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:10 pgadmin/ui/dlgReassignDropOwned.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:30 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:18 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:22
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:12 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:49
+#: standard input:57
+#: input:518
+#: input:727
+#: input:751
+#: input:758
+#: input:766
+#: input:773
+#: input:791
+#: input:837
+#: input:845
+#: input:861
+#: input:884
+#: input:62
+#: input:132
+#: input:574
+#: input:784
+#: input:808
+#: input:815
+#: input:823
+#: input:830
+#: input:848
+#: input:907
+#: input:915
+#: input:953
+#: input:969
+#: input:993
+#: pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:31
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:40
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:23
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:23
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:29
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:74
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:34
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:43
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:23
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:11
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:24
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:10
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:10
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:24
+#: pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:7
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:8
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:18
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:70
+#: pgadmin/ui/frmPassword.xrc:7
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:39
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:44
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgReassignDropOwned.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:30
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:49
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:16
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:15
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:11 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:21
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:45 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:17
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:73 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:45
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:17
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:73
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:17
 msgid "&Cancel"
 msgstr "&Cancelar"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:145 src/frm/frmQuery.cpp:182
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:237
+#: src/frm/frmQuery.cpp:145
+#: src/frm/frmQuery.cpp:182
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:237
 msgid "&Cancel\tAlt-Break"
 msgstr "&Cancelar\tAlt-Break"
 
 # standard input:3
 # standard
 # standard
-#: standard input:698 src/frm/frmEditGrid.cpp:155 input:755
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:156 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:2
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:165 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:29
+#: standard input:698
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:155
+#: input:755
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:156
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:2
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:165
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:29
 msgid "&Close"
 msgstr "Fe&char"
 
 msgid "&Close Table/View"
 msgstr "Fe&char Tabela/Vista"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:140 src/frm/frmConfig.cpp:146
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:146
+#: src/frm/frmConfig.cpp:140
+#: src/frm/frmConfig.cpp:146
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:146
 msgid "&Configuration Help\tF1"
 msgstr "Ajuda de &configuração\tF1"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:466 src/dlg/dlgServer.cpp:473
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1309 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1478
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:466
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:473
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1309
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1478
 msgid "&Connect"
 msgstr "&Conectar..."
 
 msgid "&Connect..."
 msgstr "&Conectar..."
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:371 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:398
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:371
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:398
 msgid "&Copy"
 msgstr "&Copiar"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:124 src/frm/frmEditGrid.cpp:162
-#: src/frm/frmMain.cpp:295 src/frm/frmQuery.cpp:149
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:163 pgadmin/frm/frmMain.cpp:301
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:175 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:325 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:200
+#: src/frm/frmQuery.cpp:124
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:162
+#: src/frm/frmMain.cpp:295
+#: src/frm/frmQuery.cpp:149
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:163
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:301
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:325
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:200
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:183
 msgid "&Copy\tCtrl-C"
 msgstr "&Copiar\tCtrl-C"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:1027 src/dlg/dlgTable.cpp:1029
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:1046 pgadmin/schema/pgTable.cpp:952
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1027
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1029
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1046
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:952
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1465
 msgid "&Count"
 msgstr "&Contar"
@@ -530,17 +704,20 @@ msgstr "&Contar"
 msgid "&Create"
 msgstr "&Criar"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1445 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1593
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1445
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1593
 #: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1846
 msgid "&Create..."
 msgstr "&Criar..."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1235 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1219
+#: src/frm/frmReport.cpp:1235
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1219
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1221
 msgid "&DDL report"
 msgstr "Relatório de &DDL"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1267 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1251
+#: src/frm/frmReport.cpp:1267
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1251
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1253
 msgid "&Data dictionary report"
 msgstr "Relatório do &diccionário de dados"
@@ -560,20 +737,25 @@ msgstr "Barra de base de &dados\tCtrl-Alt-B"
 msgid "&Database bar\tCtrl-Alt-D"
 msgstr "Barra de base de &dados\tCtrl-Alt-D"
 
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:30 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:311
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:31 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:329
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:30
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:311
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:31
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:329
 msgid "&Debug"
 msgstr "&Depurar"
 
 # standard input:30
 # standard
 # standard
-#: standard input:831 input:901 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:60
+#: standard input:831
+#: input:901
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:60
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:64
 msgid "&Debug (not recommended for normal use)"
 msgstr "&Debug (não recomendado para o uso normal)"
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:331 pgadmin/frm/frmMain.cpp:359
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:331
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:359
 msgid "&Debugging"
 msgstr "&Depuração"
 
@@ -582,14 +764,16 @@ msgstr "&Depuração"
 # src/schema/pgdomain.cpp:78 src/ui/frmOptions.cpp:95 standard input:13
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:65 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:69
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:65
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:69
 msgid "&Default"
 msgstr "Pre&definição"
 
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:179 src/frm/frmMain.cpp:256
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:179
+#: src/frm/frmMain.cpp:256
 #: src/frm/frmQuery.cpp:313
 msgid "&Default view"
 msgstr "Visualização pre&definida"
@@ -597,10 +781,14 @@ msgstr "Visualização pre&definida"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:318 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:180
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:260 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:229
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:187 pgadmin/frm/frmMain.cpp:282
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:267 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:195
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:318
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:180
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:260
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:229
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:282
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:267
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:195
 #: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:336
 msgid "&Default view\tCtrl-Alt-V"
 msgstr "Visualização pre&definida\tCtrl-Alt-V"
@@ -608,19 +796,22 @@ msgstr "Visualização pre&definida\tCtrl-Alt-V"
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:373 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:400
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:373
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:400
 msgid "&Delete"
 msgstr "&Eliminar"
 
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmConfig.cpp:136 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:135
+#: src/frm/frmConfig.cpp:136
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:135
 #: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:136
 msgid "&Delete\tDEL"
 msgstr "&Eliminar\tDel"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:164 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:165
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:164
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:165
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:174
 msgid "&Delete\tDel"
 msgstr "&Eliminar\tDel"
@@ -642,17 +833,21 @@ msgstr "&Eliminar Tabela"
 msgid "&Delete/Drop"
 msgstr "&Eliminar/Remover"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1370 src/dlg/dlgProperty.cpp:1468
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1616 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1869
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1370
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1468
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1616
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1869
 msgid "&Delete/Drop\tDel"
 msgstr "&Eliminar/Remover\tDel"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1449 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1433
+#: src/frm/frmReport.cpp:1449
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1433
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1436
 msgid "&Dependencies report"
 msgstr "Relatório de &dependências"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1483 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1467
+#: src/frm/frmReport.cpp:1483
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1467
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1470
 msgid "&Dependents report"
 msgstr "Relatório de &dependentes"
@@ -660,7 +855,8 @@ msgstr "Relatório de &dependentes"
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: standard input:703 input:760
+#: standard input:703
+#: input:760
 msgid "&Deselect All"
 msgstr "&Desmarc. tudo"
 
@@ -671,7 +867,8 @@ msgstr "&Desconectar"
 msgid "&Display"
 msgstr "&Exibir"
 
-#: standard input:935 pgadmin/ui/frmReport.xrc:20
+#: standard input:935
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:20
 msgid "&Do not use a stylesheet"
 msgstr "Não utilizar folha &de estilos"
 
@@ -679,38 +876,52 @@ msgstr "Não utilizar folha &de estilos"
 msgid "&Drop"
 msgstr "&Remover"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:148 src/frm/frmMain.cpp:234 src/frm/frmQuery.cpp:130
-#: src/frm/frmConfig.cpp:154 src/frm/frmEditGrid.cpp:188
-#: src/frm/frmMain.cpp:395 src/frm/frmQuery.cpp:158
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:153 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:189
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:420 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:183
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:154 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:209
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:451 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:220
+#: src/frm/frmConfig.cpp:148
+#: src/frm/frmMain.cpp:234
+#: src/frm/frmQuery.cpp:130
+#: src/frm/frmConfig.cpp:154
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:188
+#: src/frm/frmMain.cpp:395
+#: src/frm/frmQuery.cpp:158
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:189
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:420
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:183
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:154
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:209
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:451
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:220
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:185
 msgid "&Edit"
 msgstr "&Editar"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:184 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:205
 msgid "&Edit grid help"
 msgstr "Ajuda de grelha de &edição"
 
-#: standard input:931 pgadmin/ui/frmReport.xrc:16
+#: standard input:931
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:16
 msgid "&Embed an external stylesheet (specified file must exist)"
 msgstr "&Embutir folha de estilos (o ficheiro especificado deve existir)"
 
-#: standard input:929 pgadmin/ui/frmReport.xrc:14
+#: standard input:929
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:14
 msgid "&Embed the default stylesheet"
 msgstr "&Embutir a folha de estilos predefinida"
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1151 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1199
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1151
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1199
 msgid "&EnterpriseDB Help"
 msgstr "Ajuda do &EnterpriseDB"
 
 # standard input:27
 # standard
 # standard
-#: standard input:828 input:898 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:57
+#: standard input:828
+#: input:898
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:57
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:61
 msgid "&Errors only"
 msgstr "Apenas &erros"
@@ -718,8 +929,10 @@ msgstr "Apenas &erros"
 msgid "&Execute"
 msgstr "&Executar"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:133 src/frm/frmQuery.cpp:169
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:223
+#: src/frm/frmQuery.cpp:133
+#: src/frm/frmQuery.cpp:169
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:223
 msgid "&Execute\tF5"
 msgstr "&Executar\tF5"
 
@@ -727,7 +940,8 @@ msgstr "&Executar\tF5"
 msgid "&Export"
 msgstr "&Exportar"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:136 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:157
+#: src/frm/frmQuery.cpp:136
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:157
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:182
 msgid "&Export..."
 msgstr "&Exportar..."
@@ -738,7 +952,8 @@ msgid "&Extended index statistics"
 msgstr "&Estatísticas expandidas de índice"
 
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:287 pgadmin/schema/pgTable.cpp:980
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:287
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:980
 msgid "&Extended statistics"
 msgstr " &Estatísticas expandidas"
 
@@ -747,7 +962,8 @@ msgstr " &Estatísticas expandidas"
 msgid "&Extended table statistics"
 msgstr "&Estatísticas expandidas de tabela"
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1113 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1165
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1113
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1165
 msgid "&FAQ"
 msgstr "&FAQ"
 
@@ -761,19 +977,29 @@ msgstr "Verificação de índice &FK"
 msgid "&Favourites"
 msgstr "&Favoritos"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:147 src/frm/frmMain.cpp:233 src/frm/frmQuery.cpp:117
-#: src/frm/frmConfig.cpp:153 src/frm/frmEditGrid.cpp:187
-#: src/frm/frmMain.cpp:394 src/frm/frmQuery.cpp:142
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:293 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:152
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:188 pgadmin/frm/frmMain.cpp:419
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:163 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:153
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:208 pgadmin/frm/frmMain.cpp:450
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:188 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:180
+#: src/frm/frmConfig.cpp:147
+#: src/frm/frmMain.cpp:233
+#: src/frm/frmQuery.cpp:117
+#: src/frm/frmConfig.cpp:153
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:187
+#: src/frm/frmMain.cpp:394
+#: src/frm/frmQuery.cpp:142
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:293
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:152
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:419
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:163
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:208
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:450
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:180
 #: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:311
 msgid "&File"
 msgstr "&Ficheiro"
 
-#: standard input:134 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:4
+#: standard input:134
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:4
 msgid "&Find"
 msgstr "&Localizar"
 
@@ -781,12 +1007,15 @@ msgstr "&Localizar"
 msgid "&Find\tCtrl-F"
 msgstr "&Localizar\tCtrl-F"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:153 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179
+#: src/frm/frmQuery.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:204
 msgid "&Find and Replace\tCtrl-F"
 msgstr "&Localizar e Substituir\tCtrl-F"
 
-#: standard input:762 input:819 pgadmin/ui/frmHint.xrc:4
+#: standard input:762
+#: input:819
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:4
 msgid "&Fix it!"
 msgstr "&Fix it!"
 
@@ -794,8 +1023,10 @@ msgstr "&Fix it!"
 msgid "&From database"
 msgstr "&De base de dados"
 
-#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:260 src/frm/frmGrantWizard.cpp:280
-#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:280 pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:301
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:260
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:301
 msgid "&Grant Wizard"
 msgstr "Assistente de &Concessões"
 
@@ -809,64 +1040,131 @@ msgstr "Auxílio do &Greenplum Database"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmConfig.cpp:149 src/frm/frmMain.cpp:237 src/frm/frmQuery.cpp:151
-#: standard input:55 input:516 input:725 input:749 input:756 input:761
-#: input:771 input:789 input:833 input:843 input:858 input:882
-#: src/frm/frmConfig.cpp:142 src/frm/frmConfig.cpp:155
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:190 src/frm/frmMain.cpp:398
-#: src/frm/frmQuery.cpp:194 src/frm/frmQuery.cpp:196 input:60 input:130
-#: input:572 input:782 input:806 input:813 input:818 input:828 input:846
-#: input:903 input:913 input:951 input:966 input:991
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:324 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:326
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:141 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:154
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:191 pgadmin/frm/frmMain.cpp:423
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:236
-#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:4 pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:15 pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:21 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:4 pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:21 pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:9 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:8 pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:4 pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:5 pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:5 pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:6 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:27 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:72 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:5 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:13
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:14 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:15
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:9 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:32
-#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:6 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:17
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:41 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:21
-#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:8 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:22
-#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:8 pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:8
-#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:22 pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:5
-#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:3 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:16
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:66 pgadmin/ui/frmPassword.xrc:5
-#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:37 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:13
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:142 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:155
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:212 pgadmin/frm/frmMain.cpp:456
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:272 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:275
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:200 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:202
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:342 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:344
-#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:15 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:70
+#: src/frm/frmConfig.cpp:149
+#: src/frm/frmMain.cpp:237
+#: src/frm/frmQuery.cpp:151
+#: standard input:55
+#: input:516
+#: input:725
+#: input:749
+#: input:756
+#: input:761
+#: input:771
+#: input:789
+#: input:833
+#: input:843
+#: input:858
+#: input:882
+#: src/frm/frmConfig.cpp:142
+#: src/frm/frmConfig.cpp:155
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:190
+#: src/frm/frmMain.cpp:398
+#: src/frm/frmQuery.cpp:194
+#: src/frm/frmQuery.cpp:196
+#: input:60
+#: input:130
+#: input:572
+#: input:782
+#: input:806
+#: input:813
+#: input:818
+#: input:828
+#: input:846
+#: input:903
+#: input:913
+#: input:951
+#: input:966
+#: input:991
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:324
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:326
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:141
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:154
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:191
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:423
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:236
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:27
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:72
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:32
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:41
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:8
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:22
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:8
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:8
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:22
+#: pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:5
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:3
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:16
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:66
+#: pgadmin/ui/frmPassword.xrc:5
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:37
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:13
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:142
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:155
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:212
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:456
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:272
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:275
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:200
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:202
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:342
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:344
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:15
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:70
 #: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:14
 msgid "&Help"
 msgstr "&Ajuda"
 
 # standard
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:183 src/frm/frmHelp.cpp:220
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1100
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:204 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1152
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:183
+#: src/frm/frmHelp.cpp:220
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1100
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:204
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1152
 msgid "&Help contents"
 msgstr "&Conteúdo da Ajuda"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:136 src/frm/frmHelp.cpp:220 src/frm/frmQuery.cpp:149
+#: src/frm/frmConfig.cpp:136
+#: src/frm/frmHelp.cpp:220
+#: src/frm/frmQuery.cpp:149
 msgid "&Help..."
 msgstr "&Ajuda..."
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:224 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:262
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:224
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:262
 msgid "&Indent guides"
 msgstr "Guias de &indentação"
 
@@ -877,16 +1175,21 @@ msgstr "&Junte-se a..."
 msgid "&Limit bar"
 msgstr "Barra de &limite"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:176 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:183
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:183
 msgid "&Limit bar\tCtrl-Alt-L"
 msgstr "Barra de &limite\tCtrl-Alt-L"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:182 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:218 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:263
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:182
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:218
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:263
 msgid "&Line ends"
 msgstr "Terminadores de &linha"
 
-#: standard input:933 input:937 pgadmin/ui/frmReport.xrc:18
+#: standard input:933
+#: input:937
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:18
 #: pgadmin/ui/frmReport.xrc:22
 msgid "&Link to an external stylesheet"
 msgstr "&Ligar a uma folha de estilos externa"
@@ -902,7 +1205,8 @@ msgstr "Minúscu&las\tCtrl-Shift-U"
 # src/schema/pgSequence.cpp:95 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:215 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:253
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:215
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:253
 msgid "&Macros"
 msgstr "&Macros"
 
@@ -910,24 +1214,30 @@ msgstr "&Macros"
 msgid "&Maintenance"
 msgstr "&Manutenção"
 
-#: src/frm/frmMaintenance.cpp:194 pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:187
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:194
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:187
 #: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:184
 msgid "&Maintenance..."
 msgstr "&Manutenção..."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:131 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:152
+#: src/frm/frmQuery.cpp:131
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:152
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:177
 msgid "&New window\tCtrl-N"
 msgstr "&Nova janela\tCtrl-N"
 
-#: standard input:764 input:821 pgadmin/ui/frmHint.xrc:6
+#: standard input:764
+#: input:821
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:6
 msgid "&No"
 msgstr "&Não "
 
 # standard input:26
 # standard
 # standard
-#: standard input:827 input:897 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:56
+#: standard input:827
+#: input:897
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:56
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:60
 msgid "&No logging"
 msgstr "&Não registar logs"
@@ -941,55 +1251,120 @@ msgstr "&Não registar logs"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:56 input:517 input:699 input:726 input:750 input:757
-#: input:765 input:772 input:790 input:835 input:844 input:860 input:883
-#: input:61 input:573 input:756 input:783 input:807 input:814 input:822
-#: input:829 input:847 input:905 input:914 input:952 input:968 input:992
-#: pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:4 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:17
-#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:11 pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:13 pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:12 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:8 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:20 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:30
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:39 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:10 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:10 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:22
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:10 pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:5 pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:22 pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:10 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:10
-#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:9 pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:5 pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:6 pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:6 pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:7 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:28 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:15
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:73 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:6 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:15 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:10 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:33
-#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:7 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:19
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:42 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:22
-#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:10 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:23
-#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:9 pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:9
-#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:23 pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:6
-#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:7 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:17
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:68 pgadmin/ui/frmPassword.xrc:6
-#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:38 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:15
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:12 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:20
-#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:6 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:9 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:43
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:21 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:9 pgadmin/ui/dlgReassignDropOwned.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:29 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:15
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:17 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:21
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:11 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:48
+#: standard input:56
+#: input:517
+#: input:699
+#: input:726
+#: input:750
+#: input:757
+#: input:765
+#: input:772
+#: input:790
+#: input:835
+#: input:844
+#: input:860
+#: input:883
+#: input:61
+#: input:573
+#: input:756
+#: input:783
+#: input:807
+#: input:814
+#: input:822
+#: input:829
+#: input:847
+#: input:905
+#: input:914
+#: input:952
+#: input:968
+#: input:992
+#: pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:30
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:39
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:28
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:73
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:33
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:42
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:10
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:23
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:9
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:9
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:23
+#: pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:6
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:7
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:17
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:68
+#: pgadmin/ui/frmPassword.xrc:6
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:38
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:43
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgReassignDropOwned.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:29
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:48
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:15
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:14
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:13
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:10 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:20
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:44 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:16
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:71 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:44
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:16
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:71
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:16
 msgid "&OK"
 msgstr "&OK"
 
@@ -1003,14 +1378,16 @@ msgstr "Explorador de &objectos"
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:256 pgadmin/frm/frmMain.cpp:278
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:256
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:278
 msgid "&Object browser\tCtrl-Alt-O"
 msgstr "Explorador de &objectos\tCtrl-Alt-O"
 
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1518 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1502
+#: src/frm/frmReport.cpp:1518
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1502
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1505
 msgid "&Object list report"
 msgstr "Relatório de lista de &objectos"
@@ -1018,15 +1395,21 @@ msgstr "Relatório de lista de &objectos"
 msgid "&Open..."
 msgstr "&Abrir..."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:108 src/frm/frmQuery.cpp:108
-#: src/frm/frmConfig.cpp:111 src/frm/frmQuery.cpp:132
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:110 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:153
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:178
+#: src/frm/frmConfig.cpp:108
+#: src/frm/frmQuery.cpp:108
+#: src/frm/frmConfig.cpp:111
+#: src/frm/frmQuery.cpp:132
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:110
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:178
 msgid "&Open...\tCtrl-O"
 msgstr "&Abrir...\tCtrl-O"
 
-#: src/frm/frmOptions.cpp:326 src/frm/frmOptions.cpp:349
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:523 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:553
+#: src/frm/frmOptions.cpp:326
+#: src/frm/frmOptions.cpp:349
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:523
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:553
 msgid "&Options..."
 msgstr "&Opções..."
 
@@ -1034,18 +1417,24 @@ msgstr "&Opções..."
 msgid "&Output pane"
 msgstr "Painel de &output"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:314 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:220
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:258 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:332
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:314
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:220
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:258
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:332
 msgid "&Output pane\tCtrl-Alt-O"
 msgstr "Painel de &output\tCtrl-Alt-O"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:372 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:399
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:372
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:399
 msgid "&Paste"
 msgstr "Colar\tAlt-P"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:125 src/frm/frmEditGrid.cpp:163
-#: src/frm/frmQuery.cpp:150 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:164
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:176 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:173
+#: src/frm/frmQuery.cpp:125
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:163
+#: src/frm/frmQuery.cpp:150
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:164
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:173
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:201
 msgid "&Paste\tCtrl-V"
 msgstr "&Colar\tCtrl-V"
@@ -1054,7 +1443,8 @@ msgstr "&Colar\tCtrl-V"
 msgid "&Plugins"
 msgstr "&Plugins"
 
-#: src/frm/frmHelp.cpp:253 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1128
+#: src/frm/frmHelp.cpp:253
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1128
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1180
 msgid "&PostgreSQL Help"
 msgstr "Ajuda do &PostgreSQL"
@@ -1067,20 +1457,24 @@ msgstr "&Propriedades"
 
 # src/ui/frmMain.cpp:130 src/ui/frmMain.cpp:184 standard input:2
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1198 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1182
+#: src/frm/frmReport.cpp:1198
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1182
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1184
 msgid "&Properties report"
 msgstr "Relatório de &propriedades"
 
 # src/ui/frmMain.cpp:130 src/ui/frmMain.cpp:184 standard input:2
 # standard
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1419 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1567
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1419
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1567
 #: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1820
 msgid "&Properties..."
 msgstr "&Propriedades..."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:146 src/frm/frmQuery.cpp:183
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:200 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:238
+#: src/frm/frmQuery.cpp:146
+#: src/frm/frmQuery.cpp:183
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:200
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:238
 msgid "&Query"
 msgstr "&Consulta"
 
@@ -1090,7 +1484,8 @@ msgstr "Analisador de &consultas"
 msgid "&Query Builder"
 msgstr "&Construtor de consultas"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1306 src/frm/frmQuery.cpp:1690
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1306
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1690
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1988
 msgid "&Query tool"
 msgstr "Ferramenta de &Consulta"
@@ -1099,7 +1494,8 @@ msgstr "Ferramenta de &Consulta"
 msgid "&Query tool\tCtrl-E"
 msgstr "Ferramenta de &Consulta\tCtrl-E"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:137 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:158
+#: src/frm/frmQuery.cpp:137
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:158
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:183
 msgid "&Quick report..."
 msgstr "&Relatório rápido..."
@@ -1108,19 +1504,26 @@ msgstr "&Relatório rápido..."
 msgid "&Reassign objects to"
 msgstr "Subo&rdinar objectos a "
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:127 src/frm/frmQuery.cpp:114
-#: src/frm/frmConfig.cpp:130 src/frm/frmQuery.cpp:139
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:129 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:160
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:130 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:185
+#: src/frm/frmConfig.cpp:127
+#: src/frm/frmQuery.cpp:114
+#: src/frm/frmConfig.cpp:130
+#: src/frm/frmQuery.cpp:139
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:129
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:160
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:130
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:185
 msgid "&Recent files"
 msgstr "Ficheiros &recentes"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:121 src/frm/frmQuery.cpp:146
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:172 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197
+#: src/frm/frmQuery.cpp:121
+#: src/frm/frmQuery.cpp:146
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197
 msgid "&Redo\tCtrl-Y"
 msgstr "&Refazer\tCtrl-Y"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:171 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:171
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:181
 msgid "&Refresh\tF5"
 msgstr "Actualiza&r\tF5"
@@ -1151,7 +1554,8 @@ msgstr "&Remover"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:196 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:432
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:196
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:432
 msgid "&Remove Filter"
 msgstr "&Remover Filtro"
 
@@ -1166,11 +1570,13 @@ msgstr "&Remover Filtro"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:200 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:436
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:200
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:436
 msgid "&Remove Sort"
 msgstr "&Remover Ordenação"
 
-#: standard input:136 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:6
+#: standard input:136
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:6
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:8
 msgid "&Replace"
 msgstr "Substitui&r"
@@ -1179,7 +1585,8 @@ msgstr "Substitui&r"
 msgid "&Replace\tCtrl-R"
 msgstr "Substitui&r\tCtrl-R"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:336 pgadmin/frm/frmMain.cpp:347
+#: src/frm/frmMain.cpp:336
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:347
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:376
 msgid "&Reports"
 msgstr "&Relatórios"
@@ -1188,7 +1595,8 @@ msgstr "&Relatórios"
 msgid "&Restore"
 msgstr "&Restaurar"
 
-#: src/frm/frmRestore.cpp:452 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:473
+#: src/frm/frmRestore.cpp:452
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:473
 #: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:489
 msgid "&Restore..."
 msgstr "&Restaurar..."
@@ -1197,9 +1605,12 @@ msgstr "&Restaurar..."
 msgid "&Run now"
 msgstr "Executa&r agora"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:150 src/frm/frmQuery.cpp:195
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:325 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:273 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:343
+#: src/frm/frmQuery.cpp:150
+#: src/frm/frmQuery.cpp:195
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:325
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:273
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:343
 msgid "&SQL Help\tF1"
 msgstr "Ajuda sobre &SQL\tF1"
 
@@ -1207,23 +1618,30 @@ msgstr "Ajuda sobre &SQL\tF1"
 msgid "&SQL pane"
 msgstr "Painel de &SQL"
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:257 pgadmin/frm/frmMain.cpp:279
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:257
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:279
 msgid "&SQL pane\tCtrl-Alt-S"
 msgstr "Painel &SQL \tCtrl-Alt-S"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:153 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:154
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:154
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:163
 msgid "&Save"
 msgstr "&Guardar"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:111 src/frm/frmQuery.cpp:109
-#: src/frm/frmConfig.cpp:114 src/frm/frmQuery.cpp:133
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:113 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:154
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179
+#: src/frm/frmConfig.cpp:111
+#: src/frm/frmQuery.cpp:109
+#: src/frm/frmConfig.cpp:114
+#: src/frm/frmQuery.cpp:133
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:113
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:154
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179
 msgid "&Save\tCtrl-S"
 msgstr "&Guardar\tCtrl-S"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:248 pgadmin/frm/frmMain.cpp:252
+#: src/frm/frmMain.cpp:248
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:252
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:274
 msgid "&Save Definition..."
 msgstr "Guardar definição &SQL..."
@@ -1232,8 +1650,10 @@ msgstr "Guardar definição &SQL..."
 msgid "&Save definition..."
 msgstr "&Guardar definição..."
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:999 src/frm/frmStatus.cpp:1003
-#: src/frm/frmStatus.cpp:1051 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1141
+#: src/frm/frmStatus.cpp:999
+#: src/frm/frmStatus.cpp:1003
+#: src/frm/frmStatus.cpp:1051
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1141
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1986
 msgid "&Server Status"
 msgstr "Estado do &Servidor"
@@ -1245,7 +1665,8 @@ msgstr "Estado do &Servidor"
 msgid "&Set Alias for table"
 msgstr "E&stabelecer Aliás para tabela"
 
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:99 pgadmin/debugger/debugger.cpp:164
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:99
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:164
 msgid "&Set breakpoint"
 msgstr "Marcar ponto de interrupção"
 
@@ -1257,7 +1678,8 @@ msgstr "Mo&strar terminadores de linha"
 msgid "&Show whitespace"
 msgstr "Mo&strar espaço branco"
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1163 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1224
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1163
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1224
 msgid "&Slony Help"
 msgstr "Ajuda do &Slony"
 
@@ -1265,16 +1687,19 @@ msgstr "Ajuda do &Slony"
 msgid "&Sort / Filter ..."
 msgstr "&Filtrar / Ordenar..."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:173 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:174
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:173
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:174
 msgid "&Sort/filter..."
 msgstr "Filtro&s/ordenação..."
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:315 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:333
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:315
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:333
 msgid "&Stack pane\tCtrl-Alt-S"
 msgstr "Painel de pilha\tCtrl-Alt-S"
 
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:1389 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1373
+#: src/frm/frmReport.cpp:1389
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1373
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1375
 msgid "&Statistics report"
 msgstr "Relatório de e&statísticas"
@@ -1287,7 +1712,8 @@ msgstr "Objectos de &sistema"
 msgid "&System objects"
 msgstr "Objectos de &sistema"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:473 pgadmin/frm/frmHint.cpp:480
+#: src/frm/frmHint.cpp:473
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:480
 msgid "&Tip of the Day"
 msgstr "Suges&tão do Dia"
 
@@ -1298,20 +1724,28 @@ msgstr "Suges&tão do dia"
 msgid "&Tip of the day..."
 msgstr "Suges&tão do dia..."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:177 src/frm/frmMain.cpp:254
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:177
+#: src/frm/frmMain.cpp:254
 #: src/frm/frmQuery.cpp:165
 msgid "&Tool bar"
 msgstr "Barra de ferramen&tas"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:316 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:178
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:258 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:222
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185 pgadmin/frm/frmMain.cpp:280
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:260 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:334
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:316
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:178
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:258
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:222
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:260
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:334
 msgid "&Tool bar\tCtrl-Alt-T"
 msgstr "Barra de ferramen&tas\tCtrl-Alt-T"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:235 src/frm/frmMain.cpp:397 pgadmin/frm/frmMain.cpp:422
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:211 pgadmin/frm/frmMain.cpp:455
+#: src/frm/frmMain.cpp:235
+#: src/frm/frmMain.cpp:397
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:422
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:211
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:455
 msgid "&Tools"
 msgstr "Ferramen&tas"
 
@@ -1326,11 +1760,16 @@ msgstr "&Transacções\tCtrl-Alt-T"
 msgid "&Truncate"
 msgstr "&Truncar"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:130 src/frm/frmQuery.cpp:120
-#: src/frm/frmConfig.cpp:133 src/frm/frmEditGrid.cpp:160
-#: src/frm/frmQuery.cpp:145 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:132
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:161 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:171
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:133 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:170
+#: src/frm/frmConfig.cpp:130
+#: src/frm/frmQuery.cpp:120
+#: src/frm/frmConfig.cpp:133
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:160
+#: src/frm/frmQuery.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:132
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:161
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:171
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:133
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:170
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:196
 msgid "&Undo\tCtrl-Z"
 msgstr "Desfa&zer\tCtrl-Z"
@@ -1340,56 +1779,72 @@ msgid "&Upper case\tCtrl-U"
 msgstr "Maiúsc&ulas\tCtrl-V"
 
 # standard
-#: standard input:859 src/frm/frmEditGrid.cpp:189 src/frm/frmMain.cpp:396
-#: src/frm/frmQuery.cpp:166 input:967 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:321
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:190 pgadmin/frm/frmMain.cpp:421
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:231 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:14
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:210 pgadmin/frm/frmMain.cpp:454
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:269 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:197
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:339 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:15
+#: standard input:859
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:189
+#: src/frm/frmMain.cpp:396
+#: src/frm/frmQuery.cpp:166
+#: input:967
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:321
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:190
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:421
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:231
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:14
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:210
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:454
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:269
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:197
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:339
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:15
 msgid "&View"
 msgstr "&Visualizar"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:264
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:264
 msgid "&Whitespace"
 msgstr "Espaço branco"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:155 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:227
+#: src/frm/frmQuery.cpp:155
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:227
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:265
 msgid "&Word wrap"
 msgstr "&Moldar texto"
 
-#: standard input:924 pgadmin/ui/frmReport.xrc:9
+#: standard input:924
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:9
 msgid "&XHTML 1.0 Transitional"
 msgstr "&XHTML 1.0 Transitional"
 
-#: standard input:926 pgadmin/ui/frmReport.xrc:11
+#: standard input:926
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:11
 msgid "&XML"
 msgstr "&XML"
 
-#: standard input:939 pgadmin/ui/frmReport.xrc:24
+#: standard input:939
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:24
 msgid "&XSLT Process the XML data"
 msgstr "Processar os dados XML com &XSLT"
 
-#: standard input:763 input:820 pgadmin/ui/frmHint.xrc:5
+#: standard input:763
+#: input:820
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:5
 msgid "&Yes"
 msgstr "&Sim"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:738 input:795 input:882 pgadmin/ui/frmExport.xrc:11
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:40 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:45
+#: standard input:738
+#: input:795
+#: input:882
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:11
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:40
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:45
 msgid "'"
 msgstr "'"
 
 #, c-format
-msgid ""
-"'%s' is not a valid identifier. It must start with A-Z or a-z or _ and can "
-"contain A-Z and a-z and 0-9 and _."
-msgstr ""
-"'%s' não é um identificador válido. Tem de começar com A-Z ou a-z ou _ e "
-"pode conter A-Z e a-z e 0-9 e _."
+msgid "'%s' is not a valid identifier. It must start with A-Z or a-z or _ and can contain A-Z and a-z and 0-9 and _."
+msgstr "'%s' não é um identificador válido. Tem de começar com A-Z ou a-z ou _ e pode conter A-Z e a-z e 0-9 e _."
 
 # standard
 # standard
@@ -1398,16 +1853,19 @@ msgstr ""
 msgid "''"
 msgstr "''"
 
-#: src/schema/pgCast.cpp:69 pgadmin/schema/pgCast.cpp:69
+#: src/schema/pgCast.cpp:69
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:69
 msgid "(binary compatible)"
 msgstr "(compatibilidade binária)"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1312 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1296
+#: src/frm/frmReport.cpp:1312
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1296
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1298
 msgid "*"
 msgstr "*"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1330 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1314
+#: src/frm/frmReport.cpp:1330
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1314
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1316
 #, c-format
 msgid "* Inherited columns from %s."
@@ -1416,13 +1874,19 @@ msgstr "* Colunas herdadas de %s"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:734 input:791 input:885 pgadmin/ui/frmExport.xrc:7
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:43 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:48
+#: standard input:734
+#: input:791
+#: input:885
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:7
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:43
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:48
 msgid ","
 msgstr ","
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:631 src/dlg/dlgProperty.cpp:670
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:759 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:619
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:631
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:670
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:759
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:619
 #, c-format
 msgid "-- Execute replicated using cluster \"%s\", set %ld\n"
 msgstr "-- Execute replicado usando o cluster \"%s\", conjunto %ld\n"
@@ -1431,12 +1895,15 @@ msgstr "-- Execute replicado usando o cluster \"%s\", conjunto %ld\n"
 msgid "-- Executing pgScript\n"
 msgstr "-- A executar pgScript\n"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1035 src/frm/frmQuery.cpp:1447
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1680 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2024
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1035
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1447
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1680
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2024
 msgid "-- Executing query:\n"
 msgstr "-- A executar consulta:\n"
 
-#: src/slony/slCluster.cpp:79 pgadmin/slony/slCluster.cpp:73
+#: src/slony/slCluster.cpp:79
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:73
 msgid ""
 "-- Use the installation wizard\n"
 "-- to generate the Slony-I replication cluster.\n"
@@ -1444,87 +1911,124 @@ msgstr ""
 "-- Use o assistente de instalação\n"
 "-- para gerar o cluster de replicação do Slony-I.\n"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:640 src/dlg/dlgProperty.cpp:679
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:768 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:574
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:576 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:632
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:640
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:679
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:768
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:574
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:576
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:632
 msgid "-- definition incomplete"
 msgstr "-- definição incompleta"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:638 src/dlg/dlgProperty.cpp:677
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:766 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:573
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:575 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:630
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:638
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:677
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:766
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:573
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:575
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:630
 msgid "-- nothing to change"
 msgstr "-- nada a alterar"
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:348 xtra/pgagent/win32.cpp:413
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:348
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:413
 msgid "-d <displayname>\n"
 msgstr "-d <NomeDoDisplay>\n"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:28 xtra/pgagent/unix.cpp:29
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:28
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:29
 msgid "-f run in the foreground (do not detach from the terminal)\n"
 msgstr "-f executar em primeiro plano (não destacar do terminal)\n"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:31 xtra/pgagent/win32.cpp:351
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:33 xtra/pgagent/win32.cpp:416
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:31
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:351
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:33
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:416
 msgid "-l <logging verbosity (ERROR=0, WARNING=1, DEBUG=2, default 0)>\n"
-msgstr ""
-"-l <verbosidade do registo (ERROR=0, WARNING=1, DEBUG=2, predefinição 0)>\n"
+msgstr "-l <verbosidade do registo (ERROR=0, WARNING=1, DEBUG=2, predefinição 0)>\n"
 
 # standard input:3
 # standard
 # standard
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:347 xtra/pgagent/win32.cpp:412
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:347
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:412
 msgid "-p <password>\n"
 msgstr "-p <palavra-chave>\n"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:30 xtra/pgagent/win32.cpp:350
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:31 xtra/pgagent/win32.cpp:415
-msgid ""
-"-r <retry period after connection abort in seconds (>=10, default 30)>\n"
-msgstr ""
-"-r <tempo para nova tentativa após conexão abortada, em segundos (>=10, "
-"predefinição 30)>\n"
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:30
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:350
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:31
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:415
+msgid "-r <retry period after connection abort in seconds (>=10, default 30)>\n"
+msgstr "-r <tempo para nova tentativa após conexão abortada, em segundos (>=10, predefinição 30)>\n"
 
 #: xtra/pgagent/unix.cpp:32
 msgid "-s <log file (messages are logged to STDOUT if not specified>\n"
-msgstr ""
-"-s <FicheiroDeLog (mensagens são enviadas para STDOUT se não especificado)>\n"
+msgstr "-s <FicheiroDeLog (mensagens são enviadas para STDOUT se não especificado)>\n"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:29 xtra/pgagent/win32.cpp:349
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:30 xtra/pgagent/win32.cpp:414
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:29
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:349
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:30
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:414
 msgid "-t <poll time interval in seconds (default 10)>\n"
-msgstr ""
-"-t <intervalo de tempo entre consultas, em segundos (predefinidos 10)>\n"
+msgstr "-t <intervalo de tempo entre consultas, em segundos (predefinidos 10)>\n"
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:346 xtra/pgagent/win32.cpp:411
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:346
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:411
 msgid "-u <user or DOMAIN\\user>\n"
 msgstr "-u <utilizador ou DOMÍNIO\\utilizador>\n"
 
 # standard input:13 standard input:23
 # standard
 # standard
-#: standard input:707 input:748 input:800 input:803 input:813 input:824
-#: input:849 input:764 input:805 input:857 input:860 input:870 input:894
-#: input:944 input:949 input:957 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:4
-#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:4 pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:4
-#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:21 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:10
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:12 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:14
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:17 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:27
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:53 pgadmin/ui/frmReport.xrc:29
-#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:34 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:15 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:10
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:11 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:13
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:15 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:22
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:32 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:57
+#: standard input:707
+#: input:748
+#: input:800
+#: input:803
+#: input:813
+#: input:824
+#: input:849
+#: input:764
+#: input:805
+#: input:857
+#: input:860
+#: input:870
+#: input:894
+#: input:944
+#: input:949
+#: input:957
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:4
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:4
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:4
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:21
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:10
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:12
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:14
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:17
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:27
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:53
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:29
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:34
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:10
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:11
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:13
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:15
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:22
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:32
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:57
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:252 src/frm/frmMain.cpp:412 pgadmin/frm/frmMain.cpp:435
+#: src/frm/frmMain.cpp:252
+#: src/frm/frmMain.cpp:412
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:435
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:475
 msgid "0 Secs"
 msgstr "0 Segundos"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:110 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:140
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:110
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:140
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:246
 msgid "1 hour"
 msgstr "1 hora"
@@ -1532,193 +2036,273 @@ msgstr "1 hora"
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:102 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:132
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:102
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:132
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:242
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuto"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:194 src/frm/frmStatus.cpp:244
-#: src/frm/frmStatus.cpp:288 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:200
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:251 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:297
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:94 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:124
+#: src/frm/frmStatus.cpp:194
+#: src/frm/frmStatus.cpp:244
+#: src/frm/frmStatus.cpp:288
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:200
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:251
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:297
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:94
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:124
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:238
 msgid "1 second"
 msgstr "1 segundo"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:106 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:136
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:106
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:136
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:244
 msgid "10 minutes"
 msgstr "10 minutos"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:98 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:128
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:98
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:128
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:240
 msgid "10 seconds"
 msgstr "10 segundos"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:143 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:144
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:143
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:144
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:153
 msgid "100 rows"
 msgstr "100 linhas"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:141 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:142
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:141
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:142
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:151
 msgid "1000 rows"
 msgstr "1000 linhas"
 
-#: standard input:456 input:511 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:27
+#: standard input:456
+#: input:511
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:27
 msgid "10th"
 msgstr "10º"
 
-#: standard input:457 input:512 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:28
+#: standard input:457
+#: input:512
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:28
 msgid "11th"
 msgstr "11º"
 
-#: standard input:458 input:513 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:29
+#: standard input:458
+#: input:513
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:29
 msgid "12th"
 msgstr "12º"
 
-#: standard input:459 input:514 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:30
+#: standard input:459
+#: input:514
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:30
 msgid "13th"
 msgstr "13º"
 
-#: standard input:460 input:515 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:31
+#: standard input:460
+#: input:515
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:31
 msgid "14th"
 msgstr "14º"
 
-#: standard input:461 input:516 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:32
+#: standard input:461
+#: input:516
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:32
 msgid "15th"
 msgstr "15º"
 
-#: standard input:462 input:517 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:33
+#: standard input:462
+#: input:517
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:33
 msgid "16th"
 msgstr "16º"
 
-#: standard input:463 input:518 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:34
+#: standard input:463
+#: input:518
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:34
 msgid "17th"
 msgstr "17º"
 
-#: standard input:464 input:519 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:35
+#: standard input:464
+#: input:519
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:35
 msgid "18th"
 msgstr "18º"
 
-#: standard input:465 input:520 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:36
+#: standard input:465
+#: input:520
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:36
 msgid "19th"
 msgstr "19º"
 
-#: standard input:447 input:502 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:18
+#: standard input:447
+#: input:502
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:18
 msgid "1st"
 msgstr "1º"
 
-#: standard input:466 input:521 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:37
+#: standard input:466
+#: input:521
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:37
 msgid "20th"
 msgstr "20º"
 
-#: standard input:467 input:522 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:38
+#: standard input:467
+#: input:522
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:38
 msgid "21st"
 msgstr "21º"
 
-#: standard input:468 input:523 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:39
+#: standard input:468
+#: input:523
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:39
 msgid "22nd"
 msgstr "22º"
 
-#: standard input:469 input:524 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:40
+#: standard input:469
+#: input:524
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:40
 msgid "23rd"
 msgstr "23º"
 
-#: standard input:470 input:525 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:41
+#: standard input:470
+#: input:525
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:41
 msgid "24th"
 msgstr "24º"
 
-#: standard input:471 input:526 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:42
+#: standard input:471
+#: input:526
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:42
 msgid "25th"
 msgstr "25º"
 
-#: standard input:472 input:527 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:43
+#: standard input:472
+#: input:527
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:43
 msgid "26th"
 msgstr "26º"
 
-#: standard input:473 input:528 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:44
+#: standard input:473
+#: input:528
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:44
 msgid "27th"
 msgstr "27º"
 
-#: standard input:474 input:529 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:45
+#: standard input:474
+#: input:529
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:45
 msgid "28th"
 msgstr "28º"
 
-#: standard input:475 input:530 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:46
+#: standard input:475
+#: input:530
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:46
 msgid "29th"
 msgstr "29º"
 
 # standard
-#: standard input:448 input:503 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:19
+#: standard input:448
+#: input:503
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:19
 msgid "2nd"
 msgstr "2º"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:108 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:138
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:108
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:138
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:245
 msgid "30 minutes"
 msgstr "30 minutos"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:100 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:130
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:100
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:130
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:241
 msgid "30 seconds"
 msgstr "30 segundos"
 
-#: standard input:476 input:531 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:47
+#: standard input:476
+#: input:531
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:47
 msgid "30th"
 msgstr "30º"
 
-#: standard input:477 input:532 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:48
+#: standard input:477
+#: input:532
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:48
 msgid "31st"
 msgstr "31º"
 
-#: standard input:449 input:504 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:20
+#: standard input:449
+#: input:504
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:20
 msgid "3rd"
 msgstr "3º"
 
-#: standard input:450 input:505 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:21
+#: standard input:450
+#: input:505
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:21
 msgid "4th"
 msgstr "4º"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:104 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:134
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:104
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:134
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:243
 msgid "5 minutes"
 msgstr "5 minutos"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:96 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:126
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:96
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:126
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:239
 msgid "5 seconds"
 msgstr "5 segundos"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:142 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:143
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:142
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:143
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:152
 msgid "500 rows"
 msgstr "500 linhas"
 
-#: standard input:451 input:506 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:22
+#: standard input:451
+#: input:506
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:22
 msgid "5th"
 msgstr "5º"
 
-#: standard input:452 input:507 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:23
+#: standard input:452
+#: input:507
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:23
 msgid "6th"
 msgstr "6º"
 
-#: standard input:453 input:508 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:24
+#: standard input:453
+#: input:508
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:24
 msgid "7th"
 msgstr "7º"
 
-#: standard input:454 input:509 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:25
+#: standard input:454
+#: input:509
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:25
 msgid "8th"
 msgstr "8º"
 
-#: standard input:455 input:510 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:26
+#: standard input:455
+#: input:510
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:26
 msgid "9th"
 msgstr "9º"
 
-#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:89 pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:97
-#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:106 pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:114
-#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:134 pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:148
-#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:157 pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:165
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:89
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:97
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:106
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:114
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:134
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:148
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:157
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:165
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
@@ -1732,15 +2316,21 @@ msgstr ""
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:733 input:790 input:884 pgadmin/ui/frmExport.xrc:6
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:42 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:47
+#: standard input:733
+#: input:790
+#: input:884
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:6
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:42
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:47
 msgid ";"
 msgstr ";"
 
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: standard input:293 input:337 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:17
+#: standard input:293
+#: input:337
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:17
 msgid "< operator"
 msgstr "Operador <"
 
@@ -1748,41 +2338,73 @@ msgstr "Operador <"
 # standard input:10
 # standard
 # standard
-#: standard input:192 input:402 input:674 input:229 input:457 input:731
-#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:7 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:13 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:21 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:15
+#: standard input:192
+#: input:402
+#: input:674
+#: input:229
+#: input:457
+#: input:731
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:15
 msgid "<<"
 msgstr "<<"
 
 # standard
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2210 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2313
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2210
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2313
 msgid "<Binary data>"
 msgstr "<Dados binários>"
 
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:164 src/agent/dlgSchedule.cpp:169
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:234 src/agent/dlgSchedule.cpp:241
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:268 src/agent/dlgSchedule.cpp:273
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:286 src/agent/dlgSchedule.cpp:293
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:318 src/agent/dlgSchedule.cpp:323
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:339 src/agent/dlgSchedule.cpp:346
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:545 src/agent/dlgSchedule.cpp:553
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:573 src/agent/dlgSchedule.cpp:581
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:164 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:169
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:234 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:241
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:268 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:273
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:286 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:293
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:318 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:323
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:339 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:346
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:545 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:553
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:573 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:581
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:180 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:185
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:250 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:257
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:284 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:289
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:302 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:309
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:334 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:355
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:362 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:561
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:569 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:589
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:164
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:169
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:234
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:241
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:268
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:273
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:286
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:293
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:318
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:323
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:339
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:346
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:545
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:553
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:573
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:581
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:164
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:169
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:234
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:241
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:268
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:273
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:286
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:293
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:318
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:323
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:339
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:346
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:545
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:553
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:573
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:581
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:180
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:185
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:250
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:257
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:284
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:289
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:302
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:309
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:334
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:355
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:362
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:561
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:569
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:589
 #: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:597
 msgid "<any>"
 msgstr "<qualquer>"
@@ -1795,8 +2417,10 @@ msgstr "<dados binários>"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:225 pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:94
-#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:326 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:345
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:225
+#: pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:94
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:326
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:345
 msgid "<default tablespace>"
 msgstr "<espaço de tabelas predefinido>"
 
@@ -1812,24 +2436,33 @@ msgstr "<cadeia vazia>"
 msgid "<html><body>Loading %s</body></html>"
 msgstr "<html><body>A carregar %s</body></html>"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:204 src/frm/frmQuery.cpp:262
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:302 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:342
+#: src/frm/frmQuery.cpp:204
+#: src/frm/frmQuery.cpp:262
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:302
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:342
 msgid "<new connection>"
 msgstr "<nova conexão>"
 
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:143 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:151
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:143
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:151
 msgid "<new sequence>"
 msgstr "<nova sequência>"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:415 src/schema/pgTable.cpp:518
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:562 pgadmin/schema/pgTable.cpp:826
+#: src/schema/pgTable.cpp:415
+#: src/schema/pgTable.cpp:518
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:562
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:826
 msgid "<no primary key>"
 msgstr "<sem chave primária>"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:286 src/slony/dlgRepCluster.cpp:364
-#: src/slony/slCluster.cpp:298 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:287
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:376 pgadmin/slony/slCluster.cpp:290
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:283 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:379
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:286
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:364
+#: src/slony/slCluster.cpp:298
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:287
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:376
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:290
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:283
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:379
 msgid "<none>"
 msgstr "<nenhum>"
 
@@ -1840,7 +2473,9 @@ msgstr "<nulo>"
 # standard input:17
 # standard
 # standard
-#: standard input:294 input:338 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:18
+#: standard input:294
+#: input:338
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:18
 msgid "> operator"
 msgstr "Operador >"
 
@@ -1848,24 +2483,34 @@ msgstr "Operador >"
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: standard input:191 input:401 input:673 input:228 input:456 input:730
-#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:6 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:17
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:12 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:20 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:14
+#: standard input:191
+#: input:401
+#: input:673
+#: input:228
+#: input:456
+#: input:730
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:14
 msgid ">>"
 msgstr ">>"
 
-#: src/frm/frmUpdate.cpp:72 src/frm/frmUpdate.cpp:74
+#: src/frm/frmUpdate.cpp:72
+#: src/frm/frmUpdate.cpp:74
 msgid "@@@pgAdmin internal: Translated string count"
 msgstr "@@@pgAdmin interno: Contagem de cadeias traduzidas"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:875 src/frm/frmStatus.cpp:879
-#: src/frm/frmStatus.cpp:927 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:942
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1664 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1689
+#: src/frm/frmStatus.cpp:875
+#: src/frm/frmStatus.cpp:879
+#: src/frm/frmStatus.cpp:927
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:942
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1664
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1689
 msgid "A cancel signal was sent to the selected server process(es)."
-msgstr ""
-"Foi enviado um sinal para cancelar o(s) processo(s) seleccionado(s) no "
-"servidor."
+msgstr "Foi enviado um sinal para cancelar o(s) processo(s) seleccionado(s) no servidor."
 
 #: src/base/sysLogger.cpp:77
 msgid ""
@@ -1875,7 +2520,8 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro fatal:\n"
 "\n"
 
-#: src/base/sysLogger.cpp:77 pgadmin/utils/sysLogger.cpp:78
+#: src/base/sysLogger.cpp:77
+#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:78
 #: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:140
 msgid ""
 "A fatal error has occurred:\n"
@@ -1884,44 +2530,65 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro fatal:\n"
 "\n"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:195 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:192
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:195
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:192
 #: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:198
 msgid "A folder with the specified name already exists."
 msgstr "Já existe uma pasta com o nome indicado."
 
-#: standard input:878 input:987
+#: standard input:878
+#: input:987
 msgid "A new program version is available and a very long string it is"
 msgstr "Está disponível uma nova versão do programa"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:752 src/frm/frmQuery.cpp:1090
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1179 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1363
+#: src/frm/frmQuery.cpp:752
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1090
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1179
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1363
 msgid "A query is running. Do you wish to cancel it?"
 msgstr "Uma consulta está em execução. Deseja cancelá-la?"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:910 src/frm/frmStatus.cpp:914
-#: src/frm/frmStatus.cpp:962 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:982
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1731 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1756
+#: src/frm/frmStatus.cpp:910
+#: src/frm/frmStatus.cpp:914
+#: src/frm/frmStatus.cpp:962
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:982
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1731
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1756
 msgid "A terminate signal was sent to the selected server process(es)."
-msgstr ""
-"Foi enviado um sinal para terminar o(s) processo(s) seleccionado(s) no "
-"servidor."
-
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:400 src/schema/pgFunction.cpp:140
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:65 src/schema/pgSchema.cpp:140
-#: src/schema/pgSequence.cpp:101 src/schema/pgTable.cpp:413
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:127 src/schema/pgView.cpp:85
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:416 src/schema/pgFunction.cpp:156
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:72 src/schema/pgSchema.cpp:141
-#: src/schema/pgSequence.cpp:106 src/schema/pgTable.cpp:516
-#: src/schema/pgView.cpp:190 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:133
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:426 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:200
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:66 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:209
-#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:107 pgadmin/schema/pgTable.cpp:560
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:120 pgadmin/schema/pgView.cpp:224
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:136 pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:393
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:324 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:431
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:206 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:68
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:267 pgadmin/schema/pgTable.cpp:824
+msgstr "Foi enviado um sinal para terminar o(s) processo(s) seleccionado(s) no servidor."
+
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:400
+#: src/schema/pgFunction.cpp:140
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:65
+#: src/schema/pgSchema.cpp:140
+#: src/schema/pgSequence.cpp:101
+#: src/schema/pgTable.cpp:413
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:127
+#: src/schema/pgView.cpp:85
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:416
+#: src/schema/pgFunction.cpp:156
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:72
+#: src/schema/pgSchema.cpp:141
+#: src/schema/pgSequence.cpp:106
+#: src/schema/pgTable.cpp:516
+#: src/schema/pgView.cpp:190
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:133
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:426
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:200
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:66
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:209
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:107
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:560
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:120
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:224
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:136
+#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:393
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:324
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:431
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:206
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:68
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:267
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:824
 #: pgadmin/schema/pgView.cpp:229
 msgid "ACL"
 msgstr "ACL"
@@ -1929,25 +2596,37 @@ msgstr "ACL"
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: standard input:613 input:670 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:9
+#: standard input:613
+#: input:670
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:9
 msgid "AFTER"
 msgstr "AFTER"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:778 input:783 input:835 input:840
-#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:5 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:10
+#: standard input:778
+#: input:783
+#: input:835
+#: input:840
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:5
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:10
 msgid "ANALYZE"
 msgstr "ANALYZE"
 
-#: standard input:589 input:646 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:25
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:26 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:39
+#: standard input:589
+#: input:646
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:25
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:26
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:39
 msgid "ANALYZE base threshold"
 msgstr "Limiar de base do ANALYZE"
 
-#: standard input:591 input:648 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:27
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:28 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:41
+#: standard input:591
+#: input:648
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:27
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:28
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:41
 msgid "ANALYZE scale factor"
 msgstr "Factor de escala do ANALYZE"
 
@@ -1957,9 +2636,13 @@ msgstr "Factor de escala do ANALYZE"
 msgid "AND"
 msgstr "AND"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:144 src/agent/pgaJob.cpp:220 src/agent/pgaStep.cpp:191
-#: src/agent/pgaStep.cpp:200 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:138
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:214 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:194
+#: src/agent/pgaJob.cpp:144
+#: src/agent/pgaJob.cpp:220
+#: src/agent/pgaStep.cpp:191
+#: src/agent/pgaStep.cpp:200
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:138
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:214
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:194
 #: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:197
 msgid "Aborted"
 msgstr "Abortado"
@@ -1968,8 +2651,11 @@ msgstr "Abortado"
 # standard input:18
 # standard
 # standard
-#: standard input:123 input:128 pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:21 pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:7
+#: standard input:123
+#: input:128
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:7
 #: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:19
 msgid "Accept the current options and close the dialogue."
 msgstr "Aceitar a configuração actual e fechar a janela de diálogo."
@@ -1978,41 +2664,62 @@ msgstr "Aceitar a configuração actual e fechar a janela de diálogo."
 # standard input:18
 # standard
 # standard
-#: standard input:834 input:836 input:904 input:906
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:67 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:69
+#: standard input:834
+#: input:836
+#: input:904
+#: input:906
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:67
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:69
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:72
 msgid "Accept the current settings and close the dialogue."
 msgstr "Aceitar a configuração actual e fechar a janela de diálogo."
 
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgIndex.cpp:208 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:105
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:163 standard input:212
-#: src/schema/pgIndex.cpp:218 input:249 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:225
+#: src/schema/pgIndex.cpp:208
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:105
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:163
+#: standard input:212
+#: src/schema/pgIndex.cpp:218
+#: input:249
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:225
 #: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:108
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:198
-#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:63 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:4
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:258 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:218
+#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:63
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:4
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:258
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:218
 msgid "Access method"
 msgstr "Método de acesso"
 
 # standard
-#: src/schema/pgRole.cpp:245 src/schema/pgUser.cpp:208 standard input:392
-#: input:667 input:447 input:724 pgadmin/schema/pgRole.cpp:251
-#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:198 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:6 pgadmin/schema/pgRole.cpp:258
+#: src/schema/pgRole.cpp:245
+#: src/schema/pgUser.cpp:208
+#: standard input:392
+#: input:667
+#: input:447
+#: input:724
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:251
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:198
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:6
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:258
 msgid "Account expires"
 msgstr "A conta expira"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:153 src/slony/slNode.cpp:323
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:146 pgadmin/slony/slNode.cpp:314
+#: src/slony/slNode.cpp:153
+#: src/slony/slNode.cpp:323
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:146
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:314
 msgid "Acks outstanding"
 msgstr "Avisos de recepção pendentes"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:78 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgRule.cpp:67 standard input:139 input:176
+#: src/schema/pgRule.cpp:67
+#: standard input:139
+#: input:176
 #: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:16
 msgid "Action"
 msgstr "Acção"
@@ -2020,9 +2727,12 @@ msgstr "Acção"
 # src/schema/pgRule.cpp:78 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slNode.cpp:239 src/slony/slSequence.cpp:78
-#: src/slony/slSubscription.cpp:126 src/slony/slSubscription.cpp:132
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:230 pgadmin/slony/slSequence.cpp:69
+#: src/slony/slNode.cpp:239
+#: src/slony/slSequence.cpp:78
+#: src/slony/slSubscription.cpp:126
+#: src/slony/slSubscription.cpp:132
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:230
+#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:69
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:122
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
@@ -2034,7 +2744,8 @@ msgstr "Limiar activo"
 # src/schema/pgRule.cpp:78 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:270 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:414
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:270
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:414
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:810
 msgid "Activity"
 msgstr "Actividade"
@@ -2046,36 +2757,66 @@ msgstr "Actividade"
 # standard input:8 standard input:12 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:137 input:174 input:219 input:232 input:251 input:255
-#: input:499 input:574 input:579 input:582 input:211 input:257 input:270
-#: input:289 input:293 input:554 input:631 input:636 input:639
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:14 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:27
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:13 pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:15 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:19
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:70 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:10
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:15 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:39 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:31
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:18 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:11
+#: standard input:137
+#: input:174
+#: input:219
+#: input:232
+#: input:251
+#: input:255
+#: input:499
+#: input:574
+#: input:579
+#: input:582
+#: input:211
+#: input:257
+#: input:270
+#: input:289
+#: input:293
+#: input:554
+#: input:631
+#: input:636
+#: input:639
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:27
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:70
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:39
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:31
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:11
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:19
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:317 src/dlg/dlgServer.cpp:324
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1159 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1323
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:317
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:324
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1159
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1323
 msgid "Add Server"
 msgstr "Adicionar Servidor"
 
 # standard input:1
 # standard
 # standard
-#: standard input:696 input:753
+#: standard input:696
+#: input:753
 msgid "Add Tables/Views"
 msgstr "Adicionar Tabelas/Vistas"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:316 src/dlg/dlgServer.cpp:317
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:323 src/dlg/dlgServer.cpp:324
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1158 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1159
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1322 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1323
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:316
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:317
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:323
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:324
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1158
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1159
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1322
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1323
 msgid "Add a connection to a server."
 msgstr "Adicionar uma conexão a servidor."
 
@@ -2115,7 +2856,8 @@ msgstr "Adicionar tabela ou vista ao datagrama."
 msgid "Add all columns"
 msgstr "Adicionar todas as colunas"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:186 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:203
+#: src/frm/frmQuery.cpp:186
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:203
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:241
 msgid "Add current query to favourites"
 msgstr "Adicionar consulta corrente aos favoritos"
@@ -2123,42 +2865,62 @@ msgstr "Adicionar consulta corrente aos favoritos"
 # src/schema/pgRule.cpp:78 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:259 src/agent/dlgSchedule.cpp:281
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:288 src/agent/dlgSchedule.cpp:295
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:309 src/agent/dlgSchedule.cpp:334
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:341 src/agent/dlgSchedule.cpp:348
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:259 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:281
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:288 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:295
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:309 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:334
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:341 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:348
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:275 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:297
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:304 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:311
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:325 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:350
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:357 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:364
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:259
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:281
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:288
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:295
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:309
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:334
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:341
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:348
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:259
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:281
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:288
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:295
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:309
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:334
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:341
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:348
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:275
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:297
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:304
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:311
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:325
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:350
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:357
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:364
 msgid "Add exception"
 msgstr "Adicionar excepção"
 
-#: standard input:1 pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:1
+#: standard input:1
+#: pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:1
 msgid "Add favourite"
 msgstr "Adicionar favorito"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:186 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:203
+#: src/frm/frmQuery.cpp:186
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:203
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:241
 msgid "Add favourite..."
 msgstr "Adicionar favorito..."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:232 src/dlg/dlgServer.cpp:238
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:247 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:275
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:232
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:238
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:247
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:275
 msgid "Add server"
 msgstr "Adicionar servidor"
 
 # standard
-#: standard input:110 input:115 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:8
+#: standard input:110
+#: input:115
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:8
 msgid "Add the select column for ascending sort."
 msgstr "Adicionar a coluna seleccionada por ordem ascendente."
 
 # standard
-#: standard input:112 input:117 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:10
+#: standard input:112
+#: input:117
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:10
 msgid "Add the select column for descending sort."
 msgstr "Adicionar a coluna seleccionada por ordem descendente."
 
@@ -2172,15 +2934,29 @@ msgstr "Adicionar a coluna seleccionada"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:885 standard input:14
 # standard
 # standard
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:83 standard input:81 input:407 input:657
-#: input:678 src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:82 input:86 input:462 input:714
-#: input:735 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:82 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:33 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:23
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:36 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:17
-#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:86 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:15
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:37 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:24
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:83
+#: standard input:81
+#: input:407
+#: input:657
+#: input:678
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:82
+#: input:86
+#: input:462
+#: input:714
+#: input:735
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:82
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:33
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:23
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:36
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:17
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:86
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:37
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:24
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:13
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:12 pgadmin/ui/dlgType.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:16
 msgid "Add/Change"
 msgstr "Adic./Mudar"
 
@@ -2196,16 +2972,21 @@ msgid "Address"
 msgstr "Endereço"
 
 # hmv-verificar
-#: standard input:306 input:361 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:7
+#: standard input:306
+#: input:361
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:7
 msgid "Admin Node"
 msgstr "Nó Admin"
 
-#: src/slony/slCluster.cpp:298 src/slony/slCluster.cpp:302
-#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:290 pgadmin/slony/slCluster.cpp:294
+#: src/slony/slCluster.cpp:298
+#: src/slony/slCluster.cpp:302
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:290
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:294
 msgid "Admin node"
 msgstr "Nó Admin"
 
-#: src/slony/slCluster.cpp:301 pgadmin/slony/slCluster.cpp:293
+#: src/slony/slCluster.cpp:301
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:293
 msgid "Admin node ID"
 msgstr "ID do nó Admin"
 
@@ -2214,57 +2995,77 @@ msgstr "ID do nó Admin"
 msgid "Agent"
 msgstr "Agente"
 
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:202 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:261
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:202
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:261
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:289
 msgid "Aggregate"
 msgstr "Agregado"
 
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:212 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:190
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:271 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:76
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:157 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:264
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:339 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:183
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:299 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:84
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:190 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:97
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:212
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:190
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:271
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:76
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:157
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:264
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:339
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:183
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:299
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:84
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:190
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:97
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:179
 msgid "Aggregates"
 msgstr "Agregados"
 
-#: src/schema/pgType.cpp:130 pgadmin/schema/pgType.cpp:161
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:173 pgadmin/gqb/gqbGridProjTable.cpp:102
+#: src/schema/pgType.cpp:130
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:161
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:173
+#: pgadmin/gqb/gqbGridProjTable.cpp:102
 msgid "Alias"
 msgstr "Aliás"
 
 # src/schema/pgType.cpp:133 standard input:17
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgType.cpp:136 standard input:642 src/schema/pgType.cpp:137
-#: input:699 pgadmin/schema/pgType.cpp:172 pgadmin/ui/dlgType.xrc:21
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:184 pgadmin/ui/dlgType.xrc:32
+#: src/schema/pgType.cpp:136
+#: standard input:642
+#: src/schema/pgType.cpp:137
+#: input:699
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:172
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:21
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:184
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:32
 msgid "Alignment"
 msgstr "Alinhamento"
 
-#: standard input:879 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:37
+#: standard input:879
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:37
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:42
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:117 xtra/pgagent/connection.cpp:151
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:117
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:151
 #, c-format
 msgid "Allocating existing connection to database %s"
 msgstr "Alocando conexão existente à base de dados %s"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:133 xtra/pgagent/connection.cpp:167
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:133
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:167
 #, c-format
 msgid "Allocating new connection to database %s"
 msgstr "Alocando nova conexão à base de dados %s"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:416 src/schema/pgDatabase.cpp:432
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:445 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:458
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:416
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:432
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:445
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:458
 msgid "Allow connections?"
 msgstr "Permitir conexões?"
 
 # standard
-#: src/slony/slTable.cpp:96 pgadmin/slony/slTable.cpp:87
+#: src/slony/slTable.cpp:96
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:87
 msgid "Altered"
 msgstr "Alterado"
 
@@ -2276,7 +3077,8 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro:\n"
 "\n"
 
-#: src/base/sysLogger.cpp:83 pgadmin/utils/sysLogger.cpp:84
+#: src/base/sysLogger.cpp:83
+#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:84
 #: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:146
 msgid ""
 "An error has occurred:\n"
@@ -2285,7 +3087,8 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro:\n"
 "\n"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:683 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:849
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:683
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:849
 msgid ""
 "An error occured executing the second stage SQL statement.\n"
 "\n"
@@ -2295,19 +3098,26 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Alterações poderão ter sido apenas parcialmente aplicadas."
 
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:288 src/agent/dlgSchedule.cpp:341
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:288 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:341
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:304 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:357
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:288
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:341
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:288
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:341
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:304
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:357
 msgid "An exception already exists for any time on this date!"
 msgstr "Já existe uma excepção para qualquer hora nesta data!"
 
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:295 src/agent/dlgSchedule.cpp:348
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:295 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:348
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:311 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:364
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:295
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:348
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:295
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:348
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:311
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:364
 msgid "An exception already exists for this time on any date!"
 msgstr "Já existe uma excepção para esta hora em qualquer data!"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:307 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:322
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:307
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:322
 msgid ""
 "An invalid EnterpriseDB help path was specified.\n"
 "\n"
@@ -2315,8 +3125,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Foi especificado um caminho inválido para a ajuda do EnterpriseDB.\n"
 "\n"
-"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o "
-"caminho em branco."
+"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o caminho em branco."
 
 #: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:330
 msgid ""
@@ -2326,10 +3135,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Foi especificado um caminho inválido para a ajuda do GreeplumDB.\n"
 "\n"
-"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o "
-"caminho em branco."
+"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o caminho em branco."
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:299 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:314
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:299
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:314
 msgid ""
 "An invalid PostgreSQL help path was specified.\n"
 "\n"
@@ -2337,10 +3146,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Foi especificado um caminho inválido para a ajuda do PostgreSQL.\n"
 "\n"
-"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o "
-"caminho em branco."
+"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o caminho em branco."
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:315 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:338
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:315
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:338
 msgid ""
 "An invalid Slony help path was specified.\n"
 "\n"
@@ -2348,56 +3157,74 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Foi especificado um caminho inválido para a ajuda do Slony.\n"
 "\n"
-"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o "
-"caminho em branco."
+"Por favor indique outro nome de ficheiro, directório ou URL, ou deixe o caminho em branco."
 
-#: standard input:880 input:989
+#: standard input:880
+#: input:989
 msgid "An updated translation is available"
 msgstr "Está disponível uma tradução actualizada"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:139 src/frm/frmQuery.cpp:176
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:231
+#: src/frm/frmQuery.cpp:139
+#: src/frm/frmQuery.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:231
 msgid "Analyze"
 msgstr "Analisar"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:294 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:287
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:294
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:287
 msgid "Any day of the week"
 msgstr "Qualquer dia da semana"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:199 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:435
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:199
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:435
 msgid "Append a DESCENDING sort condition based on this column"
 msgstr "Adicionar condição de ordenação DESCENDING com base nesta coluna"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:198 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:434
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:198
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:434
 msgid "Append an ASCENDING sort condition based on this column"
 msgstr "Adicionar condição de ordenação ASCENDING com base nesta coluna"
 
 # standard
-#: standard input:183 input:693 input:220 input:750
+#: standard input:183
+#: input:693
+#: input:220
+#: input:750
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:38
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2040 src/frm/frmEditGrid.cpp:2041
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2639 src/frm/frmEditGrid.cpp:2640
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2748 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2749
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3072 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3073
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2040
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2041
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2639
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2640
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2748
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2749
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3072
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3073
 msgid "Apply a filter and view the data in the selected object."
 msgstr "Aplicar filtro e visualizar os dados do objecto seleccionado."
 
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:373 standard input:483 input:538
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:366 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:54
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:373
+#: standard input:483
+#: input:538
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:366
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:54
 msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:840 src/frm/frmStatus.cpp:844
-#: src/frm/frmStatus.cpp:892 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:907
+#: src/frm/frmStatus.cpp:840
+#: src/frm/frmStatus.cpp:844
+#: src/frm/frmStatus.cpp:892
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:907
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1624
 msgid "Are you sure the logfile should be rotated?"
 msgstr "Tem a certeza de que o logfile deve ser rodado?"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
 msgid "Are you sure you want to delete the "
 msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar"
 
@@ -2411,11 +3238,12 @@ msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar o favorito '%s' ?"
 msgid "Are you sure you want to delete the folder '%s'?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar a pasta '%s' ?"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:237 src/frm/frmConfig.cpp:246
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:245 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:247
+#: src/frm/frmConfig.cpp:237
+#: src/frm/frmConfig.cpp:246
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:245
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:247
 msgid "Are you sure you want trigger the server to reload its configuration?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que pretende provocar a recarga da configuração no servidor?"
+msgstr "Tem a certeza de que pretende provocar a recarga da configuração no servidor?"
 
 msgid "Are you sure you wish shutdown this server?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja encerrar o servidor?"
@@ -2429,9 +3257,12 @@ msgstr ""
 "Confirma que pretende abortar a sessão de depuração ?\n"
 "Será abortada a função correntemente depurada."
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:863 src/frm/frmStatus.cpp:867
-#: src/frm/frmStatus.cpp:915 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:930
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1652 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1677
+#: src/frm/frmStatus.cpp:863
+#: src/frm/frmStatus.cpp:867
+#: src/frm/frmStatus.cpp:915
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:930
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1652
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1677
 msgid "Are you sure you wish to cancel the selected query(s)?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja cancelar a(s) consulta(s) seleccionada(s)?"
 
@@ -2439,15 +3270,16 @@ msgstr "Tem a certeza de que deseja cancelar a(s) consulta(s) seleccionada(s)?"
 msgid "Are you sure you wish to cancel your edit?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja cancelar a edição?"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:921 src/frm/frmStatus.cpp:925
-#: src/frm/frmStatus.cpp:973 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:998
+#: src/frm/frmStatus.cpp:921
+#: src/frm/frmStatus.cpp:925
+#: src/frm/frmStatus.cpp:973
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:998
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1769
 msgid "Are you sure you wish to commit the selected prepared transactions?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que deseja consolidar as transacções preparadas "
-"seleccionadas?"
+msgstr "Tem a certeza de que deseja consolidar as transacções preparadas seleccionadas?"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:712 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:797
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:712
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:797
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1068
 #, c-format
 msgid "Are you sure you wish to delete the %d selected rows?"
@@ -2457,30 +3289,33 @@ msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar as %d  linha(s) seleccionada(s)?"
 msgid "Are you sure you wish to delete the selected row(s)?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar a(s) linha(s) seleccionada(s)?"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:710 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:795
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:710
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:795
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1066
 msgid "Are you sure you wish to delete the selected row?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar a linha seleccionada?"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1020 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1533
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1020
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1533
 msgid "Are you sure you wish to disable all triggers on this table?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja desactivar todo os Trigger nesta tabela ?"
 
 #: pgadmin/frm/events.cpp:681
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Are you sure you wish to drop %s \"%s\"?"
-msgstr "Tem a certeza de que deseja remover  %s %s?"
+msgstr "Tem a certeza de que deseja remover  %s \"%s\"?"
 
-#: src/main/events.cpp:652 src/main/events.cpp:630 pgadmin/frm/events.cpp:668
+#: src/main/events.cpp:652
+#: src/main/events.cpp:630
+#: pgadmin/frm/events.cpp:668
 #: pgadmin/frm/events.cpp:665
 #, c-format
-msgid ""
-"Are you sure you wish to drop %s %s including all objects that depend on it?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que deseja remover %s %s incluindo os objectos seus "
-"dependentes?"
+msgid "Are you sure you wish to drop %s %s including all objects that depend on it?"
+msgstr "Tem a certeza de que deseja remover %s %s incluindo os objectos seus dependentes?"
 
-#: src/main/events.cpp:658 src/main/events.cpp:636 pgadmin/frm/events.cpp:674
+#: src/main/events.cpp:658
+#: src/main/events.cpp:636
+#: pgadmin/frm/events.cpp:674
 #: pgadmin/frm/events.cpp:684
 #, c-format
 msgid "Are you sure you wish to drop %s %s?"
@@ -2488,92 +3323,100 @@ msgstr "Tem a certeza de que deseja remover  %s %s?"
 
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:317
 msgid "Are you sure you wish to drop all objects owned by the selected role?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que deseja eliminar todos os objectos pertencentes ao cargo "
-"seleccionado?"
+msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar todos os objectos pertencentes ao cargo seleccionado?"
 
-#: src/main/events.cpp:582 src/main/events.cpp:560 pgadmin/frm/events.cpp:586
+#: src/main/events.cpp:582
+#: src/main/events.cpp:560
+#: pgadmin/frm/events.cpp:586
 #: pgadmin/frm/events.cpp:583
-msgid ""
-"Are you sure you wish to drop multiple objects including all objects that "
-"depend on them?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que deseja remover vários objectos incluindo os objectos "
-"que deles dependam?"
+msgid "Are you sure you wish to drop multiple objects including all objects that depend on them?"
+msgstr "Tem a certeza de que deseja remover vários objectos incluindo os objectos que deles dependam?"
 
-#: src/main/events.cpp:587 src/main/events.cpp:565 pgadmin/frm/events.cpp:591
+#: src/main/events.cpp:587
+#: src/main/events.cpp:565
+#: pgadmin/frm/events.cpp:591
 #: pgadmin/frm/events.cpp:588
 msgid "Are you sure you wish to drop multiple objects?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja eliminar objectos múltiplos?"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1047 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1560
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1047
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1560
 msgid "Are you sure you wish to enable all triggers on this table?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja activar todo os Trigger nesta tabela ?"
 
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:310
-msgid ""
-"Are you sure you wish to reassign all objects owned by the selected role?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que deseja reajustar o proprietário de todos os objectos "
-"pertencentes ao cargo seleccionado?"
-
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:910 src/dlg/dlgTable.cpp:912 src/dlg/dlgTable.cpp:929
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1060 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1766
+msgid "Are you sure you wish to reassign all objects owned by the selected role?"
+msgstr "Tem a certeza de que deseja reajustar o proprietário de todos os objectos pertencentes ao cargo seleccionado?"
+
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:910
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:912
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:929
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1060
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1766
 msgid "Are you sure you wish to remove the selected column?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja remover a coluna seleccionada?"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:993 src/dlg/dlgTable.cpp:995 src/dlg/dlgTable.cpp:1012
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1157 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1865
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:993
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:995
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1012
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1157
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1865
 msgid "Are you sure you wish to remove the selected constraint?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja remover a constrição seleccionada?"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:835 src/dlg/dlgTable.cpp:837 src/dlg/dlgTable.cpp:854
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:985 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1689
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:835
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:837
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:854
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:985
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1689
 msgid "Are you sure you wish to remove the selected table?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja remover a tabela seleccionada?"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:943 src/frm/frmStatus.cpp:947
-#: src/frm/frmStatus.cpp:995 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1046
+#: src/frm/frmStatus.cpp:943
+#: src/frm/frmStatus.cpp:947
+#: src/frm/frmStatus.cpp:995
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1046
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1817
 msgid "Are you sure you wish to rollback the selected prepared transactions?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que deseja reverter as transacções preparadas seleccionadas?"
-
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:316 pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:188
-#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:174 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:319
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:195 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:178
+msgstr "Tem a certeza de que deseja reverter as transacções preparadas seleccionadas?"
+
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:316
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:319
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:195
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:178
 msgid "Are you sure you wish to run a backup to this file again?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que pretende executar novo backup para este ficheiro ?"
+msgstr "Tem a certeza de que pretende executar novo backup para este ficheiro ?"
 
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:375 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:391
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:375
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:391
 msgid "Are you sure you wish to run a restore from this file again?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza de que pretende executar novo restauro a partir deste "
-"ficheiro ?"
+msgstr "Tem a certeza de que pretende executar novo restauro a partir deste ficheiro ?"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:431 src/dlg/dlgServer.cpp:438
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1274 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1443
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:431
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:438
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1274
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1443
 msgid "Are you sure you wish to shutdown this server?"
 msgstr "Tem a certeza de que deseja encerrar este servidor?"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:898 src/frm/frmStatus.cpp:902
-#: src/frm/frmStatus.cpp:950 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:970
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1719 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1744
+#: src/frm/frmStatus.cpp:898
+#: src/frm/frmStatus.cpp:902
+#: src/frm/frmStatus.cpp:950
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:970
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1719
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1744
 msgid "Are you sure you wish to terminate the selected server process(es)?"
-msgstr ""
-"Tem a certeza que deseja terminar o(s) processo(s) do servidor seleccionado"
-"(s)?"
+msgstr "Tem a certeza que deseja terminar o(s) processo(s) do servidor seleccionado(s)?"
 
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1614
 msgid ""
-"Are you sure you wish to truncate this table and all tables that have "
-"foreign key references to this table?\n"
+"Are you sure you wish to truncate this table and all tables that have foreign key references to this table?\n"
 "\n"
 "WARNING: This action will delete ALL data in the table!"
 msgstr ""
-"Tem a certeza de que pretende truncar esta tabela e todas as tabelas que "
-"contenham constrições de chave externa referentes a esta tabela ?\n"
+"Tem a certeza de que pretende truncar esta tabela e todas as tabelas que contenham constrições de chave externa referentes a esta tabela ?\n"
 "\n"
 "AVISO: Esta acção eliminará TODOS os dados da tabela!"
 
@@ -2587,13 +3430,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "AVISO: Esta acção eliminará TODOS os dados desta tabela!"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:123 src/schema/pgFunction.cpp:139
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:140 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:167
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:152 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:171
+#: src/schema/pgFunction.cpp:123
+#: src/schema/pgFunction.cpp:139
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:140
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:167
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:152
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:171
 msgid "Argument count"
 msgstr "Número de argumentos"
 
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:25 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:28
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:25
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:28
 msgid "Argument name"
 msgstr "Nome do argumento"
 
@@ -2601,11 +3448,20 @@ msgstr "Nome do argumento"
 # src/schema/pgfunction.cpp:107 standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgFunction.cpp:124 standard input:158 input:172 input:610
-#: src/schema/pgFunction.cpp:140 input:195 input:209 input:667
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:141 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:168
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:4 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:6
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:153 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:172
+#: src/schema/pgFunction.cpp:124
+#: standard input:158
+#: input:172
+#: input:610
+#: src/schema/pgFunction.cpp:140
+#: input:195
+#: input:209
+#: input:667
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:141
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:168
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:6
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:153
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:172
 msgid "Arguments"
 msgstr "Argumentos"
 
@@ -2615,12 +3471,16 @@ msgid "Arithmetic Exception - Operation impossible between '%s' and '%s'"
 msgstr "Excepção aritmética - Operação impossível entre '%s' e '%s'"
 
 # standard
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:124 src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:146
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:179 standard input:109
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:195 input:114
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:124
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:146
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:179
+#: standard input:109
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:195
+#: input:114
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:123
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:145
-#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:194 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:7
+#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:194
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:7
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:126
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:148
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:198
@@ -2634,13 +3494,18 @@ msgstr "Ascendente"
 msgid "Assert Exception - "
 msgstr "Excepção em Asserção - "
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:389 standard input:487 input:542
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:382 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:58
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:389
+#: standard input:487
+#: input:542
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:382
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:58
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
 # standard
-#: standard input:130 input:167 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:7
+#: standard input:130
+#: input:167
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:7
 msgid "Auto FK index"
 msgstr "Indexação autom."
 
@@ -2648,31 +3513,39 @@ msgstr "Indexação autom."
 msgid "Auto-vacuum"
 msgstr "Autovacuum"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:181 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:206
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:181
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:206
 msgid "Automatically indent text to the same level as the preceding line"
 msgstr "Indentar automaticamente o texto para o mesmo nível da linha anterior"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:107 input:112 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:5
+#: standard input:107
+#: input:112
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:5
 #: pgadmin/gqb/gqbGridOrderTable.cpp:105
 msgid "Available Columns"
 msgstr "Colunas disponíveis"
 
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:260 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:290
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:260
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:290
 msgid "Average Leaf Density"
 msgstr "Densidade Média de Folhas"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:230 src/schema/pgColumn.cpp:237
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:263 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:336
+#: src/schema/pgColumn.cpp:230
+#: src/schema/pgColumn.cpp:237
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:263
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:336
 msgid "Average Width"
 msgstr "Comprimento médio"
 
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: standard input:612 input:669 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:8
+#: standard input:612
+#: input:669
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:8
 msgid "BEFORE"
 msgstr "BEFORE"
 
@@ -2684,45 +3557,62 @@ msgstr "Voltar"
 msgid "Back to previous page."
 msgstr "Voltar à página anterior."
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:50 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:50
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:50
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:50
 msgid "Backend - overridable in individual backend"
 msgstr "Backend - sobreponível em servidor individual"
 
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:42 src/frm/frmHbaConfig.cpp:76
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:44 src/frm/frmHbaConfig.cpp:78
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:44 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:78
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:45 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:79
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:42
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:76
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:44
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:78
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:44
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:78
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:45
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:79
 msgid "Backend Access Configuration Editor"
 msgstr "Editor de Configuração de Acesso ao Servidor"
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:42 src/frm/frmMainConfig.cpp:78
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:43 src/frm/frmMainConfig.cpp:79
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:43 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:80
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:44 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:81
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:42
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:78
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:43
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:79
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:43
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:80
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:44
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:81
 msgid "Backend Configuration Editor"
 msgstr "Editor de Configuração do Servidor"
 
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:415 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:417
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:415
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:417
 msgid "Backend Configuration Hints"
 msgstr "Sugestões de Configuração do Servidor"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:883 src/schema/pgServer.cpp:903
-#: src/schema/pgServer.cpp:931 pgadmin/schema/pgServer.cpp:941
+#: src/schema/pgServer.cpp:883
+#: src/schema/pgServer.cpp:903
+#: src/schema/pgServer.cpp:931
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:941
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:992
 msgid "Backend start"
 msgstr "Início no servidor"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:574 src/schema/pgDatabase.cpp:594
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:680 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:736
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:574
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:594
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:680
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:736
 msgid "Backends"
 msgstr "Servidores"
 
 # standard
-#: standard input:704 input:761 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:1
+#: standard input:704
+#: input:761
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:1
 msgid "Backup"
 msgstr "Backup"
 
-#: src/frm/frmBackup.cpp:68 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:68
+#: src/frm/frmBackup.cpp:68
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:68
 #, c-format
 msgid "Backup %s %s"
 msgstr "Backup %s %s"
@@ -2736,18 +3626,23 @@ msgstr "Backup de Globais"
 msgid "Backup Server"
 msgstr "Backup de Servidor"
 
-#: src/frm/frmBackup.cpp:123 src/frm/frmRestore.cpp:135
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:125 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:136
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:128 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:145
+#: src/frm/frmBackup.cpp:123
+#: src/frm/frmRestore.cpp:135
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:125
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:136
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:128
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:145
 msgid "Backup files (*.backup)|*.backup|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros de Backup (*.backup)|*.backup|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:52 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:52
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:52
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:52
 #, c-format
 msgid "Backup globals %s %s"
 msgstr "Backup de globais %s %s"
 
-#: standard input:152 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:22
+#: standard input:152
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:22
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:20
 msgid "Backwards"
 msgstr "Para trás"
@@ -2756,26 +3651,36 @@ msgstr "Para trás"
 # src/schema/pgdomain.cpp:75 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgDomain.cpp:98 standard input:92 input:97
-#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:98 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:5
+#: src/schema/pgDomain.cpp:98
+#: standard input:92
+#: input:97
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:98
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:5
 msgid "Base type"
 msgstr "Tipo base"
 
 # src/schema/pgdatabase.cpp:177 standard input:22
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:107 standard input:555 src/agent/pgaStep.cpp:116
-#: input:612 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:110 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:7
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:113 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:12
+#: src/agent/pgaStep.cpp:107
+#: standard input:555
+#: src/agent/pgaStep.cpp:116
+#: input:612
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:110
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:7
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:113
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:12
 msgid "Batch"
 msgstr "Batch"
 
-#: standard input:146 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:16
+#: standard input:146
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:16
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:14
 msgid "Begin searching at the current cursor position"
 msgstr "Iniciar localização na posição corrente do cursor"
 
-#: standard input:148 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:18
+#: standard input:148
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:18
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:16
 msgid "Begin searching at the top of the text"
 msgstr "Iniciar localização no princípio do texto"
@@ -2783,7 +3688,9 @@ msgstr "Iniciar localização no princípio do texto"
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: standard input:712 input:769 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:9
+#: standard input:712
+#: input:769
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:9
 msgid "Blobs"
 msgstr "Blobs"
 
@@ -2799,18 +3706,24 @@ msgstr "Retr&ocesso de bloco\tShift-Tab"
 msgid "Blocked by"
 msgstr "Bloqueado por"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:578 src/schema/pgDatabase.cpp:598
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:686 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:742
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:578
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:598
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:686
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:742
 msgid "Blocks Hit"
 msgstr "Blocos Atingidos"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:577 src/schema/pgDatabase.cpp:597
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:685 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:741
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:577
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:597
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:685
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:741
 msgid "Blocks Read"
 msgstr "Blocos lidos"
 
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:132 pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:16 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:135
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:132
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:16
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:135
 #: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:17
 msgid "Body"
 msgstr "Corpo"
@@ -2823,12 +3736,15 @@ msgstr "Ponto de interrupção eliminado"
 # standard input:24
 # standard
 # standard
-#: standard input:825 input:895 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:54
+#: standard input:825
+#: input:895
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:54
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:58
 msgid "Browse for a logfile."
 msgstr "Procurar um logfile."
 
-#: src/frm/frmPassword.cpp:98 pgadmin/frm/frmPassword.cpp:95
+#: src/frm/frmPassword.cpp:98
+#: pgadmin/frm/frmPassword.cpp:95
 msgid "C&hange Password..."
 msgstr "Alterar palavra-&chave..."
 
@@ -2836,34 +3752,47 @@ msgstr "Alterar palavra-&chave..."
 msgid "C&hange password..."
 msgstr "Alterar palavra-c&have..."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:126 src/frm/frmQuery.cpp:151
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:177 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:202
+#: src/frm/frmQuery.cpp:126
+#: src/frm/frmQuery.cpp:151
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:177
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:202
 msgid "C&lear window"
 msgstr "&Limpar janela"
 
 # standard input:15 standard input:20
 # standard
 # standard
-#: standard input:143 input:149 input:180 input:186
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:20 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:26
+#: standard input:143
+#: input:149
+#: input:180
+#: input:186
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:26
 msgid "CASCADE"
 msgstr "CASCADE"
 
 # standard
-#: standard input:709 input:766 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:6
+#: standard input:709
+#: input:766
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:6
 msgid "COMPRESS"
 msgstr "COMPRESS"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:731 input:788 pgadmin/ui/frmExport.xrc:4
+#: standard input:731
+#: input:788
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:4
 msgid "CR/LF"
 msgstr "CR/LF"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1706 src/frm/frmQuery.cpp:1708
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2004 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2006
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2479 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2481
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1706
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1708
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2004
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2006
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2479
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2481
 msgid "CREATE script"
 msgstr "Script CREATE"
 
@@ -2873,19 +3802,23 @@ msgstr "Script CREATE"
 msgid "CROSS JOIN"
 msgstr "CROSS JOIN"
 
-#: src/frm/frmExport.cpp:268 src/frm/frmExport.cpp:275
-#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:309 pgadmin/frm/frmExport.cpp:320
+#: src/frm/frmExport.cpp:268
+#: src/frm/frmExport.cpp:275
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:309
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:320
 msgid "CSV files (*.csv)|*.csv|Data files (*.dat)|*.dat|All files (*.*)|*.*"
-msgstr ""
-"Ficheiros CSV (*.csv)|*.csv|Ficheiros de dados (*.dat)|*.dat|Todos os "
-"ficheiros (*.*)|*.*"
+msgstr "Ficheiros CSV (*.csv)|*.csv|Ficheiros de dados (*.dat)|*.dat|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
 # src/schema/pgSequence.cpp:95 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgSequence.cpp:106 standard input:527
-#: src/schema/pgSequence.cpp:111 input:583 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:112
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:9 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:12
+#: src/schema/pgSequence.cpp:106
+#: standard input:527
+#: src/schema/pgSequence.cpp:111
+#: input:583
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:112
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:12
 msgid "Cache"
 msgstr "Cache"
 
@@ -2896,32 +3829,43 @@ msgstr "Chamado ?"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:396 input:451 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:11
+#: standard input:396
+#: input:451
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:11
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:14
 msgid "Can create database objects"
 msgstr "Pode criar bases de dados"
 
 # standard input:7
 # standard
-#: standard input:397 input:452 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:12
+#: standard input:397
+#: input:452
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:12
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:15
 msgid "Can create roles"
 msgstr "Pode criar cargos"
 
-#: standard input:373 input:428 pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:5
+#: standard input:373
+#: input:428
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:5
 msgid "Can forward"
 msgstr "Pode encaminhar"
 
-#: standard input:389 input:444 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:4
+#: standard input:389
+#: input:444
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:4
 msgid "Can login"
 msgstr "Pode fazer login"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:246 pgadmin/schema/pgRole.cpp:252
+#: src/schema/pgRole.cpp:246
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:252
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:259
 msgid "Can login?"
 msgstr "Pode fazer login?"
 
-#: standard input:398 input:453 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:13
+#: standard input:398
+#: input:453
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:13
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:16
 msgid "Can modify catalog directly"
 msgstr "Pode modificar catálogo directamente"
@@ -2933,12 +3877,14 @@ msgstr "Impossível abrir o logfile!"
 msgid "Can't add another column to the query."
 msgstr "Não pode adicionar outra coluna à consulta."
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:117 pgadmin/frm/frmHint.cpp:117
+#: src/frm/frmHint.cpp:117
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:117
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:119
 msgid "Can't edit tables without primary key"
 msgstr "Não é possível editar tabelas sem chave primária"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1297 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1314
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1297
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1314
 #: pgadmin/slony/slCluster.cpp:427
 msgid "Can't restart node"
 msgstr "Não é possível reiniciar nó"
@@ -2975,23 +3921,103 @@ msgstr "Não é possível marcar ponto de interrupção"
 # src/ui/frmQuery.cpp:179 src/ui/frmQueryBuilder.cpp:171 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmQuery.cpp:209 src/frm/frmStatus.cpp:101
-#: src/frm/frmStatus.cpp:102 standard input:15 input:27 input:37 input:51
-#: input:70 input:87 input:102 input:120 input:154 input:185 input:197
-#: input:208 input:223 input:236 input:259 input:270 input:276 input:299
-#: input:310 input:320 input:327 input:333 input:340 input:347 input:354
-#: input:361 input:368 input:376 input:385 input:413 input:429 input:503
-#: input:512 input:533 input:548 input:565 input:596 input:604 input:622
-#: input:661 input:684 input:695 input:864 input:867 src/frm/frmQuery.cpp:253
-#: input:5 input:20 input:32 input:42 input:56 input:75 input:92 input:107
-#: input:125 input:191 input:222 input:234 input:245 input:261 input:274
-#: input:297 input:308 input:314 input:343 input:365 input:375 input:382
-#: input:388 input:395 input:402 input:409 input:416 input:423 input:431
-#: input:440 input:468 input:484 input:558 input:567 input:589 input:605
-#: input:653 input:679 input:718 input:741 input:752 input:972 input:975
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:293 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:104
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:105 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:3
-#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:6 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:333
+#: src/frm/frmQuery.cpp:209
+#: src/frm/frmStatus.cpp:101
+#: src/frm/frmStatus.cpp:102
+#: standard input:15
+#: input:27
+#: input:37
+#: input:51
+#: input:70
+#: input:87
+#: input:102
+#: input:120
+#: input:154
+#: input:185
+#: input:197
+#: input:208
+#: input:223
+#: input:236
+#: input:259
+#: input:270
+#: input:276
+#: input:299
+#: input:310
+#: input:320
+#: input:327
+#: input:333
+#: input:340
+#: input:347
+#: input:354
+#: input:361
+#: input:368
+#: input:376
+#: input:385
+#: input:413
+#: input:429
+#: input:503
+#: input:512
+#: input:533
+#: input:548
+#: input:565
+#: input:596
+#: input:604
+#: input:622
+#: input:661
+#: input:684
+#: input:695
+#: input:864
+#: input:867
+#: src/frm/frmQuery.cpp:253
+#: input:5
+#: input:20
+#: input:32
+#: input:42
+#: input:56
+#: input:75
+#: input:92
+#: input:107
+#: input:125
+#: input:191
+#: input:222
+#: input:234
+#: input:245
+#: input:261
+#: input:274
+#: input:297
+#: input:308
+#: input:314
+#: input:343
+#: input:365
+#: input:375
+#: input:382
+#: input:388
+#: input:395
+#: input:402
+#: input:409
+#: input:416
+#: input:423
+#: input:431
+#: input:440
+#: input:468
+#: input:484
+#: input:558
+#: input:567
+#: input:589
+#: input:605
+#: input:653
+#: input:679
+#: input:718
+#: input:741
+#: input:752
+#: input:972
+#: input:975
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:293
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:104
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:105
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:3
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:6
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:333
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:221
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -3000,79 +4026,111 @@ msgstr "Cancelar"
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: standard input:121 input:838 input:126 input:908
-#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:7 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:19
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:71 pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:21 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:74
+#: standard input:121
+#: input:838
+#: input:126
+#: input:908
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:19
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:71
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:21
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:74
 msgid "Cancel any changes and close the dialogue."
 msgstr "Cancelar quaisquer mudanças e fechar o diálogo."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:145 src/frm/frmQuery.cpp:209 src/frm/frmStatus.cpp:875
-#: src/frm/frmStatus.cpp:879 src/frm/frmQuery.cpp:182 src/frm/frmQuery.cpp:253
-#: src/frm/frmStatus.cpp:927 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:293 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:942
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:237 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:333
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:221 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1664
+#: src/frm/frmQuery.cpp:145
+#: src/frm/frmQuery.cpp:209
+#: src/frm/frmStatus.cpp:875
+#: src/frm/frmStatus.cpp:879
+#: src/frm/frmQuery.cpp:182
+#: src/frm/frmQuery.cpp:253
+#: src/frm/frmStatus.cpp:927
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:293
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:942
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:237
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:333
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:221
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1664
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1689
 msgid "Cancel query"
 msgstr "Cancelar consulta"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:863 src/frm/frmStatus.cpp:867
-#: src/frm/frmStatus.cpp:915 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:930
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1652 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1677
+#: src/frm/frmStatus.cpp:863
+#: src/frm/frmStatus.cpp:867
+#: src/frm/frmStatus.cpp:915
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:930
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1652
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1677
 msgid "Cancel query?"
 msgstr "Cancelar consulta?"
 
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Cancelado"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:895 src/frm/frmQuery.cpp:1281
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1490 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1705
+#: src/frm/frmQuery.cpp:895
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1281
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1490
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1705
 msgid "Cancelling."
 msgstr "A cancelar."
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:104 xtra/pgagent/connection.cpp:138
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:104
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:138
 msgid "Cannot allocate connection - no database specified!"
 msgstr "Não é possível alocar conexão - não foi especificada base de dados"
 
 # standard input:7
 # standard
-#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:463 pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:480
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:463
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:480
 msgid "Cannot create breakpoint"
 msgstr "Não é possível criar ponto de interrupção"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:62 xtra/pgagent/unix.cpp:71 xtra/pgagent/unix.cpp:88
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:62
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:71
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:88
 #: xtra/pgagent/unix.cpp:97
 msgid "Cannot disassociate from controlling TTY"
 msgstr "Impossível dissociar do TTY de controle"
 
-#: src/main/events.cpp:603 src/main/events.cpp:581 pgadmin/frm/events.cpp:607
+#: src/main/events.cpp:603
+#: src/main/events.cpp:581
+#: pgadmin/frm/events.cpp:607
 #: pgadmin/frm/events.cpp:604
 #, c-format
 msgid "Cannot drop system %s"
 msgstr "Não pode eliminar %s do sistema"
 
-#: src/main/events.cpp:640 src/main/events.cpp:618 pgadmin/frm/events.cpp:656
+#: src/main/events.cpp:640
+#: src/main/events.cpp:618
+#: pgadmin/frm/events.cpp:656
 #: pgadmin/frm/events.cpp:653
 #, c-format
 msgid "Cannot drop system %s %s."
 msgstr "Não foi possível eliminar %s %s do sistema."
 
-#: src/base/appbase.cpp:204 src/base/appbase.cpp:207 pgadmin/pgAdmin3.cpp:1100
+#: src/base/appbase.cpp:204
+#: src/base/appbase.cpp:207
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1100
 #: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1482
 msgid "Cannot initialise the networking subsystem!"
 msgstr "Não foi possível inicializar o subsistema de rede!"
 
-#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:477 pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:494
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:477
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:494
 msgid "Cannot invoke target"
 msgstr "Alvo não pode ser invocado"
 
-#: src/base/sysLogger.cpp:198 pgadmin/utils/sysLogger.cpp:195
+#: src/base/sysLogger.cpp:198
+#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:195
 #: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:276
 msgid "Cannot open the logfile!"
 msgstr "Não foi possível abrir o logfile!"
 
-#: src/schema/pgCast.cpp:166 pgadmin/schema/pgCast.cpp:166
+#: src/schema/pgCast.cpp:166
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:166
 msgid "Cast"
 msgstr "Conversão"
 
@@ -3081,17 +4139,24 @@ msgstr "Conversão"
 msgid "Cast Exception - Cannot convert '%s' to '%s'"
 msgstr "Excepção de Conversão - Não é possível converter '%s' para '%s'"
 
-#: src/schema/pgCast.cpp:172 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:185
-#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:172 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:61
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:394 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:248
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:335 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:178
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:399 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:81
+#: src/schema/pgCast.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:185
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:172
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:61
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:394
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:248
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:335
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:178
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:399
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:81
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:174
 msgid "Casts"
 msgstr "Conversões"
 
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:595 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:433
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:597 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:506
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:595
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:433
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:597
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:506
 msgid "Catalog"
 msgstr "Catálogo"
 
@@ -3103,26 +4168,43 @@ msgstr "Objecto de Catálogo"
 msgid "Catalog Objects"
 msgstr "Objectos de catálogo"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:184 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:392
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:448 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:246
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:334 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:177
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:397 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:521
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:79 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:173
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:184
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:392
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:448
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:246
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:334
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:177
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:397
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:521
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:79
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:173
 #: pgadmin/gqb/gqbBrowser.cpp:75
 msgid "Catalogs"
 msgstr "Catálogos"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:114 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:112
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:114
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:112
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: standard input:173 input:250 input:254 input:498 input:578 input:210
-#: input:288 input:292 input:553 input:635 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:28
-#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:14 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:69 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:14
+#: standard input:173
+#: input:250
+#: input:254
+#: input:498
+#: input:578
+#: input:210
+#: input:288
+#: input:292
+#: input:553
+#: input:635
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:28
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:69
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:14
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:32
 msgid "Change"
 msgstr "Alterar"
@@ -3130,7 +4212,9 @@ msgstr "Alterar"
 # standard input:1
 # standard
 # standard
-#: standard input:839 input:909 pgadmin/ui/frmPassword.xrc:1
+#: standard input:839
+#: input:909
+#: pgadmin/ui/frmPassword.xrc:1
 msgid "Change Password"
 msgstr "Alterar Palavra-chave"
 
@@ -3142,7 +4226,8 @@ msgstr "Converter texto seleccionado para minúsculas"
 msgid "Change the selected text to upper case"
 msgstr "Converter texto seleccionado para maiúsculas"
 
-#: src/frm/frmPassword.cpp:97 src/frm/frmPassword.cpp:98
+#: src/frm/frmPassword.cpp:97
+#: src/frm/frmPassword.cpp:98
 #: pgadmin/frm/frmPassword.cpp:95
 msgid "Change your password."
 msgstr "Alterar a sua palavra-chave."
@@ -3150,48 +4235,49 @@ msgstr "Alterar a sua palavra-chave."
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:91 standard input:244 input:282
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:85 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:8
+#: src/agent/pgaJob.cpp:91
+#: standard input:244
+#: input:282
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:85
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:8
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:83
 msgid "Changed"
 msgstr "Alterado"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:592 src/dlg/dlgProperty.cpp:625
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:715 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:881
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:592
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:625
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:715
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:881
 msgid "Changes applied."
 msgstr "Modificações aplicadas."
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:472 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:503
-msgid ""
-"Changes to the display options may not be visible until the browser tree is "
-"refreshed."
-msgstr ""
-"Mudanças nas opções de visualização poderão não ser perceptíveis até que a "
-"árvore de navegação seja refrescada."
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:472
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:503
+msgid "Changes to the display options may not be visible until the browser tree is refreshed."
+msgstr "Mudanças nas opções de visualização poderão não ser perceptíveis até que a árvore de navegação seja refrescada."
 
 msgid ""
-"Changing the 'Show System Objects' option will cause all connections to be "
-"closed, and the treeview to be rebuilt.\n"
+"Changing the 'Show System Objects' option will cause all connections to be closed, and the treeview to be rebuilt.\n"
 "\n"
 "Are you sure you wish to continue?"
 msgstr ""
-"A modificação da opção 'Exibir Objectos do Sistema' resultará no "
-"encerramento de todas as conexões, e a árvore de objectos será "
-"reconstruída.\n"
+"A modificação da opção 'Exibir Objectos do Sistema' resultará no encerramento de todas as conexões, e a árvore de objectos será reconstruída.\n"
 "\n"
 "Tem a certeza de que quer continuar?"
 
 # standard input:15
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:446 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:11
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:446
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:11
 msgid "Character type"
 msgstr "Tipo carácter"
 
 # standard input:15
 # standard
 # standard
-#: src/base/pgConnBase.cpp:584 pgadmin/db/pgConn.cpp:755
+#: src/base/pgConnBase.cpp:584
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:755
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:842
 msgid "Character: "
 msgstr "Carácter:"
@@ -3199,13 +4285,24 @@ msgstr "Carácter:"
 # src/schema/pgObject.cpp:55 src/ui/dlgTable.cpp:438 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:682 src/dlg/dlgTable.cpp:684
-#: src/schema/pgCheck.cpp:147 src/schema/pgDomain.cpp:102 standard input:32
-#: input:94 src/dlg/dlgTable.cpp:701 src/frm/frmReport.cpp:1367 input:37
-#: input:99 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:815 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1351
-#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:142 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:102
-#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:3 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:7
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1353 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1445
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:682
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:684
+#: src/schema/pgCheck.cpp:147
+#: src/schema/pgDomain.cpp:102
+#: standard input:32
+#: input:94
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:701
+#: src/frm/frmReport.cpp:1367
+#: input:37
+#: input:99
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:815
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1351
+#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:142
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:102
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:7
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1353
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1445
 msgid "Check"
 msgstr "Verificar"
 
@@ -3217,7 +4314,10 @@ msgstr "Verificar os índices das Chave Externas em %s %s"
 # src/schema/pgObject.cpp:55 src/ui/dlgTable.cpp:438 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:754 input:769 input:811 input:826
+#: standard input:754
+#: input:769
+#: input:811
+#: input:826
 #: pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:3
 msgid "Check all"
 msgstr "Marcar tudo"
@@ -3226,17 +4326,22 @@ msgstr "Marcar tudo"
 msgid "Check for unbalanced single quote marks in the condition for row #%d."
 msgstr "Verificar plicas não fechadas na condição para a linha #%d."
 
-#: src/frm/frmUpdate.cpp:127 standard input:877 src/frm/frmUpdate.cpp:129
+#: src/frm/frmUpdate.cpp:127
+#: standard input:877
+#: src/frm/frmUpdate.cpp:129
 #: input:986
 msgid "Check online for updates"
 msgstr "Procurar actualizações online"
 
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:83 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:84
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:83
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:84
 msgid "Checking for jobs to run"
 msgstr "Verificando tarefas a executar"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:121 src/dlg/dlgServer.cpp:125
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:132 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:139
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:121
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:125
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:132
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:139
 msgid "Checking server status"
 msgstr "Verificando estado do servidor"
 
@@ -3244,7 +4349,8 @@ msgstr "Verificando estado do servidor"
 msgid "Checks existence of foreign key indexes"
 msgstr "Verifica a existência de índices para chaves externas"
 
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:154 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:154
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:154
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:154
 msgid "Child columns"
 msgstr "Colunas filhas"
 
@@ -3266,74 +4372,100 @@ msgstr "Limpar"
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:246 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:264
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:246
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:264
 msgid "Clear all breakpoints"
 msgstr "Limpar todos os pontos de interrupção"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:302 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:320
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:302
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:320
 msgid "Clear all breakpoints\tCtrl+Shift+F9"
 msgstr "Desmarcar todos os pontos de interrupção\tCtrl+Shift+F9"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:126 src/frm/frmQuery.cpp:194 src/frm/frmQuery.cpp:151
-#: src/frm/frmQuery.cpp:242 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:177
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:282 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:202
+#: src/frm/frmQuery.cpp:126
+#: src/frm/frmQuery.cpp:194
+#: src/frm/frmQuery.cpp:151
+#: src/frm/frmQuery.cpp:242
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:177
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:282
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:202
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:321
 msgid "Clear edit window"
 msgstr "Limpar a janela de edição"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:143 src/frm/frmQuery.cpp:180
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235
+#: src/frm/frmQuery.cpp:143
+#: src/frm/frmQuery.cpp:180
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235
 msgid "Clear history"
 msgstr "Limpar histórico"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:143 src/frm/frmQuery.cpp:180
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235
+#: src/frm/frmQuery.cpp:143
+#: src/frm/frmQuery.cpp:180
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235
 msgid "Clear history window."
 msgstr "Limpar a janela do histórico."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:194 src/frm/frmQuery.cpp:242
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:282 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:321
+#: src/frm/frmQuery.cpp:194
+#: src/frm/frmQuery.cpp:242
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:282
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:321
 msgid "Clear window"
 msgstr "Limpar janela"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:164 xtra/pgagent/connection.cpp:198
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:164
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:198
 msgid "Clearing all connections"
 msgstr "Fechando todas as conexões"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:166 xtra/pgagent/connection.cpp:200
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:166
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:200
 msgid "Clearing inactive connections"
 msgstr "Fechando conexões inactivas"
 
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:35 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:36
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:35
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:36
 msgid "Clearing zombies"
 msgstr "Fechando conexões inactivas"
 
 # src/schema/pgType.cpp:133 standard input:17
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmStatus.cpp:113 src/schema/pgServer.cpp:884
-#: src/schema/pgServer.cpp:904 src/frm/frmStatus.cpp:114
-#: src/schema/pgServer.cpp:932 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:117
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:942 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:429
+#: src/frm/frmStatus.cpp:113
+#: src/schema/pgServer.cpp:884
+#: src/schema/pgServer.cpp:904
+#: src/frm/frmStatus.cpp:114
+#: src/schema/pgServer.cpp:932
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:117
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:942
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:429
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:993
 msgid "Client"
 msgstr "Cliente"
 
-#: standard input:198 input:235 input:344 pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:1
+#: standard input:198
+#: input:235
+#: input:344
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:1
 #: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:1
 msgid "Client Access Configuration"
 msgstr "Configuração de Acesso de Cliente"
 
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:43 src/frm/frmPgpassConfig.cpp:46
-#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:43 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:46
-#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:44 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:47
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:43
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:46
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:43
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:46
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:44
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:47
 msgid "Client Access Configuration Editor"
 msgstr "Editor de Configuração do Acesso de Cliente"
 
 # src/schema/pgType.cpp:133 standard input:17
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmStatus.cpp:115 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:118
+#: src/frm/frmStatus.cpp:115
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:118
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:430
 msgid "Client start"
 msgstr "Cliente iniciado"
@@ -3341,18 +4473,18 @@ msgstr "Cliente iniciado"
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: standard input:876 input:985 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:16
+#: standard input:876
+#: input:985
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:16
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:503 src/frm/frmMain.cpp:598 pgadmin/frm/frmMain.cpp:718
+#: src/frm/frmMain.cpp:503
+#: src/frm/frmMain.cpp:598
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:718
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:762
-msgid ""
-"Close database browser? If you abort, the object browser will not show "
-"accurate data."
-msgstr ""
-"Fechar o explorador da base de dados ? Se abortar, o explorador de objectos "
-"não vai mostrar correctamente os dados ."
+msgid "Close database browser? If you abort, the object browser will not show accurate data."
+msgstr "Fechar o explorador da base de dados ? Se abortar, o explorador de objectos não vai mostrar correctamente os dados ."
 
 # standard input:1
 # standard
@@ -3362,16 +4494,15 @@ msgstr ""
 msgid "Close debugger"
 msgstr "Fechar depurador"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:533 src/frm/frmMain.cpp:628 pgadmin/frm/frmMain.cpp:748
+#: src/frm/frmMain.cpp:533
+#: src/frm/frmMain.cpp:628
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:748
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:792
-msgid ""
-"Close server browser? If you abort, the object browser will not show "
-"accurate data."
-msgstr ""
-"Fechar o explorador do servidor ? Se abortar, o explorador de objectos não "
-"vai mostrar correctamente os dados ."
+msgid "Close server browser? If you abort, the object browser will not show accurate data."
+msgstr "Fechar o explorador do servidor ? Se abortar, o explorador de objectos não vai mostrar correctamente os dados ."
 
-#: standard input:133 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:3
+#: standard input:133
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:3
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:30
 msgid "Close the dialog"
 msgstr "Fechar caixa de diálogo"
@@ -3379,38 +4510,52 @@ msgstr "Fechar caixa de diálogo"
 msgid "Close this Window."
 msgstr "Fechar esta janela."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:155 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:156
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:155
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:156
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:165
 msgid "Close this window."
 msgstr "Fechar esta janela."
 
 # standard
-#: standard input:316 input:371 pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:6
+#: standard input:316
+#: input:371
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:6
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
 
 # standard
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:229 src/schema/pgTable.cpp:431
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:241 src/schema/pgTable.cpp:534
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:246 pgadmin/schema/pgTable.cpp:581
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:845 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:264
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:229
+#: src/schema/pgTable.cpp:431
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:241
+#: src/schema/pgTable.cpp:534
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:246
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:581
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:845
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:264
 #, c-format
 msgid "Cluster \"%s\", set %ld"
 msgstr "Cluster \"%s\", conjunto %ld"
 
 # standard
-#: standard input:304 input:359 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:5
+#: standard input:304
+#: input:359
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:5
 msgid "Cluster name"
 msgstr "Nome do cluster"
 
 # standard
-#: standard input:214 input:251 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:7
+#: standard input:214
+#: input:251
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:7
 msgid "Clustered"
 msgstr "Em Clusters ?"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:207 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:104
-#: src/schema/pgIndex.cpp:217 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:224
-#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:107 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:257
+#: src/schema/pgIndex.cpp:207
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:104
+#: src/schema/pgIndex.cpp:217
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:224
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:107
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:257
 msgid "Clustered?"
 msgstr "Em Clusters ?"
 
@@ -3418,14 +4563,17 @@ msgstr "Em Clusters ?"
 msgid "Co&mment Text\tCtrl-K"
 msgstr "Co&mentar Texto\tCtrl-K"
 
-#: src/agent/pgaStep.cpp:60 src/agent/pgaStep.cpp:68
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:62 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:63
+#: src/agent/pgaStep.cpp:60
+#: src/agent/pgaStep.cpp:68
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:62
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:63
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:76 src/ui/frmQueryBuilder.cpp:217 standard input:10
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:445 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:10
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:445
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:10
 msgid "Collation"
 msgstr "Colação"
 
@@ -3433,28 +4581,37 @@ msgstr "Colação"
 msgid "Colour"
 msgstr "Cor"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:364 src/schema/pgColumn.cpp:371
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:130 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:397
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:475 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:183
-#: pgadmin/gqb/gqbGridOrderTable.cpp:101 pgadmin/gqb/gqbGridProjTable.cpp:99
+#: src/schema/pgColumn.cpp:364
+#: src/schema/pgColumn.cpp:371
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:130
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:397
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:475
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:183
+#: pgadmin/gqb/gqbGridOrderTable.cpp:101
+#: pgadmin/gqb/gqbGridProjTable.cpp:99
 #: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:13
 msgid "Column"
 msgstr "Coluna"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:128 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:181
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:128
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:181
 msgid "Column comment"
 msgstr "Comentário de coluna"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:76 src/ui/frmQueryBuilder.cpp:217 standard input:10
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:127 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:180
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:127
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:180
 msgid "Column definition"
 msgstr "Definição de coluna"
 
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:90 src/dlg/dlgTable.cpp:113
-#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:91 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:120
-#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:94 pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:167
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:90
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:113
+#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:91
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:120
+#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:94
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:167
 #: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:173
 msgid "Column name"
 msgstr "Nome da coluna"
@@ -3462,7 +4619,9 @@ msgstr "Nome da coluna"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:739 input:796 pgadmin/ui/frmExport.xrc:12
+#: standard input:739
+#: input:796
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:12
 msgid "Column names"
 msgstr "Nomes das colunas"
 
@@ -3475,19 +4634,23 @@ msgstr "Coluna não encontrada no pgSet:"
 msgid "Column not found in pgSet: %s"
 msgstr "Coluna não encontrada no pgSet: %s"
 
-#: src/base/pgSetBase.cpp:145 src/base/pgSetBase.cpp:190
+#: src/base/pgSetBase.cpp:145
+#: src/base/pgSetBase.cpp:190
 msgid "Column not found in pgSetBase: "
 msgstr "Coluna não encontrada em pgSetBase:"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:732 input:789 pgadmin/ui/frmExport.xrc:5
+#: standard input:732
+#: input:789
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:5
 msgid "Column separator"
 msgstr "Separador de coluna"
 
 # standard
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:129 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:182
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:129
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:182
 msgid "Column statistics"
 msgstr "Estatísticas de coluna"
 
@@ -3497,19 +4660,41 @@ msgstr "Estatísticas de coluna"
 # standard input:10
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgIndex.cpp:56 src/dlg/dlgIndex.cpp:65 src/schema/pgColumn.cpp:371
-#: src/schema/pgIndex.cpp:202 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:96 standard
-#: input:134 input:218 input:231 input:577 src/dlg/dlgIndex.cpp:59
-#: src/dlg/dlgIndex.cpp:68 src/frm/frmReport.cpp:1292
-#: src/schema/pgColumn.cpp:378 src/schema/pgIndex.cpp:212 input:171 input:256
-#: input:269 input:634 pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:61 pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:70
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1276 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:404
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:219 pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:99
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:11 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:6 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:13
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:482
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:252 pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:40
-#: pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:47 pgadmin/gqb/gqbController.cpp:59
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:56
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:65
+#: src/schema/pgColumn.cpp:371
+#: src/schema/pgIndex.cpp:202
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:96
+#: standard
+#: input:134
+#: input:218
+#: input:231
+#: input:577
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:59
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:68
+#: src/frm/frmReport.cpp:1292
+#: src/schema/pgColumn.cpp:378
+#: src/schema/pgIndex.cpp:212
+#: input:171
+#: input:256
+#: input:269
+#: input:634
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:61
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:70
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1276
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:404
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:219
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:99
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:13
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:482
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:252
+#: pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:40
+#: pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:47
+#: pgadmin/gqb/gqbController.cpp:59
 msgid "Columns"
 msgstr "Colunas"
 
@@ -3534,8 +4719,10 @@ msgstr "Colunas"
 # src/schema/pgschema.cpp:151 src/schema/pgtrigger.cpp:147 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slNode.cpp:200 src/slony/slNode.cpp:326
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:193 pgadmin/slony/slNode.cpp:317
+#: src/slony/slNode.cpp:200
+#: src/slony/slNode.cpp:326
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:193
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:317
 msgid "Command"
 msgstr "Comando"
 
@@ -3560,96 +4747,224 @@ msgstr "Comando"
 # src/schema/pgschema.cpp:151 src/schema/pgtrigger.cpp:147 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/agent/dlgJob.cpp:81 src/agent/dlgJob.cpp:85 src/agent/pgaJob.cpp:100
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:70 src/agent/pgaStep.cpp:63
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:140 src/schema/pgAggregate.cpp:95
-#: src/schema/pgCast.cpp:75 src/schema/pgCheck.cpp:80
-#: src/schema/pgCollection.cpp:75 src/schema/pgColumn.cpp:221
-#: src/schema/pgConversion.cpp:73 src/schema/pgDatabase.cpp:423
-#: src/schema/pgDomain.cpp:105 src/schema/pgForeignKey.cpp:167
-#: src/schema/pgFunction.cpp:142 src/schema/pgIndex.cpp:211
-#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:108 src/schema/pgLanguage.cpp:71
-#: src/schema/pgOperator.cpp:136 src/schema/pgOperatorClass.cpp:173
-#: src/schema/pgRule.cpp:76 src/schema/pgSchema.cpp:142
-#: src/schema/pgSequence.cpp:109 src/schema/pgTable.cpp:458
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:149 src/schema/pgType.cpp:155
-#: src/schema/pgView.cpp:88 src/slony/slCluster.cpp:313
-#: src/slony/slNode.cpp:243 src/slony/slSet.cpp:95 src/slony/slSet.cpp:211
-#: src/slony/slTable.cpp:97 standard input:11 input:23 input:33 input:47
-#: input:66 input:79 input:98 input:132 input:169 input:216 input:229
-#: input:248 input:266 input:273 input:284 input:307 input:330 input:344
-#: input:351 input:381 input:424 input:436 input:508 input:529 input:561
-#: input:575 input:601 input:618 input:630 input:689 src/agent/pgaStep.cpp:71
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:144 src/frm/frmReport.cpp:1294
-#: src/frm/frmReport.cpp:1347 src/schema/pgCollection.cpp:78
-#: src/schema/pgColumn.cpp:228 src/schema/pgDatabase.cpp:439
-#: src/schema/pgFunction.cpp:158 src/schema/pgIndex.cpp:221
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:78 src/schema/pgSchema.cpp:143
-#: src/schema/pgSequence.cpp:114 src/schema/pgTable.cpp:561
-#: src/schema/pgType.cpp:156 src/schema/pgView.cpp:193 input:16 input:28
-#: input:38 input:52 input:71 input:84 input:103 input:206 input:254 input:267
-#: input:286 input:304 input:311 input:328 input:362 input:385 input:399
-#: input:406 input:479 input:491 input:563 input:585 input:632 input:658
-#: input:675 input:687 input:746 pgadmin/agent/dlgJob.cpp:81
-#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:85 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:94
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:63 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:65
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:179 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:118
-#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:75 pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:53
-#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:77 pgadmin/schema/pgCollection.cpp:70
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:254 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:73
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:452 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:105
-#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:167 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:202
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:230 pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:111
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:72 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:145
+#: src/agent/dlgJob.cpp:81
+#: src/agent/dlgJob.cpp:85
+#: src/agent/pgaJob.cpp:100
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:70
+#: src/agent/pgaStep.cpp:63
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:140
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:95
+#: src/schema/pgCast.cpp:75
+#: src/schema/pgCheck.cpp:80
+#: src/schema/pgCollection.cpp:75
+#: src/schema/pgColumn.cpp:221
+#: src/schema/pgConversion.cpp:73
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:423
+#: src/schema/pgDomain.cpp:105
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:167
+#: src/schema/pgFunction.cpp:142
+#: src/schema/pgIndex.cpp:211
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:108
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:71
+#: src/schema/pgOperator.cpp:136
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:173
+#: src/schema/pgRule.cpp:76
+#: src/schema/pgSchema.cpp:142
+#: src/schema/pgSequence.cpp:109
+#: src/schema/pgTable.cpp:458
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:149
+#: src/schema/pgType.cpp:155
+#: src/schema/pgView.cpp:88
+#: src/slony/slCluster.cpp:313
+#: src/slony/slNode.cpp:243
+#: src/slony/slSet.cpp:95
+#: src/slony/slSet.cpp:211
+#: src/slony/slTable.cpp:97
+#: standard input:11
+#: input:23
+#: input:33
+#: input:47
+#: input:66
+#: input:79
+#: input:98
+#: input:132
+#: input:169
+#: input:216
+#: input:229
+#: input:248
+#: input:266
+#: input:273
+#: input:284
+#: input:307
+#: input:330
+#: input:344
+#: input:351
+#: input:381
+#: input:424
+#: input:436
+#: input:508
+#: input:529
+#: input:561
+#: input:575
+#: input:601
+#: input:618
+#: input:630
+#: input:689
+#: src/agent/pgaStep.cpp:71
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:144
+#: src/frm/frmReport.cpp:1294
+#: src/frm/frmReport.cpp:1347
+#: src/schema/pgCollection.cpp:78
+#: src/schema/pgColumn.cpp:228
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:439
+#: src/schema/pgFunction.cpp:158
+#: src/schema/pgIndex.cpp:221
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:78
+#: src/schema/pgSchema.cpp:143
+#: src/schema/pgSequence.cpp:114
+#: src/schema/pgTable.cpp:561
+#: src/schema/pgType.cpp:156
+#: src/schema/pgView.cpp:193
+#: input:16
+#: input:28
+#: input:38
+#: input:52
+#: input:71
+#: input:84
+#: input:103
+#: input:206
+#: input:254
+#: input:267
+#: input:286
+#: input:304
+#: input:311
+#: input:328
+#: input:362
+#: input:385
+#: input:399
+#: input:406
+#: input:479
+#: input:491
+#: input:563
+#: input:585
+#: input:632
+#: input:658
+#: input:675
+#: input:687
+#: input:746
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:81
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:85
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:94
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:63
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:65
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:179
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:118
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:75
+#: pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:53
+#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:77
+#: pgadmin/schema/pgCollection.cpp:70
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:254
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:73
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:452
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:105
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:167
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:202
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:230
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:111
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:72
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:145
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:211
-#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:65 pgadmin/schema/pgRole.cpp:258
-#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:83 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:212
-#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:116 pgadmin/schema/pgTable.cpp:608
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:121 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:188
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:191 pgadmin/schema/pgView.cpp:227
-#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:305 pgadmin/slony/slNode.cpp:234
-#: pgadmin/slony/slSet.cpp:84 pgadmin/slony/slSet.cpp:201
-#: pgadmin/slony/slTable.cpp:88 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:8 pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:10 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:9 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:9 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:17
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:10 pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:12 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:3 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:5 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:3 pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:4 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:14 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:7 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:11 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:13
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:7 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:5 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:9 pgadmin/ui/dlgView.xrc:5
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:180 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333 pgadmin/agent/dlgJob.cpp:89
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:92 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:66
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:139 pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:395
-#: pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:132 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:136
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:327 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:471
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:208 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:263
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:74 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:231
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:270 pgadmin/schema/pgRule.cpp:101
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:270 pgadmin/schema/pgTable.cpp:928
+#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:65
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:258
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:83
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:212
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:116
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:608
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:121
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:188
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:191
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:227
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:305
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:234
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:84
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:201
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:88
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:5
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:180
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:89
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:92
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:66
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:139
+#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:395
+#: pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:132
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:136
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:327
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:471
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:208
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:263
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:74
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:231
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:270
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:101
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:270
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:928
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchConfiguration.cpp:76
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:75
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:79
-#: pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:71 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:199
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:210 pgadmin/schema/pgView.cpp:232
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:9 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:13
-#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:5 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:8 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:7 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:8 pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:7
+#: pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:71
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:199
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:210
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:232
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:7
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:6
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:10
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:7 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:15
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentário"
 
@@ -3678,7 +4993,9 @@ msgstr "Marcar texto seleccionado como comentário"
 # src/schema/pgschema.cpp:151 src/schema/pgtrigger.cpp:147 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: standard input:870 input:978 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:9
+#: standard input:870
+#: input:978
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:9
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:223
 msgid "Commit"
 msgstr "Consolidar"
@@ -3687,8 +5004,10 @@ msgstr "Consolidar"
 msgid "Commit transaction"
 msgstr "Consolidar transacção"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:921 src/frm/frmStatus.cpp:925
-#: src/frm/frmStatus.cpp:973 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:998
+#: src/frm/frmStatus.cpp:921
+#: src/frm/frmStatus.cpp:925
+#: src/frm/frmStatus.cpp:973
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:998
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1769
 msgid "Commit transaction?"
 msgstr "Consolidar transacção?"
@@ -3696,12 +5015,17 @@ msgstr "Consolidar transacção?"
 # src/schema/pgOperator.cpp:109 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:126 standard input:289 input:333
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:129 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:13
+#: src/schema/pgOperator.cpp:126
+#: standard input:289
+#: input:333
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:129
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:13
 msgid "Commutator"
 msgstr "Comutador"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:74 xtra/pgagent/job.cpp:72 xtra/pgagent/job.cpp:73
+#: xtra/pgagent/job.cpp:74
+#: xtra/pgagent/job.cpp:72
+#: xtra/pgagent/job.cpp:73
 #, c-format
 msgid "Completed job: %s"
 msgstr "Tarefa terminada: %s"
@@ -3709,33 +5033,45 @@ msgstr "Tarefa terminada: %s"
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:628 input:685 pgadmin/ui/dlgType.xrc:6
+#: standard input:628
+#: input:685
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:6
 msgid "Composite"
 msgstr "Composto"
 
 # hmv:verificar
-#: standard input:252 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:8
+#: standard input:252
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:8
 msgid "Concurrent build?"
 msgstr "Concorrente?"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:76 src/ui/frmQueryBuilder.cpp:217 standard input:10
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgRule.cpp:65 standard input:423 input:478
-#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:77 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:10
+#: src/schema/pgRule.cpp:65
+#: standard input:423
+#: input:478
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:77
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:10
 #: pgadmin/schema/pgRule.cpp:95
 msgid "Condition"
 msgstr "Condição"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:254 src/frm/frmConfig.cpp:287
-#: src/frm/frmConfig.cpp:263 src/frm/frmConfig.cpp:296
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:262 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:295
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:641 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:264
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:297 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:644
+#: src/frm/frmConfig.cpp:254
+#: src/frm/frmConfig.cpp:287
+#: src/frm/frmConfig.cpp:263
+#: src/frm/frmConfig.cpp:296
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:262
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:295
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:641
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:264
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:297
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:644
 msgid "Configuration files (*.conf)|*.conf|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros de configuração (*.conf)|*.conf|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:89 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:87
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:89
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:87
 #, c-format
 msgid "Configuration setting \"%s\""
 msgstr "Opção de configuração \"%s\""
@@ -3743,12 +5079,15 @@ msgstr "Opção de configuração \"%s\""
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: standard input:842 input:912 pgadmin/ui/frmPassword.xrc:4
+#: standard input:842
+#: input:912
+#: pgadmin/ui/frmPassword.xrc:4
 msgid "Confirm Password"
 msgstr "Confirmar chave"
 
 # standard input:16
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
 #: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:166
 msgid "Confirm delete"
 msgstr "Confirme eliminação"
@@ -3763,43 +5102,63 @@ msgstr "Confirmar eliminação de objecto"
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: standard input:806 input:863 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:20
+#: standard input:806
+#: input:863
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:20
 msgid "Confirm object deletion?"
 msgstr "Confirmar eliminação de objecto"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1039 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1128
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1039
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1128
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1310
 msgid "Confirm replace"
 msgstr "Confirmar substituição"
 
 # standard input:8
 # standard
-#: src/dlg/dlgRole.cpp:264 src/dlg/dlgUser.cpp:220 src/schema/pgRole.cpp:64
-#: src/schema/pgUser.cpp:43 src/dlg/dlgRole.cpp:267
-#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:271 pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:218
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:58 pgadmin/schema/pgUser.cpp:35
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:61 pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:302
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:264
+#: src/dlg/dlgUser.cpp:220
+#: src/schema/pgRole.cpp:64
+#: src/schema/pgUser.cpp:43
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:267
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:271
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:218
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:58
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:35
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:61
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:302
 #: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:227
 msgid "Confirm superuser deletion"
 msgstr "Confirmar eliminação do super utilizador"
 
-#: standard input:337 input:392 pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:4
+#: standard input:337
+#: input:392
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:4
 msgid "Conn retry"
 msgstr "Nova tentativa"
 
-#: src/slony/slPath.cpp:81 standard input:336 input:391
-#: pgadmin/slony/slPath.cpp:72 pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:3
+#: src/slony/slPath.cpp:81
+#: standard input:336
+#: input:391
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:72
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:3
 msgid "Connect info"
 msgstr "Informação de conexão"
 
-#: standard input:545 input:602 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:13
+#: standard input:545
+#: input:602
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:13
 msgid "Connect now"
 msgstr "Conectar agora"
 
 # standard input:1
 # standard
 # standard
-#: standard input:52 input:513 input:57 input:568 pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:1
+#: standard input:52
+#: input:513
+#: input:57
+#: input:568
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:1
 #: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:1
 msgid "Connect to Server"
 msgstr "Conectar ao Servidor"
@@ -3809,12 +5168,15 @@ msgstr "Conectar ao Servidor"
 msgid "Connect to a Server"
 msgstr "Conectar a um servidor"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:466 src/dlg/dlgServer.cpp:473
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1309 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1478
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:466
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:473
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1309
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1478
 msgid "Connect to the selected server."
 msgstr "Conectar ao servidor seleccionado."
 
-#: src/slony/slNode.cpp:242 pgadmin/slony/slNode.cpp:233
+#: src/slony/slNode.cpp:242
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:233
 msgid "Connected"
 msgstr "Conectado"
 
@@ -3835,10 +5197,14 @@ msgstr "Conectado a %s"
 msgid "Connected to debugger"
 msgstr "Conectado ao depurador"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:417 src/schema/pgServer.cpp:846
-#: src/schema/pgServer.cpp:866 src/schema/pgDatabase.cpp:433
-#: src/schema/pgServer.cpp:894 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:446
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:903 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:459
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:417
+#: src/schema/pgServer.cpp:846
+#: src/schema/pgServer.cpp:866
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:433
+#: src/schema/pgServer.cpp:894
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:446
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:903
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:459
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:954
 msgid "Connected?"
 msgstr "Conectado?"
@@ -3858,8 +5224,10 @@ msgstr "Conectando a %s"
 
 # standard input:1
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:549 src/schema/pgServer.cpp:567
-#: src/schema/pgServer.cpp:580 pgadmin/schema/pgServer.cpp:578
+#: src/schema/pgServer.cpp:549
+#: src/schema/pgServer.cpp:567
+#: src/schema/pgServer.cpp:580
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:578
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:613
 msgid "Connecting to database"
 msgstr "A conectar à base de dados"
@@ -3881,9 +5249,13 @@ msgstr "Conectando com depurador"
 msgid "Connecting to debugger..."
 msgstr "Conectando com depurador..."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:339 src/frm/frmMain.cpp:636 src/dlg/dlgServer.cpp:346
-#: src/frm/frmMain.cpp:730 pgadmin/frm/frmMain.cpp:850
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1181 pgadmin/frm/frmMain.cpp:894
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:339
+#: src/frm/frmMain.cpp:636
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:346
+#: src/frm/frmMain.cpp:730
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:850
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1181
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:894
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1345
 #, c-format
 msgid "Connecting to server %s (%s:%d)"
@@ -3896,12 +5268,14 @@ msgstr "Erro de conexão"
 
 # standard input:1
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:268 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:12
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:268
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:12
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:8
 msgid "Connection Limit"
 msgstr "Limite de conexão"
 
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:62 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:9
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:62
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:9
 msgid "Connection String"
 msgstr "Cadeia de conexão"
 
@@ -3909,8 +5283,10 @@ msgstr "Cadeia de conexão"
 msgid "Connection Type"
 msgstr "Tipo de conexão"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:616 src/frm/frmStatus.cpp:620
-#: src/frm/frmStatus.cpp:668 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:683
+#: src/frm/frmStatus.cpp:616
+#: src/frm/frmStatus.cpp:620
+#: src/frm/frmStatus.cpp:668
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:683
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1389
 msgid "Connection broken."
 msgstr "Foi terminada a conexão."
@@ -3921,24 +5297,31 @@ msgstr "Foi terminada a conexão."
 msgid "Connection limit"
 msgstr "Limite de conexão"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:217 xtra/pgagent/connection.cpp:251
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:217
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Connection stats: total - %d, free - %d, deleted - %d"
 msgstr "Estatísticas de conexões: total - %d, livres -%d, eliminadas - %d"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:504 src/frm/frmMain.cpp:599 pgadmin/frm/frmMain.cpp:719
+#: src/frm/frmMain.cpp:504
+#: src/frm/frmMain.cpp:599
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:719
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:763
 #, c-format
 msgid "Connection to database %s lost."
 msgstr "Conexão à base de dados %s perdida."
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:436 src/base/pgConnBase.cpp:439
-#: src/base/pgConnBase.cpp:461 pgadmin/db/pgConn.cpp:623
+#: src/base/pgConnBase.cpp:436
+#: src/base/pgConnBase.cpp:439
+#: src/base/pgConnBase.cpp:461
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:623
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:692
 msgid "Connection to database broken."
 msgstr "Perdida a conexão à base de dados."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:534 src/frm/frmMain.cpp:629 pgadmin/frm/frmMain.cpp:749
+#: src/frm/frmMain.cpp:534
+#: src/frm/frmMain.cpp:629
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:749
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:793
 #, c-format
 msgid "Connection to server %s lost."
@@ -3951,77 +5334,109 @@ msgstr "Conector"
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgConstraints.cpp:78 src/schema/pgIndex.cpp:209
-#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:106 standard input:215
-#: src/schema/pgIndex.cpp:219 input:253 pgadmin/schema/pgConstraints.cpp:71
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:226 pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:109
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:9 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:259
+#: src/schema/pgConstraints.cpp:78
+#: src/schema/pgIndex.cpp:209
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:106
+#: standard input:215
+#: src/schema/pgIndex.cpp:219
+#: input:253
+#: pgadmin/schema/pgConstraints.cpp:71
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:226
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:109
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:9
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:259
 msgid "Constraint"
 msgstr "Constrição"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:120 src/dlg/dlgTable.cpp:125
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:132 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:185
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:120
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:125
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:132
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:185
 msgid "Constraint name"
 msgstr "Nome da Constrição"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:52 standard input:14
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgConstraints.cpp:68 src/schema/pgConstraints.cpp:89 standard
-#: input:581 src/frm/frmReport.cpp:1346 input:638
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1330 pgadmin/schema/pgConstraints.cpp:61
-#: pgadmin/schema/pgConstraints.cpp:83 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:17
+#: src/schema/pgConstraints.cpp:68
+#: src/schema/pgConstraints.cpp:89
+#: standard
+#: input:581
+#: src/frm/frmReport.cpp:1346
+#: input:638
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1330
+#: pgadmin/schema/pgConstraints.cpp:61
+#: pgadmin/schema/pgConstraints.cpp:83
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:17
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1332
 msgid "Constraints"
 msgstr "Constrições"
 
 # standard
-#: standard input:856 input:964 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:11
+#: standard input:856
+#: input:964
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:11
 #: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:12
 msgid "Contents"
 msgstr "Conteúdo"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:115 src/schema/pgCast.cpp:72
-#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:113 pgadmin/schema/pgCast.cpp:72
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:115
+#: src/schema/pgCast.cpp:72
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:113
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:72
 msgid "Context"
 msgstr "Contexto"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:591 pgadmin/db/pgConn.cpp:763
+#: src/base/pgConnBase.cpp:591
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:763
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:850
 msgid "Context: "
 msgstr "Contexto:"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:243 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:261
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:243
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:261
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuar"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:299 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:317
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:299
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:317
 msgid "Continue\tF5"
 msgstr "Continuar\tF5"
 
 msgid "Continue?"
 msgstr "Continuar?"
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:143 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:143
+#: src/schema/pgConversion.cpp:143
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:143
 msgid "Conversion"
 msgstr "Conversão"
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:149 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:191
-#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:149 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:78
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:159 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:269
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:340 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:184
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:86 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:192
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:102 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:180
+#: src/schema/pgConversion.cpp:149
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:191
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:149
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:78
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:159
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:269
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:340
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:184
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:86
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:192
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:102
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:180
 msgid "Conversions"
 msgstr "Conversões"
 
 msgid "Copied"
 msgstr "Copiado"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:104 src/frm/frmQuery.cpp:192
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:118 src/frm/frmQuery.cpp:240
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:119 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:280
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:128 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:319
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:104
+#: src/frm/frmQuery.cpp:192
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:118
+#: src/frm/frmQuery.cpp:240
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:119
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:128
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:319
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:219
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
@@ -4033,7 +5448,9 @@ msgstr "Copiar Configuração"
 # standard input:18
 # standard
 # standard
-#: standard input:819 input:889 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:47
+#: standard input:819
+#: input:889
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:47
 msgid "Copy SQL from main form to SQL dialogue"
 msgstr "Copiar SQL para janela de diálogo SQL"
 
@@ -4042,10 +5459,12 @@ msgstr "Copiar SQL para janela de diálogo SQL"
 # standard
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:51
 msgid "Copy SQL from main window to query tool"
-msgstr "Copiar SQL da janela principal para a ferramenta de consulta"
+msgstr "Copiar SQL da jan. principal para a ferr. de consulta"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:162 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:163
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:371 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:162
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:163
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:371
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:398
 msgid "Copy selected cells to clipboard."
 msgstr "Copiar células seleccionadas para a Área de Transferência."
@@ -4054,24 +5473,34 @@ msgstr "Copiar células seleccionadas para a Área de Transferência."
 msgid "Copy selected lines to clipboard"
 msgstr "Copiar o texto seleccionado para a Área de Transferência"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:118 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:119
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:118
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:119
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:128
 msgid "Copy selected lines to clipboard."
 msgstr "Copiar linhas seleccionadas para a Área de Transferência."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:124 src/frm/frmQuery.cpp:192 src/frm/frmMain.cpp:295
-#: src/frm/frmQuery.cpp:149 src/frm/frmQuery.cpp:240
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:301 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:175
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:280 pgadmin/frm/frmMain.cpp:325
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:200 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:319
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:183 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:219
+#: src/frm/frmQuery.cpp:124
+#: src/frm/frmQuery.cpp:192
+#: src/frm/frmMain.cpp:295
+#: src/frm/frmQuery.cpp:149
+#: src/frm/frmQuery.cpp:240
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:301
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:325
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:200
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:319
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:183
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:219
 msgid "Copy selected text to clipboard"
 msgstr "Copiar o texto seleccionado para a Área de Transferência"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:76 src/ui/frmQueryBuilder.cpp:217 standard input:10
 # standard
-#: src/schema/pgColumn.cpp:235 src/schema/pgColumn.cpp:242
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:268 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:341
+#: src/schema/pgColumn.cpp:235
+#: src/schema/pgColumn.cpp:242
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:268
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:341
 msgid "Correlation"
 msgstr "Correlação"
 
@@ -4079,99 +5508,118 @@ msgstr "Correlação"
 msgid "Cost threshold"
 msgstr "Limiar de custo"
 
-#: src/main/events.cpp:145 src/main/events.cpp:162
+#: src/main/events.cpp:145
+#: src/main/events.cpp:162
 msgid ""
 "Could not contact pgAdmin web site to check for updates.\n"
 "Maybe your proxy option setting needs adjustment."
 msgstr ""
-"Não foi possível contactar na web o site do pgAdmin para procurar "
-"actualizações.\n"
+"Não foi possível contactar na web o site do pgAdmin para procurar actualizações.\n"
 "Talvez seja necessário ajustar o conteúdo da opção de proxy."
 
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:146 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:147
-msgid ""
-"Could not find the table 'pgagent.pga_job'. Have you run pgagent.sql on this "
-"database?"
-msgstr ""
-"Não foi encontrada a tabela 'pgagent.pga_job'. Executou o script pgagent.sql "
-"nesta base de dados?"
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:146
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:147
+msgid "Could not find the table 'pgagent.pga_job'. Have you run pgagent.sql on this database?"
+msgstr "Não foi encontrada a tabela 'pgagent.pga_job'. Executou o script pgagent.sql nesta base de dados?"
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:280 xtra/pgagent/win32.cpp:345
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:280
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:345
 msgid "Could not open the message source registry key."
-msgstr ""
-"Não foi possível abrir a chave de registo correspondente à fonte de "
-"mensagens."
+msgstr "Não foi possível abrir a chave de registo correspondente à fonte de mensagens."
 
 #: pgadmin/debugger/dbgPgThread.cpp:140
 #, c-format
 msgid "Could not prepare the callable statement: %s, error: %s"
 msgstr "Não foi possível preparar o callable statement %s, erro: %s"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:103 src/base/pgConnBase.cpp:104
-#: pgadmin/db/pgConn.cpp:95 pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:107
+#: src/base/pgConnBase.cpp:103
+#: src/base/pgConnBase.cpp:104
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:95
+#: pgadmin/debugger/dbgPgConn.cpp:107
 #, c-format
 msgid "Could not resolve hostname %s"
 msgstr "Não foi possível resolver o nome de anfitrião %s"
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:286 xtra/pgagent/win32.cpp:351
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:286
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:351
 msgid "Could not set the event message file registry value."
-msgstr ""
-"Não foi possível abrir a chave de registo correspondente ao ficheiro de "
-"mensagens de eventos."
+msgstr "Não foi possível abrir a chave de registo correspondente ao ficheiro de mensagens de eventos."
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:291 xtra/pgagent/win32.cpp:356
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:291
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:356
 msgid "Could not set the supported types."
 msgstr "Não foi possível estabelecer os tipos suportados"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:749 src/frm/frmQuery.cpp:1194
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1238 src/main/events.cpp:738
-#: pgadmin/frm/events.cpp:779 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:852
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1298 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1450
-#: pgadmin/frm/events.cpp:789 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:970
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1493 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1664
+#: src/frm/frmQuery.cpp:749
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1194
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1238
+#: src/main/events.cpp:738
+#: pgadmin/frm/events.cpp:779
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:852
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1298
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1450
+#: pgadmin/frm/events.cpp:789
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:970
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1493
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1664
 #, c-format
 msgid "Could not write the file %s: Errcode=%d."
 msgstr "Não foi possível gravar o ficheiro %s: Errcode=%d."
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:537 src/schema/pgServer.cpp:555
-#: src/schema/pgServer.cpp:568 pgadmin/schema/pgServer.cpp:566
+#: src/schema/pgServer.cpp:537
+#: src/schema/pgServer.cpp:555
+#: src/schema/pgServer.cpp:568
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:566
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:601
 msgid "Couldn't create a connection dialogue!"
 msgstr "Não foi possível criar a janela de diálogo da conexão!"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:571 src/schema/pgServer.cpp:589
-#: src/schema/pgServer.cpp:602 pgadmin/schema/pgServer.cpp:600
+#: src/schema/pgServer.cpp:571
+#: src/schema/pgServer.cpp:589
+#: src/schema/pgServer.cpp:602
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:600
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:635
 msgid "Couldn't create a connection object!"
 msgstr "Não foi possível criar um objecto para a conexão!"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:405 src/base/pgConnBase.cpp:408
-#: src/base/pgConnBase.cpp:430 pgadmin/db/pgConn.cpp:592
+#: src/base/pgConnBase.cpp:405
+#: src/base/pgConnBase.cpp:408
+#: src/base/pgConnBase.cpp:430
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:592
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:661
 msgid "Couldn't create a pgSet object!"
 msgstr "Não foi possível criar um objecto pgSet!"
 
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:154 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:155
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:154
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:155
 #, c-format
 msgid "Couldn't create connection: %s"
 msgstr "Não foi possível criar conexão: %s"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:174 xtra/pgagent/job.cpp:172 xtra/pgagent/job.cpp:173
+#: xtra/pgagent/job.cpp:174
+#: xtra/pgagent/job.cpp:172
+#: xtra/pgagent/job.cpp:173
 #, c-format
 msgid "Couldn't create temporary directory: %s"
 msgstr "Não foi possível criar directório temporário: %s"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:191 xtra/pgagent/job.cpp:189 xtra/pgagent/job.cpp:190
+#: xtra/pgagent/job.cpp:191
+#: xtra/pgagent/job.cpp:189
+#: xtra/pgagent/job.cpp:190
 #, c-format
 msgid "Couldn't create temporary script file: %s"
 msgstr "Não foi possível criar script temporário: %s"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:399 src/pgAdmin3.cpp:475 pgadmin/pgAdmin3.cpp:520
+#: src/pgAdmin3.cpp:399
+#: src/pgAdmin3.cpp:475
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:520
 #: pgadmin/pgAdmin3.cpp:622
 msgid "Couldn't create the main window!"
 msgstr "Não foi possível criar a janela a principal!"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:311 src/pgAdmin3.cpp:331 pgadmin/pgAdmin3.cpp:344
+#: src/pgAdmin3.cpp:311
+#: src/pgAdmin3.cpp:331
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:344
 #: pgadmin/pgAdmin3.cpp:359
 msgid "Couldn't create the splash screen!"
 msgstr "Não foi possível criar a janela de apresentação da aplicação!"
@@ -4181,13 +5629,14 @@ msgstr "Não foi possível criar a janela de apresentação da aplicação!"
 msgid "Couldn't execute script: %s"
 msgstr "Não foi possível executar script: %s"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:237 xtra/pgagent/job.cpp:238
+#: xtra/pgagent/job.cpp:237
+#: xtra/pgagent/job.cpp:238
 #, c-format
 msgid "Couldn't execute script: %s, GetLastError() returned %d, errno = %d"
-msgstr ""
-"Não foi possível executar script: %s, GetLastError() retornou %d, errno = %d"
+msgstr "Não foi possível executar script: %s, GetLastError() retornou %d, errno = %d"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:269 xtra/pgagent/job.cpp:270
+#: xtra/pgagent/job.cpp:269
+#: xtra/pgagent/job.cpp:270
 #, c-format
 msgid "Couldn't execute script: %s, errno = %d"
 msgstr "Não foi possível executar script: %s, errno=%d"
@@ -4202,48 +5651,66 @@ msgstr "Não foi possível executar o callable statement: %s"
 msgid "Couldn't execute the query (%s): %s"
 msgstr "Não foi possível executar a consulta (%s): %s"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:141 xtra/pgagent/job.cpp:139 xtra/pgagent/job.cpp:140
+#: xtra/pgagent/job.cpp:141
+#: xtra/pgagent/job.cpp:139
+#: xtra/pgagent/job.cpp:140
 msgid "Couldn't get a connection to the database!"
 msgstr "Não foi possível conectar à base de dados!"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:157 xtra/pgagent/job.cpp:158 xtra/pgagent/job.cpp:155
+#: xtra/pgagent/job.cpp:157
+#: xtra/pgagent/job.cpp:158
+#: xtra/pgagent/job.cpp:155
 #: xtra/pgagent/job.cpp:156
 msgid "Couldn't get a temporary filename!"
 msgstr "Não foi possível obter um nome de ficheiro temporário!"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:481 src/frm/frmHint.cpp:490 pgadmin/frm/frmHint.cpp:497
+#: src/frm/frmHint.cpp:481
+#: src/frm/frmHint.cpp:490
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:497
 msgid "Couldn't open a tips.txt file!"
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro tips.txt!"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:199 xtra/pgagent/job.cpp:197 xtra/pgagent/job.cpp:198
+#: xtra/pgagent/job.cpp:199
+#: xtra/pgagent/job.cpp:197
+#: xtra/pgagent/job.cpp:198
 #, c-format
 msgid "Couldn't open temporary script file: %s"
 msgstr "Não foi possível abrir script temporário: %s"
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:364 xtra/pgagent/win32.cpp:429
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:364
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:429
 msgid "Couldn't register event handle."
 msgstr "Não foi possível registar identificador de evento."
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:262 xtra/pgagent/job.cpp:297 xtra/pgagent/job.cpp:298
+#: xtra/pgagent/job.cpp:262
+#: xtra/pgagent/job.cpp:297
+#: xtra/pgagent/job.cpp:298
 msgid "Couldn't remove temporary directory: "
 msgstr "Não foi possível remover directório temporário:"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:166 xtra/pgagent/job.cpp:164 xtra/pgagent/job.cpp:165
+#: xtra/pgagent/job.cpp:166
+#: xtra/pgagent/job.cpp:164
+#: xtra/pgagent/job.cpp:165
 #, c-format
 msgid "Couldn't remove temporary file: %s"
 msgstr "Não foi possível remover ficheiro temporário: %s"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:255 xtra/pgagent/job.cpp:290 xtra/pgagent/job.cpp:291
+#: xtra/pgagent/job.cpp:255
+#: xtra/pgagent/job.cpp:290
+#: xtra/pgagent/job.cpp:291
 #, c-format
 msgid "Couldn't remove temporary script file: %s"
 msgstr "Não foi possível remover ficheiro de script temporário: %s"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:839 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:859
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:839
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:859
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:864
 msgid "Couldn't test for the Slony version. Assuming 1.2.0"
 msgstr "Não foi possível obter a versão do Slony. Assumindo 1.2.0"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:218 xtra/pgagent/job.cpp:216 xtra/pgagent/job.cpp:217
+#: xtra/pgagent/job.cpp:218
+#: xtra/pgagent/job.cpp:216
+#: xtra/pgagent/job.cpp:217
 #, c-format
 msgid "Couldn't write to temporary script file: %s"
 msgstr "Não foi possível escrever em ficheiro de script temporário: %s"
@@ -4251,47 +5718,59 @@ msgstr "Não foi possível escrever em ficheiro de script temporário: %s"
 # standard input:17
 # standard
 # standard
-#: standard input:817 input:874 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:31
+#: standard input:817
+#: input:874
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:31
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:36
 msgid "Count rows if estimated less than"
 msgstr "Contar linhas se estimativa menor que "
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:1027 src/dlg/dlgTable.cpp:1029
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:1046 pgadmin/schema/pgTable.cpp:952
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1027
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1029
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1046
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:952
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1465
 msgid "Count rows in the selected object."
 msgstr "Contar linhas no objecto seleccionado."
 
 # standard input:1
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:958 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1471
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:958
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1471
 msgid "Counting rows"
 msgstr "Contando linhas"
 
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:158 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:158
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:158
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:158
 #: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:8
 msgid "Covering index"
 msgstr "Índice associado"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1348 src/dlg/dlgProperty.cpp:1446
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1594 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1847
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1348
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1446
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1594
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1847
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
 # standard
-#: standard input:721 input:778 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:18
+#: standard input:721
+#: input:778
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:18
 msgid "Create DB"
 msgstr "Criar BD"
 
 msgid "Create a Primary Key."
 msgstr "Criar Chave Primária."
 
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:202 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:261
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:202
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:261
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:289
 msgid "Create a new Aggregate."
 msgstr "Criar uma nova Agregação."
 
-#: src/schema/pgCast.cpp:166 pgadmin/schema/pgCast.cpp:166
+#: src/schema/pgCast.cpp:166
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:166
 msgid "Create a new Cast."
 msgstr "Criar uma nova Conversão."
 
@@ -4299,29 +5778,37 @@ msgstr "Criar uma nova Conversão."
 msgid "Create a new Catalog Object."
 msgstr "Criar um novo Catálogo."
 
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:433 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:506
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:433
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:506
 msgid "Create a new Catalog."
 msgstr "Criar um novo Catálogo."
 
-#: src/schema/pgCheck.cpp:147 pgadmin/schema/pgCheck.cpp:142
+#: src/schema/pgCheck.cpp:147
+#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:142
 msgid "Create a new Check constraint."
 msgstr "Adicionar uma nova Constrição Verificação."
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:364 src/schema/pgColumn.cpp:371
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:397 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:475
+#: src/schema/pgColumn.cpp:364
+#: src/schema/pgColumn.cpp:371
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:397
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:475
 msgid "Create a new Column."
 msgstr "Criar uma nova Coluna."
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:143 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:143
+#: src/schema/pgConversion.cpp:143
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:143
 msgid "Create a new Conversion."
 msgstr "Criar uma nova Conversão."
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:628 src/schema/pgDatabase.cpp:648
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:752 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:808
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:628
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:648
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:752
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:808
 msgid "Create a new Database."
 msgstr "Criar uma nova Base de Dados."
 
-#: src/schema/pgDomain.cpp:193 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:193
+#: src/schema/pgDomain.cpp:193
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:193
 msgid "Create a new Domain."
 msgstr "Criar um novo Domínio"
 
@@ -4345,56 +5832,73 @@ msgstr "Criar um novo Analisador de FTS."
 msgid "Create a new FTS Template."
 msgstr "Criar um novo Modelo de FTS."
 
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:269 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:269
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:269
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:269
 msgid "Create a new Foreign Key constraint."
 msgstr "Criar uma nova constrição Chave Externa."
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:424 src/schema/pgFunction.cpp:450
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:355 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:558
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:395 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:716
+#: src/schema/pgFunction.cpp:424
+#: src/schema/pgFunction.cpp:450
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:355
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:558
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:395
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:716
 msgid "Create a new Function."
 msgstr "Criar uma nova Função."
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:377 src/schema/pgRole.cpp:378
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:391 pgadmin/schema/pgRole.cpp:453
+#: src/schema/pgRole.cpp:377
+#: src/schema/pgRole.cpp:378
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:391
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:453
 msgid "Create a new Group Role."
 msgstr "Criar um novo Cargo de Grupo."
 
-#: src/schema/pgGroup.cpp:150 pgadmin/schema/pgGroup.cpp:142
+#: src/schema/pgGroup.cpp:150
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:142
 msgid "Create a new Group."
 msgstr "Criar um novo Grupo."
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:361 src/schema/pgIndex.cpp:371
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:467 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:506
+#: src/schema/pgIndex.cpp:361
+#: src/schema/pgIndex.cpp:371
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:467
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:506
 msgid "Create a new Index."
 msgstr "Criar um novo Indice."
 
 msgid "Create a new Job"
 msgstr "Criar uma nova Tarefa."
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:274 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:276
+#: src/agent/pgaJob.cpp:274
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:276
 msgid "Create a new Job."
 msgstr "Criar uma nova Tarefa."
 
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:140 src/schema/pgLanguage.cpp:147
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:141 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:148
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:140
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:147
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:141
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:148
 msgid "Create a new Language."
 msgstr "Criar uma nova Linguagem."
 
-#: src/slony/slListen.cpp:158 pgadmin/slony/slListen.cpp:149
+#: src/slony/slListen.cpp:158
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:149
 msgid "Create a new Listen."
 msgstr "Criar um novo Atendimento."
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:368 src/schema/pgRole.cpp:369
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:382 pgadmin/schema/pgRole.cpp:444
+#: src/schema/pgRole.cpp:368
+#: src/schema/pgRole.cpp:369
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:382
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:444
 msgid "Create a new Login Role."
 msgstr "Criar um novo Cargo de Login."
 
-#: src/slony/slNode.cpp:370 pgadmin/slony/slNode.cpp:361
+#: src/slony/slNode.cpp:370
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:361
 msgid "Create a new Node."
 msgstr "Criar um novo Nó."
 
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:240 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:299
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:240
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:299
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:319
 msgid "Create a new Operator Class."
 msgstr "Criar uma nova Classe de Operador."
@@ -4403,7 +5907,8 @@ msgstr "Criar uma nova Classe de Operador."
 msgid "Create a new Operator Family."
 msgstr "Criar uma nova Família de Operadores."
 
-#: src/schema/pgOperator.cpp:233 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:277
+#: src/schema/pgOperator.cpp:233
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:277
 msgid "Create a new Operator."
 msgstr "Criar um novo Operador."
 
@@ -4411,7 +5916,8 @@ msgstr "Criar um novo Operador."
 msgid "Create a new Partition."
 msgstr "Criar uma nova Partição."
 
-#: src/slony/slPath.cpp:150 pgadmin/slony/slPath.cpp:141
+#: src/slony/slPath.cpp:150
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:141
 msgid "Create a new Path."
 msgstr "Criar um novo Caminho."
 
@@ -4420,17 +5926,22 @@ msgstr "Criar um novo Caminho."
 msgid "Create a new Primary Key constraint."
 msgstr "Criar uma nova constrição Chave Primária."
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:440 src/schema/pgFunction.cpp:466
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:367 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:577
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:407 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:735
+#: src/schema/pgFunction.cpp:440
+#: src/schema/pgFunction.cpp:466
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:367
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:577
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:407
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:735
 msgid "Create a new Procedure."
 msgstr "Criar um novo Procedimento."
 
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:139 pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:138
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:139
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:138
 msgid "Create a new Public Synonym."
 msgstr "Criar um novo Sinónimo Público"
 
-#: src/slony/slSet.cpp:276 pgadmin/slony/slSet.cpp:266
+#: src/slony/slSet.cpp:276
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:266
 msgid "Create a new Replication Set."
 msgstr "Criar um novo Conjunto de Replicação."
 
@@ -4438,22 +5949,28 @@ msgstr "Criar um novo Conjunto de Replicação."
 msgid "Create a new Resource Queue."
 msgstr "Criar uma nova Fila de Recursos."
 
-#: src/schema/pgRule.cpp:155 pgadmin/schema/pgRule.cpp:171
+#: src/schema/pgRule.cpp:155
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:171
 #: pgadmin/schema/pgRule.cpp:190
 msgid "Create a new Rule."
 msgstr "Criar uma nova Regra."
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:490 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:483
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:490
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:483
 msgid "Create a new Schedule."
 msgstr "Criar novo Agendamento."
 
-#: src/schema/pgSchema.cpp:269 src/schema/pgSchema.cpp:279
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:427 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:500
+#: src/schema/pgSchema.cpp:269
+#: src/schema/pgSchema.cpp:279
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:427
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:500
 msgid "Create a new Schema."
 msgstr "Criar um novo Esquema."
 
-#: src/schema/pgSequence.cpp:194 src/slony/slSequence.cpp:145
-#: src/schema/pgSequence.cpp:199 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:201
+#: src/schema/pgSequence.cpp:194
+#: src/slony/slSequence.cpp:145
+#: src/schema/pgSequence.cpp:199
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:201
 #: pgadmin/slony/slSequence.cpp:136
 msgid "Create a new Sequence."
 msgstr "Criar uma nova Sequência."
@@ -4461,44 +5978,58 @@ msgstr "Criar uma nova Sequência."
 msgid "Create a new Server connection."
 msgstr "Criar uma nova conexão ao Servidor."
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:1052 src/schema/pgServer.cpp:1072
-#: src/schema/pgServer.cpp:1124 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1135
+#: src/schema/pgServer.cpp:1052
+#: src/schema/pgServer.cpp:1072
+#: src/schema/pgServer.cpp:1124
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1135
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1299
 msgid "Create a new Server registration."
 msgstr "Criar uma novo registo de Servidor."
 
-#: src/agent/pgaStep.cpp:217 src/agent/pgaStep.cpp:226
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:220 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:223
+#: src/agent/pgaStep.cpp:217
+#: src/agent/pgaStep.cpp:226
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:220
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:223
 msgid "Create a new Step."
 msgstr "Criar um novo Passo."
 
-#: src/slony/slSubscription.cpp:203 src/slony/slSubscription.cpp:209
+#: src/slony/slSubscription.cpp:203
+#: src/slony/slSubscription.cpp:209
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:199
 msgid "Create a new Subscription."
 msgstr "Criar uma nova Subscrição."
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:712 src/slony/slTable.cpp:175
-#: src/schema/pgTable.cpp:815 pgadmin/schema/pgTable.cpp:926
-#: pgadmin/slony/slTable.cpp:166 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1439
+#: src/schema/pgTable.cpp:712
+#: src/slony/slTable.cpp:175
+#: src/schema/pgTable.cpp:815
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:926
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:166
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1439
 msgid "Create a new Table."
 msgstr "Criar uma nova Tabela."
 
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:255 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:255
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:255
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:255
 msgid "Create a new Tablespace."
 msgstr "Criar um novo Espaço de Tabelas."
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:432 src/schema/pgFunction.cpp:458
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:566 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:724
+#: src/schema/pgFunction.cpp:432
+#: src/schema/pgFunction.cpp:458
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:566
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:724
 msgid "Create a new Trigger Function."
 msgstr "Criar uma nova Função de Trigger."
 
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:247 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:306
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:247
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:306
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:317
 msgid "Create a new Trigger."
 msgstr "Criar um novo Trigger."
 
-#: src/schema/pgType.cpp:247 src/schema/pgType.cpp:256
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:298 pgadmin/schema/pgType.cpp:324
+#: src/schema/pgType.cpp:247
+#: src/schema/pgType.cpp:256
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:298
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:324
 msgid "Create a new Type."
 msgstr "Criar um novo Tipo"
 
@@ -4507,7 +6038,8 @@ msgstr "Criar um novo Tipo"
 msgid "Create a new Unique constraint."
 msgstr "Criar uma nova Constrição Única."
 
-#: src/schema/pgUser.cpp:297 pgadmin/schema/pgUser.cpp:287
+#: src/schema/pgUser.cpp:297
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:287
 msgid "Create a new User."
 msgstr "Criar um novo Utilizador."
 
@@ -4515,29 +6047,40 @@ msgstr "Criar um novo Utilizador."
 msgid "Create a new Variable."
 msgstr "Criar uma nova Variável."
 
-#: src/schema/pgView.cpp:158 src/schema/pgView.cpp:270
-#: pgadmin/schema/pgView.cpp:304 pgadmin/schema/pgView.cpp:315
+#: src/schema/pgView.cpp:158
+#: src/schema/pgView.cpp:270
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:304
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:315
 msgid "Create a new View."
 msgstr "Criar uma nova Vista."
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1347 src/dlg/dlgProperty.cpp:1348
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1445 src/dlg/dlgProperty.cpp:1446
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1593 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1594
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1846 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1847
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1347
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1348
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1445
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1446
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1593
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1594
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1846
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1847
 msgid "Create a new object of the same type as the selected object."
 msgstr "Criar um novo objecto do mesmo tipo do objecto seleccionado."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:173 src/frm/frmMain.cpp:303 pgadmin/frm/frmMain.cpp:309
+#: src/frm/frmMain.cpp:173
+#: src/frm/frmMain.cpp:303
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:309
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:333
 msgid "Create a new object."
 msgstr "Criar um novo objecto."
 
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:221 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:242
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:221
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:242
 msgid "Create a new package."
 msgstr "Criar um novo pacote."
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:248 src/schema/pgUser.cpp:210
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:254 pgadmin/schema/pgUser.cpp:200
+#: src/schema/pgRole.cpp:248
+#: src/schema/pgUser.cpp:210
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:254
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:200
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:261
 msgid "Create databases?"
 msgstr "Criar bases de dados?"
@@ -4545,76 +6088,95 @@ msgstr "Criar bases de dados?"
 msgid "Create new Schedule"
 msgstr "Criar novo Agendamento"
 
-#: src/slony/slCluster.cpp:382 pgadmin/slony/slCluster.cpp:374
+#: src/slony/slCluster.cpp:382
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:374
 msgid "Create new Slony-I Replication Cluster"
 msgstr "Criar novo Cluster de Replicação do Slony-I"
 
 msgid "Create new Step"
 msgstr "Criar um novo Passo"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:184 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:181
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:184
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:181
 #: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:187
 msgid "Create new favourites folder"
 msgstr "Criar nova pasta de favoritos"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:336 pgadmin/frm/frmMain.cpp:347
+#: src/frm/frmMain.cpp:336
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:347
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:376
 msgid "Create reports about the selected item."
 msgstr "Criar relatórios sobre o item seleccionado."
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:249 pgadmin/schema/pgRole.cpp:255
+#: src/schema/pgRole.cpp:249
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:255
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:262
 msgid "Create roles?"
 msgstr "Criar cargos?"
 
-#: standard input:925 pgadmin/ui/frmReport.xrc:10
+#: standard input:925
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:10
 msgid "Create the report in XHTML 1.0 Transitional format"
 msgstr "Criar o relatório no formato XHTML 1.0 Transitional"
 
-#: standard input:927 pgadmin/ui/frmReport.xrc:12
+#: standard input:927
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:12
 msgid "Create the report in XML format"
 msgstr "Criar o relatório em formato XML"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:90 standard input:243 input:281
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:84 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:7
+#: src/agent/pgaJob.cpp:90
+#: standard input:243
+#: input:281
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:84
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:7
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:82
 msgid "Created"
 msgstr "Criado"
 
-#: src/frm/frmBackup.cpp:275 src/frm/frmBackup.cpp:274
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:329 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:332
+#: src/frm/frmBackup.cpp:275
+#: src/frm/frmBackup.cpp:274
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:329
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:332
 msgid "Creates a backup of the current database to a local file"
 msgstr "Cria um backup da base de dados actual para um ficheiro local"
 
-#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:187 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:191
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:191
 msgid "Creates a backup of the entire server"
 msgstr "Cria um backup de todo o servidor"
 
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:201 pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:208
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:201
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:208
 msgid "Creates a backup of the global database objects"
 msgstr "Cria um backup de objectos globais de base de dados"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:40 xtra/pgagent/connection.cpp:44
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:40
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:44
 #, c-format
 msgid "Creating DB connection: %s"
 msgstr "Criando conexão a BD: %s"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:307 xtra/pgagent/job.cpp:341 xtra/pgagent/job.cpp:342
+#: xtra/pgagent/job.cpp:307
+#: xtra/pgagent/job.cpp:341
+#: xtra/pgagent/job.cpp:342
 #, c-format
 msgid "Creating job thread for job %s"
 msgstr "Criando thread de tarefa para a tarefa %s"
 
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:131 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:132
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:131
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:132
 msgid "Creating primary connection"
 msgstr "Criando conexão primária"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:76 pgadmin/frm/frmHint.cpp:76
+#: src/frm/frmHint.cpp:76
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:76
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:78
 msgid "Creation of index in referencing table suggested"
 msgstr "Sugerida criação de índice na tabela referente"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:70 pgadmin/frm/frmHint.cpp:70
+#: src/frm/frmHint.cpp:70
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:70
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:72
 msgid "Creation of primary key suggested"
 msgstr "Sugerida criação de chave primária"
@@ -4623,20 +6185,26 @@ msgstr "Sugerida criação de chave primária"
 msgid "Criteria"
 msgstr "Critérios"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:123 src/frm/frmQuery.cpp:148
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:174 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199
+#: src/frm/frmQuery.cpp:123
+#: src/frm/frmQuery.cpp:148
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199
 msgid "Cu&t\tCtrl-X"
 msgstr "Cor&tar\tCtrl-X"
 
 # standard input:2
 # standard
 # standard
-#: standard input:840 input:910 pgadmin/ui/frmPassword.xrc:2
+#: standard input:840
+#: input:910
+#: pgadmin/ui/frmPassword.xrc:2
 msgid "Current Password"
 msgstr "Chave actual"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:886 src/schema/pgServer.cpp:906
-#: src/schema/pgServer.cpp:934 pgadmin/schema/pgServer.cpp:944
+#: src/schema/pgServer.cpp:886
+#: src/schema/pgServer.cpp:906
+#: src/schema/pgServer.cpp:934
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:944
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:995
 msgid "Current Query"
 msgstr "Consulta actual"
@@ -4645,25 +6213,40 @@ msgstr "Consulta actual"
 msgid "Current log"
 msgstr "Log corrente"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:121 src/dlg/dlgSequence.cpp:82
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:139 src/schema/pgSequence.cpp:102 standard
-#: input:587 src/frm/frmMainConfig.cpp:143 src/schema/pgSequence.cpp:107
-#: input:644 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:119 pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:82
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:178 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:108
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:23 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:179
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:24 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:37
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:121
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:82
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:139
+#: src/schema/pgSequence.cpp:102
+#: standard
+#: input:587
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:143
+#: src/schema/pgSequence.cpp:107
+#: input:644
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:119
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:82
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:178
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:108
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:23
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:179
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:24
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:37
 msgid "Current value"
 msgstr "Valor actual"
 
-#: standard input:313 input:368 pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:3
+#: standard input:313
+#: input:368
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:3
 msgid "Current version"
 msgstr "Versão corrente"
 
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:22 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:35
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:35
 msgid "Custom auto-vacuum"
 msgstr "Autovacuum personalizado"
 
-#: standard input:585 input:642 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:21
+#: standard input:585
+#: input:642
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:21
 msgid "Custom autovacuum"
 msgstr "Autovacuum personalizado"
 
@@ -4671,14 +6254,20 @@ msgstr "Autovacuum personalizado"
 msgid "Custom schedule"
 msgstr "Agendamento personalizado"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:191 src/frm/frmQuery.cpp:239
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:279 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:318
+#: src/frm/frmQuery.cpp:191
+#: src/frm/frmQuery.cpp:239
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:279
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:318
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:123 src/frm/frmQuery.cpp:191 src/frm/frmQuery.cpp:148
-#: src/frm/frmQuery.cpp:239 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:174
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:279 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199
+#: src/frm/frmQuery.cpp:123
+#: src/frm/frmQuery.cpp:191
+#: src/frm/frmQuery.cpp:148
+#: src/frm/frmQuery.cpp:239
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:279
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:199
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:318
 msgid "Cut selected text to clipboard"
 msgstr "Cortar texto seleccionado para a Área de Transferência"
@@ -4686,8 +6275,11 @@ msgstr "Cortar texto seleccionado para a Área de Transferência"
 # src/schema/pgSequence.cpp:96 standard input:9
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgSequence.cpp:107 standard input:528
-#: src/schema/pgSequence.cpp:112 input:584 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:10
+#: src/schema/pgSequence.cpp:107
+#: standard input:528
+#: src/schema/pgSequence.cpp:112
+#: input:584
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:10
 #: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:13
 msgid "Cycled"
 msgstr "Cíclica"
@@ -4707,9 +6299,12 @@ msgstr "Restrição de BD"
 
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:857 src/schema/pgServer.cpp:877
-#: src/schema/pgServer.cpp:905 standard input:600
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:915 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:11
+#: src/schema/pgServer.cpp:857
+#: src/schema/pgServer.cpp:877
+#: src/schema/pgServer.cpp:905
+#: standard input:600
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:915
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:11
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:966
 msgid "DB restriction"
 msgstr "Restrição de BD"
@@ -4725,7 +6320,8 @@ msgstr "Mensagens do DBMS"
 msgid "DEBUG: "
 msgstr "DEBUG: "
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:40 xtra/pgagent/win32.cpp:83
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:40
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:83
 #: xtra/pgagent/win32.cpp:84
 #, c-format
 msgid "DEBUG: %s\n"
@@ -4735,7 +6331,11 @@ msgstr "DEBUG: %s\n"
 # standard input:13
 # standard
 # standard
-#: standard input:421 input:617 input:476 input:674 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:8
+#: standard input:421
+#: input:617
+#: input:476
+#: input:674
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:8
 #: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:13
 msgid "DELETE"
 msgstr "DELETE"
@@ -4751,65 +6351,79 @@ msgstr "Script DELETE"
 msgid "DESC"
 msgstr "DESC"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1346 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1390
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1543 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1608
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1346
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1390
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1543
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1608
 msgid "DOS"
 msgstr "DOS"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:167 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:167
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192
 msgid "DOS (CRLF)"
 msgstr "DOS (CRLF)"
 
 msgid "Data"
 msgstr "Dados"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:227 src/frm/frmQuery.cpp:275
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:318 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:375
+#: src/frm/frmQuery.cpp:227
+#: src/frm/frmQuery.cpp:275
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:318
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:375
 msgid "Data Output"
 msgstr "Saída de Dados"
 
 # standard
-#: standard input:104 input:109 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:2
+#: standard input:104
+#: input:109
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:2
 msgid "Data Sorting"
 msgstr "Ordenação de Dados"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1152 src/frm/frmQuery.cpp:1577
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1815 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2167
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1152
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1577
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1815
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2167
 msgid "Data export aborted."
 msgstr "Exportação de dados cancelada."
 
-#: src/frm/frmExport.cpp:258 pgadmin/frm/frmExport.cpp:292
+#: src/frm/frmExport.cpp:258
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:292
 msgid "Data export completed successfully."
 msgstr "Exportação de dados concluída com sucesso."
 
-#: src/frm/frmExport.cpp:256 pgadmin/frm/frmExport.cpp:290
+#: src/frm/frmExport.cpp:256
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:290
 #, c-format
 msgid ""
 "Data export incomplete.\n"
 "\n"
-"%d row(s) contained characters that could not be converted to the local "
-"charset.\n"
+"%d row(s) contained characters that could not be converted to the local charset.\n"
 "\n"
 "Please correct the data or try using UTF8 instead."
 msgstr ""
 "Exportação de dados incompleta.\n"
 "\n"
-"%d linha(s) continham caracteres que não puderam ser convertidos para o "
-"conjunto de caracteres local.\n"
+"%d linha(s) continham caracteres que não puderam ser convertidos para o conjunto de caracteres local.\n"
 "\n"
 "Por favor corrija os dados ou experimente usar UTF8 em alternativa."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:406 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:440
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:406
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:440
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:671
 #, c-format
 msgid "Data from %d rows copied to clipboard."
 msgstr "Dados de %d linhas copiadas para a Área de Transferência."
 
 # standard
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:211 src/frm/frmEditGrid.cpp:222
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:318 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:212
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:223 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:327
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:233 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:244
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:211
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:222
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:318
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:212
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:223
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:327
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:233
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:244
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:356
 msgid "Data grid"
 msgstr "Grelha de dados"
@@ -4822,77 +6436,138 @@ msgstr "Tempo de execução de colecta de dados:"
 # src/ui/dlgtype.cpp:70 standard input:29
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgType.cpp:81 src/schema/pgColumn.cpp:209 standard input:40
-#: input:654 src/frm/frmReport.cpp:1294 src/schema/pgColumn.cpp:216 input:45
-#: input:711 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:89 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
-#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:44 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:234
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:3 pgadmin/ui/dlgType.xrc:33
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:295
-#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:91 pgadmin/ui/dlgType.xrc:13
+#: src/dlg/dlgType.cpp:81
+#: src/schema/pgColumn.cpp:209
+#: standard input:40
+#: input:654
+#: src/frm/frmReport.cpp:1294
+#: src/schema/pgColumn.cpp:216
+#: input:45
+#: input:711
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:89
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
+#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:44
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:234
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:33
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:295
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:91
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:13
 msgid "Data type"
 msgstr "Tipo de dados"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1150 src/frm/frmQuery.cpp:1575
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1813 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2165
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1150
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1575
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1813
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2165
 msgid "Data written to file."
 msgstr "Dados escritos para um ficheiro."
 
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:59 src/frm/frmHbaConfig.cpp:102
-#: src/frm/frmStatus.cpp:110 src/frm/frmStatus.cpp:121
-#: src/frm/frmStatus.cpp:138 src/schema/pgDatabase.cpp:573
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:628 src/schema/pgRole.cpp:138
-#: src/schema/pgRole.cpp:164 src/schema/pgServer.cpp:880
-#: src/schema/pgServer.cpp:900 src/schema/pgTablespace.cpp:43
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:62 src/schema/pgUser.cpp:93
-#: src/schema/pgUser.cpp:125 standard input:201 input:303 input:315 input:515
-#: input:553 src/agent/pgaStep.cpp:67 src/frm/frmHbaConfig.cpp:104
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:90 src/frm/frmReport.cpp:575
-#: src/frm/frmStatus.cpp:124 src/frm/frmStatus.cpp:141
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:593 src/schema/pgDatabase.cpp:648
-#: src/schema/pgServer.cpp:928 input:238 input:348 input:358 input:370
-#: input:570 input:610 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:61
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:104 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:90
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:589 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:113
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:130 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:147
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:679 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:752
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:139 pgadmin/schema/pgRole.cpp:165
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:938 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:36
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:55 pgadmin/schema/pgUser.cpp:85
-#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:117 pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:5 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:5 pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:5 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:105
-#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:91 pgadmin/frm/frmReport.cpp:591
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:425 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:475
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:540 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:60
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:735 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:808
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:146 pgadmin/schema/pgRole.cpp:172
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:989 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:8
+#: src/agent/pgaStep.cpp:59
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:102
+#: src/frm/frmStatus.cpp:110
+#: src/frm/frmStatus.cpp:121
+#: src/frm/frmStatus.cpp:138
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:573
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:628
+#: src/schema/pgRole.cpp:138
+#: src/schema/pgRole.cpp:164
+#: src/schema/pgServer.cpp:880
+#: src/schema/pgServer.cpp:900
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:43
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:62
+#: src/schema/pgUser.cpp:93
+#: src/schema/pgUser.cpp:125
+#: standard input:201
+#: input:303
+#: input:315
+#: input:515
+#: input:553
+#: src/agent/pgaStep.cpp:67
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:104
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:90
+#: src/frm/frmReport.cpp:575
+#: src/frm/frmStatus.cpp:124
+#: src/frm/frmStatus.cpp:141
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:593
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:648
+#: src/schema/pgServer.cpp:928
+#: input:238
+#: input:348
+#: input:358
+#: input:370
+#: input:570
+#: input:610
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:61
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:104
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:90
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:589
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:113
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:130
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:147
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:679
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:752
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:139
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:165
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:938
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:36
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:55
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:85
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:117
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:5
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:105
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:91
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:591
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:425
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:475
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:540
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:60
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:735
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:808
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:146
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:172
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:989
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:8
 msgid "Database"
 msgstr "Base de dados"
 
 # standard input:1
 # standard
 # standard
-#: standard input:862 input:970 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:1
+#: standard input:862
+#: input:970
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:1
 msgid "Database Status"
 msgstr "Estado da Base de dados"
 
 # standard
-#: src/frm/frmQuery.cpp:290 src/frm/frmQuery.cpp:302 src/frm/frmQuery.cpp:464
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:333 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:345
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:535 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:390
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:402 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:640
+#: src/frm/frmQuery.cpp:290
+#: src/frm/frmQuery.cpp:302
+#: src/frm/frmQuery.cpp:464
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:333
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:345
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:535
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:390
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:402
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:640
 msgid "Database bar"
 msgstr "Barra de BD"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:110 pgadmin/frm/frmHint.cpp:110
+#: src/frm/frmHint.cpp:110
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:110
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:112
 msgid "Database encoding is SQL_ASCII"
 msgstr "Codificação da base de dados é SQL_ASCII"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:103 pgadmin/frm/frmHint.cpp:103
+#: src/frm/frmHint.cpp:103
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:103
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:105
 msgid "Database encoding is Unicode"
 msgstr "Codificação da base de dados é Unicode"
@@ -4900,16 +6575,23 @@ msgstr "Codificação da base de dados é Unicode"
 # standard input:1
 # standard
 # standard
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:139 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:140
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:139
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:140
 msgid "Database sanity check"
 msgstr "Verificação de estado de base de dados"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:647 src/schema/pgDatabase.cpp:667
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:179 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:771
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:801 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:236
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:329 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:171
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:827 pgadmin/schema/pgServer.cpp:840
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:67 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:167
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:647
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:667
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:179
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:771
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:801
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:236
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:329
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:171
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:827
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:840
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:67
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:167
 msgid "Databases"
 msgstr "Bases de Dados"
 
@@ -4917,29 +6599,39 @@ msgstr "Bases de Dados"
 # src/ui/dlgtype.cpp:70 standard input:29
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:20 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:22
 msgid "Datatype"
 msgstr "Tipo de dados"
 
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:74 standard input:497 input:552
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:74 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:68
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:77 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:67
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:74
+#: standard input:497
+#: input:552
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:74
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:68
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:77
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:67
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: standard input:437 input:492 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:8
+#: standard input:437
+#: input:492
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:8
 msgid "Days"
 msgstr "Dias"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:800 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1170
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:800
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1170
 msgid "Dead Tuple Count"
 msgstr "Número de tuplas mortas"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:801 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1171
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:801
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1171
 msgid "Dead Tuple Length"
 msgstr "Comprimento das tuplas mortas"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:802 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1172
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:802
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1172
 msgid "Dead Tuple Percent"
 msgstr "Percentagem de tuplas mortas"
 
@@ -4955,12 +6647,15 @@ msgstr "Tuplas mortas"
 msgid "Debug package initializer?"
 msgstr "Depurar o inicializador do pacote ?"
 
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:30 pgadmin/debugger/debugger.cpp:31
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:30
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:31
 msgid "Debug the selected object"
 msgstr "Depurar o objecto seleccionado"
 
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:36 pgadmin/debugger/debugger.cpp:111
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:63 pgadmin/debugger/debugger.cpp:203
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:36
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:111
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:63
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:203
 #, c-format
 msgid "Debugger - %s"
 msgstr "Depurador - %s"
@@ -4970,12 +6665,16 @@ msgstr "Depurador - %s"
 msgid "Debugger connection terminated (session complete)"
 msgstr "Conexão de depuração terminada (sessão terminada)"
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:331 pgadmin/frm/frmMain.cpp:359
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:331
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:359
 msgid "Debugging options for the selected item."
 msgstr "Opções de depuração para o objecto seleccionado."
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:405 standard input:491 input:546
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:398 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:62
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:405
+#: standard input:491
+#: input:546
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:398
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:62
 msgid "December"
 msgstr "Dezembro"
 
@@ -4984,16 +6683,32 @@ msgstr "Dezembro"
 # src/schema/pgdomain.cpp:78 src/ui/frmOptions.cpp:95 standard input:13
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmOptions.cpp:116 src/schema/pgColumn.cpp:210
-#: src/schema/pgDomain.cpp:101 src/schema/pgType.cpp:138 standard input:62
-#: input:93 input:639 src/frm/frmOptions.cpp:129 src/frm/frmReport.cpp:1294
-#: src/schema/pgColumn.cpp:217 src/schema/pgType.cpp:139 input:67 input:98
-#: input:696 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:153 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:237 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:101
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:174 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:6 pgadmin/ui/dlgType.xrc:18
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:145 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:298 pgadmin/schema/pgType.cpp:186
+#: src/frm/frmOptions.cpp:116
+#: src/schema/pgColumn.cpp:210
+#: src/schema/pgDomain.cpp:101
+#: src/schema/pgType.cpp:138
+#: standard input:62
+#: input:93
+#: input:639
+#: src/frm/frmOptions.cpp:129
+#: src/frm/frmReport.cpp:1294
+#: src/schema/pgColumn.cpp:217
+#: src/schema/pgType.cpp:139
+#: input:67
+#: input:98
+#: input:696
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:237
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:101
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:174
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:18
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:298
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:186
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:29
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinição"
@@ -5001,22 +6716,27 @@ msgstr "Predefinição"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:185 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:29
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:185
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:29
 msgid "Default Value"
 msgstr "Valor predefinido"
 
 # standard input:6
 # standard
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:408 src/schema/pgDatabase.cpp:424
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:437 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:450
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:408
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:424
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:437
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:450
 msgid "Default schema"
 msgstr "Esquema predefinido"
 
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:295 pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:66
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:309 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:432
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:295
+#: pgadmin/dlg/dlgIndexConstraint.cpp:66
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:309
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:432
 #: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:439
 msgid "Default tablespace"
 msgstr "Espaço de tabelas predefinido"
@@ -5024,12 +6744,16 @@ msgstr "Espaço de tabelas predefinido"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:43 input:48 pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:6
+#: standard input:43
+#: input:48
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:6
 msgid "Default value"
 msgstr "Valor predefinido"
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:70 src/schema/pgOperatorClass.cpp:161
-#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:70 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:196
+#: src/schema/pgConversion.cpp:70
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:161
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:70
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:196
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:216
 msgid "Default?"
 msgstr "Predefinida?"
@@ -5039,12 +6763,18 @@ msgstr "Predefinida?"
 # standard input:3
 # standard
 # standard
-#: standard input:30 input:127 input:227 input:35 input:164 input:265
+#: standard input:30
+#: input:127
+#: input:227
+#: input:35
+#: input:164
+#: input:265
 #: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:4
 msgid "Deferrable"
 msgstr "Prorrogável"
 
-#: src/schema/pgCheck.cpp:77 src/schema/pgForeignKey.cpp:162
+#: src/schema/pgCheck.cpp:77
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:162
 #: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:162
 msgid "Deferrable?"
 msgstr "Prorrogável"
@@ -5054,7 +6784,12 @@ msgstr "Prorrogável"
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: standard input:31 input:128 input:228 input:36 input:165 input:266
+#: standard input:31
+#: input:128
+#: input:228
+#: input:36
+#: input:165
+#: input:266
 #: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:5
 msgid "Deferred"
 msgstr "Prorrogado"
@@ -5065,35 +6800,65 @@ msgstr "Prorrogado"
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:113 src/dlg/dlgTable.cpp:120 src/schema/pgCheck.cpp:76
-#: src/schema/pgRule.cpp:69 src/schema/pgRule.cpp:73 src/schema/pgView.cpp:86
-#: standard input:179 input:426 input:562 input:632 input:691
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:114 src/dlg/dlgTable.cpp:125
-#: src/frm/frmReport.cpp:1347 src/schema/pgView.cpp:191 input:216 input:481
-#: input:619 input:689 input:748 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:121
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:132 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331
-#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:76 pgadmin/schema/pgRule.cpp:79
-#: pgadmin/schema/pgView.cpp:225 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:29 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:13
-#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:14 pgadmin/ui/dlgType.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:7 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333
-#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:97 pgadmin/schema/pgView.cpp:230
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:174 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:185
-#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:7 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:33
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:113
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:120
+#: src/schema/pgCheck.cpp:76
+#: src/schema/pgRule.cpp:69
+#: src/schema/pgRule.cpp:73
+#: src/schema/pgView.cpp:86
+#: standard input:179
+#: input:426
+#: input:562
+#: input:632
+#: input:691
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:114
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:125
+#: src/frm/frmReport.cpp:1347
+#: src/schema/pgView.cpp:191
+#: input:216
+#: input:481
+#: input:619
+#: input:689
+#: input:748
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:121
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:132
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331
+#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:76
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:79
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:225
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:29
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:7
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:97
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:230
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:174
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:185
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:33
 #: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:19
 msgid "Definition"
 msgstr "Definição"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:106 src/frm/frmConfig.cpp:137
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:122 standard input:317
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:136 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123
-#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:3 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:137
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:106
+#: src/frm/frmConfig.cpp:137
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:122
+#: standard input:317
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:136
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123
+#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:3
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:137
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:132
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:136 src/frm/frmConfig.cpp:137
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:135 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:136
+#: src/frm/frmConfig.cpp:136
+#: src/frm/frmConfig.cpp:137
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:135
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:136
 #: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:137
 msgid "Delete current row"
 msgstr "Eliminar linha corrente"
@@ -5102,8 +6867,10 @@ msgstr "Eliminar linha corrente"
 msgid "Delete more records ?"
 msgstr "Eliminar mais linhas?"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:507 src/frm/frmEditGrid.cpp:714
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:799 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1070
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:507
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:714
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:799
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1070
 msgid "Delete rows?"
 msgstr "Eliminar linhas?"
 
@@ -5111,59 +6878,81 @@ msgstr "Eliminar linhas?"
 msgid "Delete selected lines."
 msgstr "Eliminar as linhas seleccionadas."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:122 src/frm/frmEditGrid.cpp:164
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:165
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:373 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:132
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:174 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:400
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:122
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:164
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:165
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:373
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:132
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:400
 msgid "Delete selected rows."
 msgstr "Eliminar as linhas seleccionadas."
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1370 src/dlg/dlgProperty.cpp:1468
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1616 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1869
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1370
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1468
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1616
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1869
 msgid "Delete/Drop the selected object."
 msgstr "Eliminar/Remover o objecto seleccionado."
 
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:259 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:289
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:259
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:289
 msgid "Deleted Pages"
 msgstr "Páginas eliminadas"
 
-#: src/dlg/dlgRole.cpp:263 src/dlg/dlgUser.cpp:219 src/schema/pgRole.cpp:63
-#: src/schema/pgUser.cpp:42 src/dlg/dlgRole.cpp:266
-#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:270 pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:217
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:57 pgadmin/schema/pgUser.cpp:34
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:60 pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:301
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:263
+#: src/dlg/dlgUser.cpp:219
+#: src/schema/pgRole.cpp:63
+#: src/schema/pgUser.cpp:42
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:266
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:270
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:217
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:57
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:34
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:60
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:301
 #: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:226
 msgid ""
-"Deleting a superuser might result in unwanted behaviour (e.g. when restoring "
-"the database).\n"
+"Deleting a superuser might result in unwanted behaviour (e.g. when restoring the database).\n"
 "Are you sure?"
 msgstr ""
-"Eliminar o super utilizador pode resultar em comportamentos não desejados "
-"(ex.: Quando restaurar a sua base de dados).\n"
+"Eliminar o super utilizador pode resultar em comportamentos não desejados (ex.: Quando restaurar a sua base de dados).\n"
 "Tem a certeza ?"
 
 # src/schema/pgType.cpp:140 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgType.cpp:143 standard input:641 src/schema/pgType.cpp:144
-#: input:698 pgadmin/schema/pgType.cpp:179 pgadmin/ui/dlgType.xrc:20
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:191 pgadmin/ui/dlgType.xrc:31
+#: src/schema/pgType.cpp:143
+#: standard input:641
+#: src/schema/pgType.cpp:144
+#: input:698
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:179
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:20
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:191
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:31
 msgid "Delimiter"
 msgstr "Delimitador"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:143 pgadmin/frm/frmMain.cpp:147
+#: src/frm/frmMain.cpp:143
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:147
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:165
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependências"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:248 src/schema/pgServer.cpp:311
-#: src/schema/pgServer.cpp:252 src/schema/pgServer.cpp:315
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:257 pgadmin/schema/pgServer.cpp:320
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:271 pgadmin/schema/pgServer.cpp:334
+#: src/schema/pgServer.cpp:248
+#: src/schema/pgServer.cpp:311
+#: src/schema/pgServer.cpp:252
+#: src/schema/pgServer.cpp:315
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:257
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:320
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:271
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:334
 msgid "Dependent services"
 msgstr "Serviços dependentes"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:144 pgadmin/frm/frmMain.cpp:148
+#: src/frm/frmMain.cpp:144
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:148
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:166
 msgid "Dependents"
 msgstr "Dependentes"
@@ -5173,12 +6962,16 @@ msgid "Depends on"
 msgstr "Depende de"
 
 # standard
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:121 src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:141
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:193 standard input:111
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:209 input:116
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:121
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:141
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:193
+#: standard input:111
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:209
+#: input:116
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:120
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:140
-#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:208 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:9
+#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:208
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:9
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:123
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:143
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:212
@@ -5188,8 +6981,11 @@ msgstr "Descendente"
 # src/schema/pgServer.cpp:280 standard input:2
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:801 src/schema/pgServer.cpp:821 standard input:536
-#: src/schema/pgServer.cpp:848 pgadmin/schema/pgServer.cpp:857
+#: src/schema/pgServer.cpp:801
+#: src/schema/pgServer.cpp:821
+#: standard input:536
+#: src/schema/pgServer.cpp:848
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:857
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:906
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -5207,12 +7003,15 @@ msgstr "Design"
 msgid "Destination Column"
 msgstr "Coluna de destino"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:323 xtra/pgagent/job.cpp:357 xtra/pgagent/job.cpp:358
+#: xtra/pgagent/job.cpp:323
+#: xtra/pgagent/job.cpp:357
+#: xtra/pgagent/job.cpp:358
 #, c-format
 msgid "Destroying job thread for job %s"
 msgstr "Destruindo thread de tarefa para a tarefa %s"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:570 pgadmin/db/pgConn.cpp:739
+#: src/base/pgConnBase.cpp:570
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:739
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:826
 msgid "Detail: "
 msgstr "Detalhe:"
@@ -5222,49 +7021,67 @@ msgstr "Detalhe:"
 msgid "Dictionaries"
 msgstr "Diccionários"
 
-#: src/schema/pgDomain.cpp:100 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:100
+#: src/schema/pgDomain.cpp:100
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:100
 msgid "Dimensions"
 msgstr "Dimensões"
 
-#: standard input:149 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:166
-#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:19 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:17
+#: standard input:149
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:166
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:17
 msgid "Direction"
 msgstr "Direcção"
 
 # standard
-#: src/frm/frmBackup.cpp:81 standard input:715 input:772
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:85 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:12
+#: src/frm/frmBackup.cpp:81
+#: standard input:715
+#: input:772
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:85
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:12
 #: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:88
 msgid "Disable $$ quoting"
 msgstr "Desactivar citação $$"
 
 # standard
-#: standard input:723 input:854 input:780 input:962
-#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:20 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:9
+#: standard input:723
+#: input:854
+#: input:780
+#: input:962
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:20
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:9
 msgid "Disable Trigger"
 msgstr "Desactivar Trigger"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1014 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1527
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1014
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1527
 msgid "Disable all triggers on the selected table."
 msgstr "Desactivar todos os Trigger na tabela seleccionada."
 
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1014 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1020
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1527 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1533
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1014
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1020
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1527
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1533
 msgid "Disable triggers"
 msgstr "Desactivar Triggers"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:489 src/dlg/dlgServer.cpp:496
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1332 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1501
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:489
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:496
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1332
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1501
 msgid "Disconnec&t"
 msgstr "Desconec&tar"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:489 src/dlg/dlgServer.cpp:496
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1332 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1501
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:489
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:496
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1332
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1501
 msgid "Disconnect from the selected server."
 msgstr "Desligar do servidor seleccionado."
 
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:62 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:66
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:62
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:66
 msgid "Display"
 msgstr "Exibir"
 
@@ -5272,25 +7089,39 @@ msgstr "Exibir"
 msgid "Display help on PostgreSQL database system."
 msgstr "Mostrar ajuda do PostgreSQL"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:110 src/frm/frmHelp.cpp:257 src/frm/frmHelp.cpp:259
-#: src/frm/frmQuery.cpp:150 src/frm/frmQuery.cpp:212 src/frm/frmQuery.cpp:195
-#: src/frm/frmQuery.cpp:256 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:325
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1132 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1134
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:296
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1184 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1186
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:273 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:336
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:110
+#: src/frm/frmHelp.cpp:257
+#: src/frm/frmHelp.cpp:259
+#: src/frm/frmQuery.cpp:150
+#: src/frm/frmQuery.cpp:212
+#: src/frm/frmQuery.cpp:195
+#: src/frm/frmQuery.cpp:256
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:325
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1132
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1134
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:235
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:296
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1184
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1186
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:273
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:336
 #: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:343
 msgid "Display help on SQL commands."
 msgstr "Mostrar ajuda dos comandos SQL."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:140 src/frm/frmConfig.cpp:170
-#: src/frm/frmConfig.cpp:146 src/frm/frmConfig.cpp:176
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:175
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:146 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:176
+#: src/frm/frmConfig.cpp:140
+#: src/frm/frmConfig.cpp:170
+#: src/frm/frmConfig.cpp:146
+#: src/frm/frmConfig.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:146
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:176
 msgid "Display help on configuration options."
 msgstr "Mostrar ajuda sobre opções de configuração."
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1151 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1199
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1151
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1199
 msgid "Display help on the EnterpriseDB database system."
 msgstr "Mostrar ajuda do EnterpriseDB."
 
@@ -5298,43 +7129,60 @@ msgstr "Mostrar ajuda do EnterpriseDB."
 msgid "Display help on the Greenplum Database system."
 msgstr "Mostrar ajuda do GreenplumDB."
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1128 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1180
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1128
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1180
 msgid "Display help on the PostgreSQL database system."
 msgstr "Mostrar ajuda do PostgreSQL."
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1163 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1224
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1163
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1224
 msgid "Display help on the Slony replication system."
 msgstr "Mostrar ajuda do Slony."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:127 src/frm/frmEditGrid.cpp:184
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:128 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:137 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:205
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:127
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:128
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:137
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:205
 msgid "Display help on this window."
 msgstr "Mostrar ajuda sobre esta janela."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:138 src/frm/frmConfig.cpp:139 src/frm/frmHint.cpp:439
-#: src/frm/frmHint.cpp:443 src/frm/frmConfig.cpp:144 src/frm/frmConfig.cpp:145
-#: src/frm/frmHint.cpp:448 src/frm/frmHint.cpp:452
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:143 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:144
-#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:455 pgadmin/frm/frmHint.cpp:459
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145 pgadmin/frm/frmHint.cpp:456
+#: src/frm/frmConfig.cpp:138
+#: src/frm/frmConfig.cpp:139
+#: src/frm/frmHint.cpp:439
+#: src/frm/frmHint.cpp:443
+#: src/frm/frmConfig.cpp:144
+#: src/frm/frmConfig.cpp:145
+#: src/frm/frmHint.cpp:448
+#: src/frm/frmHint.cpp:452
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:143
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:144
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:455
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:459
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:456
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:460
 msgid "Display helpful hints on current object."
 msgstr "Mostrar sugestões úteis acerca do objecto corrente."
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:195 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:431
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:195
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:431
 msgid "Display only those rows that do not have this value in this column."
 msgstr "Exibir apenas as linhas que não contenham este valor nesta coluna."
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:194 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:430
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:194
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:430
 msgid "Display only those rows that have this value in this column."
 msgstr "Exibir apenas as linhas que contenham este valor nesta coluna."
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:472 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:503
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:472
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:503
 msgid "Display options"
 msgstr "Opções de exibição"
 
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:64 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:68
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:64
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:68
 msgid "Display the following database objects:"
 msgstr "Mostrar os seguintes objectos de base de dados:"
 
@@ -5342,32 +7190,43 @@ msgstr "Mostrar os seguintes objectos de base de dados:"
 msgid "Display the help topic for this dialog"
 msgstr "Mostrar o tópico de ajuda para esta caixa de diálogo"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1321 src/dlg/dlgProperty.cpp:1325
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1419 src/dlg/dlgProperty.cpp:1423
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1567 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1571
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1820 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1824
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1321
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1325
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1419
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1423
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1567
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1571
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1820
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1824
 msgid "Display/edit the properties of the selected object."
 msgstr "Mostrar/editar as propriedades do objecto seleccionado."
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:999 src/frm/frmStatus.cpp:1003
-#: src/frm/frmStatus.cpp:1051 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1141
+#: src/frm/frmStatus.cpp:999
+#: src/frm/frmStatus.cpp:1003
+#: src/frm/frmStatus.cpp:1051
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1141
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1986
 msgid "Displays the current database status."
 msgstr "Mostrar o estado actual da base de dados."
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:231 src/schema/pgColumn.cpp:238
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:264 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:337
+#: src/schema/pgColumn.cpp:231
+#: src/schema/pgColumn.cpp:238
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:264
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:337
 msgid "Distinct Values"
 msgstr "Valores Distintos"
 
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: standard input:422 input:477 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:9
+#: standard input:422
+#: input:477
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:9
 msgid "Do instead"
 msgstr "Fazer em vez de"
 
-#: src/schema/pgRule.cpp:66 pgadmin/schema/pgRule.cpp:78
+#: src/schema/pgRule.cpp:66
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:78
 #: pgadmin/schema/pgRule.cpp:96
 msgid "Do instead?"
 msgstr "Fazer em vez de?"
@@ -5375,99 +7234,138 @@ msgstr "Fazer em vez de?"
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: standard input:805 input:862 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:19
+#: standard input:805
+#: input:862
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:19
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:24
 msgid "Do not prompt for unsaved files on exit"
 msgstr "Não pedir confirmação para guardar os ficheiros ao sair."
 
-#: standard input:809 input:866 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:23
+#: standard input:809
+#: input:866
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:23
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:28
 msgid "Do not show guru hints; I'm one myself"
 msgstr "Não mostrar sugestões de guru"
 
-#: standard input:760 input:817 pgadmin/ui/frmHint.xrc:2
+#: standard input:760
+#: input:817
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:2
 msgid "Do not show this hint again"
 msgstr "Não mostrar esta sugestão novamente"
 
-#: standard input:936 pgadmin/ui/frmReport.xrc:21
+#: standard input:936
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:21
 msgid "Do not use a stylesheet"
 msgstr "Não utilizar uma folha de estilos"
 
 msgid "Do you want to save changes?"
 msgstr "Deseja guardar as alterações efectuadas?"
 
-#: src/schema/pgDomain.cpp:193 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:193
+#: src/schema/pgDomain.cpp:193
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:193
 msgid "Domain"
 msgstr "Domínio"
 
-#: src/schema/pgDomain.cpp:199 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:192
-#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:199 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:80
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:161 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:274
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:341 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:185
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:88 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:194
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:107 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:181
+#: src/schema/pgDomain.cpp:199
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:192
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:199
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:80
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:161
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:274
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:341
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:185
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:88
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:194
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:107
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:181
 msgid "Domains"
 msgstr "Domínios"
 
 # src/ui/frmEditGrid.cpp:86 src/ui/frmMain.cpp:215 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:92 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:122
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:92
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:122
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:237
 msgid "Don't refresh"
 msgstr "Não actualizar"
 
-#: src/main/dlgClasses.cpp:491 src/main/dlgClasses.cpp:638
-#: src/main/dlgClasses.cpp:499 src/main/dlgClasses.cpp:649
-#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:523 pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:670
-#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:524 pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:671
+#: src/main/dlgClasses.cpp:491
+#: src/main/dlgClasses.cpp:638
+#: src/main/dlgClasses.cpp:499
+#: src/main/dlgClasses.cpp:649
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:523
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:670
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:524
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:671
 msgid "Done"
 msgstr "Concluído"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:340 src/frm/frmStatus.cpp:442
-#: src/frm/frmStatus.cpp:446 src/frm/frmStatus.cpp:504
-#: src/frm/frmStatus.cpp:508 src/frm/frmStatus.cpp:565
-#: src/frm/frmStatus.cpp:569 src/frm/frmStatus.cpp:388
-#: src/frm/frmStatus.cpp:494 src/frm/frmStatus.cpp:556
-#: src/frm/frmStatus.cpp:617 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:400
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:506 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:568
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:632 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1006
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1153 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1239
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1325 pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:859
+#: src/frm/frmStatus.cpp:340
+#: src/frm/frmStatus.cpp:442
+#: src/frm/frmStatus.cpp:446
+#: src/frm/frmStatus.cpp:504
+#: src/frm/frmStatus.cpp:508
+#: src/frm/frmStatus.cpp:565
+#: src/frm/frmStatus.cpp:569
+#: src/frm/frmStatus.cpp:388
+#: src/frm/frmStatus.cpp:494
+#: src/frm/frmStatus.cpp:556
+#: src/frm/frmStatus.cpp:617
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:400
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:506
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:568
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:632
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1006
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1153
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1239
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1325
+#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:859
 msgid "Done."
 msgstr "Concluído."
 
 msgid "Double right-handed joins are not allowed.\n"
 msgstr "Junções duplas à direita não são permitidas.\n"
 
-#: standard input:881 input:990
+#: standard input:881
+#: input:990
 msgid "Download language"
 msgstr "Transferir linguagem"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1371 src/dlg/dlgProperty.cpp:1469
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1617 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1870
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1371
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1469
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1617
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1870
 msgid "Drop"
 msgstr "Remover"
 
-#: src/main/events.cpp:654 src/main/events.cpp:632 pgadmin/frm/events.cpp:670
+#: src/main/events.cpp:654
+#: src/main/events.cpp:632
+#: pgadmin/frm/events.cpp:670
 #: pgadmin/frm/events.cpp:667
 #, c-format
 msgid "Drop %s cascaded?"
 msgstr "Remover %s em cascata?"
 
-#: src/main/events.cpp:660 src/main/events.cpp:638 pgadmin/frm/events.cpp:676
+#: src/main/events.cpp:660
+#: src/main/events.cpp:638
+#: pgadmin/frm/events.cpp:676
 #: pgadmin/frm/events.cpp:686
 #, c-format
 msgid "Drop %s?"
 msgstr "Remover %s?"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1488 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1636
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1488
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1636
 #: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1889
 msgid "Drop Cascaded"
 msgstr "Remover Em Cascata"
 
 # standard
-#: standard input:722 input:779 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:19
+#: standard input:722
+#: input:779
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:19
 msgid "Drop DB"
 msgstr "Remover BD"
 
@@ -5475,12 +7373,16 @@ msgstr "Remover BD"
 msgid "Drop cascaded"
 msgstr "Remover em cascata"
 
-#: src/main/events.cpp:583 src/main/events.cpp:561 pgadmin/frm/events.cpp:587
+#: src/main/events.cpp:583
+#: src/main/events.cpp:561
+#: pgadmin/frm/events.cpp:587
 #: pgadmin/frm/events.cpp:584
 msgid "Drop multiple objects cascaded?"
 msgstr "Remover objectos múltiplos em cascata?"
 
-#: src/main/events.cpp:588 src/main/events.cpp:566 pgadmin/frm/events.cpp:592
+#: src/main/events.cpp:588
+#: src/main/events.cpp:566
+#: pgadmin/frm/events.cpp:592
 #: pgadmin/frm/events.cpp:589
 msgid "Drop multiple objects?"
 msgstr "Remover objectos múltiplos?"
@@ -5489,36 +7391,53 @@ msgstr "Remover objectos múltiplos?"
 msgid "Drop objects"
 msgstr "Remover objectos"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1371 src/dlg/dlgProperty.cpp:1469
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1617 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1870
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1371
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1469
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1617
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1870
 msgid "Drop the currently selected object."
 msgstr "Remover o objecto seleccionado."
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1390 src/dlg/dlgProperty.cpp:1488
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1636 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1889
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1390
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1488
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1636
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1889
 msgid "Drop the selected object and all objects dependent on it."
 msgstr "Remover o objecto seleccionado e todos os objectos dele dependentes."
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:317 src/schema/pgDatabase.cpp:320
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:326 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:322
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:317
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:320
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:326
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:322
 msgid "Dropping database not allowed"
 msgstr "Não é permitido remover a base de dados"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:202 src/agent/pgaStep.cpp:170
-#: src/agent/pgaStep.cpp:179 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:196
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:173 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:176
+#: src/agent/pgaJob.cpp:202
+#: src/agent/pgaStep.cpp:170
+#: src/agent/pgaStep.cpp:179
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:196
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:173
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:176
 msgid "Duration"
 msgstr "Duração"
 
 msgid "E&xit"
 msgstr "&Sair"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:128 src/frm/frmMain.cpp:157 src/frm/frmQuery.cpp:115
-#: src/frm/frmConfig.cpp:131 src/frm/frmMain.cpp:278 src/frm/frmQuery.cpp:140
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:289 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:130
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:284 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:161
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:131 pgadmin/frm/frmMain.cpp:308
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:178
+#: src/frm/frmConfig.cpp:128
+#: src/frm/frmMain.cpp:157
+#: src/frm/frmQuery.cpp:115
+#: src/frm/frmConfig.cpp:131
+#: src/frm/frmMain.cpp:278
+#: src/frm/frmQuery.cpp:140
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:289
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:130
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:284
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:161
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:131
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:308
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:178
 #: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:307
 msgid "E&xit\tAlt-F4"
 msgstr "&Sair\tAlt-F4"
@@ -5526,12 +7445,15 @@ msgstr "&Sair\tAlt-F4"
 msgid "E&xplain"
 msgstr "E&xplicação"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:135 src/frm/frmQuery.cpp:171
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:188 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226
+#: src/frm/frmQuery.cpp:135
+#: src/frm/frmQuery.cpp:171
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226
 msgid "E&xplain\tF7"
 msgstr "E&xplicação\tF7"
 
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:13 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:14
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:13
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:14
 msgid "EDB bin path"
 msgstr "Loc. bin. do EBD"
 
@@ -5543,13 +7465,15 @@ msgstr "Loc. ajuda do EDB"
 msgid "ERROR: "
 msgstr "ERRO:"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:47 xtra/pgagent/win32.cpp:90
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:47
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:90
 #: xtra/pgagent/win32.cpp:91
 #, c-format
 msgid "ERROR: %s\n"
 msgstr "ERRO: %s\n"
 
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:307 src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:323
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:307
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:323
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:328
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:344
 #, c-format
@@ -5559,7 +7483,9 @@ msgstr "ERRO: Erro de sintaxe no carácter %d!"
 # standard input:25
 # standard
 # standard
-#: standard input:650 input:707 pgadmin/ui/dlgType.xrc:29
+#: standard input:650
+#: input:707
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:29
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:40
 msgid "EXTENDED"
 msgstr "EXTENDED"
@@ -5567,36 +7493,45 @@ msgstr "EXTENDED"
 # standard input:24
 # standard
 # standard
-#: standard input:649 input:706 pgadmin/ui/dlgType.xrc:28
+#: standard input:649
+#: input:706
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:28
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:39
 msgid "EXTERNAL"
 msgstr "EXTERNAL"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:187 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:204
+#: src/frm/frmQuery.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:204
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:242
 msgid "Edit and delete favourites"
 msgstr "Editar e eliminar favoritos"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:211 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:249
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:211
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:249
 msgid "Edit and delete macros"
 msgstr "Editar e eliminar macros"
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:607 src/frm/frmMainConfig.cpp:618
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:656 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:659
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:607
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:618
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:656
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:659
 msgid "Edit general server configuration file."
 msgstr "Editar ficheiro de configuração geral do servidor."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:127 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:128
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:127
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:128
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:137
 msgid "Edit grid help"
 msgstr "Ajuda da grelha de edição"
 
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:285 src/frm/frmHbaConfig.cpp:349
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:285
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:349
 #: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:349
 msgid "Edit server access configuration file."
 msgstr "Editar ficheiro de configuração de acessos do servidor."
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:131 pgadmin/frm/frmHint.cpp:131
+#: src/frm/frmHint.cpp:131
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:131
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:133
 msgid "Editing views, stored procedures or functions"
 msgstr "Editando vistas, procedimentos armazenados ou funções"
@@ -5604,38 +7539,50 @@ msgstr "Editando vistas, procedimentos armazenados ou funções"
 # src/schema/pgType.cpp:139 standard input:14
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgType.cpp:142 standard input:640 src/schema/pgType.cpp:143
-#: input:697 pgadmin/schema/pgType.cpp:178 pgadmin/ui/dlgType.xrc:19
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:190 pgadmin/ui/dlgType.xrc:30
+#: src/schema/pgType.cpp:142
+#: standard input:640
+#: src/schema/pgType.cpp:143
+#: input:697
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:178
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:19
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:190
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:30
 msgid "Element"
 msgstr "Elemento"
 
-#: standard input:932 pgadmin/ui/frmReport.xrc:17
+#: standard input:932
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:17
 msgid "Embed an external stylesheet into the report"
 msgstr "Embutir uma folha de estilos externa no relatório"
 
-#: standard input:930 pgadmin/ui/frmReport.xrc:15
+#: standard input:930
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:15
 msgid "Embed pgAdmin's default stylesheet into the report."
 msgstr "Embutir a folha de estilos predefinida do pgAdmin no relatório."
 
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:258 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:288
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:258
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:288
 msgid "Empty Pages"
 msgstr "Páginas vazias"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1041 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1554
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1041
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1554
 msgid "Enable all triggers on the selected table."
 msgstr "Activar todos os Trigger na tabela seleccionada."
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:224 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:262
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:224
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:262
 msgid "Enable or disable display of indent guides"
 msgstr "Activar ou desactivar visualização de guias de indentação"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:157 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
+#: src/frm/frmQuery.cpp:157
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:263
 msgid "Enable or disable display of line ends"
 msgstr "Activar ou desactivar visualização de terminadores de linha"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:156 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226
+#: src/frm/frmQuery.cpp:156
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:264
 msgid "Enable or disable display of whitespaces"
 msgstr "Activar ou desactivar visualização de espaço branco"
@@ -5644,43 +7591,70 @@ msgstr "Activar ou desactivar visualização de espaço branco"
 msgid "Enable or disable selected rule."
 msgstr "Activar ou desactivar a regra seleccionada."
 
-#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:317 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:328
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:317
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:328
 msgid "Enable or disable selected trigger."
 msgstr "Activar ou desactivar o Trigger seleccionado."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:155 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:227
+#: src/frm/frmQuery.cpp:155
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:227
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:265
 msgid "Enable or disable word wrapping"
 msgstr "Activar ou desactivar moldagem de texto"
 
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1041 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1047
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1554 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1560
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1041
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1047
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1554
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1560
 msgid "Enable triggers"
 msgstr "Activar Triggers"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:87 src/agent/pgaSchedule.cpp:59
-#: src/agent/pgaStep.cpp:57 standard input:199 input:240 input:271 input:433
-#: input:552 input:586 src/agent/pgaStep.cpp:65 input:236 input:278 input:309
-#: input:345 input:488 input:609 input:643 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:81
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:52 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:59
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:2 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:1 pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:4 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:22 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:79
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:57 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:23
+#: src/agent/pgaJob.cpp:87
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:59
+#: src/agent/pgaStep.cpp:57
+#: standard input:199
+#: input:240
+#: input:271
+#: input:433
+#: input:552
+#: input:586
+#: src/agent/pgaStep.cpp:65
+#: input:236
+#: input:278
+#: input:309
+#: input:345
+#: input:488
+#: input:609
+#: input:643
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:81
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:52
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:59
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:22
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:79
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:57
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:23
 #: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:36
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activo"
 
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:147 pgadmin/schema/pgRule.cpp:81
-#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:186 pgadmin/schema/pgRule.cpp:99
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:147
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:81
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:186
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:99
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:197
 msgid "Enabled?"
 msgstr "Activo?"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:124 pgadmin/frm/frmHint.cpp:124
+#: src/frm/frmHint.cpp:124
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:124
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:126
 msgid "Enabling autovacuum recommended"
 msgstr "É recomendada a activação do autovacuum"
@@ -5688,22 +7662,32 @@ msgstr "É recomendada a activação do autovacuum"
 # src/schema/pgdatabase.cpp:178 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:405 standard input:75 input:740
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:421 input:80 input:797
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:434 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:5
-#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:13 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:441
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:405
+#: standard input:75
+#: input:740
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:421
+#: input:80
+#: input:797
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:434
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:5
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:13
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:441
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codificação"
 
 # src/schema/pgServer.cpp:280 standard input:2
-#: src/schema/pgServer.cpp:814 src/schema/pgServer.cpp:834
-#: src/schema/pgServer.cpp:861 pgadmin/schema/pgServer.cpp:870
+#: src/schema/pgServer.cpp:814
+#: src/schema/pgServer.cpp:834
+#: src/schema/pgServer.cpp:861
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:870
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:919
 msgid "Encryption"
 msgstr "Encriptação"
 
 # standard
-#: standard input:435 input:490 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:6
+#: standard input:435
+#: input:490
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:6
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:76
 msgid "End"
 msgstr "Fim"
@@ -5718,13 +7702,17 @@ msgstr "Função End"
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:144 standard input:13
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:62 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:55
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:62
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:55
 msgid "End date"
 msgstr "Data de termo"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:201 src/agent/pgaStep.cpp:169
-#: src/agent/pgaStep.cpp:178 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:195
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:172 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:175
+#: src/agent/pgaJob.cpp:201
+#: src/agent/pgaStep.cpp:169
+#: src/agent/pgaStep.cpp:178
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:195
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:172
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:175
 msgid "End time"
 msgstr "Hora de termo"
 
@@ -5736,25 +7724,31 @@ msgstr "Digite uma descrição desta conexão à base de dados."
 # standard input:22
 # standard
 # standard
-#: standard input:823 input:893 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:52
+#: standard input:823
+#: input:893
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:52
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:56
 msgid "Enter a filename to write application logs to."
 msgstr "Digite o nome do ficheiro para guardar os eventos da aplicação."
 
-#: standard input:918 pgadmin/ui/frmReport.xrc:3
+#: standard input:918
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:3
 msgid "Enter a title for the report"
 msgstr "Introduza um título para o relatório"
 
-#: pgadmin/gqb/gqbView.cpp:209 pgadmin/gqb/gqbView.cpp:244
+#: pgadmin/gqb/gqbView.cpp:209
+#: pgadmin/gqb/gqbView.cpp:244
 #, c-format
 msgid "Enter an alias for table %s"
 msgstr "Intoduza aliás para tabela %s"
 
-#: standard input:920 pgadmin/ui/frmReport.xrc:5
+#: standard input:920
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:5
 msgid "Enter any additional notes to include on the report"
 msgstr "Introduza quaisquer notas adicionais a incluir no relatório"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:184 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:181
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:184
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:181
 #: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:187
 msgid "Enter name of new folder"
 msgstr "Introduza nome da nova pasta"
@@ -5762,39 +7756,34 @@ msgstr "Introduza nome da nova pasta"
 # standard input:28
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:141 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:138
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:141
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:138
 msgid "Enter new name"
 msgstr "Inscreva novo nome"
 
 # standard
-#: standard input:117 input:122 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:15
-msgid ""
-"Enter the filter string to apply to the data. SQL syntax should be used as "
-"the string will be used as a 'WHERE' clause."
-msgstr ""
-"Digite o texto do filtro a aplicar aos dados. Deverá ser usada a sintaxe SQL "
-"pois o texto será como cláusula 'WHERE'."
+#: standard input:117
+#: input:122
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:15
+msgid "Enter the filter string to apply to the data. SQL syntax should be used as the string will be used as a 'WHERE' clause."
+msgstr "Digite o texto do filtro a aplicar aos dados. Deverá ser usada a sintaxe SQL pois o texto será como cláusula 'WHERE'."
 
 # standard input:5
 # standard
 msgid "Enter the hostname or IP address of the server to connect to."
-msgstr ""
-"Digite o nome de anfitrião ou endereço IP do servidor ao qual pretende "
-"conectar-se."
+msgstr "Digite o nome de anfitrião ou endereço IP do servidor ao qual pretende conectar-se."
 
 # standard input:10
 # standard
-msgid ""
-"Enter the name of the database on the server to use to make the initial "
-"connection. Normally this will be template1."
-msgstr ""
-"Digite o nome da base de dados no servidor para a conexão inicial. "
-"Normalmente será template1."
+msgid "Enter the name of the database on the server to use to make the initial connection. Normally this will be template1."
+msgstr "Digite o nome da base de dados no servidor para a conexão inicial. Normalmente será template1."
 
 # standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:54 input:59 pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:3
+#: standard input:54
+#: input:59
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:3
 #: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:2
 msgid "Enter the password to use when connecting to the server."
 msgstr "Digite a palavra-chave a usar em conexão ao servidor."
@@ -5802,7 +7791,9 @@ msgstr "Digite a palavra-chave a usar em conexão ao servidor."
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:796 input:853 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:5
+#: standard input:796
+#: input:853
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:5
 msgid "Enter the path or URL to the PostgreSQL documentation"
 msgstr "Digite o caminho ou URL para a documentação do PostgreSQL"
 
@@ -5811,7 +7802,8 @@ msgstr "Digite o caminho ou URL para a documentação do PostgreSQL"
 msgid "Enter the port number that the server is listening on."
 msgstr "Digite o número da porta no qual o servidor está à escuta."
 
-#: standard input:143 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:13
+#: standard input:143
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:13
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:7
 msgid "Enter the replacement text"
 msgstr "Introduza texto de substituição"
@@ -5820,7 +7812,8 @@ msgstr "Introduza texto de substituição"
 msgid "Enter the required values for each parameter:"
 msgstr "Introduza os valores requeridos para cada parâmetro:"
 
-#: standard input:141 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:11
+#: standard input:141
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:11
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:3
 msgid "Enter the string to search for"
 msgstr "Introduza cadeia a localizar"
@@ -5835,24 +7828,34 @@ msgid "Enumeration"
 msgstr "Enumeração"
 
 #: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:1405
-#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:1427 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:279
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:290 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:299
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:307 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:315
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1755 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:283
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:294 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:305
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:314 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:322
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:330 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:338
+#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:1427
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:279
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:290
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:299
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:307
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:315
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1755
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:283
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:294
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:305
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:314
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:322
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:330
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:338
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2107
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:729 src/frm/frmMain.cpp:836 pgadmin/frm/frmMain.cpp:960
+#: src/frm/frmMain.cpp:729
+#: src/frm/frmMain.cpp:836
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:960
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1009
 #, c-format
 msgid "Error connecting to the server: %s"
 msgstr "Erro na conexão ao servidor: %s"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:508 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:520
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:508
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:520
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:523
 msgid "Error while joining replication cluster"
 msgstr "Erro durante o acesso a cluster de replicação"
@@ -5866,7 +7869,9 @@ msgstr "Erro: Não há tabela ou coluna"
 # standard input:28
 # standard
 # standard
-#: standard input:829 input:899 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:58
+#: standard input:829
+#: input:899
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:58
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:62
 msgid "Errors and N&otices"
 msgstr "Erros e Avis&os"
@@ -5874,32 +7879,44 @@ msgstr "Erros e Avis&os"
 # standard input:29
 # standard
 # standard
-#: standard input:830 input:900 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:59
+#: standard input:830
+#: input:900
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:59
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:63
 msgid "Errors, Notices, &SQL"
 msgstr "Erros, Avisos e &SQL"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:744 pgadmin/frm/frmMain.cpp:864
+#: src/frm/frmMain.cpp:744
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:864
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:913
 msgid "Establishing connection"
 msgstr "Estabelecendo conexão"
 
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:184 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:15
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:188 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:19
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:184
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:15
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:188
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:19
 msgid "Estimated cost"
 msgstr "Custo estimado"
 
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:186 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:16
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:190 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:20
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:186
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:16
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:190
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:20
 msgid "Estimated rows"
 msgstr "Linhas estimadas"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:75 src/schema/pgtrigger.cpp:142 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgRule.cpp:64 src/schema/pgTrigger.cpp:144 standard input:417
-#: input:472 pgadmin/schema/pgRule.cpp:76 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:182
-#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:4 pgadmin/schema/pgRule.cpp:94
+#: src/schema/pgRule.cpp:64
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:144
+#: standard input:417
+#: input:472
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:76
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:182
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:4
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:94
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:193
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
@@ -5907,41 +7924,49 @@ msgstr "Evento"
 # src/schema/pgRule.cpp:75 src/schema/pgtrigger.cpp:142 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slNode.cpp:325 pgadmin/slony/slNode.cpp:316
+#: src/slony/slNode.cpp:325
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:316
 msgid "Event No"
 msgstr "Evento Não"
 
 # standard input:10
 # standard
 # standard
-#: standard input:614 input:671 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:10
+#: standard input:614
+#: input:671
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:10
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
 # standard
-#: src/slony/slNode.cpp:119 pgadmin/slony/slNode.cpp:112
+#: src/slony/slNode.cpp:119
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:112
 msgid "Events pending"
 msgstr "Eventos pendentes"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:334 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:327
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:334
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:327
 msgid "Every day"
 msgstr "Todos os dias"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:229 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:222
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:229
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:222
 msgid "Every hour"
 msgstr "A cada hora"
 
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:197 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:190
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:197
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:190
 msgid "Every minute"
 msgstr "Minuto a minuto"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:75 src/schema/pgtrigger.cpp:142 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:419 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:412
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:419
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:412
 msgid "Every month"
 msgstr "Mensalmente"
 
@@ -5949,13 +7974,18 @@ msgstr "Mensalmente"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:68 standard input:495 input:550
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:61 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:66
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:68
+#: standard input:495
+#: input:550
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:61
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:66
 msgid "Exceptions"
 msgstr "Excepções"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:206 src/frm/frmQuery.cpp:250
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:290 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:329
+#: src/frm/frmQuery.cpp:206
+#: src/frm/frmQuery.cpp:250
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:290
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:329
 msgid "Execute"
 msgstr "Executar"
 
@@ -5963,33 +7993,49 @@ msgstr "Executar"
 msgid "Execute &pgScript\tF6"
 msgstr "Executar &pgScript\tF6"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1306 src/frm/frmQuery.cpp:1307
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1690 src/frm/frmQuery.cpp:1691
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1988 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1989
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2463 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2464
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1306
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1307
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1690
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1691
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1988
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1989
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2463
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2464
 msgid "Execute arbitrary SQL queries."
 msgstr "Executar consultas SQL arbitrárias."
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1609 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1948
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1609
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1948
 msgid "Execute macro"
 msgstr "Executar macro"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:224 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:330
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:224
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:330
 msgid "Execute pgScript"
 msgstr "Executar o pgScript"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:133 src/frm/frmQuery.cpp:206 src/frm/frmQuery.cpp:169
-#: src/frm/frmQuery.cpp:250 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:290 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:223
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:329 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:984
+#: src/frm/frmQuery.cpp:133
+#: src/frm/frmQuery.cpp:206
+#: src/frm/frmQuery.cpp:169
+#: src/frm/frmQuery.cpp:250
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:290
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:223
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:329
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:984
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:986
 msgid "Execute query"
 msgstr "Executar consulta"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:134 src/frm/frmQuery.cpp:207 src/frm/frmQuery.cpp:170
-#: src/frm/frmQuery.cpp:251 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:187
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:291 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:331 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:985
+#: src/frm/frmQuery.cpp:134
+#: src/frm/frmQuery.cpp:207
+#: src/frm/frmQuery.cpp:170
+#: src/frm/frmQuery.cpp:251
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:291
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:331
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:985
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:987
 msgid "Execute query, write result to file"
 msgstr "Executar consulta, escrever resultados em ficheiro"
@@ -5998,24 +8044,34 @@ msgstr "Executar consulta, escrever resultados em ficheiro"
 msgid "Execute the last used plugin."
 msgstr "Executar o plugin mais recentemente utilizado."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:134 src/frm/frmQuery.cpp:207 src/frm/frmQuery.cpp:170
-#: src/frm/frmQuery.cpp:251 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:187
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:291 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
+#: src/frm/frmQuery.cpp:134
+#: src/frm/frmQuery.cpp:207
+#: src/frm/frmQuery.cpp:170
+#: src/frm/frmQuery.cpp:251
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:291
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:225
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:331
 msgid "Execute to file"
 msgstr "Executar para ficheiro"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:134 xtra/pgagent/job.cpp:132 xtra/pgagent/job.cpp:133
+#: xtra/pgagent/job.cpp:134
+#: xtra/pgagent/job.cpp:132
+#: xtra/pgagent/job.cpp:133
 #, c-format
 msgid "Executing SQL step %s (part of job %s)"
 msgstr "Executando passo de SQL %s (parte da tarefa %s)"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:151 xtra/pgagent/job.cpp:149 xtra/pgagent/job.cpp:150
+#: xtra/pgagent/job.cpp:151
+#: xtra/pgagent/job.cpp:149
+#: xtra/pgagent/job.cpp:150
 #, c-format
 msgid "Executing batch step %s (part of job %s)"
 msgstr "Executando passo de batch %s (parte da tarefa %s)"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:227 xtra/pgagent/job.cpp:225 xtra/pgagent/job.cpp:226
+#: xtra/pgagent/job.cpp:227
+#: xtra/pgagent/job.cpp:225
+#: xtra/pgagent/job.cpp:226
 #, c-format
 msgid "Executing script file: %s"
 msgstr "Executando ficheiro de script: %s"
@@ -6025,30 +8081,41 @@ msgstr "Executando ficheiro de script: %s"
 msgid "Execution Canceled"
 msgstr "Execução Cancelada"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:128 src/frm/frmConfig.cpp:131
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:130 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:131
+#: src/frm/frmConfig.cpp:128
+#: src/frm/frmConfig.cpp:131
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:130
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:131
 msgid "Exit configuration tool"
 msgstr "Sair da ferramenta de configuração"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:289 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:307
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:289
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:307
 msgid "Exit debugger window"
 msgstr "Sair da janela de depuração"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:115 src/frm/frmQuery.cpp:140
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:161 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186
+#: src/frm/frmQuery.cpp:115
+#: src/frm/frmQuery.cpp:140
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:161
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:186
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:178
 msgid "Exit query window"
 msgstr "Sair da janela de consulta"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:208 src/frm/frmQuery.cpp:228 src/frm/frmQuery.cpp:252
-#: src/frm/frmQuery.cpp:276 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:292
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:319 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:332
+#: src/frm/frmQuery.cpp:208
+#: src/frm/frmQuery.cpp:228
+#: src/frm/frmQuery.cpp:252
+#: src/frm/frmQuery.cpp:276
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:292
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:319
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:332
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:376
 msgid "Explain"
 msgstr "Explicação"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:140 src/frm/frmQuery.cpp:177
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:194 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:232
+#: src/frm/frmQuery.cpp:140
+#: src/frm/frmQuery.cpp:177
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:194
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:232
 msgid "Explain &options"
 msgstr "&Opções da Explicação"
 
@@ -6056,37 +8123,50 @@ msgstr "&Opções da Explicação"
 msgid "Explain analyse query"
 msgstr "Explicar consulta com opção de análise"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:176 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193
+#: src/frm/frmQuery.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:231
 msgid "Explain analyze query"
 msgstr "Explicar consulta com opção de análise"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:135 src/frm/frmQuery.cpp:208 src/frm/frmQuery.cpp:171
-#: src/frm/frmQuery.cpp:252 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:188
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:292 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226
+#: src/frm/frmQuery.cpp:135
+#: src/frm/frmQuery.cpp:208
+#: src/frm/frmQuery.cpp:171
+#: src/frm/frmQuery.cpp:252
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:292
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:226
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:332
 msgid "Explain query"
 msgstr "Explicar consulta"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:172 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:189
+#: src/frm/frmQuery.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:189
 msgid "Explain text"
 msgstr "Texto da Explicação"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:138 src/frm/frmQuery.cpp:175
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:230
+#: src/frm/frmQuery.cpp:138
+#: src/frm/frmQuery.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:230
 msgid "Explain verbose query"
 msgstr "Explicar consulta com opção de detalhe"
 
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmExport.cpp:258 pgadmin/frm/frmExport.cpp:292
+#: src/frm/frmExport.cpp:258
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:292
 msgid "Export data"
 msgstr "Exportar dados"
 
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmQuery.cpp:112 standard input:728 src/frm/frmQuery.cpp:136
-#: input:785 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:157 pgadmin/ui/frmExport.xrc:1
+#: src/frm/frmQuery.cpp:112
+#: standard input:728
+#: src/frm/frmQuery.cpp:136
+#: input:785
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:157
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:1
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:182
 msgid "Export data to file"
 msgstr "Exportar dados para ficheiro"
@@ -6100,7 +8180,9 @@ msgstr "Erro na expressão"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:629 input:686 pgadmin/ui/dlgType.xrc:8
+#: standard input:629
+#: input:686
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:8
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
@@ -6114,9 +8196,12 @@ msgstr "Tabela Externa"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:195 pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:477
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:134 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:243
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:151 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:197
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:195
+#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:477
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:134
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:243
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:151
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:197
 msgid "External Tables"
 msgstr "Tabelas Externas"
 
@@ -6125,7 +8210,8 @@ msgstr "Tabelas Externas"
 msgid "F&ormat"
 msgstr "F&ormato"
 
-#: src/base/sysLogger.cpp:198 pgadmin/utils/sysLogger.cpp:195
+#: src/base/sysLogger.cpp:198
+#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:195
 #: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:276
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATAL"
@@ -6136,35 +8222,44 @@ msgstr "FIRST"
 
 # standard
 # standard
-#: standard input:131 input:168 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:8
+#: standard input:131
+#: input:168
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:8
 msgid "FK index name"
 msgstr "Nome do índice"
 
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: standard input:785 input:842 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:12
+#: standard input:785
+#: input:842
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:12
 msgid "FORCE"
 msgstr "FORCE"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:782 input:839 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:9
+#: standard input:782
+#: input:839
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:9
 msgid "FREEZE"
 msgstr "FREEZE"
 
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:31 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:32
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:31
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:32
 #: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:45
 msgid "FREEZE maximum age"
 msgstr "Idade máxima para FREEZE"
 
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:30 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:31
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:30
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:31
 #: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:44
 msgid "FREEZE minimum age"
 msgstr "Idade mínima para FREEZE"
 
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:33 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:46
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:33
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:46
 msgid "FREEZE table age"
 msgstr "Idade de tabela para FREEZE"
 
@@ -6172,17 +8267,21 @@ msgstr "Idade de tabela para FREEZE"
 msgid "FTS Configuration"
 msgstr "Configuração do FTS"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:196 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:108
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:196
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:108
 #: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:196
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchConfiguration.cpp:189
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:136 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:191
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:136
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:191
 msgid "FTS Configurations"
 msgstr "Configurações do FTS"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:197 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:113
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:197
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:113
 #: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:201
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:146
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:138 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:192
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:138
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:192
 msgid "FTS Dictionaries"
 msgstr "Diccionários FTS"
 
@@ -6194,9 +8293,12 @@ msgstr "Diccionário do FTS"
 msgid "FTS Parser"
 msgstr "Analisador FTS"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:198 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:118
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:206 pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:158
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:140 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:193
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:198
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:118
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:206
+#: pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:158
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:140
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:193
 msgid "FTS Parsers"
 msgstr "Analisadores FTS"
 
@@ -6210,16 +8312,21 @@ msgstr "Modelo do FTS"
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:199 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:123
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:211 pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:147
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:142 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:194
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:199
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:123
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:211
+#: pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:147
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:142
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:194
 msgid "FTS Templates"
 msgstr "Modelos do FTS"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:781 input:838 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:8
+#: standard input:781
+#: input:838
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:8
 msgid "FULL"
 msgstr "FULL"
 
@@ -6230,61 +8337,82 @@ msgid "FULL JOIN"
 msgstr "FULL JOIN"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:118 standard input:558 src/agent/pgaStep.cpp:127
-#: input:615 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:121 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:10
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:124 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:15
+#: src/agent/pgaStep.cpp:118
+#: standard input:558
+#: src/agent/pgaStep.cpp:127
+#: input:615
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:121
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:10
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:124
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:15
 msgid "Fail"
 msgstr "Falhar"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:142 src/agent/pgaJob.cpp:218 src/agent/pgaStep.cpp:187
-#: src/agent/pgaStep.cpp:196 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:136
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:212 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:190
+#: src/agent/pgaJob.cpp:142
+#: src/agent/pgaJob.cpp:218
+#: src/agent/pgaStep.cpp:187
+#: src/agent/pgaStep.cpp:196
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:136
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:212
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:190
 #: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:193
 msgid "Failed"
 msgstr "Falha"
 
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1096 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1098
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1096
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1098
 msgid "Failed to apply the XSL stylesheet to the XML document!"
 msgstr "Falhou a aplicação da folha de estilos XSL ao documento XML!"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:140 xtra/pgagent/connection.cpp:174
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:140
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:174
 #, c-format
 msgid "Failed to create new connection to database %s"
 msgstr "Não foi possível criar nova conexão à base de dados %s"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:92 xtra/pgagent/connection.cpp:126
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:92
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:126
 msgid "Failed to create primary connection!"
 msgstr "Não foi possível criar conexão primária!"
 
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:224 pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:218
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:224
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:218
 #: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:285
 msgid "Failed to disable the CONNECT privilege checkbox!"
 msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio CONNECT!"
 
-#: src/dlg/dlgSequence.cpp:117 pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:117
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:117
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:117
 msgid "Failed to disable the DELETE privilege checkbox!"
 msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio DELETE!"
 
-#: src/dlg/dlgSequence.cpp:115 pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:115
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:115
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:115
 msgid "Failed to disable the INSERT privilege checkbox!"
 msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio INSERT!"
 
-#: src/dlg/dlgSequence.cpp:121 pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:121
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:121
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:121
 msgid "Failed to disable the REFERENCES privilege checkbox!"
 msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio REFERENCES!"
 
-#: src/dlg/dlgSequence.cpp:119 src/dlg/dlgTable.cpp:411
-#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:119 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:460
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:703 pgadmin/dlg/dlgView.cpp:79
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:119
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:411
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:119
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:460
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:703
+#: pgadmin/dlg/dlgView.cpp:79
 msgid "Failed to disable the RULE privilege checkbox!"
 msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio RULE!"
 
-#: src/dlg/dlgSequence.cpp:123 pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:123
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:123
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:123
 msgid "Failed to disable the TRIGGER privilege checkbox!"
 msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio TRIGGER!"
 
-#: src/dlg/dlgSequence.cpp:110 pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:110
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:110
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:110
 msgid "Failed to disable the USAGE privilege checkbox!"
 msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio USAGE!"
 
@@ -6293,15 +8421,19 @@ msgstr "Não foi possível desactivar a checkbox do privilégio USAGE!"
 msgid "Failed to execute plugin %s (%s)"
 msgstr "Falhou execução do plugin %s (%s)"
 
-#: pgadmin/utils/misc.cpp:1048 pgadmin/utils/misc.cpp:1094
-#: pgadmin/utils/misc.cpp:1113 pgadmin/utils/misc.cpp:1114
-#: pgadmin/utils/misc.cpp:1173 pgadmin/utils/misc.cpp:1196
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:1048
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:1094
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:1113
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:1114
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:1173
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:1196
 #: pgadmin/utils/misc.cpp:1219
 #, c-format
 msgid "Failed to execute: %s --version"
 msgstr "Execução falhada: %s --versão"
 
-#: src/utils/favourites.cpp:293 pgadmin/utils/favourites.cpp:293
+#: src/utils/favourites.cpp:293
+#: pgadmin/utils/favourites.cpp:293
 msgid "Failed to load favourites file!"
 msgstr "Não foi possível carregar o ficheiro de favoritos!"
 
@@ -6309,33 +8441,40 @@ msgstr "Não foi possível carregar o ficheiro de favoritos!"
 msgid "Failed to load macros file!"
 msgstr "Não foi possível carregar o ficheiro de macros!"
 
-#: src/frm/frmExport.cpp:143 src/frm/frmReport.cpp:365
-#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:150 pgadmin/frm/frmReport.cpp:370
+#: src/frm/frmExport.cpp:143
+#: src/frm/frmReport.cpp:365
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:150
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:370
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:372
 #, c-format
 msgid "Failed to open file %s."
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro %s."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1108 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1087
+#: src/frm/frmReport.cpp:1108
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1087
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1089
 msgid "Failed to parse the XML document!"
 msgstr "Não foi possível interpretar o documento XML!"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1091 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1070
+#: src/frm/frmReport.cpp:1091
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1070
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1072
 msgid "Failed to parse the XML stylesheet!"
 msgstr "Falhou a análise gramatical da folha de estilos XML!"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1099 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1078
+#: src/frm/frmReport.cpp:1099
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1078
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1080
 msgid "Failed to parse the XSL stylesheet!"
 msgstr "Falhou a análise gramatical da folha de estilos XSL!"
 
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:117 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:118
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:117
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:118
 msgid "Failed to query jobs table!"
 msgstr "Não foi possível consultar a tabela de tarefas!"
 
-#: src/utils/favourites.cpp:300 pgadmin/utils/favourites.cpp:300
+#: src/utils/favourites.cpp:300
+#: pgadmin/utils/favourites.cpp:300
 msgid "Failed to read favourites file!"
 msgstr "Não foi possível ler o ficheiro de favoritos!"
 
@@ -6343,7 +8482,8 @@ msgstr "Não foi possível ler o ficheiro de favoritos!"
 msgid "Failed to read macros file!"
 msgstr "Não foi possível ler o ficheiro de macros!"
 
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1105 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1107
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1105
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1107
 msgid "Failed to read the processed document!"
 msgstr "Falhou a leitura do documento processado!"
 
@@ -6351,8 +8491,10 @@ msgstr "Falhou a leitura do documento processado!"
 msgid "Failed to reschedule the job."
 msgstr "Não foi possível agendar o trabalho."
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:231 src/schema/pgServer.cpp:235
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:240 pgadmin/schema/pgServer.cpp:254
+#: src/schema/pgServer.cpp:231
+#: src/schema/pgServer.cpp:235
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:240
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:254
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to start server %s: Errcode=%d\n"
@@ -6361,8 +8503,10 @@ msgstr ""
 "Não foi possível iniciar o servidor %s: Errcode=%d\n"
 "Verifique o registo de eventos para detalhes."
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:334 src/schema/pgServer.cpp:338
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:343 pgadmin/schema/pgServer.cpp:369
+#: src/schema/pgServer.cpp:334
+#: src/schema/pgServer.cpp:338
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:343
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:369
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to stop server %s: Errcode=%d\n"
@@ -6379,13 +8523,17 @@ msgstr "Falhou a aplicação da folha de estilos XSL ao documento XML!"
 msgid "Failed to to read the processed document!"
 msgstr "Falhou a leitura do documento processado!"
 
-#: src/utils/favourites.cpp:320 src/utils/favourites.cpp:328
-#: src/utils/favourites.cpp:337 pgadmin/utils/favourites.cpp:320
-#: pgadmin/utils/favourites.cpp:328 pgadmin/utils/favourites.cpp:337
+#: src/utils/favourites.cpp:320
+#: src/utils/favourites.cpp:328
+#: src/utils/favourites.cpp:337
+#: pgadmin/utils/favourites.cpp:320
+#: pgadmin/utils/favourites.cpp:328
+#: pgadmin/utils/favourites.cpp:337
 msgid "Failed to write to favourites file!"
 msgstr "Não foi possível escrever no ficheiro de favoritos!"
 
-#: pgadmin/utils/macros.cpp:257 pgadmin/utils/macros.cpp:265
+#: pgadmin/utils/macros.cpp:257
+#: pgadmin/utils/macros.cpp:265
 #: pgadmin/utils/macros.cpp:274
 msgid "Failed to write to macros file!"
 msgstr "Não foi possível escrever no ficheiro de macros!"
@@ -6396,12 +8544,14 @@ msgid "Failed to write to the output file: %s"
 msgstr "Falha ao escrever para o ficheiro de saída: %s"
 
 # standard
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1354
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1354
 #: pgadmin/slony/slCluster.cpp:467
 msgid "Failover"
 msgstr "Pós-falha"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1354
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1354
 #: pgadmin/slony/slCluster.cpp:467
 msgid "Failover to backup node."
 msgstr "Activação pós-falha de nó de backup."
@@ -6412,17 +8562,23 @@ msgstr "Activação pós-falha de nó de backup."
 msgid "Family"
 msgstr "Família"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:208 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:246
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:208
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:246
 msgid "Fav&ourites"
 msgstr "Fav&oritos"
 
-#: src/dlg/dlgAddFavourite.cpp:57 src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:66
-#: pgadmin/dlg/dlgAddFavourite.cpp:55 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:64
+#: src/dlg/dlgAddFavourite.cpp:57
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:66
+#: pgadmin/dlg/dlgAddFavourite.cpp:55
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:64
 msgid "Favourites"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:365 standard input:481 input:536
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:358 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:52
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:365
+#: standard input:481
+#: input:536
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:358
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:52
 msgid "February"
 msgstr "Fevereiro"
 
@@ -6435,47 +8591,66 @@ msgstr ""
 
 # standard
 # standard
-#: standard input:706 input:747 input:848 input:763 input:804 input:941
-#: input:956 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:3 pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:3
-#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:3 pgadmin/ui/frmExport.xrc:20
-#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:26 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:3
+#: standard input:706
+#: input:747
+#: input:848
+#: input:763
+#: input:804
+#: input:941
+#: input:956
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:3
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:3
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:3
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:20
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:26
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:3
 msgid "Filename"
 msgstr "Ficheiro"
 
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:5 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:6
 msgid "Fill Factor"
 msgstr "Factor de preench."
 
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:229 pgadmin/schema/pgTable.cpp:569
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:262 pgadmin/schema/pgTable.cpp:833
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:229
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:569
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:262
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:833
 msgid "Fill factor"
 msgstr "Factor de preench."
 
 # standard
-#: standard input:115 input:120 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:13
+#: standard input:115
+#: input:120
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:13
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:78 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:194 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:430
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:194
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:430
 msgid "Filter By &Selection"
 msgstr "Filtrar por &Selecção"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:195 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:431
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:195
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:431
 msgid "Filter E&xcluding Selection"
 msgstr "Filtrar E&xcluindo Selecção"
 
 # standard
-#: standard input:116 input:121 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:14
+#: standard input:116
+#: input:121
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:14
 msgid "Filter String (eg. oid > 10 AND oid < 50)"
 msgstr "Filtro de texto (ex.: odi > 10 AND oid < 50)"
 
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:206 src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:222
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:206
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:222
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:221
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:238
 msgid "Filter string syntax validates OK!"
@@ -6484,23 +8659,30 @@ msgstr "Sintaxe do filtro de texto está OK!"
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:90 standard input:8 input:13
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:113 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:13
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:90
+#: standard input:8
+#: input:13
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:113
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:13
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:122
 msgid "Final function"
 msgstr "Função final"
 
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:89 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:112
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:89
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:112
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:121
 msgid "Final type"
 msgstr "Tipo final"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:199 src/frm/frmQuery.cpp:247
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:287 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:326
+#: src/frm/frmQuery.cpp:199
+#: src/frm/frmQuery.cpp:247
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:287
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:326
 msgid "Find"
 msgstr "Localizar"
 
-#: standard input:129 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:1
+#: standard input:129
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:1
 msgid "Find and Replace"
 msgstr "Localizar e Substituir"
 
@@ -6508,35 +8690,47 @@ msgstr "Localizar e Substituir"
 msgid "Find and Replace text"
 msgstr "Localizar e Substituir texto"
 
-#: standard input:139 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:9
+#: standard input:139
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:9
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:11
 msgid "Find and replace all occurrences of the specified text"
 msgstr "Localizar e substituir todas as ocorrências do texto especificado"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:153 src/frm/frmQuery.cpp:247
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:287
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:204 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:326
+#: src/frm/frmQuery.cpp:153
+#: src/frm/frmQuery.cpp:247
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:287
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:204
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:326
 msgid "Find and replace text"
 msgstr "Localizar e substituir texto"
 
-#: standard input:137 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:7
+#: standard input:137
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:7
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:9
 msgid "Find and replace the specified text"
 msgstr "Localizar e substituir o texto especificado"
 
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:374 src/ctl/ctlSQLBox.cpp:387
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:410 src/ctl/ctlSQLBox.cpp:432
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:457 src/frm/frmQuery.cpp:128 src/frm/frmQuery.cpp:199
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:153 pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:151
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:374
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:387
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:410
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:432
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:457
+#: src/frm/frmQuery.cpp:128
+#: src/frm/frmQuery.cpp:199
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:153
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:151
 #: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:166
 msgid "Find text"
 msgstr "Localizar texto"
 
-#: standard input:135 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:5
+#: standard input:135
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:5
 msgid "Find the specified text"
 msgstr "Localizar o texto especificado"
 
-#: standard input:140 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:10
+#: standard input:140
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:10
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:2
 msgid "Find what:"
 msgstr "Localizar texto:"
@@ -6544,8 +8738,11 @@ msgstr "Localizar texto:"
 # src/schema/pgtrigger.cpp:141 standard input:7
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:143 standard input:611 input:668
-#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:181 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:7
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:143
+#: standard input:611
+#: input:668
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:181
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:7
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:192
 msgid "Fires"
 msgstr "Execução"
@@ -6553,47 +8750,63 @@ msgstr "Execução"
 # standard input:12
 # standard
 # standard
-#: standard input:802 input:812 input:859 input:869
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:16 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:26
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:21 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:31
+#: standard input:802
+#: input:812
+#: input:859
+#: input:869
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:16
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:26
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:21
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:31
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:145 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:183
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:145
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:183
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:194
 msgid "For each"
 msgstr "Para cada"
 
 # hmv:verificar
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:162 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:197
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:162
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:197
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:217
 msgid "For type"
 msgstr "Para tipo"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:680 src/dlg/dlgTable.cpp:682
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:269 src/dlg/dlgTable.cpp:699
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:813 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:269
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:680
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:682
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:269
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:699
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:813
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:269
 #: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1443
 msgid "Foreign Key"
 msgstr "Chave Externa"
 
 # standard
-#: standard input:767 input:824
+#: standard input:767
+#: input:824
 msgid "Foreign Key Check"
 msgstr "Verificação de Chave Externa"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1363 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1347
+#: src/frm/frmReport.cpp:1363
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1347
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1349
 msgid "Foreign key"
 msgstr "Chave externa"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:214 src/schema/pgColumn.cpp:221
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:244 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:305
+#: src/schema/pgColumn.cpp:214
+#: src/schema/pgColumn.cpp:221
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:244
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:305
 msgid "Foreign key?"
 msgstr "Chave Externa?"
 
 # standard
-#: standard input:708 input:765 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:5
+#: standard input:708
+#: input:765
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:5
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
@@ -6606,16 +8819,19 @@ msgid "Forward to next page."
 msgstr "Ir para a proxima página."
 
 # hmv:verificar
-#: standard input:150 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:20
+#: standard input:150
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:20
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:18
 msgid "Forwards"
 msgstr "Para a frente"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:804 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1174
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:804
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1174
 msgid "Free Percent"
 msgstr "Percentagem livre"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:803 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1173
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:803
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1173
 msgid "Free Space"
 msgstr "Espaço livre"
 
@@ -6623,25 +8839,32 @@ msgstr "Espaço livre"
 msgid "Frequently asked questions about pgAdmin III."
 msgstr "Questões frequentes sobre pgAdmin III (FAQ)."
 
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1113 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1165
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1113
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1165
 msgid "Frequently asked questions."
 msgstr "Questões frequentes."
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:276 standard input:444 input:499
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:269 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:15
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:276
+#: standard input:444
+#: input:499
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:269
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:15
 msgid "Friday"
 msgstr "Sexta-feira"
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:67 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:67
+#: src/schema/pgConversion.cpp:67
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:67
 msgid "From"
 msgstr "De"
 
-#: standard input:145 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:15
+#: standard input:145
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:15
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:13
 msgid "From the cursor"
 msgstr "Do cursor"
 
-#: standard input:147 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:17
+#: standard input:147
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:17
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:15
 msgid "From the top"
 msgstr "Do topo"
@@ -6650,34 +8873,57 @@ msgstr "Do topo"
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmRestore.cpp:224 src/frm/frmRestore.cpp:320
-#: src/schema/pgCast.cpp:69 src/schema/pgCast.cpp:71
-#: src/schema/pgConversion.cpp:69 src/schema/pgFunction.cpp:424
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:146 standard input:21 input:65
-#: src/schema/pgFunction.cpp:450 input:26 input:70
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:225 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:327
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:355 pgadmin/schema/pgCast.cpp:69
-#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:71 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:69
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:558 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:185
-#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:6 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:8
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:238 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:340
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:395 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:716
+#: src/frm/frmRestore.cpp:224
+#: src/frm/frmRestore.cpp:320
+#: src/schema/pgCast.cpp:69
+#: src/schema/pgCast.cpp:71
+#: src/schema/pgConversion.cpp:69
+#: src/schema/pgFunction.cpp:424
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:146
+#: standard input:21
+#: input:65
+#: src/schema/pgFunction.cpp:450
+#: input:26
+#: input:70
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:225
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:327
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:355
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:69
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:71
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:69
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:558
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:185
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:8
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:238
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:340
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:395
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:716
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:196
 msgid "Function"
 msgstr "Função"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:425 src/schema/pgFunction.cpp:451
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:193 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:356
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:559 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:82
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:163 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:276
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:342 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:186
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:396 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:717
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:90 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:216
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:109 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:182
+#: src/schema/pgFunction.cpp:425
+#: src/schema/pgFunction.cpp:451
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:193
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:356
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:559
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:82
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:163
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:276
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:342
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:186
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:396
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:717
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:90
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:216
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:109
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:182
 msgid "Functions"
 msgstr "Funções"
 
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:44 pgadmin/debugger/debugger.cpp:184
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:44
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:184
 msgid "Functions with a colon in the name cannot be debugged."
 msgstr "Funções com símbolo ':' no nome não podem ser depuradas."
 
@@ -6692,50 +8938,62 @@ msgstr "Loc. ajuda do GP"
 # standard input:2
 # standard
 # standard
-#: standard input:793 input:850 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:2
+#: standard input:793
+#: input:850
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:2
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1000 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1001
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1002 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1003
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1000
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1001
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1002
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1003
 msgid "Generate SQL from Graphical Query Builder Model"
 msgstr "Gerar SQL do modelo no Construtor Gráfico de Consultas"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1235 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1219
+#: src/frm/frmReport.cpp:1235
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1219
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1221
 msgid "Generate a DDL report for this object."
 msgstr "Gerar relatório DDL para este objecto."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1267 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1251
+#: src/frm/frmReport.cpp:1267
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1251
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1253
 msgid "Generate a data dictionary report for this object."
 msgstr "Gerar relatório de dicionário de dados para este objecto."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1449 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1433
+#: src/frm/frmReport.cpp:1449
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1433
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1436
 msgid "Generate a dependencies report for this object."
 msgstr "Gerar relatório de dependências para este objecto."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1483 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1467
+#: src/frm/frmReport.cpp:1483
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1467
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1470
 msgid "Generate a dependents report for this object."
 msgstr "Gerar relatório de dependentes para este objecto."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1198 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1182
+#: src/frm/frmReport.cpp:1198
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1182
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1184
 msgid "Generate a properties report for this object."
 msgstr "Gerar relatório de propriedades para este objecto."
 
-#: standard input:916 pgadmin/ui/frmReport.xrc:1
+#: standard input:916
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:1
 msgid "Generate a report"
 msgstr "Gerar relatório"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1389 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1373
+#: src/frm/frmReport.cpp:1389
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1373
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1375
 msgid "Generate a statistics report for this object."
 msgstr "Gerar relatório de estatísticas para este objecto."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1518 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1502
+#: src/frm/frmReport.cpp:1518
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1502
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1505
 msgid "Generate an object list report for this collection."
 msgstr "Gerar relatório de lista de objectos para esta colecção."
@@ -6743,20 +9001,21 @@ msgstr "Gerar relatório de lista de objectos para esta colecção."
 # standard input:2
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmReport.cpp:563 pgadmin/frm/frmReport.cpp:577
+#: src/frm/frmReport.cpp:563
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:577
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:579
 msgid "Generated"
 msgstr "Gerado"
 
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:287 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:327
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:287
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:327
 msgid "Get extended statistics via pgstatindex for the selected object."
-msgstr ""
-"Obter estatísticas expandidas via pgstatindex para o objecto seleccionado."
+msgstr "Obter estatísticas expandidas via pgstatindex para o objecto seleccionado."
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:980 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1493
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:980
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1493
 msgid "Get extended statistics via pgstattuple for the selected object."
-msgstr ""
-"Obter estatísticas expandidas via pgstattuple para o objecto seleccionado."
+msgstr "Obter estatísticas expandidas via pgstattuple para o objecto seleccionado."
 
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:75
 msgid "Gettoken"
@@ -6769,23 +9028,31 @@ msgstr "Gettoken"
 msgid "Gettoken Function"
 msgstr "Função Gettoken"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:135 src/frm/frmStatus.cpp:138
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:144 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:537
+#: src/frm/frmStatus.cpp:135
+#: src/frm/frmStatus.cpp:138
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:144
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:537
 msgid "Global ID"
 msgstr "ID global"
 
 # standard
-#: standard input:752 input:809 pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:1
+#: standard input:752
+#: input:809
+#: pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:1
 msgid "Grant Wizard"
 msgstr "Assistente de Concessões"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:126 src/frm/frmStatus.cpp:129
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:135 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:482
+#: src/frm/frmStatus.cpp:126
+#: src/frm/frmStatus.cpp:129
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:135
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:482
 msgid "Granted"
 msgstr "Concedido"
 
-#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:260 src/frm/frmGrantWizard.cpp:280
-#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:280 pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:301
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:260
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:301
 msgid "Grants rights to multiple objects"
 msgstr "Concede direitos sobre objectos vários"
 
@@ -6793,63 +9060,86 @@ msgstr "Concede direitos sobre objectos vários"
 msgid "Graphical Query Builder"
 msgstr "Construtor Gráfico de Consultas"
 
-#: src/schema/pgOperator.cpp:133 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:139
+#: src/schema/pgOperator.cpp:133
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:139
 msgid "Greater than operator"
 msgstr "Operador maior que"
 
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:111 src/schema/pgGroup.cpp:150
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:110 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:110
-#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:142 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:97
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:111
+#: src/schema/pgGroup.cpp:150
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:110
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:110
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:142
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:97
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 # standard
-#: src/schema/pgGroup.cpp:93 standard input:188 input:225
-#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:85 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:3
+#: src/schema/pgGroup.cpp:93
+#: standard input:188
+#: input:225
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:85
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:3
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID do Grupo"
 
 # standard
-#: src/schema/pgRole.cpp:377 src/schema/pgRole.cpp:378
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:391 pgadmin/schema/pgRole.cpp:453
+#: src/schema/pgRole.cpp:377
+#: src/schema/pgRole.cpp:378
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:391
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:453
 msgid "Group Role"
 msgstr "Cargo de Grupo"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:32 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgRole.cpp:382 src/schema/pgRole.cpp:383
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:396 pgadmin/schema/pgRole.cpp:458
+#: src/schema/pgRole.cpp:382
+#: src/schema/pgRole.cpp:383
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:396
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:458
 msgid "Group Roles"
 msgstr "Cargos de Grupo"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1128 src/frm/frmGrantWizard.cpp:203
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1196 src/frm/frmGrantWizard.cpp:220
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1344 pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:220
-#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:225 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:191
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1128
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:203
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1196
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:220
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1344
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:220
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:225
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:191
 #: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1597
 msgid "Group/User"
 msgstr "Grupo/Utilizador"
 
 # standard
-#: standard input:187 input:224 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:2
+#: standard input:187
+#: input:224
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:2
 msgid "Groupname"
 msgstr "Nome de grupo"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:32 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgGroup.cpp:156 standard input:672 input:729
-#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:148 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:11
+#: src/schema/pgGroup.cpp:156
+#: standard input:672
+#: input:729
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:148
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:11
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupos"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:32 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:174 pgadmin/schema/pgServer.cpp:101
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:113 pgadmin/schema/pgServer.cpp:865
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:877 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:73
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:174
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:101
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:113
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:865
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:877
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:73
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:170
 msgid "Groups/group Roles"
 msgstr "Grupos/Cargos de grupo"
@@ -6857,30 +9147,37 @@ msgstr "Grupos/Cargos de grupo"
 # src/schema/pgObject.cpp:32 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:182 pgadmin/schema/pgServer.cpp:95
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:102 pgadmin/schema/pgServer.cpp:821
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:828 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:242
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:182
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:95
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:102
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:821
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:828
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:242
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:332
 msgid "Groups/group roles"
 msgstr "Grupos/cargos de grupo"
 
-#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:222 pgadmin/frm/frmHint.cpp:223
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:222
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:223
 msgid "Guru Hint"
 msgstr "Sugestão de Guru"
 
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:231 pgadmin/frm/frmHint.cpp:232
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:231
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:232
 msgid "Guru Hints"
 msgstr "Sugestões de Guru"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:427 pgadmin/frm/frmReport.cpp:441
+#: src/frm/frmReport.cpp:427
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:441
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:443
 msgid "HTML Stylesheet files (*.css)|*.css|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros HTML Stylesheet (*.css)|*.css|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:457 pgadmin/frm/frmReport.cpp:471
+#: src/frm/frmReport.cpp:457
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:471
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:473
 msgid "HTML files (*.html)|*.html|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros HTML (*.html)|*.html|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
@@ -6888,42 +9185,53 @@ msgstr "Ficheiros HTML (*.html)|*.html|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:797 input:854
+#: standard input:797
+#: input:854
 msgid "HTTP proxy"
 msgstr "Proxy HTTP"
 
 # src/schema/pgLanguage.cpp:66 standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:67 standard input:264
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:74 input:302 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:68
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:5 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:70
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:67
+#: standard input:264
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:74
+#: input:302
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:68
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:5
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:70
 #: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:6
 msgid "Handler"
 msgstr "Handler"
 
 # hmv:verificar
 # standard
-#: src/slony/slNode.cpp:199 pgadmin/slony/slNode.cpp:192
+#: src/slony/slNode.cpp:199
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:192
 msgid "Hanging event"
 msgstr "Evento pendente"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:571 input:628 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:7
+#: standard input:571
+#: input:628
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:7
 msgid "Has OIDs"
 msgstr "Possui OIDs"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:456 src/schema/pgTable.cpp:559
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:606 pgadmin/schema/pgTable.cpp:870
+#: src/schema/pgTable.cpp:456
+#: src/schema/pgTable.cpp:559
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:606
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:870
 msgid "Has OIDs?"
 msgstr "Possui OIDs?"
 
 # src/schema/pgLanguage.cpp:66 standard input:6
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:131 pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:7
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:131
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:7
 #: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:134
 msgid "Header"
 msgstr "Cabeçalho"
@@ -6942,13 +9250,17 @@ msgstr "Headline"
 msgid "Headline Function"
 msgstr "Função Headline"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:607 src/schema/pgTable.cpp:710
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:779 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1140
+#: src/schema/pgTable.cpp:607
+#: src/schema/pgTable.cpp:710
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:779
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1140
 msgid "Heap Blocks Hit"
 msgstr "Heap Blocks Afectados"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:606 src/schema/pgTable.cpp:709
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:778 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1139
+#: src/schema/pgTable.cpp:606
+#: src/schema/pgTable.cpp:709
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:778
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1139
 msgid "Heap Blocks Read"
 msgstr "Heap Blocks Lidos"
 
@@ -6976,61 +9288,161 @@ msgstr "Heap Blocks Lidos"
 # src/ui/frmEditGrid.cpp:91 src/ui/frmQuery.cpp:181 standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmConfig.cpp:170 src/frm/frmEditGrid.cpp:110
-#: src/frm/frmQuery.cpp:212 standard input:13 input:25 input:35 input:49
-#: input:68 input:85 input:100 input:152 input:182 input:195 input:206
-#: input:221 input:234 input:257 input:268 input:274 input:297 input:308
-#: input:318 input:325 input:331 input:338 input:345 input:352 input:359
-#: input:366 input:374 input:383 input:411 input:427 input:501 input:510
-#: input:531 input:546 input:563 input:594 input:602 input:620 input:659
-#: input:682 input:692 src/frm/frmConfig.cpp:176 src/frm/frmQuery.cpp:256
-#: input:18 input:30 input:40 input:54 input:73 input:90 input:105 input:189
-#: input:219 input:232 input:243 input:259 input:272 input:295 input:306
-#: input:312 input:341 input:363 input:373 input:380 input:386 input:393
-#: input:400 input:407 input:414 input:421 input:429 input:438 input:466
-#: input:482 input:556 input:565 input:587 input:603 input:651 input:677
-#: input:716 input:739 input:749 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:175
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:296 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:10 pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:12 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:15 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:13
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:29 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:37
-#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:10 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:176
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:336 pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:4 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:19
-#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:8 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:41
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:9 pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:20 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:21
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:10 pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:5 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:21
-#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:9 pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:9 pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:4 pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:5 pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:5 pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:6 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:28 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:72 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:14 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:20 pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:6 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:47
+#: src/frm/frmConfig.cpp:170
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:110
+#: src/frm/frmQuery.cpp:212
+#: standard input:13
+#: input:25
+#: input:35
+#: input:49
+#: input:68
+#: input:85
+#: input:100
+#: input:152
+#: input:182
+#: input:195
+#: input:206
+#: input:221
+#: input:234
+#: input:257
+#: input:268
+#: input:274
+#: input:297
+#: input:308
+#: input:318
+#: input:325
+#: input:331
+#: input:338
+#: input:345
+#: input:352
+#: input:359
+#: input:366
+#: input:374
+#: input:383
+#: input:411
+#: input:427
+#: input:501
+#: input:510
+#: input:531
+#: input:546
+#: input:563
+#: input:594
+#: input:602
+#: input:620
+#: input:659
+#: input:682
+#: input:692
+#: src/frm/frmConfig.cpp:176
+#: src/frm/frmQuery.cpp:256
+#: input:18
+#: input:30
+#: input:40
+#: input:54
+#: input:73
+#: input:90
+#: input:105
+#: input:189
+#: input:219
+#: input:232
+#: input:243
+#: input:259
+#: input:272
+#: input:295
+#: input:306
+#: input:312
+#: input:341
+#: input:363
+#: input:373
+#: input:380
+#: input:386
+#: input:393
+#: input:400
+#: input:407
+#: input:414
+#: input:421
+#: input:429
+#: input:438
+#: input:466
+#: input:482
+#: input:556
+#: input:565
+#: input:587
+#: input:603
+#: input:651
+#: input:677
+#: input:716
+#: input:739
+#: input:749
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:296
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:29
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:37
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:10
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:336
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:41
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:28
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:72
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:47
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:14
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:13
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:9 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:43 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:43
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:21
 #: pgadmin/ui/dlgView.xrc:8
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: src/main/events.cpp:780 src/main/events.cpp:757
+#: src/main/events.cpp:780
+#: src/main/events.cpp:757
 msgid "Hide system objects"
 msgstr "Esconder objectos do sistema."
 
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: src/base/pgConnBase.cpp:577 pgadmin/db/pgConn.cpp:747
+#: src/base/pgConnBase.cpp:577
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:747
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:834
 msgid "Hint: "
 msgstr "Sugestão:"
@@ -7038,43 +9450,66 @@ msgstr "Sugestão:"
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmConfig.cpp:138 src/frm/frmConfig.cpp:139 src/frm/frmHint.cpp:439
-#: src/frm/frmHint.cpp:443 src/frm/frmConfig.cpp:144 src/frm/frmConfig.cpp:145
-#: src/frm/frmHint.cpp:448 src/frm/frmHint.cpp:452
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:143 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:144
-#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:455 pgadmin/frm/frmHint.cpp:459
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145 pgadmin/frm/frmHint.cpp:456
+#: src/frm/frmConfig.cpp:138
+#: src/frm/frmConfig.cpp:139
+#: src/frm/frmHint.cpp:439
+#: src/frm/frmHint.cpp:443
+#: src/frm/frmConfig.cpp:144
+#: src/frm/frmConfig.cpp:145
+#: src/frm/frmHint.cpp:448
+#: src/frm/frmHint.cpp:452
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:143
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:144
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:455
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:459
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:456
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:460
 msgid "Hints"
 msgstr "Sugestões"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:234 src/schema/pgColumn.cpp:241
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:267 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:340
+#: src/schema/pgColumn.cpp:234
+#: src/schema/pgColumn.cpp:241
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:267
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:340
 msgid "Histogram Bounds"
 msgstr "Limites do Histograma"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:230 src/frm/frmQuery.cpp:278
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:321 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:378
+#: src/frm/frmQuery.cpp:230
+#: src/frm/frmQuery.cpp:278
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:321
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:378
 msgid "History"
 msgstr "História"
 
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:88 standard input:592
-#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:88 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:3
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:88
+#: standard input:592
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:88
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:3
 #: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:89
 msgid "Host"
 msgstr "Anfitrião"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:88 standard input:242 input:280
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:82 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:6
+#: src/agent/pgaJob.cpp:88
+#: standard input:242
+#: input:280
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:82
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:6
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:80
 msgid "Host agent"
 msgstr "Servidor do agente"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:804 src/schema/pgServer.cpp:809
-#: src/schema/pgServer.cpp:824 src/schema/pgServer.cpp:829
-#: src/schema/pgServer.cpp:851 src/schema/pgServer.cpp:856 standard input:346
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:860 pgadmin/schema/pgServer.cpp:865
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:3 pgadmin/schema/pgServer.cpp:909
+#: src/schema/pgServer.cpp:804
+#: src/schema/pgServer.cpp:809
+#: src/schema/pgServer.cpp:824
+#: src/schema/pgServer.cpp:829
+#: src/schema/pgServer.cpp:851
+#: src/schema/pgServer.cpp:856
+#: standard input:346
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:860
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:865
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:3
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:909
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:914
 msgid "Hostname"
 msgstr "Anfitrião"
@@ -7084,16 +9519,19 @@ msgstr "Anfitrião"
 msgid "Hostname/IP Address"
 msgstr "Anfitrião/Endereço IP"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:64 standard input:493 input:548
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:57 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:64
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:64
+#: standard input:493
+#: input:548
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:57
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:64
 msgid "Hours"
 msgstr "Horas"
 
-#: src/frm/frmHelp.cpp:273 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1175
+#: src/frm/frmHelp.cpp:273
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1175
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1236
 msgid "How to send a bugreport to the pgAdmin Development Team."
-msgstr ""
-"Como enviar um relatório de erro à Equipa de Desenvolvimento do pgAdmin."
+msgstr "Como enviar um relatório de erro à Equipa de Desenvolvimento do pgAdmin."
 
 msgid "Huh?"
 msgstr "Hmm...?"
@@ -7115,20 +9553,46 @@ msgstr "Hmm...?"
 # src/schema/pgschema.cpp:147 src/schema/pgtrigger.cpp:140 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:86 src/agent/pgaSchedule.cpp:58
-#: src/agent/pgaStep.cpp:56 src/slony/slNode.cpp:236
-#: src/slony/slSequence.cpp:77 src/slony/slSet.cpp:201
-#: src/slony/slTable.cpp:94 standard input:239 input:329 input:343 input:350
-#: input:364 input:379 input:432 input:551 src/agent/pgaStep.cpp:64 input:277
-#: input:384 input:398 input:405 input:419 input:434 input:487 input:608
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:80 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:51
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:58 pgadmin/slony/slNode.cpp:227
-#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:68 pgadmin/slony/slSet.cpp:191
-#: pgadmin/slony/slTable.cpp:85 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:2 pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:3 pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:3 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:3 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:78
+#: src/agent/pgaJob.cpp:86
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:58
+#: src/agent/pgaStep.cpp:56
+#: src/slony/slNode.cpp:236
+#: src/slony/slSequence.cpp:77
+#: src/slony/slSet.cpp:201
+#: src/slony/slTable.cpp:94
+#: standard input:239
+#: input:329
+#: input:343
+#: input:350
+#: input:364
+#: input:379
+#: input:432
+#: input:551
+#: src/agent/pgaStep.cpp:64
+#: input:277
+#: input:384
+#: input:398
+#: input:405
+#: input:419
+#: input:434
+#: input:487
+#: input:608
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:80
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:51
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:58
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:227
+#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:68
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:191
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:85
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:3
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:78
 #: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:56
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -7136,7 +9600,9 @@ msgstr "ID"
 # standard input:10
 # standard
 # standard
-#: standard input:165 input:202 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:11
+#: standard input:165
+#: input:202
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:11
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:14
 msgid "IMMUTABLE"
 msgstr "IMMUTABLE"
@@ -7144,12 +9610,15 @@ msgstr "IMMUTABLE"
 # standard input:26
 # standard
 # standard
-#: standard input:176 input:213 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:22
+#: standard input:176
+#: input:213
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:22
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:24
 msgid "IN"
 msgstr "IN"
 
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:24 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:26
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:24
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:26
 msgid "IN OUT"
 msgstr "INOUT"
 
@@ -7159,7 +9628,8 @@ msgstr "INOUT"
 msgid "INNER JOIN"
 msgstr "INNER JOIN"
 
-#: standard input:178 input:215
+#: standard input:178
+#: input:215
 msgid "INOUT"
 msgstr "INOUT"
 
@@ -7167,7 +9637,11 @@ msgstr "INOUT"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: standard input:419 input:615 input:474 input:672 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:6
+#: standard input:419
+#: input:615
+#: input:474
+#: input:672
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:6
 #: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:11
 msgid "INSERT"
 msgstr "INSERT"
@@ -7176,7 +9650,8 @@ msgstr "INSERT"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1781 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2079
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1781
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2079
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2588
 msgid "INSERT script"
 msgstr "Script INSERT"
@@ -7188,7 +9663,9 @@ msgstr "Script INSERT"
 # standard input:8 standard input:12 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:203 input:240 pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:6
+#: standard input:203
+#: input:240
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:6
 msgid "IP Address"
 msgstr "Endereço IP"
 
@@ -7199,31 +9676,39 @@ msgstr "Endereço IP"
 # standard input:8 standard input:12 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:104 src/frm/frmHbaConfig.cpp:106
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:106 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:107
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:104
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:106
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:106
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:107
 msgid "IP-Address"
 msgstr "Endereço IP"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:64 pgadmin/frm/frmHint.cpp:64
+#: src/frm/frmHint.cpp:64
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:64
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:66
 msgid "Ident authentication failed"
 msgstr "Falhou a autenticação Ident"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:274 src/frm/frmConfig.cpp:283
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:282 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:284
+#: src/frm/frmConfig.cpp:274
+#: src/frm/frmConfig.cpp:283
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:282
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:284
 msgid ""
-"If a malformed configuration is written to the server, it might show "
-"problems when restarting or reloading.\n"
+"If a malformed configuration is written to the server, it might show problems when restarting or reloading.\n"
 "Are you sure the configuration is correct?"
 msgstr ""
-"Se uma configuração incorrecta for gravada no servidor, ele poderá "
-"evidenciar problemas no reinício ou na recarga.\n"
+"Se uma configuração incorrecta for gravada no servidor, ele poderá evidenciar problemas no reinício ou na recarga.\n"
 "Tem a certeza de que a configuração está correcta?"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:119 standard input:560 src/agent/pgaStep.cpp:128
-#: input:617 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:122 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:12
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:125 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:17
+#: src/agent/pgaStep.cpp:119
+#: standard input:560
+#: src/agent/pgaStep.cpp:128
+#: input:617
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:122
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:12
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:125
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:17
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
@@ -7237,42 +9722,53 @@ msgid "Ignore threshold"
 msgstr "Ignorar limiar"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:189 src/agent/pgaStep.cpp:198
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:192 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:195
+#: src/agent/pgaStep.cpp:189
+#: src/agent/pgaStep.cpp:198
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:192
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:195
 msgid "Ignored"
 msgstr "Ignorado"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:286 input:330 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:10
+#: standard input:286
+#: input:330
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:10
 msgid "Implementation"
 msgstr "Implementação"
 
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: standard input:22 input:27 pgadmin/ui/dlgCast.xrc:7
+#: standard input:22
+#: input:27
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:7
 msgid "Implicit"
 msgstr "Implícito"
 
-#: standard input:934 pgadmin/ui/frmReport.xrc:19
+#: standard input:934
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:19
 msgid "Include a link to an external stylesheet in the report."
 msgstr "Incluir no relatório uma referência à folha de estilos externa."
 
-#: standard input:938 pgadmin/ui/frmReport.xrc:23
+#: standard input:938
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:23
 msgid "Include a link to the specified stylesheet in the XML file"
 msgstr "Incluir no ficheiro XML uma referência à folha de estilos especificada"
 
-#: standard input:922 pgadmin/ui/frmReport.xrc:7
+#: standard input:922
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:7
 msgid "Include the SQL from the object or query in the report?"
 msgstr "Incluir o SQL do object ou consulta no relatório?"
 
-#: standard input:921 pgadmin/ui/frmReport.xrc:6
+#: standard input:921
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:6
 msgid "Include the SQL in the report?"
 msgstr "Incluir os comandos SQL no relatório?"
 
-#: src/frm/frmPassword.cpp:66 src/frm/frmPassword.cpp:67
+#: src/frm/frmPassword.cpp:66
+#: src/frm/frmPassword.cpp:67
 #: pgadmin/frm/frmPassword.cpp:64
 msgid "Incorrect password!"
 msgstr "Paslavra-chave incorreta"
@@ -7280,14 +9776,19 @@ msgstr "Paslavra-chave incorreta"
 # src/schema/pgSequence.cpp:94 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgSequence.cpp:105 standard input:523
-#: src/schema/pgSequence.cpp:110 input:579 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:111
+#: src/schema/pgSequence.cpp:105
+#: standard input:523
+#: src/schema/pgSequence.cpp:110
+#: input:579
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:111
 #: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:5
 msgid "Increment"
 msgstr "Incremento"
 
 # standard input:816
-#: standard input:818 input:875 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:32
+#: standard input:818
+#: input:875
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:32
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:37
 msgid "Indent characters"
 msgstr "Caracteres de indentação"
@@ -7296,25 +9797,34 @@ msgstr "Caracteres de indentação"
 msgid "Indent the selected block"
 msgstr "Indentar o bloco seleccionado"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:361 standard input:380 src/schema/pgIndex.cpp:371
-#: input:435 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:467 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:4
+#: src/schema/pgIndex.cpp:361
+#: standard input:380
+#: src/schema/pgIndex.cpp:371
+#: input:435
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:467
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:4
 #: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:506
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:609 src/schema/pgTable.cpp:712
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:781 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:275
+#: src/schema/pgTable.cpp:609
+#: src/schema/pgTable.cpp:712
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:781
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:275
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1142
 msgid "Index Blocks Hit"
 msgstr "Index Blocks Afectados"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:608 src/schema/pgTable.cpp:711
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:780 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:274
+#: src/schema/pgTable.cpp:608
+#: src/schema/pgTable.cpp:711
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:780
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:274
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1141
 msgid "Index Blocks Read"
 msgstr "Index Blocks Lidos"
 
-#: src/slony/slTable.cpp:95 pgadmin/slony/slTable.cpp:86
+#: src/slony/slTable.cpp:95
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:86
 msgid "Index Name"
 msgstr "Nome do Índice"
 
@@ -7322,20 +9832,27 @@ msgstr "Nome do Índice"
 msgid "Index OID"
 msgstr "OID do índice"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:601 src/schema/pgTable.cpp:704
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:773 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:271
+#: src/schema/pgTable.cpp:601
+#: src/schema/pgTable.cpp:704
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:773
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:271
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1125
 msgid "Index Scans"
 msgstr "Leituras de Índice"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:220 src/schema/pgIndex.cpp:230
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:240 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:254
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:278 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:284
+#: src/schema/pgIndex.cpp:220
+#: src/schema/pgIndex.cpp:230
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:240
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:254
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:278
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:284
 msgid "Index Size"
 msgstr "Tamanho do Índice"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:602 src/schema/pgTable.cpp:705
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:774 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:273
+#: src/schema/pgTable.cpp:602
+#: src/schema/pgTable.cpp:705
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:774
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:273
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1126
 msgid "Index Tuples Fetched"
 msgstr "Index Tuples Obtidos"
@@ -7344,50 +9861,72 @@ msgstr "Index Tuples Obtidos"
 msgid "Index Tuples Read"
 msgstr "Index Tuples lidos"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:367 src/schema/pgIndex.cpp:377
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:474 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:513
+#: src/schema/pgIndex.cpp:367
+#: src/schema/pgIndex.cpp:377
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:474
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:513
 msgid "Indexes"
 msgstr "Índices"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:619 src/schema/pgTable.cpp:722
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:791 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1161
+#: src/schema/pgTable.cpp:619
+#: src/schema/pgTable.cpp:722
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:791
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1161
 msgid "Indexes Size"
 msgstr "Tamanho dos Índices"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:171 src/frm/frmMain.cpp:182 src/main/events.cpp:854
-#: pgadmin/frm/events.cpp:839 pgadmin/frm/frmMain.cpp:175
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:186 pgadmin/frm/events.cpp:849
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:193 pgadmin/frm/frmMain.cpp:204
+#: src/frm/frmMain.cpp:171
+#: src/frm/frmMain.cpp:182
+#: src/main/events.cpp:854
+#: pgadmin/frm/events.cpp:839
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:186
+#: pgadmin/frm/events.cpp:849
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:193
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:204
 msgid "Info pane"
 msgstr "Painel de informação"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:208 src/schema/pgColumn.cpp:216
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:213 src/schema/pgColumn.cpp:223
-#: src/schema/pgTable.cpp:190 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:220
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:246 pgadmin/schema/pgTable.cpp:197
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:309 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:314
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:208
+#: src/schema/pgColumn.cpp:216
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:213
+#: src/schema/pgColumn.cpp:223
+#: src/schema/pgTable.cpp:190
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:220
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:246
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:197
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:309
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:314
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:269
 msgid "Inherited"
 msgstr "Herdada"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:123 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:125
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:176 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:178
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:123
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:125
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:176
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:178
 msgid "Inherited from table"
 msgstr "Herdada de tabela"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:820 src/dlg/dlgTable.cpp:822 src/dlg/dlgTable.cpp:839
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:820
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:822
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:839
 #: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:970
 #, c-format
 msgid "Inherited from table %s"
 msgstr "Herdada da tabela %s"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:455 src/schema/pgTable.cpp:558
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:605 pgadmin/schema/pgTable.cpp:869
+#: src/schema/pgTable.cpp:455
+#: src/schema/pgTable.cpp:558
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:605
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:869
 msgid "Inherited tables"
 msgstr "Tabelas herdadas"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:453 src/schema/pgTable.cpp:556
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:603 pgadmin/schema/pgTable.cpp:867
+#: src/schema/pgTable.cpp:453
+#: src/schema/pgTable.cpp:556
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:603
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:867
 msgid "Inherited tables count"
 msgstr "Contagem de tabelas herdadas"
 
@@ -7398,24 +9937,31 @@ msgstr "Herda"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:572 input:629 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:8
+#: standard input:572
+#: input:629
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:8
 msgid "Inherits from tables"
 msgstr "Herda das tabelas"
 
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:394 input:449 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:9
+#: standard input:394
+#: input:449
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:9
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:12
 msgid "Inherits rights from parent roles"
 msgstr "Herda direitos de cargos precedentes"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:452 src/schema/pgTable.cpp:555
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:602 pgadmin/schema/pgTable.cpp:866
+#: src/schema/pgTable.cpp:452
+#: src/schema/pgTable.cpp:555
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:602
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:866
 msgid "Inherits tables"
 msgstr "Herda tabelas"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:251 pgadmin/schema/pgRole.cpp:257
+#: src/schema/pgRole.cpp:251
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:257
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:264
 msgid "Inherits?"
 msgstr "Herda?"
@@ -7437,10 +9983,15 @@ msgstr "Base de Dados inicial"
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:93 standard input:10 input:15
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:116 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:15
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:127 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:129
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:131 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:133
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:93
+#: standard input:10
+#: input:15
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:116
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:15
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:127
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:129
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:131
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:133
 msgid "Initial condition"
 msgstr "Condição inicial"
 
@@ -7457,22 +10008,31 @@ msgstr "Base de dados inicial não pode ser removida."
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:274 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:292
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:274
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:292
 msgid "Initializing..."
 msgstr "Inicializando..."
 
-#: src/schema/pgCheck.cpp:78 src/schema/pgForeignKey.cpp:164
+#: src/schema/pgCheck.cpp:78
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:164
 #: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:164
 msgid "Initially?"
 msgstr "Inicialmente?"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:92 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:118
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:162 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:169
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:204 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:236
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:268 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:95
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:122 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:172
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:180 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:221
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:256 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:296
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:92
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:118
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:162
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:169
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:204
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:236
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:268
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:95
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:122
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:172
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:180
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:221
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:256
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:296
 #: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:304
 msgid "Inline EDB-SPL"
 msgstr "EDB-SPL inline"
@@ -7480,50 +10040,68 @@ msgstr "EDB-SPL inline"
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgType.cpp:145 standard input:633 src/schema/pgType.cpp:146
-#: input:690 pgadmin/schema/pgType.cpp:181 pgadmin/ui/dlgType.xrc:12
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:193 pgadmin/ui/dlgType.xrc:21
+#: src/schema/pgType.cpp:145
+#: standard input:633
+#: src/schema/pgType.cpp:146
+#: input:690
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:181
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:12
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:193
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:21
 msgid "Input function"
 msgstr "Função de entrada"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:84 standard input:5 input:10
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:84
+#: standard input:5
+#: input:10
 msgid "Input type"
 msgstr "Tipo da entrada"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:82 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:107
-#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:8 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:116
+#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:82
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:107
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:8
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:116
 #: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:85
 msgid "Input types"
 msgstr "Tipos de entrada"
 
 # standard
-#: standard input:714 input:771 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:11
+#: standard input:714
+#: input:771
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:11
 msgid "Insert commands"
 msgstr "Comandos INSERT"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:47 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:47
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:47
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:47
 msgid "Internal - not externally settable"
 msgstr "Interno - não passível de alteração externa"
 
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:256 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:286
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:256
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:286
 msgid "Internal Pages"
 msgstr "Páginas internas"
 
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgType.cpp:137 standard input:637 src/schema/pgType.cpp:138
-#: input:694 pgadmin/schema/pgType.cpp:173 pgadmin/ui/dlgType.xrc:16
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:185 pgadmin/ui/dlgType.xrc:27
+#: src/schema/pgType.cpp:137
+#: standard input:637
+#: src/schema/pgType.cpp:138
+#: input:694
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:173
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:16
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:185
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:27
 msgid "Internal length"
 msgstr "Comprimento interno"
 
@@ -7534,64 +10112,73 @@ msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo"
 
 #: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:164
-#, fuzzy
 msgid "Invalid cache value"
-msgstr "Argumento inválido em linha de comando"
+msgstr "Valor de cache inválido"
 
-#: xtra/pgagent/misc.cpp:35 xtra/pgagent/misc.cpp:37
+#: xtra/pgagent/misc.cpp:35
+#: xtra/pgagent/misc.cpp:37
 msgid "Invalid command line argument"
 msgstr "Argumento inválido em linha de comando"
 
 #: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:185
-#, fuzzy
 msgid "Invalid current value"
-msgstr "Valor actual"
+msgstr "Valor actual inválido"
 
 #: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:192
 msgid "Invalid increment value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor de incremento inválido"
 
 #: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:171
-#, fuzzy
 msgid "Invalid maximum value"
-msgstr "Argumento inválido em linha de comando"
+msgstr "Valor máximo inválido"
 
 #: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:178
-#, fuzzy
 msgid "Invalid minimum value"
-msgstr "Argumento inválido em linha de comando"
+msgstr "Valor mínimo inválido"
 
-#: src/dlg/dlgSelectConnection.cpp:199 pgadmin/dlg/dlgSelectConnection.cpp:196
+#: src/dlg/dlgSelectConnection.cpp:199
+#: pgadmin/dlg/dlgSelectConnection.cpp:196
 msgid "Invalid port number specified."
 msgstr "Especificado um número de porta inválido."
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:271 xtra/pgagent/job.cpp:305 xtra/pgagent/job.cpp:306
+#: xtra/pgagent/job.cpp:271
+#: xtra/pgagent/job.cpp:305
+#: xtra/pgagent/job.cpp:306
 msgid "Invalid step type!"
 msgstr "Tipo de passo inválido!"
 
-#: src/slony/slSubscription.cpp:129 src/slony/slSubscription.cpp:135
+#: src/slony/slSubscription.cpp:129
+#: src/slony/slSubscription.cpp:135
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:125
 msgid "Is forwarded"
 msgstr "É encaminhado"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:361 standard input:480 input:535
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:354 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:51
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:361
+#: standard input:480
+#: input:535
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:354
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:51
 msgid "January"
 msgstr "Janeiro"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:593 pgadmin/frm/frmReport.cpp:613
+#: src/frm/frmReport.cpp:593
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:613
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:615
 msgid "Job"
 msgstr "Tarefa"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:89 standard input:241 input:279
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:83 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:5
+#: src/agent/pgaJob.cpp:89
+#: standard input:241
+#: input:279
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:83
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:5
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:81
 msgid "Job class"
 msgstr "Classe de tarefa"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:281 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:284
+#: src/agent/pgaJob.cpp:281
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:284
 msgid "Jobs"
 msgstr "Tarefas"
 
@@ -7608,15 +10195,20 @@ msgstr "Junção"
 msgid "Join Type"
 msgstr "Tipo de junção"
 
-#: standard input:301 input:356 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:2
+#: standard input:301
+#: input:356
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:2
 msgid "Join existing cluster"
 msgstr "Juntar a existente"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:128 standard input:288 input:332
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:131 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:12
+#: src/schema/pgOperator.cpp:128
+#: standard input:288
+#: input:332
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:131
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:12
 msgid "Join function"
 msgstr "Função de junção"
 
@@ -7627,13 +10219,19 @@ msgstr "Função de junção"
 msgid "Joins"
 msgstr "Junções"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:385 standard input:486 input:541
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:378 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:57
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:385
+#: standard input:486
+#: input:541
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:378
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:57
 msgid "July"
 msgstr "Julho"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:381 standard input:485 input:540
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:374 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:56
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:381
+#: standard input:485
+#: input:540
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:374
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:56
 msgid "June"
 msgstr "Junho"
 
@@ -7642,10 +10240,16 @@ msgid "Key"
 msgstr "Chave"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:58 src/schema/pgOperator.cpp:119 standard input:556
-#: src/agent/pgaStep.cpp:66 input:613 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:60
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:122 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:8
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:58 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:13
+#: src/agent/pgaStep.cpp:58
+#: src/schema/pgOperator.cpp:119
+#: standard input:556
+#: src/agent/pgaStep.cpp:66
+#: input:613
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:60
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:122
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:8
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:58
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:13
 msgid "Kind"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -7662,41 +10266,59 @@ msgstr "LEFT JOIN"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:730 input:787 pgadmin/ui/frmExport.xrc:3
+#: standard input:730
+#: input:787
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:3
 msgid "LF"
 msgstr "LF"
 
 # standard input:25
 # standard
-#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:90 pgadmin/ui/dlgType.xrc:38
-#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:92 pgadmin/ui/dlgType.xrc:18
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:90
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:38
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:92
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:18
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:45 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:168 pgadmin/schema/pgType.cpp:180
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:168
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:180
 msgid "Labels"
 msgstr "Etiquetas"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:34 src/schema/pgfunction.cpp:109 standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgFunction.cpp:127 src/schema/pgLanguage.cpp:140 standard
-#: input:161 src/schema/pgFunction.cpp:143 src/schema/pgLanguage.cpp:147
-#: input:198 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:172
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:141 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:7
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:176 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:148
+#: src/schema/pgFunction.cpp:127
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:140
+#: standard
+#: input:161
+#: src/schema/pgFunction.cpp:143
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:147
+#: input:198
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:172
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:141
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:7
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:176
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:148
 msgid "Language"
 msgstr "Linguagem"
 
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:146 src/schema/pgLanguage.cpp:153
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:186 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:63
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:396 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:147
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:253 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:336
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:179 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:401
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:154 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:86
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:146
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:186
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:63
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:396
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:147
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:253
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:336
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:179
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:401
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:154
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:86
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:175
 msgid "Languages"
 msgstr "Linguagens"
@@ -7718,11 +10340,13 @@ msgstr "Último Autovacuum"
 msgid "Last Vacuum"
 msgstr "Último Vacuum"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:192 pgadmin/slony/slNode.cpp:185
+#: src/slony/slNode.cpp:192
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:185
 msgid "Last ack timestamp"
 msgstr "Data/hora do último ack"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:191 pgadmin/slony/slNode.cpp:184
+#: src/slony/slNode.cpp:191
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:184
 msgid "Last acknowledged"
 msgstr "Último aviso de recepção"
 
@@ -7740,44 +10364,59 @@ msgid "Last autovacuum"
 msgstr "Último Autovacuum"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:325 standard input:478 input:533
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:318 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:49
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:325
+#: standard input:478
+#: input:533
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:318
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:49
 msgid "Last day"
 msgstr "Último dia"
 
 # standard
-#: src/slony/slNode.cpp:151 src/slony/slNode.cpp:189
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:144 pgadmin/slony/slNode.cpp:182
+#: src/slony/slNode.cpp:151
+#: src/slony/slNode.cpp:189
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:144
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:182
 msgid "Last event"
 msgstr "Último evento"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:190 pgadmin/slony/slNode.cpp:183
+#: src/slony/slNode.cpp:190
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:183
 msgid "Last event timestamp"
 msgstr "Data/hora do último evento"
 
 # standard
-#: src/slony/slNode.cpp:193 pgadmin/slony/slNode.cpp:186
+#: src/slony/slNode.cpp:193
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:186
 msgid "Last response time"
 msgstr "Últia resposta"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:94 standard input:247 input:285
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:88 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:11
+#: src/agent/pgaJob.cpp:94
+#: standard input:247
+#: input:285
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:88
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:11
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:86
 msgid "Last result"
 msgstr "Último resultado"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:93 standard input:246 input:284
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:87 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:10
+#: src/agent/pgaJob.cpp:93
+#: standard input:246
+#: input:284
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:87
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:10
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:85
 msgid "Last run"
 msgstr "Última execução"
 
 # standard input:11
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:844 src/schema/pgServer.cpp:864
-#: src/schema/pgServer.cpp:892 pgadmin/schema/pgServer.cpp:901
+#: src/schema/pgServer.cpp:844
+#: src/schema/pgServer.cpp:864
+#: src/schema/pgServer.cpp:892
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:901
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:952
 msgid "Last system OID"
 msgstr "Último OID do sistema"
@@ -7789,16 +10428,19 @@ msgstr "Último Vacuum"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:261 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:291
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:261
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:291
 msgid "Leaf Fragmentation"
 msgstr "Fragmentação de folhas"
 
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:257 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:287
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:257
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:287
 msgid "Leaf Pages"
 msgstr "Páginas de folhas"
 
 # standard input:16
-#: src/schema/pgOperator.cpp:130 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:136
+#: src/schema/pgOperator.cpp:130
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:136
 msgid "Left Sort operator"
 msgstr "Operador Left Sort"
 
@@ -7811,15 +10453,20 @@ msgstr "Colunas da tabela à esquerda"
 # standard input:14
 # standard
 # standard
-#: standard input:291 input:335 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:15
+#: standard input:291
+#: input:335
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:15
 msgid "Left sort op"
 msgstr "Operador Left Sort"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:121 standard input:281 input:325
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:124 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:5
+#: src/schema/pgOperator.cpp:121
+#: standard input:281
+#: input:325
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:124
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:5
 msgid "Left type"
 msgstr "Tipo esquerdo"
 
@@ -7828,21 +10475,31 @@ msgstr "Tipo esquerdo"
 # standard input:30
 # standard
 # standard
-#: standard input:41 input:95 input:655 input:46 input:100 input:712
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:4 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:34 pgadmin/ui/dlgType.xrc:14
+#: standard input:41
+#: input:95
+#: input:655
+#: input:46
+#: input:100
+#: input:712
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:34
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:14
 msgid "Length"
 msgstr "Comprimento"
 
 # standard input:16
-#: src/schema/pgOperator.cpp:132 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:138
+#: src/schema/pgOperator.cpp:132
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:138
 msgid "Less Than operator"
 msgstr "Operador menor que"
 
 # standard input:25
 # standard
-#: src/frm/frmStatus.cpp:165 src/frm/frmStatus.cpp:168
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:174 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:614
+#: src/frm/frmStatus.cpp:165
+#: src/frm/frmStatus.cpp:168
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:614
 msgid "Level"
 msgstr "Nível"
 
@@ -7865,10 +10522,14 @@ msgstr "Lextypes"
 msgid "Lextypes Function"
 msgstr "Função Lextypes"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:210 src/frm/frmEditGrid.cpp:221
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:317 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:211
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:222 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:326
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:232 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:243
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:210
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:221
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:317
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:211
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:222
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:326
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:232
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:243
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:355
 msgid "Limit bar"
 msgstr "Barra de limite"
@@ -7880,19 +10541,26 @@ msgstr "Limite excedido"
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgFunction.cpp:132 standard input:181
-#: src/schema/pgFunction.cpp:148 input:218 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:177
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:31 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:181
+#: src/schema/pgFunction.cpp:132
+#: standard input:181
+#: src/schema/pgFunction.cpp:148
+#: input:218
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:177
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:31
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:181
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:35
 msgid "Link symbol"
 msgstr "Link simbólico"
 
-#: src/slony/slListen.cpp:158 pgadmin/slony/slListen.cpp:149
+#: src/slony/slListen.cpp:158
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:149
 msgid "Listen"
 msgstr "Atendimento"
 
 # standard
-#: standard input:106 input:111 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:4
+#: standard input:106
+#: input:111
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:4
 msgid "Lists the columns that the data will be sorted by."
 msgstr "Lista as colunas pelas quais os dados serão ordenados."
 
@@ -7912,19 +10580,25 @@ msgstr "Tuplas vivas"
 msgid "Ln %d Col %d"
 msgstr "Lin %d Col %d"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1135 pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:296
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1226 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1418
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1135
+#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:296
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1226
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1418
 #: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:297
 #, c-format
 msgid "Ln %d Col %d Ch %d"
 msgstr "Lin %d Col %d Car %d"
 
-#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:303 pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:303
-#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:316 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:6
+#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:303
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:303
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:316
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:6
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
-#: standard input:305 input:360 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:6
+#: standard input:305
+#: input:360
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:6
 msgid "Local Node"
 msgstr "Nó Local"
 
@@ -7939,46 +10613,60 @@ msgstr "Variáveis locais"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:741 input:798 pgadmin/ui/frmExport.xrc:14
+#: standard input:741
+#: input:798
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:14
 msgid "Local charset"
 msgstr "Charset local "
 
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: standard input:135 input:172 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:12
+#: standard input:135
+#: input:172
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:12
 msgid "Local column"
 msgstr "Coluna local"
 
-#: src/slony/slCluster.cpp:295 src/slony/slNode.cpp:238
-#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:287 pgadmin/slony/slNode.cpp:229
+#: src/slony/slCluster.cpp:295
+#: src/slony/slNode.cpp:238
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:287
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:229
 msgid "Local node"
 msgstr "Nó local"
 
-#: src/slony/slCluster.cpp:294 pgadmin/slony/slCluster.cpp:286
+#: src/slony/slCluster.cpp:294
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:286
 msgid "Local node ID"
 msgstr "ID do nó local"
 
 # src/schema/pgRule.cpp:78 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:126 standard input:599 input:3 input:656
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:119 pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:3
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:126
+#: standard input:599
+#: input:3
+#: input:656
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:119
+#: pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:3
 #: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:3
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
 # standard
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:346 pgadmin/slony/slSet.cpp:380
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:346
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:380
 msgid "Lock Set"
 msgstr "Bloquear Conjunto"
 
 # hmv:verificar
-#: src/slony/slSet.cpp:209 pgadmin/slony/slSet.cpp:199
+#: src/slony/slSet.cpp:209
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:199
 msgid "Lock XXID"
 msgstr "Bloquear XXID"
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:346 pgadmin/slony/slSet.cpp:380
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:346
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:380
 msgid "Lock a replication set against updates."
 msgstr "Bloquear conjunto de replicação contra actualizações"
 
@@ -7988,8 +10676,11 @@ msgid "Lock set"
 msgstr "Bloquear conjunto"
 
 # standard
-#: standard input:866 input:974 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:5
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:271 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:464
+#: standard input:866
+#: input:974
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:5
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:271
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:464
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:811
 msgid "Locks"
 msgstr "Locks"
@@ -7997,25 +10688,34 @@ msgstr "Locks"
 # standard input:25
 # standard
 # standard
-#: standard input:826 input:896 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:55
+#: standard input:826
+#: input:896
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:55
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:59
 msgid "Log Level"
 msgstr "Nível de Eventos"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:167 src/frm/frmStatus.cpp:170
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:176 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:586
+#: src/frm/frmStatus.cpp:167
+#: src/frm/frmStatus.cpp:170
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:586
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:616
 msgid "Log entry"
 msgstr "Entrada do registo de eventos"
 
-#: src/frm/frmOptions.cpp:316 src/frm/frmQuery.cpp:515
-#: src/frm/frmOptions.cpp:339 src/frm/frmQuery.cpp:744
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:513 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:847
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:543 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:965
+#: src/frm/frmOptions.cpp:316
+#: src/frm/frmQuery.cpp:515
+#: src/frm/frmOptions.cpp:339
+#: src/frm/frmQuery.cpp:744
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:513
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:847
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:543
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:965
 msgid "Log files (*.log)|*.log|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros de eventos (*.log)|*.log|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:241 pgadmin/slony/slNode.cpp:232
+#: src/slony/slNode.cpp:241
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:232
 msgid "Log spooler"
 msgstr "Gestor de fila de logs"
 
@@ -8027,8 +10727,11 @@ msgid "Log&file\tCtrl-Alt-F"
 msgstr "&Ficheiro de log\tCtrl-Alt-V"
 
 # standard
-#: standard input:872 input:980 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:11
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:273 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:567
+#: standard input:872
+#: input:980
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:11
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:273
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:567
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:813
 msgid "Logfile"
 msgstr "Logfile"
@@ -8036,13 +10739,17 @@ msgstr "Logfile"
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: standard input:821 input:891 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:50
+#: standard input:821
+#: input:891
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:50
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:54
 msgid "Logfile (%ID will be replaced with the Process ID)"
 msgstr "Logfile (%ID será trocado com o ID do processo)"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:840 src/frm/frmStatus.cpp:844
-#: src/frm/frmStatus.cpp:892 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:907
+#: src/frm/frmStatus.cpp:840
+#: src/frm/frmStatus.cpp:844
+#: src/frm/frmStatus.cpp:892
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:907
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1624
 msgid "Logfile rotation"
 msgstr "Rotação do Logfile"
@@ -8050,27 +10757,35 @@ msgstr "Rotação do Logfile"
 # standard input:19
 # standard
 # standard
-#: standard input:820 input:890 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:49
+#: standard input:820
+#: input:890
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:49
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:53
 msgid "Logging"
 msgstr "Logging"
 
 # standard
-#: src/schema/pgRole.cpp:368 src/schema/pgRole.cpp:369
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:382 pgadmin/schema/pgRole.cpp:444
+#: src/schema/pgRole.cpp:368
+#: src/schema/pgRole.cpp:369
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:382
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:444
 msgid "Login Role"
 msgstr "Cargo de Login"
 
 # standard
-#: src/schema/pgRole.cpp:373 src/schema/pgRole.cpp:374
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:387 pgadmin/schema/pgRole.cpp:449
+#: src/schema/pgRole.cpp:373
+#: src/schema/pgRole.cpp:374
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:387
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:449
 msgid "Login Roles"
 msgstr "Cargos de Login"
 
 # standard input:26
 # standard
 # standard
-#: standard input:651 input:708 pgadmin/ui/dlgType.xrc:30
+#: standard input:651
+#: input:708
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:30
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:41
 msgid "MAIN"
 msgstr "MAIN"
@@ -8078,62 +10793,82 @@ msgstr "MAIN"
 # src/schema/pgSequence.cpp:95 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1351 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1395
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1548 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1613
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1351
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1395
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1548
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1613
 msgid "Mac"
 msgstr "Mac"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:168 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:168
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193
 msgid "Mac (CR)"
 msgstr "Mac (CR)"
 
-#: src/frm/frmMaintenance.cpp:56 pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:54
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:56
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:54
 #, c-format
 msgid "Maintain %s %s"
 msgstr "Manter %s %s"
 
-#: src/frm/frmMaintenance.cpp:187 src/frm/frmMaintenance.cpp:188
-#: src/frm/frmMaintenance.cpp:194 src/frm/frmMaintenance.cpp:195
-#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:187 pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:188
-#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:184 pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:185
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:187
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:188
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:194
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:195
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:185
 msgid "Maintain the current database or table."
 msgstr "Executar operações de manutenção na base de dados ou tabela actual."
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmMaintenance.cpp:188 standard input:774
-#: src/frm/frmMaintenance.cpp:195 input:831 pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:188
-#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:1 pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:185
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:188
+#: standard input:774
+#: src/frm/frmMaintenance.cpp:195
+#: input:831
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:188
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:1
+#: pgadmin/frm/frmMaintenance.cpp:185
 msgid "Maintenance"
 msgstr "Manutenção"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:540 input:595 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:6
+#: standard input:540
+#: input:595
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:6
 msgid "Maintenance DB"
 msgstr "BD de manutenção"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:837 src/schema/pgServer.cpp:857
-#: src/schema/pgServer.cpp:884 pgadmin/schema/pgServer.cpp:893
+#: src/schema/pgServer.cpp:837
+#: src/schema/pgServer.cpp:857
+#: src/schema/pgServer.cpp:884
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:893
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:944
 msgid "Maintenance database"
 msgstr "Base de dados de manutenção"
 
 # standard input:8
 # standard
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:316 src/schema/pgDatabase.cpp:319
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:325 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:321
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:316
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:319
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:325
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:321
 msgid "Maintenance database can't be dropped."
 msgstr "Base de dados de manutenção não pode ser removida."
 
 # standard
 # standard
-#: standard input:776 input:833 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:3
+#: standard input:776
+#: input:833
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:3
 msgid "Maintenance operation"
 msgstr "Operação de manutenção"
 
@@ -8141,24 +10876,30 @@ msgstr "Operação de manutenção"
 msgid "Manage Macros"
 msgstr "Gerir Macros"
 
-#: standard input:315 pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:1
+#: standard input:315
+#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:1
 msgid "Manage favourites"
 msgstr "Gerir favoritos"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:187 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:204
+#: src/frm/frmQuery.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:204
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:242
 msgid "Manage favourites..."
 msgstr "Gerir favoritos..."
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:211 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:249
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:211
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:249
 msgid "Manage macros..."
 msgstr "Gerir macros..."
 
 # src/schema/pgSequence.cpp:95 standard input:8
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:369 standard input:482 input:537
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:362 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:53
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:369
+#: standard input:482
+#: input:537
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:362
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:53
 msgid "March"
 msgstr "Março"
 
@@ -8166,21 +10907,26 @@ msgstr "Março"
 # src/ui/dlgtype.cpp:70 standard input:29
 # standard
 # standard
-#: standard input:157 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:27
+#: standard input:157
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:27
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:25
 msgid "Match case"
 msgstr "Coincidir caixa"
 
-#: standard input:129 input:166 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:6
+#: standard input:129
+#: input:166
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:6
 msgid "Match full"
 msgstr "Coincidir tudo"
 
-#: standard input:156 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:26
+#: standard input:156
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:26
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:24
 msgid "Match on whole words"
 msgstr "Coincidir palavras completas"
 
-#: standard input:158 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:28
+#: standard input:158
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:28
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:26
 msgid "Match the case of the text"
 msgstr "Concidir caixa do texto"
@@ -8189,18 +10935,22 @@ msgstr "Concidir caixa do texto"
 # src/ui/dlgtype.cpp:70 standard input:29
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:159 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:159
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:159
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:159
 msgid "Match type"
 msgstr "Coincidir tipo"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:152 pgadmin/slony/slNode.cpp:145
+#: src/slony/slNode.cpp:152
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:145
 msgid "Max response time"
 msgstr "Tempo máximo de resposta"
 
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: standard input:816 input:873 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:30
+#: standard input:816
+#: input:873
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:30
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:35
 msgid "Max. characters per column"
 msgstr "Max. caracteres por coluna"
@@ -8208,16 +10958,22 @@ msgstr "Max. caracteres por coluna"
 # src/schema/pgSequence.cpp:93 standard input:7
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgSequence.cpp:104 standard input:526
-#: src/schema/pgSequence.cpp:109 input:582 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:110
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:8 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:11
+#: src/schema/pgSequence.cpp:104
+#: standard input:526
+#: src/schema/pgSequence.cpp:109
+#: input:582
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:110
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:11
 msgid "Maximum"
 msgstr "Máximo"
 
 # standard input:14
 # standard
 # standard
-#: standard input:814 input:871 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:28
+#: standard input:814
+#: input:871
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:28
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:33
 msgid "Maximum rows to retrieve"
 msgstr "Número máximo de linhas a obter"
@@ -8225,41 +10981,55 @@ msgstr "Número máximo de linhas a obter"
 # standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:815 input:872 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:29
+#: standard input:815
+#: input:872
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:29
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:34
 msgid "Maximums rows to retrieve into output window; 0 = unlimited"
 msgstr "Número máximo de linhas a obter na janela de saída; 0 = ilimitado"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:377 standard input:484 input:539
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:370 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:55
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:377
+#: standard input:484
+#: input:539
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:370
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:55
 msgid "May"
 msgstr "Maio"
 
-#: src/slony/slSubscription.cpp:127 src/slony/slSubscription.cpp:133
+#: src/slony/slSubscription.cpp:127
+#: src/slony/slSubscription.cpp:133
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:123
 msgid "May forward"
 msgstr "Pode encaminhar"
 
-#: src/dlg/dlgType.cpp:81 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:89
-#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:91 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:19 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:13
+#: src/dlg/dlgType.cpp:81
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:89
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:91
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:13
 msgid "Member"
 msgstr "Membro"
 
-#: src/schema/pgGroup.cpp:94 pgadmin/schema/pgGroup.cpp:86
+#: src/schema/pgGroup.cpp:94
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:86
 msgid "Member count"
 msgstr "Contagem de membros"
 
 # standard input:28
 # standard
 # standard
-#: standard input:653 input:710 pgadmin/ui/dlgType.xrc:32
+#: standard input:653
+#: input:710
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:32
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:12
 msgid "Member name"
 msgstr "Nome de membro"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:262 src/schema/pgUser.cpp:222
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:269 pgadmin/schema/pgUser.cpp:212
+#: src/schema/pgRole.cpp:262
+#: src/schema/pgUser.cpp:222
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:269
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:212
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:281
 msgid "Member of"
 msgstr "Membro de"
@@ -8267,9 +11037,14 @@ msgstr "Membro de"
 # src/schema/pgGroup.cpp:94 src/schema/pgType.cpp:129 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgGroup.cpp:95 src/schema/pgType.cpp:132 standard input:190
-#: src/schema/pgType.cpp:133 input:227 pgadmin/schema/pgGroup.cpp:87
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:164 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:5
+#: src/schema/pgGroup.cpp:95
+#: src/schema/pgType.cpp:132
+#: standard input:190
+#: src/schema/pgType.cpp:133
+#: input:227
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:87
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:164
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:5
 #: pgadmin/schema/pgType.cpp:176
 msgid "Members"
 msgstr "Membros"
@@ -8277,7 +11052,8 @@ msgstr "Membros"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:316 pgadmin/slony/slSet.cpp:350
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:316
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:350
 msgid "Merge Set"
 msgstr "Conjunto de união"
 
@@ -8288,99 +11064,146 @@ msgstr "Conjunto de união"
 msgid "Merge set"
 msgstr "Conjunto de união"
 
-#: standard input:355 input:410 pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:1
+#: standard input:355
+#: input:410
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:1
 msgid "Merge set into another set"
 msgstr "Unir conjunto a um outro conjunto"
 
 # standard input:22
 # standard
 # standard
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:316 pgadmin/slony/slSet.cpp:350
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:316
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:350
 msgid "Merge two replication sets."
 msgstr "Unir dois conjuntos de replicação."
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:178 src/frm/frmIndexcheck.cpp:62
-#: src/frm/frmQuery.cpp:229 standard input:724 input:788 input:857
-#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:195 src/frm/frmQuery.cpp:277 input:781 input:845
-#: input:965 pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:195 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:320
-#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:21 pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:7
-#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:7 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:15
-#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:12 pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:200
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:377 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:14
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:178
+#: src/frm/frmIndexcheck.cpp:62
+#: src/frm/frmQuery.cpp:229
+#: standard input:724
+#: input:788
+#: input:857
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:195
+#: src/frm/frmQuery.cpp:277
+#: input:781
+#: input:845
+#: input:965
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:195
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:320
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:21
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:7
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:7
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:15
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:12
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:200
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:377
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:14
 #: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:13
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensagens"
 
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:105 standard input:204
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:107 input:241 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:107
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:7 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:108
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:105
+#: standard input:204
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:107
+#: input:241
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:107
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:7
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:108
 msgid "Method"
 msgstr "Método"
 
 # src/schema/pgSequence.cpp:92 standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgSequence.cpp:103 standard input:525
-#: src/schema/pgSequence.cpp:108 input:581 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:109
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:7 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:10
+#: src/schema/pgSequence.cpp:103
+#: standard input:525
+#: src/schema/pgSequence.cpp:108
+#: input:581
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:109
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:10
 msgid "Minimum"
 msgstr "Mínimo"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:63 standard input:494 input:549
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:56 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:65
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:63
+#: standard input:494
+#: input:549
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:56
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:65
 msgid "Minutes"
 msgstr "Minutos"
 
-#: src/schema/pgObject.cpp:850 src/schema/pgObject.cpp:874
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:874 pgadmin/schema/pgObject.cpp:1063
+#: src/schema/pgObject.cpp:850
+#: src/schema/pgObject.cpp:874
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:874
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:1063
 msgid "Missing information"
 msgstr "Informação em falta"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:125 src/frm/frmStatus.cpp:128
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:134 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:21
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:481 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:183
+#: src/frm/frmStatus.cpp:125
+#: src/frm/frmStatus.cpp:128
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:134
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:21
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:481
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:183
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:23
 msgid "Mode"
 msgstr "Modo"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:260 standard input:440 input:495
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:253 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:11
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:260
+#: standard input:440
+#: input:495
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:253
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:11
 msgid "Monday"
 msgstr "Segunda-feira"
 
-#: standard input:446 input:501 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:17
+#: standard input:446
+#: input:501
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:17
 msgid "Month Days"
 msgstr "Dias do mês"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:66 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:59
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:66
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:59
 msgid "Monthdays"
 msgstr "Dias do mês"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:67 standard input:479 input:534
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:60 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:50
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:67
+#: standard input:479
+#: input:534
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:60
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:50
 msgid "Months"
 msgstr "Meses"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:233 src/schema/pgColumn.cpp:240
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:266 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:339
+#: src/schema/pgColumn.cpp:233
+#: src/schema/pgColumn.cpp:240
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:266
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:339
 msgid "Most Common Frequencies"
 msgstr "Frequências mais Comuns"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:232 src/schema/pgColumn.cpp:239
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:265 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:338
+#: src/schema/pgColumn.cpp:232
+#: src/schema/pgColumn.cpp:239
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:265
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:338
 msgid "Most Common Values"
 msgstr "Valores mais Comuns"
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:411 pgadmin/slony/slSet.cpp:445
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:411
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:445
 msgid "Move Set"
 msgstr "Mover Conjunto"
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:411 pgadmin/slony/slSet.cpp:445
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:411
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:445
 msgid "Move replication set to different node"
 msgstr "Mover conjunto de replicação para um nó diferente"
 
@@ -8388,27 +11211,33 @@ msgstr "Mover conjunto de replicação para um nó diferente"
 msgid "Move set"
 msgstr "Mover conjunto"
 
-#: standard input:362 input:417 pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:1
+#: standard input:362
+#: input:417
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:1
 msgid "Move set to other node"
 msgstr "Mover conjunto para outro nó"
 
 # standard
-#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:82 pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:891
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:82
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:891
 msgid "Move the selected column down"
 msgstr "Mover a coluna seleccionada para baixo"
 
 # standard
-#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:84 pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:895
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:84
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:895
 msgid "Move the selected column to the bottom"
 msgstr "Mover a coluna seleccionada para a base"
 
 # standard
-#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:80 pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:893
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:80
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:893
 msgid "Move the selected column to the top"
 msgstr "Mover a coluna seleccionada para o topo"
 
 # standard
-#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:78 pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:889
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:78
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:889
 msgid "Move the selected column up"
 msgstr "Mover a coluna seleccionada para cima"
 
@@ -8424,13 +11253,19 @@ msgstr "Múltiplas Junções de Colunas"
 # standard input:13
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgTable.cpp:444 src/schema/pgTable.cpp:547
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:594 pgadmin/schema/pgTable.cpp:858
+#: src/schema/pgTable.cpp:444
+#: src/schema/pgTable.cpp:547
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:594
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:858
 msgid "Multiple clusters"
 msgstr "Vários clusters"
 
-#: standard input:141 input:147 input:178 input:184
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:18 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:24
+#: standard input:141
+#: input:147
+#: input:178
+#: input:184
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:24
 msgid "NO ACTION"
 msgstr "NO ACTION"
 
@@ -8467,106 +11302,233 @@ msgstr "Ordenação de NULL"
 # src/schema/pgtrigger.cpp:139 standard input:2
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:85 src/agent/pgaSchedule.cpp:57
-#: src/agent/pgaStep.cpp:55 src/dlg/dlgFunction.cpp:148
-#: src/frm/frmRestore.cpp:378 src/schema/pgAggregate.cpp:83
-#: src/schema/pgCast.cpp:64 src/schema/pgCheck.cpp:74
-#: src/schema/pgColumn.cpp:207 src/schema/pgConversion.cpp:64
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:397 src/schema/pgDomain.cpp:95
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:152 src/schema/pgFunction.cpp:120
-#: src/schema/pgGroup.cpp:92 src/schema/pgIndex.cpp:195
-#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:93 src/schema/pgLanguage.cpp:63
-#: src/schema/pgObject.cpp:179 src/schema/pgOperator.cpp:116
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:158 src/schema/pgRole.cpp:139
-#: src/schema/pgRole.cpp:243 src/schema/pgRule.cpp:62
-#: src/schema/pgSchema.cpp:137 src/schema/pgSequence.cpp:98
-#: src/schema/pgTable.cpp:408 src/schema/pgTablespace.cpp:44
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:123 src/schema/pgTrigger.cpp:141
-#: src/schema/pgType.cpp:127 src/schema/pgUser.cpp:94
-#: src/schema/pgUser.cpp:206 src/schema/pgView.cpp:82
-#: src/slony/slCluster.cpp:293 src/slony/slNode.cpp:235
-#: src/slony/slSequence.cpp:76 src/slony/slSet.cpp:94 src/slony/slSet.cpp:200
-#: src/slony/slTable.cpp:93 standard input:2 input:17 input:29 input:39
-#: input:59 input:72 input:89 input:125 input:156 input:210 input:225
-#: input:238 input:261 input:278 input:415 input:431 input:505 input:520
-#: input:550 input:567 input:598 input:606 input:624 input:686
-#: src/agent/pgaStep.cpp:63 src/dlg/dlgFunction.cpp:155
-#: src/frm/frmReport.cpp:1294 src/frm/frmReport.cpp:1347
-#: src/schema/pgColumn.cpp:214 src/schema/pgDatabase.cpp:413
-#: src/schema/pgFunction.cpp:136 src/schema/pgIndex.cpp:205
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:70 src/schema/pgObject.cpp:181
-#: src/schema/pgSchema.cpp:138 src/schema/pgSequence.cpp:103
-#: src/schema/pgServer.cpp:969 src/schema/pgServer.cpp:978
-#: src/schema/pgTable.cpp:511 src/schema/pgView.cpp:187 input:7 input:22
-#: input:34 input:44 input:64 input:77 input:94 input:162 input:193 input:247
-#: input:263 input:276 input:299 input:322 input:470 input:486 input:560
-#: input:576 input:591 input:607 input:655 input:663 input:681 input:743
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:79 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:50
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:57 pgadmin/debugger/ctlVarWindow.cpp:42
-#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:106 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:167
-#: pgadmin/dlg/dlgManageMacros.cpp:50 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:399
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:128 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:138
-#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:42 pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:56
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:106 pgadmin/schema/pgCast.cpp:64
-#: pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:50 pgadmin/schema/pgCheck.cpp:74
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:232 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:64
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:423 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:95
-#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:152 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:164
-#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:84 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:212
-#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:93 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:64
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:181 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:119
+#: src/agent/pgaJob.cpp:85
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:57
+#: src/agent/pgaStep.cpp:55
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:148
+#: src/frm/frmRestore.cpp:378
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:83
+#: src/schema/pgCast.cpp:64
+#: src/schema/pgCheck.cpp:74
+#: src/schema/pgColumn.cpp:207
+#: src/schema/pgConversion.cpp:64
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:397
+#: src/schema/pgDomain.cpp:95
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:152
+#: src/schema/pgFunction.cpp:120
+#: src/schema/pgGroup.cpp:92
+#: src/schema/pgIndex.cpp:195
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:93
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:63
+#: src/schema/pgObject.cpp:179
+#: src/schema/pgOperator.cpp:116
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:158
+#: src/schema/pgRole.cpp:139
+#: src/schema/pgRole.cpp:243
+#: src/schema/pgRule.cpp:62
+#: src/schema/pgSchema.cpp:137
+#: src/schema/pgSequence.cpp:98
+#: src/schema/pgTable.cpp:408
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:44
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:123
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:141
+#: src/schema/pgType.cpp:127
+#: src/schema/pgUser.cpp:94
+#: src/schema/pgUser.cpp:206
+#: src/schema/pgView.cpp:82
+#: src/slony/slCluster.cpp:293
+#: src/slony/slNode.cpp:235
+#: src/slony/slSequence.cpp:76
+#: src/slony/slSet.cpp:94
+#: src/slony/slSet.cpp:200
+#: src/slony/slTable.cpp:93
+#: standard input:2
+#: input:17
+#: input:29
+#: input:39
+#: input:59
+#: input:72
+#: input:89
+#: input:125
+#: input:156
+#: input:210
+#: input:225
+#: input:238
+#: input:261
+#: input:278
+#: input:415
+#: input:431
+#: input:505
+#: input:520
+#: input:550
+#: input:567
+#: input:598
+#: input:606
+#: input:624
+#: input:686
+#: src/agent/pgaStep.cpp:63
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:155
+#: src/frm/frmReport.cpp:1294
+#: src/frm/frmReport.cpp:1347
+#: src/schema/pgColumn.cpp:214
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:413
+#: src/schema/pgFunction.cpp:136
+#: src/schema/pgIndex.cpp:205
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:70
+#: src/schema/pgObject.cpp:181
+#: src/schema/pgSchema.cpp:138
+#: src/schema/pgSequence.cpp:103
+#: src/schema/pgServer.cpp:969
+#: src/schema/pgServer.cpp:978
+#: src/schema/pgTable.cpp:511
+#: src/schema/pgView.cpp:187
+#: input:7
+#: input:22
+#: input:34
+#: input:44
+#: input:64
+#: input:77
+#: input:94
+#: input:162
+#: input:193
+#: input:247
+#: input:263
+#: input:276
+#: input:299
+#: input:322
+#: input:470
+#: input:486
+#: input:560
+#: input:576
+#: input:591
+#: input:607
+#: input:655
+#: input:663
+#: input:681
+#: input:743
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:79
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:50
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:57
+#: pgadmin/debugger/ctlVarWindow.cpp:42
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:106
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:167
+#: pgadmin/dlg/dlgManageMacros.cpp:50
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:399
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:128
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:138
+#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:42
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:56
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:106
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:64
+#: pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:50
+#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:74
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:232
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:64
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:423
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:95
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:152
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:164
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:84
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:212
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:93
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:64
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:181
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:119
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:193
-#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:60 pgadmin/schema/pgRole.cpp:140
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:249 pgadmin/schema/pgRule.cpp:74
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:206 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:104
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:979 pgadmin/schema/pgServer.cpp:988
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:555 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:37
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:116 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:179
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:158 pgadmin/schema/pgUser.cpp:86
-#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:196 pgadmin/schema/pgView.cpp:221
-#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:285 pgadmin/slony/slNode.cpp:226
-#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:67 pgadmin/slony/slSet.cpp:83
-#: pgadmin/slony/slSet.cpp:190 pgadmin/slony/slTable.cpp:84
-#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:2 pgadmin/ui/dlgCast.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:2 pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:2 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:2 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:2 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:2 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:2 pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:2 pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:2 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:2 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:2 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:2 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:2 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:2 pgadmin/ui/dlgView.xrc:2
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:415 pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:107
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:77 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:55
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:131 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:150
-#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:390 pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:115
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:115 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:293
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:428 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:168
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:245 pgadmin/schema/pgObject.cpp:182
-#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:213 pgadmin/schema/pgRole.cpp:147
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:256 pgadmin/schema/pgRule.cpp:92
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:264 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1030
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1039 pgadmin/schema/pgTable.cpp:819
+#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:60
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:140
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:249
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:74
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:206
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:104
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:979
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:988
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:555
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:37
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:116
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:179
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:158
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:86
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:196
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:221
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:285
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:226
+#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:67
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:83
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:190
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:84
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:2
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:415
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:107
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:77
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:55
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:131
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:150
+#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:390
+#: pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:115
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:115
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:293
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:428
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:168
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:245
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:182
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:213
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:147
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:256
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:92
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:264
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1030
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1039
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:819
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchConfiguration.cpp:72
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:70
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:72
-#: pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:67 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:190
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:170 pgadmin/schema/pgView.cpp:226
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:184 pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:2
+#: pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:67
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:190
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:170
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:226
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:184
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:2
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:2
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:2 pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:2
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: src/dlg/dlgType.cpp:243 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:278
+#: src/dlg/dlgType.cpp:243
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:278
 #: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:351
 msgid "Name may not start with '_'."
 msgstr "O Nome não pode começar com '_'."
@@ -8585,17 +11547,23 @@ msgstr "Palavra-chave necessária?"
 # src/schema/pgOperator.cpp:110 standard input:13
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:127 standard input:290 input:334
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:130 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:14
+#: src/schema/pgOperator.cpp:127
+#: standard input:290
+#: input:334
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:130
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:14
 msgid "Negator"
 msgstr "Negador"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:235 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:275
+#: src/frm/frmQuery.cpp:235
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:275
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:314
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:173 src/frm/frmMain.cpp:303 pgadmin/frm/frmMain.cpp:309
+#: src/frm/frmMain.cpp:173
+#: src/frm/frmMain.cpp:303
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:309
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:333
 msgid "New &Object"
 msgstr "Novo &Objecto"
@@ -8604,7 +11572,8 @@ msgstr "Novo &Objecto"
 msgid "New Aggregate"
 msgstr "Novo Agregado"
 
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:202 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:261
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:202
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:261
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:289
 msgid "New Aggregate..."
 msgstr "Novo Agregado..."
@@ -8613,7 +11582,8 @@ msgstr "Novo Agregado..."
 msgid "New Cast"
 msgstr "Nova Conversão"
 
-#: src/schema/pgCast.cpp:166 pgadmin/schema/pgCast.cpp:166
+#: src/schema/pgCast.cpp:166
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:166
 msgid "New Cast..."
 msgstr "Nova Conversão..."
 
@@ -8621,7 +11591,8 @@ msgstr "Nova Conversão..."
 msgid "New Catalog Object..."
 msgstr "Novo objecto de catálogo..."
 
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:433 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:506
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:433
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:506
 msgid "New Catalog..."
 msgstr "Novo Catálogo..."
 
@@ -8638,7 +11609,8 @@ msgstr "Nova Verificação de Constrição"
 # src/schema/pgObject.cpp:55 src/ui/dlgTable.cpp:438 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgCheck.cpp:147 pgadmin/schema/pgCheck.cpp:142
+#: src/schema/pgCheck.cpp:147
+#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:142
 msgid "New Check..."
 msgstr "Nova Verificação..."
 
@@ -8646,7 +11618,8 @@ msgstr "Nova Verificação..."
 msgid "New Column"
 msgstr "Nova Coluna"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:371 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:397
+#: src/schema/pgColumn.cpp:371
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:397
 #: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:475
 msgid "New Column..."
 msgstr "Nova Coluna..."
@@ -8655,7 +11628,8 @@ msgstr "Nova Coluna..."
 msgid "New Conversion"
 msgstr "Nova conversão"
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:143 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:143
+#: src/schema/pgConversion.cpp:143
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:143
 msgid "New Conversion..."
 msgstr "Nova Conversão"
 
@@ -8663,7 +11637,8 @@ msgstr "Nova Conversão"
 msgid "New Database"
 msgstr "Nova Base de Dados"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:648 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:752
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:648
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:752
 #: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:808
 msgid "New Database..."
 msgstr "Nova Base de Dados..."
@@ -8672,7 +11647,8 @@ msgstr "Nova Base de Dados..."
 msgid "New Domain"
 msgstr "Novo Domínio"
 
-#: src/schema/pgDomain.cpp:193 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:193
+#: src/schema/pgDomain.cpp:193
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:193
 msgid "New Domain..."
 msgstr "Novo Domínio..."
 
@@ -8700,7 +11676,8 @@ msgstr "Novo Modelo FTS..."
 msgid "New Foreign Key"
 msgstr "Nova Chave Externa"
 
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:269 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:269
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:269
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:269
 msgid "New Foreign Key..."
 msgstr "Nova Chave Externa"
 
@@ -8708,8 +11685,10 @@ msgstr "Nova Chave Externa"
 msgid "New Function"
 msgstr "Nova Função"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:450 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:355
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:558 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:395
+#: src/schema/pgFunction.cpp:450
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:355
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:558
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:395
 #: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:716
 msgid "New Function..."
 msgstr "Nova Função..."
@@ -8722,12 +11701,14 @@ msgstr "Novo Grupo"
 msgid "New Group Role"
 msgstr "Novo Cargo de Grupo"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:378 pgadmin/schema/pgRole.cpp:391
+#: src/schema/pgRole.cpp:378
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:391
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:453
 msgid "New Group Role..."
 msgstr "Novo Cargo de Grupo..."
 
-#: src/schema/pgGroup.cpp:150 pgadmin/schema/pgGroup.cpp:142
+#: src/schema/pgGroup.cpp:150
+#: pgadmin/schema/pgGroup.cpp:142
 msgid "New Group..."
 msgstr "Novo Grupo..."
 
@@ -8735,12 +11716,14 @@ msgstr "Novo Grupo..."
 msgid "New Index"
 msgstr "Novo Índice"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:371 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:467
+#: src/schema/pgIndex.cpp:371
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:467
 #: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:506
 msgid "New Index..."
 msgstr "Novo Índice..."
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:274 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:276
+#: src/agent/pgaJob.cpp:274
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:276
 msgid "New Job"
 msgstr "Nova Tarefa"
 
@@ -8748,12 +11731,14 @@ msgstr "Nova Tarefa"
 msgid "New Language"
 msgstr "Nova Linguagem"
 
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:147 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:141
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:147
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:141
 #: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:148
 msgid "New Language..."
 msgstr "Nova Linguagem..."
 
-#: src/slony/slListen.cpp:158 pgadmin/slony/slListen.cpp:149
+#: src/slony/slListen.cpp:158
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:149
 msgid "New Listen"
 msgstr "Novo Atendimento"
 
@@ -8761,12 +11746,14 @@ msgstr "Novo Atendimento"
 msgid "New Login Role"
 msgstr "Novo Cargo de Login"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:369 pgadmin/schema/pgRole.cpp:382
+#: src/schema/pgRole.cpp:369
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:382
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:444
 msgid "New Login Role..."
 msgstr "Novo Cargo de Login..."
 
-#: src/slony/slNode.cpp:370 pgadmin/slony/slNode.cpp:361
+#: src/slony/slNode.cpp:370
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:361
 msgid "New Node"
 msgstr "Novo Nó"
 
@@ -8778,7 +11765,8 @@ msgstr "Novo Operador"
 msgid "New Operator Class"
 msgstr "Nova Classe de Operador"
 
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:240 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:299
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:240
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:299
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:319
 msgid "New Operator Class..."
 msgstr "Nova Classe de Operador..."
@@ -8787,11 +11775,13 @@ msgstr "Nova Classe de Operador..."
 msgid "New Operator Family..."
 msgstr "Nova Família de Operadores..."
 
-#: src/schema/pgOperator.cpp:233 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:277
+#: src/schema/pgOperator.cpp:233
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:277
 msgid "New Operator..."
 msgstr "Novo Operador..."
 
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:221 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:242
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:221
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:242
 msgid "New Package..."
 msgstr "Novo Pacote..."
 
@@ -8802,11 +11792,14 @@ msgstr "Nova Partição..."
 # standard input:3
 # standard
 # standard
-#: standard input:841 input:911 pgadmin/ui/frmPassword.xrc:3
+#: standard input:841
+#: input:911
+#: pgadmin/ui/frmPassword.xrc:3
 msgid "New Password"
 msgstr "Nova chave"
 
-#: src/slony/slPath.cpp:150 pgadmin/slony/slPath.cpp:141
+#: src/slony/slPath.cpp:150
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:141
 msgid "New Path"
 msgstr "Novo Caminho"
 
@@ -8819,8 +11812,10 @@ msgstr "Nova Chave Primária"
 msgid "New Primary Key..."
 msgstr "Nova Chave Primária..."
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:440 src/schema/pgFunction.cpp:466
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:577 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:735
+#: src/schema/pgFunction.cpp:440
+#: src/schema/pgFunction.cpp:466
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:577
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:735
 msgid "New Procedure"
 msgstr "Novo Procedimento"
 
@@ -8829,11 +11824,13 @@ msgstr "Novo Procedimento"
 msgid "New Procedure..."
 msgstr "Novo Procedimento..."
 
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:139 pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:138
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:139
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:138
 msgid "New Public Synonym..."
 msgstr "Novo Sinónimo Público..."
 
-#: src/slony/slSet.cpp:276 pgadmin/slony/slSet.cpp:266
+#: src/slony/slSet.cpp:276
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:266
 msgid "New Replication Set"
 msgstr "Novo Conjunto de Replicação"
 
@@ -8845,12 +11842,14 @@ msgstr "Nova Fila de Recursos..."
 msgid "New Rule"
 msgstr "Nova Regra"
 
-#: src/schema/pgRule.cpp:155 pgadmin/schema/pgRule.cpp:171
+#: src/schema/pgRule.cpp:155
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:171
 #: pgadmin/schema/pgRule.cpp:190
 msgid "New Rule..."
 msgstr "Nova Regra..."
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:490 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:483
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:490
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:483
 msgid "New Schedule"
 msgstr "Novo Agendamento"
 
@@ -8858,25 +11857,30 @@ msgstr "Novo Agendamento"
 msgid "New Schema"
 msgstr "Novo Esquema"
 
-#: src/schema/pgSchema.cpp:279 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:427
+#: src/schema/pgSchema.cpp:279
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:427
 #: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:500
 msgid "New Schema..."
 msgstr "Novo Esquema..."
 
-#: src/schema/pgSequence.cpp:194 src/slony/slSequence.cpp:145
+#: src/schema/pgSequence.cpp:194
+#: src/slony/slSequence.cpp:145
 #: pgadmin/slony/slSequence.cpp:136
 msgid "New Sequence"
 msgstr "Nova Sequência"
 
-#: src/schema/pgSequence.cpp:199 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:201
+#: src/schema/pgSequence.cpp:199
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:201
 msgid "New Sequence..."
 msgstr "Nova Sequência..."
 
 msgid "New Server"
 msgstr "Novo Servidor"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:1052 src/schema/pgServer.cpp:1072
-#: src/schema/pgServer.cpp:1124 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1135
+#: src/schema/pgServer.cpp:1052
+#: src/schema/pgServer.cpp:1072
+#: src/schema/pgServer.cpp:1124
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1135
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1299
 msgid "New Server Registration"
 msgstr "Novo Registo de Servidor"
@@ -8893,25 +11897,30 @@ msgstr "Novo cluster do Slony-I..."
 msgid "New Slony-I cluster..."
 msgstr "Novo cluster do Slony-I..."
 
-#: src/agent/pgaStep.cpp:217 src/agent/pgaStep.cpp:226
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:220 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:223
+#: src/agent/pgaStep.cpp:217
+#: src/agent/pgaStep.cpp:226
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:220
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:223
 msgid "New Step"
 msgstr "Novo Passo"
 
 # src/schema/pgServer.cpp:280 standard input:2
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slSubscription.cpp:203 src/slony/slSubscription.cpp:209
+#: src/slony/slSubscription.cpp:203
+#: src/slony/slSubscription.cpp:209
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:199
 msgid "New Subscription"
 msgstr "Nova Subscrição"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:712 src/slony/slTable.cpp:175
+#: src/schema/pgTable.cpp:712
+#: src/slony/slTable.cpp:175
 #: pgadmin/slony/slTable.cpp:166
 msgid "New Table"
 msgstr "Nova tabela"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:815 pgadmin/schema/pgTable.cpp:926
+#: src/schema/pgTable.cpp:815
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:926
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1439
 msgid "New Table..."
 msgstr "Nova Tabela..."
@@ -8920,7 +11929,8 @@ msgstr "Nova Tabela..."
 msgid "New Tablespace"
 msgstr "Novo Espaço de Tabelas"
 
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:255 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:255
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:255
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:255
 msgid "New Tablespace..."
 msgstr "Novo Espaço de Tabelas..."
 
@@ -8932,12 +11942,14 @@ msgstr "Novo Trigger"
 msgid "New Trigger Function"
 msgstr "Nova Função de Trigger"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:458 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:566
+#: src/schema/pgFunction.cpp:458
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:566
 #: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:724
 msgid "New Trigger Function..."
 msgstr "Nova Função de Trigger..."
 
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:247 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:306
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:247
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:306
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:317
 msgid "New Trigger..."
 msgstr "Novo Trigger..."
@@ -8946,7 +11958,8 @@ msgstr "Novo Trigger..."
 msgid "New Type"
 msgstr "Novo Tipo"
 
-#: src/schema/pgType.cpp:256 pgadmin/schema/pgType.cpp:298
+#: src/schema/pgType.cpp:256
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:298
 #: pgadmin/schema/pgType.cpp:324
 msgid "New Type..."
 msgstr "Novo Tipo..."
@@ -8964,7 +11977,8 @@ msgstr "Nova Constrição Única..."
 msgid "New User"
 msgstr "Novo Utilizador"
 
-#: src/schema/pgUser.cpp:297 pgadmin/schema/pgUser.cpp:287
+#: src/schema/pgUser.cpp:297
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:287
 msgid "New User..."
 msgstr "Novo Utilizador..."
 
@@ -8976,48 +11990,63 @@ msgstr "Nova Variável..."
 msgid "New View"
 msgstr "Nova Vista"
 
-#: src/schema/pgView.cpp:270 pgadmin/schema/pgView.cpp:304
+#: src/schema/pgView.cpp:270
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:304
 #: pgadmin/schema/pgView.cpp:315
 msgid "New View..."
 msgstr "Nova Vista..."
 
-#: standard input:318 pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:4
+#: standard input:318
+#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:4
 msgid "New folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:430 src/dlg/dlgColumn.cpp:425
-#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:433 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:480
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:430
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:425
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:433
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:480
 msgid "New length must not be less than old length."
 msgstr "O novo comprimento não pode ser menor que o comprimento anterior."
 
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:433 src/dlg/dlgColumn.cpp:428
-#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:436 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:483
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:433
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:428
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:436
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:483
 msgid "New precision must not be less than old precision."
 msgstr "A nova precisão não pode ser menor do que a precisão anterior."
 
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:435 src/dlg/dlgColumn.cpp:430
-#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:438 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:485
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:435
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:430
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:438
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:485
 msgid "New total digits must not be less than old total digits."
-msgstr ""
-"O novo número total de dígitos não pode ser menor do que o número de dígitos "
-"anterior."
+msgstr "O novo número total de dígitos não pode ser menor do que o número de dígitos anterior."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:235 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:275
+#: src/frm/frmQuery.cpp:235
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:275
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:314
 msgid "New window"
 msgstr "Nova janela"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:92 standard input:245 input:283
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:86 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:9
+#: src/agent/pgaJob.cpp:92
+#: standard input:245
+#: input:283
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:86
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:9
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:84
 msgid "Next run"
 msgstr "Próxima execução"
 
-#: src/base/base.cpp:47 src/frm/frmStatus.cpp:417 src/frm/frmStatus.cpp:421
-#: src/frm/frmStatus.cpp:469 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:481
-#: pgadmin/utils/misc.cpp:73 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1129
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:878 pgadmin/schema/pgTable.cpp:907
+#: src/base/base.cpp:47
+#: src/frm/frmStatus.cpp:417
+#: src/frm/frmStatus.cpp:421
+#: src/frm/frmStatus.cpp:469
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:481
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:73
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1129
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:878
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:907
 #: pgadmin/utils/misc.cpp:79
 msgid "No"
 msgstr "Não "
@@ -9026,57 +12055,80 @@ msgstr "Não "
 msgid "No SQL query was generated."
 msgstr "Não foi gerada consulta SQL."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:613 src/frm/frmEditGrid.cpp:827
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:914 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1197
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:613
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:827
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:914
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1197
 msgid "No Table or view."
 msgstr "Nenhuma tabela ou vista."
 
-#: src/slony/slNode.cpp:198 pgadmin/slony/slNode.cpp:191
+#: src/slony/slNode.cpp:198
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:191
 msgid "No ack for"
 msgstr "Sem ack para"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:403 src/frm/frmConfig.cpp:413
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:412 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:414
+#: src/frm/frmConfig.cpp:403
+#: src/frm/frmConfig.cpp:413
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:412
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:414
 msgid "No configuration setting detected that appears doubtful."
 msgstr "Não foi detectado nenhum valor de configuração que pareça duvidoso"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:438 src/base/pgConnBase.cpp:441
-#: src/base/pgConnBase.cpp:463 pgadmin/db/pgConn.cpp:625
+#: src/base/pgConnBase.cpp:438
+#: src/base/pgConnBase.cpp:441
+#: src/base/pgConnBase.cpp:463
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:625
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:694
 msgid "No connection to database."
 msgstr "Sem conexão à base de dados."
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:222 xtra/pgagent/connection.cpp:256
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:222
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:256
 msgid "No connections found!"
 msgstr "Não foram encontradas conexões!"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1156 src/frm/frmQuery.cpp:1581
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1819 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2171
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1156
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1581
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1819
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2171
 msgid "No data to export."
 msgstr "Não há dados para exportar."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:140 src/frm/frmEditGrid.cpp:144
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:352 src/frm/frmEditGrid.cpp:838
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:845 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:141
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:145 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:361
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:928 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:935
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:150 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:154
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:388 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1211
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:140
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:144
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:352
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:838
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:845
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:141
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:361
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:928
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:935
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:150
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:154
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:388
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1211
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1218
 msgid "No limit"
 msgstr "Sem limite"
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:295 pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:295
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:295
+#: pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:295
 msgid "No node available to move this set to."
 msgstr "Nenhum nó disponível para mover este conjunto"
 
 # standard
-#: standard input:720 input:853 input:777 input:961
-#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:17 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:8
+#: standard input:720
+#: input:853
+#: input:777
+#: input:961
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:17
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:8
 msgid "No owner"
 msgstr "Sem proprietário"
 
-#: src/slony/dlgRepListen.cpp:130 pgadmin/slony/dlgRepListen.cpp:130
+#: src/slony/dlgRepListen.cpp:130
+#: pgadmin/slony/dlgRepListen.cpp:130
 msgid "No path to any provider node; add proper path."
 msgstr "Nenhum caminho para um nó fornecedor; adicione caminho apropriado"
 
@@ -9084,62 +12136,81 @@ msgstr "Nenhum caminho para um nó fornecedor; adicione caminho apropriado"
 msgid "No plugins installed"
 msgstr "Sem plugins instalados"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:308 src/main/events.cpp:254 src/frm/frmMain.cpp:152
-#: src/main/events.cpp:271 pgadmin/frm/events.cpp:261
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:156 pgadmin/frm/events.cpp:258
+#: src/frm/frmMain.cpp:308
+#: src/main/events.cpp:254
+#: src/frm/frmMain.cpp:152
+#: src/main/events.cpp:271
+#: pgadmin/frm/events.cpp:261
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:156
+#: pgadmin/frm/events.cpp:258
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:174
 msgid "No properties are available for the current selection"
 msgstr "Não há propriedades disponíveis para a selecção actual"
 
-#: src/slony/dlgRepPath.cpp:122 src/slony/dlgRepPath.cpp:125
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:122
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:125
 #: pgadmin/slony/dlgRepPath.cpp:125
 msgid "No provider node without path definition left."
 msgstr "Não existe nenhum nó fornecedor sem caminho definido."
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:180 pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:180
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:180
+#: pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:180
 msgid "No set available to merge to."
 msgstr "Não existe conjunto disponível para união."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:404 src/frm/frmMain.cpp:486 pgadmin/frm/frmMain.cpp:606
+#: src/frm/frmMain.cpp:404
+#: src/frm/frmMain.cpp:486
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:606
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:650
 msgid "No statistics are available for the current selection"
 msgstr "Não há estatísticas disponíveis para a selecção actual"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:146 src/agent/pgaJob.cpp:222
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:140 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:216
+#: src/agent/pgaJob.cpp:146
+#: src/agent/pgaJob.cpp:222
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:140
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:216
 msgid "No steps"
 msgstr "Nenhum passo"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:321 src/frm/frmReport.cpp:350
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:326 pgadmin/frm/frmReport.cpp:355
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:328 pgadmin/frm/frmReport.cpp:357
+#: src/frm/frmReport.cpp:321
+#: src/frm/frmReport.cpp:350
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:326
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:355
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:328
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:357
 #, c-format
 msgid "No stylesheet data could be read from the file %s: Errcode=%d."
-msgstr ""
-"Não foi possível ler dados de folha de estilos no ficheiro %s: Errcode=%d."
+msgstr "Não foi possível ler dados de folha de estilos no ficheiro %s: Errcode=%d."
 
-#: src/slony/slNode.cpp:321 src/slony/slNode.cpp:370
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:312 pgadmin/slony/slNode.cpp:361
+#: src/slony/slNode.cpp:321
+#: src/slony/slNode.cpp:370
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:312
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:361
 msgid "Node"
 msgstr "Nó"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1296 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1313
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1296
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1313
 #: pgadmin/slony/slCluster.cpp:426
 #, c-format
 msgid "Node \"%s\" not running"
 msgstr "Nó \"%s\" inactivo"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:661 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:673
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:661
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:673
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:676
 msgid "Node ID is already in use."
 msgstr "O ID do nó já está a ser utilizado."
 
-#: src/slony/slNode.cpp:404 pgadmin/slony/slNode.cpp:395
+#: src/slony/slNode.cpp:404
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:395
 msgid "Nodes"
 msgstr "Nós"
 
-#: standard input:877 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:537
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:35 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:567
+#: standard input:877
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:537
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:35
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:567
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:40
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
@@ -9148,7 +12219,8 @@ msgstr "Nenhum"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:6 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:18
 #: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:12
 msgid "Not Member"
 msgstr "Não Membro"
@@ -9157,23 +12229,33 @@ msgstr "Não Membro"
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: standard input:45 input:97 input:50 input:102 pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:10 pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:7
+#: standard input:45
+#: input:97
+#: input:50
+#: input:102
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:7
 msgid "Not NULL"
 msgstr "Não NULL"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:212 src/schema/pgDomain.cpp:103
-#: src/schema/pgColumn.cpp:219 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:242
-#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:103 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:303
+#: src/schema/pgColumn.cpp:212
+#: src/schema/pgDomain.cpp:103
+#: src/schema/pgColumn.cpp:219
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:242
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:103
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:303
 msgid "Not NULL?"
 msgstr "Não NULL?"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:1294 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
+#: src/frm/frmReport.cpp:1294
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
 msgid "Not Null?"
 msgstr "Não Nulo?"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:98 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:92
+#: src/agent/pgaJob.cpp:98
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:92
 #: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:90
 msgid "Not currently running"
 msgstr "Presentemente inactivo"
@@ -9181,10 +12263,14 @@ msgstr "Presentemente inactivo"
 msgid "Not implemented"
 msgstr "Não implementado"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:736 src/dlg/dlgProperty.cpp:763
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:775 src/dlg/dlgProperty.cpp:811
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:898 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:934
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1064 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1100
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:736
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:763
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:775
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:811
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:898
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:934
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1064
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1100
 msgid "Not implemented."
 msgstr "Não implementado."
 
@@ -9201,20 +12287,16 @@ msgid "Note: The backup format will be PLAIN."
 msgstr "Nota: O formato de backup será PLAIN."
 
 #: pgadmin/schema/gpPartition.cpp:70
-msgid ""
-"Note: This DDL is a representation of how the partition might look as a "
-"table."
+msgid "Note: This DDL is a representation of how the partition might look as a table."
 msgstr "Nota: Esta DDL é uma representação da partição como tabela."
 
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:146 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:170
-msgid ""
-"Note: changes to server settings will take effect the next time the server "
-"is connected."
-msgstr ""
-"Nota: mudanças na configuração do servidor terão efeito na próxima activação "
-"deste."
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:146
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:170
+msgid "Note: changes to server settings will take effect the next time the server is connected."
+msgstr "Nota: mudanças na configuração do servidor terão efeito na próxima activação deste."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:602 pgadmin/frm/frmReport.cpp:622
+#: src/frm/frmReport.cpp:602
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:622
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:624
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
@@ -9222,13 +12304,18 @@ msgstr "Notas"
 msgid "Nothing"
 msgstr "Nada"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:401 standard input:490 input:545
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:394 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:61
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:401
+#: standard input:490
+#: input:545
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:394
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:61
 msgid "November"
 msgstr "Novembro"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:229 src/schema/pgColumn.cpp:236
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:262 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:335
+#: src/schema/pgColumn.cpp:229
+#: src/schema/pgColumn.cpp:236
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:262
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:335
 msgid "Null Fraction"
 msgstr "Fracção nula"
 
@@ -9249,62 +12336,136 @@ msgstr "Fracção nula"
 # src/schema/pgschema.cpp:147 src/schema/pgtrigger.cpp:140 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:85 src/schema/pgCast.cpp:65
-#: src/schema/pgCheck.cpp:75 src/schema/pgConversion.cpp:65
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:398 src/schema/pgDomain.cpp:96
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:153 src/schema/pgFunction.cpp:121
-#: src/schema/pgIndex.cpp:196 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:94
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:64 src/schema/pgOperator.cpp:117
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:159 src/schema/pgRole.cpp:244
-#: src/schema/pgRule.cpp:63 src/schema/pgSchema.cpp:138
-#: src/schema/pgSequence.cpp:99 src/schema/pgTable.cpp:409
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:124 src/schema/pgTrigger.cpp:142
-#: src/schema/pgType.cpp:128 src/schema/pgView.cpp:83 standard input:3
-#: input:18 input:60 input:73 input:90 input:159 input:262 input:279 input:388
-#: input:416 input:506 input:521 input:568 input:607 input:625 input:687
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:414 src/schema/pgFunction.cpp:137
-#: src/schema/pgIndex.cpp:206 src/schema/pgLanguage.cpp:71
-#: src/schema/pgSchema.cpp:139 src/schema/pgSequence.cpp:104
-#: src/schema/pgTable.cpp:512 src/schema/pgView.cpp:188 input:8 input:23
-#: input:65 input:78 input:95 input:196 input:300 input:323 input:443
-#: input:471 input:561 input:577 input:664 input:682 input:744
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:129 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:139
-#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:43 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:108
-#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:65 pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:51
-#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:75 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:65
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:424 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:96
-#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:153 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:165
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:213 pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:94
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:65 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:120
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:85
+#: src/schema/pgCast.cpp:65
+#: src/schema/pgCheck.cpp:75
+#: src/schema/pgConversion.cpp:65
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:398
+#: src/schema/pgDomain.cpp:96
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:153
+#: src/schema/pgFunction.cpp:121
+#: src/schema/pgIndex.cpp:196
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:94
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:64
+#: src/schema/pgOperator.cpp:117
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:159
+#: src/schema/pgRole.cpp:244
+#: src/schema/pgRule.cpp:63
+#: src/schema/pgSchema.cpp:138
+#: src/schema/pgSequence.cpp:99
+#: src/schema/pgTable.cpp:409
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:124
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:142
+#: src/schema/pgType.cpp:128
+#: src/schema/pgView.cpp:83
+#: standard input:3
+#: input:18
+#: input:60
+#: input:73
+#: input:90
+#: input:159
+#: input:262
+#: input:279
+#: input:388
+#: input:416
+#: input:506
+#: input:521
+#: input:568
+#: input:607
+#: input:625
+#: input:687
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:414
+#: src/schema/pgFunction.cpp:137
+#: src/schema/pgIndex.cpp:206
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:71
+#: src/schema/pgSchema.cpp:139
+#: src/schema/pgSequence.cpp:104
+#: src/schema/pgTable.cpp:512
+#: src/schema/pgView.cpp:188
+#: input:8
+#: input:23
+#: input:65
+#: input:78
+#: input:95
+#: input:196
+#: input:300
+#: input:323
+#: input:443
+#: input:471
+#: input:561
+#: input:577
+#: input:664
+#: input:682
+#: input:744
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:129
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:139
+#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:43
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:108
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:65
+#: pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:51
+#: pgadmin/schema/pgCheck.cpp:75
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:65
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:424
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:96
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:153
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:165
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:213
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:94
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:65
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:120
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:194
-#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:61 pgadmin/schema/pgRole.cpp:250
-#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:75 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:207
-#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:105 pgadmin/schema/pgTable.cpp:556
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:117 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:180
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:159 pgadmin/schema/pgView.cpp:222
-#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:3 pgadmin/ui/dlgCast.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:3 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:3 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:3 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:4 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:3 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:3 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:3 pgadmin/ui/dlgType.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:3 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:132
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:151 pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:391
-#: pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:116 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:117
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:429 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:169
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:246 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:214
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:257 pgadmin/schema/pgRule.cpp:93
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:265 pgadmin/schema/pgTable.cpp:820
+#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:61
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:250
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:75
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:207
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:105
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:556
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:117
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:180
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:159
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:222
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:3
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:132
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:151
+#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:391
+#: pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:116
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:117
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:429
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:169
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:246
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:214
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:257
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:93
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:265
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:820
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchConfiguration.cpp:73
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:71
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:73
-#: pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:68 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:191
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:171 pgadmin/schema/pgView.cpp:227
-#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:3 pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:3
+#: pgadmin/schema/pgTextSearchTemplate.cpp:68
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:191
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:171
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:227
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:3
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:3 pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:3
 msgid "OID"
 msgstr "OID"
 
@@ -9332,29 +12493,108 @@ msgstr "OID"
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmRestore.cpp:356 standard input:14 input:26 input:36 input:50
-#: input:69 input:86 input:101 input:122 input:153 input:184 input:196
-#: input:207 input:222 input:235 input:258 input:269 input:275 input:298
-#: input:309 input:319 input:326 input:332 input:339 input:346 input:353
-#: input:360 input:367 input:375 input:384 input:412 input:428 input:502
-#: input:511 input:532 input:547 input:564 input:595 input:603 input:621
-#: input:660 input:683 input:694 input:4 input:19 input:31 input:41 input:55
-#: input:74 input:91 input:106 input:127 input:190 input:221 input:233
-#: input:244 input:260 input:273 input:296 input:307 input:313 input:342
-#: input:364 input:374 input:381 input:387 input:394 input:401 input:408
-#: input:415 input:422 input:430 input:439 input:467 input:483 input:557
-#: input:566 input:588 input:604 input:652 input:678 input:717 input:740
-#: input:751 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:364 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:380
+#: src/frm/frmRestore.cpp:356
+#: standard input:14
+#: input:26
+#: input:36
+#: input:50
+#: input:69
+#: input:86
+#: input:101
+#: input:122
+#: input:153
+#: input:184
+#: input:196
+#: input:207
+#: input:222
+#: input:235
+#: input:258
+#: input:269
+#: input:275
+#: input:298
+#: input:309
+#: input:319
+#: input:326
+#: input:332
+#: input:339
+#: input:346
+#: input:353
+#: input:360
+#: input:367
+#: input:375
+#: input:384
+#: input:412
+#: input:428
+#: input:502
+#: input:511
+#: input:532
+#: input:547
+#: input:564
+#: input:595
+#: input:603
+#: input:621
+#: input:660
+#: input:683
+#: input:694
+#: input:4
+#: input:19
+#: input:31
+#: input:41
+#: input:55
+#: input:74
+#: input:91
+#: input:106
+#: input:127
+#: input:190
+#: input:221
+#: input:233
+#: input:244
+#: input:260
+#: input:273
+#: input:296
+#: input:307
+#: input:313
+#: input:342
+#: input:364
+#: input:374
+#: input:381
+#: input:387
+#: input:394
+#: input:401
+#: input:408
+#: input:415
+#: input:422
+#: input:430
+#: input:439
+#: input:467
+#: input:483
+#: input:557
+#: input:566
+#: input:588
+#: input:604
+#: input:652
+#: input:678
+#: input:717
+#: input:740
+#: input:751
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:364
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:380
 #: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:504
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1082 src/frm/frmQuery.cpp:1163
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1243 src/frm/frmQuery.cpp:1494
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1589 src/frm/frmQuery.cpp:1606
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1732 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1827
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1844 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2083
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2179 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2194
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1082
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1163
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1243
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1494
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1589
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1606
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1732
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1827
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1844
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2083
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2179
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2194
 msgid "OK."
 msgstr "OK."
 
@@ -9364,7 +12604,9 @@ msgstr "OK."
 msgid "OR"
 msgstr "OR"
 
-#: standard input:177 input:214 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:23
+#: standard input:177
+#: input:214
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:23
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:25
 msgid "OUT"
 msgstr "OUT"
@@ -9376,161 +12618,220 @@ msgstr "Objecto"
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmMain.cpp:170 src/frm/frmMain.cpp:181 src/main/events.cpp:853
-#: pgadmin/frm/events.cpp:838 pgadmin/frm/frmMain.cpp:174
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:185 pgadmin/frm/events.cpp:848
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:192 pgadmin/frm/frmMain.cpp:203
+#: src/frm/frmMain.cpp:170
+#: src/frm/frmMain.cpp:181
+#: src/main/events.cpp:853
+#: pgadmin/frm/events.cpp:838
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:185
+#: pgadmin/frm/events.cpp:848
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:192
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:203
 msgid "Object browser"
 msgstr "Explorador de objectos"
 
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgFunction.cpp:131 standard input:180
-#: src/schema/pgFunction.cpp:147 input:217 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:176
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:30 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:180
+#: src/schema/pgFunction.cpp:131
+#: standard input:180
+#: src/schema/pgFunction.cpp:147
+#: input:217
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:176
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:30
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:180
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:34
 msgid "Object file"
 msgstr "Ficheiro do objecto"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:397 standard input:489 input:544
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:390 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:60
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:397
+#: standard input:489
+#: input:544
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:390
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:60
 msgid "October"
 msgstr "Outubro"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:420 src/schema/pgDatabase.cpp:436
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:449 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:468
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:420
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:436
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:449
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:468
 msgid "Old style FKs"
 msgstr "Chaves Externas - Estilo antigo "
 
 # hmv:verificar
-#: src/slony/slNode.cpp:159 pgadmin/slony/slNode.cpp:152
+#: src/slony/slNode.cpp:159
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:152
 msgid "Oldest outstanding"
 msgstr "Pendente mais antigo"
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:145 standard input:18
 # standard
 # standard
-#: standard input:146 input:183 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:23
+#: standard input:146
+#: input:183
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:23
 msgid "On Delete"
 msgstr "Ao Eliminar"
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:144 standard input:13
 # standard
 # standard
-#: standard input:140 input:177 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:17
+#: standard input:140
+#: input:177
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:17
 msgid "On Update"
 msgstr "Ao Actualizar"
 
 # standard input:16
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:161 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:161
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:161
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:161
 msgid "On delete"
 msgstr "Ao eliminar"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:42 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:61 standard input:557 src/agent/pgaStep.cpp:69
-#: input:614 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:63 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:9
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:64 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:14
+#: src/agent/pgaStep.cpp:61
+#: standard input:557
+#: src/agent/pgaStep.cpp:69
+#: input:614
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:63
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:9
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:64
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:14
 msgid "On error"
 msgstr "Em caso de erro"
 
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:160 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:160
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:160
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:160
 msgid "On update"
 msgstr "Ao actualizar"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1088 src/frm/frmQuery.cpp:1500
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1738 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2089
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1088
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1500
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1738
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2089
 #, c-format
 msgid "One Row with OID %d inserted."
 msgstr "Uma linha com OID %d inserida."
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:267 src/schema/pgServer.cpp:271
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:276 pgadmin/schema/pgServer.cpp:290
-msgid ""
-"One or more dependent services didn't start; see the eventlog for details."
-msgstr ""
-"Um ou mais serviços dependentes não foram iniciados; consulte o log de "
-"eventos para mais detalhes."
+#: src/schema/pgServer.cpp:267
+#: src/schema/pgServer.cpp:271
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:276
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:290
+msgid "One or more dependent services didn't start; see the eventlog for details."
+msgstr "Um ou mais serviços dependentes não foram iniciados; consulte o log de eventos para mais detalhes."
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:144 standard input:13
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmUpdate.cpp:127 src/frm/frmUpdate.cpp:129
+#: src/frm/frmUpdate.cpp:127
+#: src/frm/frmUpdate.cpp:129
 msgid "Online Update"
 msgstr "Actualização em linha"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:659 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:687
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:659
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:687
 msgid "Only array types can be VARIADIC."
 msgstr "Só podem ser VARIADIC os tipos matriz."
 
 # standard
-#: standard input:718 input:850 input:775 input:958
-#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:15 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:5
+#: standard input:718
+#: input:850
+#: input:775
+#: input:958
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:15
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:5
 msgid "Only data"
 msgstr "Apenas dados"
 
 # standard
-#: standard input:719 input:851 input:776 input:959
-#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:16 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:6
+#: standard input:719
+#: input:851
+#: input:776
+#: input:959
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:16
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:6
 msgid "Only schema"
 msgstr "Apenas esquema"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:109 src/frm/frmQuery.cpp:188
-#: src/frm/frmConfig.cpp:112 src/frm/frmQuery.cpp:236
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:276
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:112 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:315
+#: src/frm/frmConfig.cpp:109
+#: src/frm/frmQuery.cpp:188
+#: src/frm/frmConfig.cpp:112
+#: src/frm/frmQuery.cpp:236
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:276
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:112
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:315
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:324 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:324
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:324
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:324
 #: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:325
 msgid "Open .pgpass"
 msgstr "Abrir .pgpass"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:131 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:152
+#: src/frm/frmQuery.cpp:131
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:152
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:177
 msgid "Open a new query window"
 msgstr "Abrir uma nova janela de consulta"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:108 src/frm/frmQuery.cpp:108
-#: src/frm/frmConfig.cpp:111 src/frm/frmQuery.cpp:132
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:110 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:153
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:178
+#: src/frm/frmConfig.cpp:108
+#: src/frm/frmQuery.cpp:108
+#: src/frm/frmConfig.cpp:111
+#: src/frm/frmQuery.cpp:132
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:110
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:178
 msgid "Open a query file"
 msgstr "Abrir um ficheiro de consulta"
 
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:324 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:324
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:324
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:324
 #: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:325
 msgid "Open configuration editor with .pgpass"
 msgstr "Abrir editor de configuração com .pgpass"
 
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:319 src/frm/frmHbaConfig.cpp:383
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:319
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:383
 #: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:383
 msgid "Open configuration editor with pg_hba.conf."
 msgstr "Abrir editor de configuração com pg_hba.conf."
 
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:322 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:322
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:322
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:322
 #: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:323
 msgid "Open configuration editor with pgpass.conf."
 msgstr "Abrir editor de configuração com .pgpass.conf."
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:641 src/frm/frmMainConfig.cpp:652
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:690 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:693
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:641
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:652
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:690
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:693
 msgid "Open configuration editor with postgresql.conf."
 msgstr "Abrir editor de configuração com postgresql.conf."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:253 src/frm/frmConfig.cpp:262
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:261 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:640
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:263 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:643
+#: src/frm/frmConfig.cpp:253
+#: src/frm/frmConfig.cpp:262
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:261
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:640
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:263
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:643
 msgid "Open configuration file"
 msgstr "Abrir ficheiro de configuração"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:109 src/frm/frmQuery.cpp:188
-#: src/frm/frmConfig.cpp:112 src/frm/frmQuery.cpp:236
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:276
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:112 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:315
+#: src/frm/frmConfig.cpp:109
+#: src/frm/frmQuery.cpp:188
+#: src/frm/frmConfig.cpp:112
+#: src/frm/frmQuery.cpp:236
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:111
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:276
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:112
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:315
 msgid "Open file"
 msgstr "Abrir ficheiro"
 
@@ -9538,11 +12839,13 @@ msgstr "Abrir ficheiro"
 msgid "Open pg_hba.conf"
 msgstr "Abrir pg_hba.conf"
 
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:383 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:383
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:383
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:383
 msgid "Open pg_hba.conf..."
 msgstr "Abrir pg_hba.conf..."
 
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:322 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:322
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:322
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:322
 #: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:323
 msgid "Open pgpass.conf"
 msgstr "Abrir pgpass.conf"
@@ -9551,21 +12854,29 @@ msgstr "Abrir pgpass.conf"
 msgid "Open postgresql.conf"
 msgstr "Abrir postgresql.conf"
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:652 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:690
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:652
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:690
 #: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:693
 msgid "Open postgresql.conf..."
 msgstr "Abrir postgresql.conf..."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:821 src/frm/frmQuery.cpp:1167
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1266 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1459
+#: src/frm/frmQuery.cpp:821
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1167
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1266
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1459
 msgid "Open query file"
 msgstr "Abrir ficheiro de consulta"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:324 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:141
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1100
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:142
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:204 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1152
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:272 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:200
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:324
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:141
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1100
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:142
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:204
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1152
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:272
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:200
 #: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:342
 msgid "Open the helpfile."
 msgstr "Abrir o ficheiro de ajuda."
@@ -9574,8 +12885,11 @@ msgstr "Abrir o ficheiro de ajuda."
 msgid "Open the output file in the default browser?"
 msgstr "Abrir o ficheiro de saída no editor por defeito ?"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:136 src/frm/frmHelp.cpp:220 src/frm/frmQuery.cpp:149
-#: src/frm/frmConfig.cpp:142 src/frm/frmEditGrid.cpp:183
+#: src/frm/frmConfig.cpp:136
+#: src/frm/frmHelp.cpp:220
+#: src/frm/frmQuery.cpp:149
+#: src/frm/frmConfig.cpp:142
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:183
 #: src/frm/frmQuery.cpp:194
 msgid "Open the pgAdmin III helpfile."
 msgstr "Abrir o ficheiro de ajuda do pgAdmin III"
@@ -9583,25 +12897,32 @@ msgstr "Abrir o ficheiro de ajuda do pgAdmin III"
 # src/schema/pgObject.cpp:42 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:233 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:277
+#: src/schema/pgOperator.cpp:233
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:277
 #: pgadmin/gqb/gqbGridRestTable.cpp:92
 msgid "Operator"
 msgstr "Operador"
 
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:240 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:299
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:240
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:299
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:319
 msgid "Operator Class"
 msgstr "Classe de Operador"
 
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:250 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:310
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:191 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:330
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:221 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:122
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:250
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:310
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:191
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:330
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:221
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:122
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:187
 msgid "Operator Classes"
 msgstr "Classes de Operador"
 
-#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:141 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:192
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:224 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:127
+#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:141
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:192
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:224
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:127
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:188
 msgid "Operator Families"
 msgstr "Famílias de Operadores"
@@ -9613,33 +12934,49 @@ msgstr "Famílias de Operadores"
 msgid "Operator Family"
 msgstr "Família de Operadores"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:204 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:100
-#: src/schema/pgIndex.cpp:214 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:198
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:221 pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:103
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:168 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:289
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:347 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:254
+#: src/schema/pgIndex.cpp:204
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:100
+#: src/schema/pgIndex.cpp:214
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:198
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:221
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:103
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:168
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:289
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:347
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:254
 msgid "Operator classes"
 msgstr "Classes de operador"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:199 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:171
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:294 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:348
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:199
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:171
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:294
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:348
 msgid "Operator families"
 msgstr "Famílias de operadores"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:125 standard input:283 input:327
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:128 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:7
+#: src/schema/pgOperator.cpp:125
+#: standard input:283
+#: input:327
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:128
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:7
 msgid "Operator function"
 msgstr "Função de operador"
 
-#: src/schema/pgOperator.cpp:239 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:197
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:283 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:94
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:166 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:284
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:346 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:190
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:102 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:219
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:117 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:186
+#: src/schema/pgOperator.cpp:239
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:197
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:283
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:94
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:166
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:284
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:346
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:190
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:102
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:219
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:117
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:186
 msgid "Operators"
 msgstr "Operadores"
 
@@ -9647,9 +12984,13 @@ msgstr "Operadores"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:106 standard input:205
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:108 input:242 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:108
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:8 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:109
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:106
+#: standard input:205
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:108
+#: input:242
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:108
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:8
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:109
 #: pgadmin/dlg/dlgTextSearchDictionary.cpp:90
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:9
 msgid "Option"
@@ -9659,28 +13000,46 @@ msgstr "Opção"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:108 standard input:705 input:775 input:792
-#: input:847 src/frm/frmEditGrid.cpp:125 input:154 input:762 input:832
-#: input:849 input:955 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126
-#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:24 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:2
-#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:2 pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:2
-#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:2 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:1
-#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:2 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:135
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:108
+#: standard input:705
+#: input:775
+#: input:792
+#: input:847
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:125
+#: input:154
+#: input:762
+#: input:832
+#: input:849
+#: input:955
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:24
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:2
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:2
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:2
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:2
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:1
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:2
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:135
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:74
-#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:22 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:10
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:9 pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:8
 msgid "Options"
 msgstr "Opções"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:140 src/frm/frmQuery.cpp:177
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:194 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:232
+#: src/frm/frmQuery.cpp:140
+#: src/frm/frmQuery.cpp:177
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:194
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:232
 msgid "Options modifying Explain output"
 msgstr "Opções alterando o resultado da Explicação"
 
 msgid "Or"
 msgstr "Ou"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:168 pgadmin/gqb/gqbGridOrderTable.cpp:109
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:168
+#: pgadmin/gqb/gqbGridOrderTable.cpp:109
 msgid "Order"
 msgstr "Ordenação"
 
@@ -9688,27 +13047,43 @@ msgstr "Ordenação"
 msgid "Ordering"
 msgstr "Ordenação"
 
-#: src/slony/slListen.cpp:81 standard input:322 input:349 input:370 input:144
-#: input:377 input:404 input:425 pgadmin/slony/slListen.cpp:72
-#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:14 pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:2 pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:2
+#: src/slony/slListen.cpp:81
+#: standard input:322
+#: input:349
+#: input:370
+#: input:144
+#: input:377
+#: input:404
+#: input:425
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:72
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:2
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:12
 msgid "Origin"
 msgstr "Origem"
 
-#: src/slony/slListen.cpp:82 src/slony/slSet.cpp:202
-#: pgadmin/slony/slListen.cpp:73 pgadmin/slony/slSet.cpp:192
+#: src/slony/slListen.cpp:82
+#: src/slony/slSet.cpp:202
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:73
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:192
 msgid "Origin ID"
 msgstr "ID de origem"
 
-#: src/slony/slSet.cpp:203 pgadmin/slony/slSet.cpp:193
+#: src/slony/slSet.cpp:203
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:193
 msgid "Origin Node"
 msgstr "Nó de origem"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:1903 src/frm/frmEditGrid.cpp:1961
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2500 src/frm/frmEditGrid.cpp:2558
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2609 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2667
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2933 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2991
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:1903
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:1961
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2500
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2558
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2609
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2667
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2933
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2991
 msgid "Out of Memory for cacheLinePool"
 msgstr "Memória insuficiente para a cacheLinePool"
 
@@ -9716,51 +13091,70 @@ msgstr "Memória insuficiente para a cacheLinePool"
 msgid "Outdent the selected block"
 msgstr "Remover indentação do bloco seleccionado."
 
-#: src/agent/pgaStep.cpp:171 src/agent/pgaStep.cpp:180
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:174 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:177
+#: src/agent/pgaStep.cpp:171
+#: src/agent/pgaStep.cpp:180
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:174
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:177
 msgid "Output"
 msgstr "Saída"
 
-#: standard input:946 pgadmin/ui/frmReport.xrc:31
+#: standard input:946
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:31
 msgid "Output file"
 msgstr "Fich. de saída"
 
 # standard input:10
 # standard
 # standard
-#: standard input:923 pgadmin/ui/frmReport.xrc:8
+#: standard input:923
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:8
 msgid "Output format"
 msgstr "Formato de saída"
 
 # standard input:10
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgType.cpp:146 standard input:634 src/schema/pgType.cpp:147
-#: input:691 pgadmin/schema/pgType.cpp:182 pgadmin/ui/dlgType.xrc:13
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:194 pgadmin/ui/dlgType.xrc:22
+#: src/schema/pgType.cpp:146
+#: standard input:634
+#: src/schema/pgType.cpp:147
+#: input:691
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:182
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:13
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:194
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:22
 msgid "Output function"
 msgstr "Função de saída"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:292 src/frm/frmQuery.cpp:304 src/frm/frmQuery.cpp:466
+#: src/frm/frmQuery.cpp:292
+#: src/frm/frmQuery.cpp:304
+#: src/frm/frmQuery.cpp:466
 #: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:180
-#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:190 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:433
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:335 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:347
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:537 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:391
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:404 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:642
+#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:190
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:433
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:335
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:347
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:537
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:391
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:404
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:642
 #: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:181
-#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:191 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:451
+#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:191
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:451
 msgid "Output pane"
 msgstr "Painel de saída"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:197 pgadmin/slony/slNode.cpp:190
+#: src/slony/slNode.cpp:197
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:190
 msgid "Outstanding acks"
 msgstr "Avisos de recepção pendentes"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:160 pgadmin/slony/slNode.cpp:153
+#: src/slony/slNode.cpp:160
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:153
 msgid "Outstanding for"
 msgstr "Pendente"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:324 pgadmin/slony/slNode.cpp:315
+#: src/slony/slNode.cpp:324
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:315
 msgid "Outstanding time"
 msgstr "Tempo de espera"
 
@@ -9768,7 +13162,8 @@ msgstr "Tempo de espera"
 msgid "Over commit?"
 msgstr "Sobreutilização?"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:284 pgadmin/frm/frmReport.cpp:289
+#: src/frm/frmReport.cpp:284
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:289
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:291
 msgid "Overwrite file?"
 msgstr "Sobrepor ficheiro?"
@@ -9782,55 +13177,115 @@ msgstr "Sobrepor ficheiro?"
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmStatus.cpp:137 src/schema/pgAggregate.cpp:86
-#: src/schema/pgConversion.cpp:66 src/schema/pgDatabase.cpp:399
-#: src/schema/pgDomain.cpp:97 src/schema/pgFunction.cpp:122
-#: src/schema/pgObject.cpp:370 src/schema/pgOperator.cpp:118
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:160 src/schema/pgSchema.cpp:139
-#: src/schema/pgSequence.cpp:100 src/schema/pgTable.cpp:410
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:125 src/schema/pgType.cpp:129
-#: src/schema/pgView.cpp:84 src/slony/slCluster.cpp:312 standard input:4
-#: input:61 input:74 input:91 input:157 input:280 input:507 input:522
-#: input:569 input:600 input:626 input:688 src/frm/frmStatus.cpp:140
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:415 src/schema/pgFunction.cpp:138
-#: src/schema/pgObject.cpp:380 src/schema/pgSchema.cpp:140
-#: src/schema/pgSequence.cpp:105 src/schema/pgTable.cpp:513
-#: src/schema/pgView.cpp:189 input:9 input:66 input:79 input:96 input:194
-#: input:324 input:562 input:578 input:657 input:683 input:745
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:146 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:130
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:57 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:109
-#: pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:52 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:66
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:425 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:97
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:166 pgadmin/schema/pgObject.cpp:380
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:121 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:195
-#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:62 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:208
-#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:106 pgadmin/schema/pgTable.cpp:557
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:118 pgadmin/schema/pgType.cpp:160
-#: pgadmin/schema/pgView.cpp:223 pgadmin/slony/slCluster.cpp:304
-#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:4 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:4 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:3 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:3 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:4 pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:4 pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:4 pgadmin/ui/dlgView.xrc:4
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:539 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:133
-#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:392 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:118
-#: pgadmin/schema/pgCollection.cpp:70 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:430
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:170 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:67
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:408 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:215
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:266 pgadmin/schema/pgTable.cpp:821
+#: src/frm/frmStatus.cpp:137
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:86
+#: src/schema/pgConversion.cpp:66
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:399
+#: src/schema/pgDomain.cpp:97
+#: src/schema/pgFunction.cpp:122
+#: src/schema/pgObject.cpp:370
+#: src/schema/pgOperator.cpp:118
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:160
+#: src/schema/pgSchema.cpp:139
+#: src/schema/pgSequence.cpp:100
+#: src/schema/pgTable.cpp:410
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:125
+#: src/schema/pgType.cpp:129
+#: src/schema/pgView.cpp:84
+#: src/slony/slCluster.cpp:312
+#: standard input:4
+#: input:61
+#: input:74
+#: input:91
+#: input:157
+#: input:280
+#: input:507
+#: input:522
+#: input:569
+#: input:600
+#: input:626
+#: input:688
+#: src/frm/frmStatus.cpp:140
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:415
+#: src/schema/pgFunction.cpp:138
+#: src/schema/pgObject.cpp:380
+#: src/schema/pgSchema.cpp:140
+#: src/schema/pgSequence.cpp:105
+#: src/schema/pgTable.cpp:513
+#: src/schema/pgView.cpp:189
+#: input:9
+#: input:66
+#: input:79
+#: input:96
+#: input:194
+#: input:324
+#: input:562
+#: input:578
+#: input:657
+#: input:683
+#: input:745
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:146
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:130
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:57
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:109
+#: pgadmin/schema/pgCatalogObject.cpp:52
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:66
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:425
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:97
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:166
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:380
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:121
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:195
+#: pgadmin/schema/pgOperatorFamily.cpp:62
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:208
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:106
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:557
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:118
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:160
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:223
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:304
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:4
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:539
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:133
+#: pgadmin/schema/gpExtTable.cpp:392
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:118
+#: pgadmin/schema/pgCollection.cpp:70
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:430
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:170
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:67
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:408
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:215
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:266
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:821
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchConfiguration.cpp:74
-#: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:72 pgadmin/schema/pgType.cpp:172
-#: pgadmin/schema/pgView.cpp:228 pgadmin/include/schema/pgObject.h:146
-#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:4 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:4
+#: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:72
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:172
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:228
+#: pgadmin/include/schema/pgObject.h:146
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:4
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:4
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:4 pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:4
 msgid "Owner"
 msgstr "Proprietário"
 
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:11 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:12
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:11
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:12
 msgid "PG bin path"
 msgstr "Loc. bin. do PG"
 
@@ -9844,19 +13299,27 @@ msgstr "PID"
 # standard input:23
 # standard
 # standard
-#: standard input:648 input:711 input:705 input:768 pgadmin/ui/dlgType.xrc:27
-#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:8 pgadmin/ui/dlgType.xrc:38
+#: standard input:648
+#: input:711
+#: input:705
+#: input:768
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:27
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:38
 msgid "PLAIN"
 msgstr "PLAIN"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:717 input:774 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:14
+#: standard input:717
+#: input:774
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:14
 msgid "PLAIN options"
 msgstr "Opções do PLAIN"
 
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:221 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:242
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:221
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:242
 msgid "Package"
 msgstr "Pacote"
 
@@ -9868,19 +13331,26 @@ msgstr "Pacote"
 msgid "Package Variables"
 msgstr "Variáveis de paote"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:195 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:228
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:84 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:177
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:280 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:344
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:188 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:249
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:92 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:230
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:113 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:195
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:228
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:84
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:177
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:280
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:344
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:188
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:249
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:92
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:230
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:113
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:184
 msgid "Packages"
 msgstr "Pacotes"
 
 # standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:171 input:208
+#: standard input:171
+#: input:208
 msgid "Parameter"
 msgstr "Parâmetro"
 
@@ -9896,8 +13366,10 @@ msgstr ""
 # standard input:15
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/debugger/ctlTabWindow.cpp:135 pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:19 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:21
+#: pgadmin/debugger/ctlTabWindow.cpp:135
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:21
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
@@ -9914,15 +13386,19 @@ msgstr "Partição"
 msgid "Partitions"
 msgstr "Partições"
 
-#: src/schema/pgType.cpp:139 src/schema/pgType.cpp:140
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:175 pgadmin/schema/pgType.cpp:187
+#: src/schema/pgType.cpp:139
+#: src/schema/pgType.cpp:140
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:175
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:187
 msgid "Passed by Value?"
 msgstr "Passado por Valor?"
 
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: standard input:652 input:709 pgadmin/ui/dlgType.xrc:31
+#: standard input:652
+#: input:709
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:31
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:42
 msgid "Passed by value"
 msgstr "Passado por valor"
@@ -9931,10 +13407,19 @@ msgstr "Passado por valor"
 # standard input:14
 # standard
 # standard
-#: standard input:390 input:543 input:665 src/frm/frmPgpassConfig.cpp:92
-#: input:350 input:445 input:597 input:722 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:92
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:7 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:8 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:4
+#: standard input:390
+#: input:543
+#: input:665
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:92
+#: input:350
+#: input:445
+#: input:597
+#: input:722
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:92
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:4
 #: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:93
 msgid "Password"
 msgstr "Palavra-chave"
@@ -9943,44 +13428,63 @@ msgstr "Palavra-chave"
 # standard input:14
 # standard
 # standard
-#: standard input:391 input:666 input:351 input:446 input:723
-#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:8 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:6
+#: standard input:391
+#: input:666
+#: input:351
+#: input:446
+#: input:723
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:6
 #: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:5
 msgid "Password (again)"
 msgstr "Palavra-chave (rep)"
 
-#: src/frm/frmPassword.cpp:84 src/frm/frmPassword.cpp:85
+#: src/frm/frmPassword.cpp:84
+#: src/frm/frmPassword.cpp:85
 #: pgadmin/frm/frmPassword.cpp:82
 msgid "Password successfully changed!"
 msgstr "Palavra-chave alterada com sucesso!"
 
-#: src/frm/frmPassword.cpp:72 src/frm/frmPassword.cpp:73
+#: src/frm/frmPassword.cpp:72
+#: src/frm/frmPassword.cpp:73
 #: pgadmin/frm/frmPassword.cpp:70
 msgid "Passwords do not match!"
 msgstr "Palavras-chave não coincidem!"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:193 src/frm/frmEditGrid.cpp:120
-#: src/frm/frmQuery.cpp:241 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:121
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:281 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:130
+#: src/frm/frmQuery.cpp:193
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:120
+#: src/frm/frmQuery.cpp:241
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:121
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:281
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:130
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:320
 msgid "Paste"
 msgstr "Colar"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2401 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2507
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2401
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2507
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2828
 msgid "Paste Data"
 msgstr "Colar Dados"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:120 src/frm/frmEditGrid.cpp:163
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:121 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:164
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:372 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:130
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:173 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:399
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:120
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:163
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:121
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:164
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:372
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:130
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:173
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:399
 msgid "Paste data from the clipboard."
 msgstr "Colar dados da Área de Transferência."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:125 src/frm/frmQuery.cpp:193 src/frm/frmQuery.cpp:150
-#: src/frm/frmQuery.cpp:241 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:176
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:281 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:201
+#: src/frm/frmQuery.cpp:125
+#: src/frm/frmQuery.cpp:193
+#: src/frm/frmQuery.cpp:150
+#: src/frm/frmQuery.cpp:241
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:281
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:201
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:320
 msgid "Paste selected text from clipboard"
 msgstr "Colar texto seleccionado da Área de Transferência"
@@ -9988,9 +13492,14 @@ msgstr "Colar texto seleccionado da Área de Transferência"
 # src/schema/pgdatabase.cpp:177 standard input:22
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:402 src/slony/slPath.cpp:150 standard input:77
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:418 input:82 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:428
-#: pgadmin/slony/slPath.cpp:141 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:7
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:402
+#: src/slony/slPath.cpp:150
+#: standard input:77
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:418
+#: input:82
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:428
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:141
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:7
 #: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:433
 msgid "Path"
 msgstr "Caminho"
@@ -9998,7 +13507,8 @@ msgstr "Caminho"
 # src/schema/pgdatabase.cpp:177 standard input:22
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slPath.cpp:157 pgadmin/slony/slPath.cpp:148
+#: src/slony/slPath.cpp:157
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:148
 msgid "Paths"
 msgstr "Caminhos"
 
@@ -10015,7 +13525,8 @@ msgstr "Escolha idioma do utilizador:"
 msgid "Please enter a valid connection string"
 msgstr "Por favor introduza uma cadeia de conexão válida"
 
-#: pgadmin/gqb/gqbView.cpp:210 pgadmin/gqb/gqbView.cpp:245
+#: pgadmin/gqb/gqbView.cpp:210
+#: pgadmin/gqb/gqbView.cpp:245
 msgid "Please enter an alias for the table."
 msgstr "Por favor introduza um aliás para a tabela."
 
@@ -10023,17 +13534,23 @@ msgstr "Por favor introduza um aliás para a tabela."
 msgid "Please enter external table definition."
 msgstr "Por favor introduza definição de tabela externa."
 
-#: src/dlg/dlgRule.cpp:152 src/dlg/dlgView.cpp:102 pgadmin/dlg/dlgRule.cpp:152
-#: pgadmin/dlg/dlgView.cpp:102 pgadmin/dlg/dlgView.cpp:114
+#: src/dlg/dlgRule.cpp:152
+#: src/dlg/dlgView.cpp:102
+#: pgadmin/dlg/dlgRule.cpp:152
+#: pgadmin/dlg/dlgView.cpp:102
+#: pgadmin/dlg/dlgView.cpp:114
 msgid "Please enter function definition."
 msgstr "Digite a definição da função."
 
-#: src/dlg/dlgFunction.cpp:345 src/dlg/dlgFunction.cpp:361
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:479 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:528
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:345
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:361
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:479
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:528
 msgid "Please enter function source code."
 msgstr "Digite o código fonte da função."
 
-#: src/dlg/dlgSelectConnection.cpp:221 pgadmin/dlg/dlgSelectConnection.cpp:218
+#: src/dlg/dlgSelectConnection.cpp:221
+#: pgadmin/dlg/dlgSelectConnection.cpp:218
 #, c-format
 msgid ""
 "Please enter password for user %s\n"
@@ -10042,8 +13559,10 @@ msgstr ""
 "Por favor digite a palavra-chave para o utilizador %s\n"
 "no servidor %s"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:523 src/schema/pgServer.cpp:541
-#: src/schema/pgServer.cpp:554 pgadmin/schema/pgServer.cpp:552
+#: src/schema/pgServer.cpp:523
+#: src/schema/pgServer.cpp:541
+#: src/schema/pgServer.cpp:554
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:552
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:578
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10053,22 +13572,26 @@ msgstr ""
 "Digite a palavra-chave para o utilizador %s\n"
 "no servidor %s (%s)"
 
-#: src/slony/dlgRepPath.cpp:127 src/slony/dlgRepPath.cpp:130
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:127
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:130
 #: pgadmin/slony/dlgRepPath.cpp:130
 msgid "Please provide dbname in connect info."
 msgstr "Por favor indique o nome da base de dados na informação de conexão."
 
-#: src/slony/dlgRepPath.cpp:126 src/slony/dlgRepPath.cpp:129
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:126
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:129
 #: pgadmin/slony/dlgRepPath.cpp:129
 msgid "Please provide host in connect info."
 msgstr "Por favor indique o anfitrião na informação de conexão."
 
-#: src/slony/dlgRepPath.cpp:128 src/slony/dlgRepPath.cpp:131
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:128
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:131
 #: pgadmin/slony/dlgRepPath.cpp:131
 msgid "Please provide user in connect info."
 msgstr "Por favor indique o utilizador na informação de conexão."
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:654 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:666
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:654
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:666
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:669
 msgid "Please select a cluster name."
 msgstr "Por favor seleccione um nome de cluster."
@@ -10077,16 +13600,23 @@ msgstr "Por favor seleccione um nome de cluster."
 msgid "Please select a connection string."
 msgstr "Por favor seleccione uma cadeia de conexão."
 
-#: src/agent/dlgStep.cpp:157 pgadmin/agent/dlgStep.cpp:157
-#: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:237 pgadmin/agent/dlgStep.cpp:246
+#: src/agent/dlgStep.cpp:157
+#: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:157
+#: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:237
+#: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:246
 msgid "Please select a database."
 msgstr "Por favor seleccione uma base de dados."
 
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:426 src/dlg/dlgColumn.cpp:457
-#: src/dlg/dlgDomain.cpp:137 src/dlg/dlgColumn.cpp:421
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:452 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:429
-#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:461 pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:137
-#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:476 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:509
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:426
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:457
+#: src/dlg/dlgDomain.cpp:137
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:421
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:452
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:429
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:461
+#: pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:137
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:476
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:509
 msgid "Please select a datatype."
 msgstr "Seleccione um tipo de dados."
 
@@ -10118,7 +13648,8 @@ msgstr "Por favor seleccione um modelo."
 msgid "Please select an end function."
 msgstr "Por favor seleccione uma função end."
 
-#: src/dlg/dlgRule.cpp:151 pgadmin/dlg/dlgRule.cpp:151
+#: src/dlg/dlgRule.cpp:151
+#: pgadmin/dlg/dlgRule.cpp:151
 msgid "Please select at an event."
 msgstr "Por favor seleccione um evento."
 
@@ -10126,61 +13657,74 @@ msgstr "Por favor seleccione um evento."
 msgid "Please select base datatype."
 msgstr "Seleccione um tipo de dados base."
 
-#: src/slony/dlgRepTable.cpp:227 pgadmin/slony/dlgRepTable.cpp:227
+#: src/slony/dlgRepTable.cpp:227
+#: pgadmin/slony/dlgRepTable.cpp:227
 msgid "Please select index."
 msgstr "Por favor seleccione índice."
 
-#: src/dlg/dlgFunction.cpp:336 src/dlg/dlgFunction.cpp:352
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:470 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:519
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:336
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:352
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:470
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:519
 msgid "Please select language."
 msgstr "Seleccione uma linguagem."
 
-#: src/dlg/dlgOperator.cpp:206 pgadmin/dlg/dlgOperator.cpp:207
+#: src/dlg/dlgOperator.cpp:206
+#: pgadmin/dlg/dlgOperator.cpp:207
 msgid "Please select left or right datatype."
 msgstr "Seleccione tipo de dados esquerdo ou direito."
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:296 pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:296
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:296
+#: pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:296
 msgid "Please select node to move this replication set to."
-msgstr ""
-"Por favor seleccione o nó para o qual deseja mover este conjunto de "
-"replicação."
+msgstr "Por favor seleccione o nó para o qual deseja mover este conjunto de replicação."
 
-#: src/slony/dlgRepListen.cpp:131 pgadmin/slony/dlgRepListen.cpp:131
+#: src/slony/dlgRepListen.cpp:131
+#: pgadmin/slony/dlgRepListen.cpp:131
 msgid "Please select origin node of replication events."
 msgstr "Por favor seleccione o nó de origem de eventos de replicação."
 
-#: src/slony/dlgRepListen.cpp:132 pgadmin/slony/dlgRepListen.cpp:132
+#: src/slony/dlgRepListen.cpp:132
+#: pgadmin/slony/dlgRepListen.cpp:132
 msgid "Please select provider node for replication events."
 msgstr "Por favor seleccione o nó fornecedor para eventos de replicação."
 
-#: src/slony/dlgRepPath.cpp:123 src/slony/dlgRepPath.cpp:126
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:123
+#: src/slony/dlgRepPath.cpp:126
 #: pgadmin/slony/dlgRepPath.cpp:126
 msgid "Please select provider node."
 msgstr "Por favor seleccione o nó fornecedor."
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:181 pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:181
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:181
+#: pgadmin/slony/dlgRepSet.cpp:181
 msgid "Please select replication set to merged to."
 msgstr "Por favor seleccione o conjunto de replicação para a união."
 
-#: src/dlg/dlgFunction.cpp:333 src/dlg/dlgFunction.cpp:349
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:467 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:516
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:333
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:349
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:467
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:516
 msgid "Please select return type."
 msgstr "Seleccione o tipo de retorno."
 
-#: src/slony/dlgRepSequence.cpp:132 pgadmin/slony/dlgRepSequence.cpp:132
+#: src/slony/dlgRepSequence.cpp:132
+#: pgadmin/slony/dlgRepSequence.cpp:132
 msgid "Please select sequence to replicate."
 msgstr "Por favor seleccione sequência a replicar."
 
-#: src/dlg/dlgAggregate.cpp:141 pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:176
+#: src/dlg/dlgAggregate.cpp:141
+#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:176
 #: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:192
 msgid "Please select state datatype."
 msgstr "Por favor seleccione tipo de dados do estado."
 
-#: src/slony/dlgRepTable.cpp:226 pgadmin/slony/dlgRepTable.cpp:226
+#: src/slony/dlgRepTable.cpp:226
+#: pgadmin/slony/dlgRepTable.cpp:226
 msgid "Please select table to replicate."
 msgstr "Por favor seleccione tabela a replicar."
 
-#: src/dlg/dlgCast.cpp:119 pgadmin/dlg/dlgCast.cpp:119
+#: src/dlg/dlgCast.cpp:119
+#: pgadmin/dlg/dlgCast.cpp:119
 msgid "Please select target datatype."
 msgstr "Por favor seleccione tipo de dados de destino."
 
@@ -10196,148 +13740,222 @@ msgstr "Por favor seleccione esquema alvo."
 msgid "Please select target type."
 msgstr "Por favor seleccione tipo alvo."
 
-#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:179 src/dlg/dlgForeignKey.cpp:191
-#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:179 pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:191
+#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:179
+#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:191
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:179
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:191
 msgid "Please specify FK index name."
 msgstr "Por favor especifique o nome do índice da chave externa."
 
-#: src/dlg/dlgOperator.cpp:207 pgadmin/dlg/dlgOperator.cpp:208
+#: src/dlg/dlgOperator.cpp:207
+#: pgadmin/dlg/dlgOperator.cpp:208
 msgid "Please specify a procedure."
 msgstr "Por favor especifique um procedimento."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:292 src/dlg/dlgServer.cpp:299
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:308 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:353
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:292
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:299
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:308
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:353
 msgid "Please specify address."
 msgstr "Por favor especifique o endereço."
 
-#: src/dlg/dlgTrigger.cpp:206 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:261
+#: src/dlg/dlgTrigger.cpp:206
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:261
 #: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:294
 msgid "Please specify at least one action."
 msgstr "Por favor especifique pelo menos uma acção."
 
-#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:286 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:359
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:286
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:359
 msgid "Please specify at least one label."
 msgstr "Por favor especifique pelo menos uma etiqueta."
 
-#: src/dlg/dlgType.cpp:247 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:282
+#: src/dlg/dlgType.cpp:247
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:282
 #: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:355
 msgid "Please specify at least two members."
 msgstr "Por favor especifique pelo menos dois membros."
 
-#: src/agent/dlgStep.cpp:146 pgadmin/agent/dlgStep.cpp:146
+#: src/agent/dlgStep.cpp:146
+#: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:146
 #: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:202
 msgid "Please specify code to execute."
 msgstr "Por favor especifique o código a executar."
 
-#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:189 src/dlg/dlgIndex.cpp:143
-#: src/dlg/dlgIndex.cpp:190 src/dlg/dlgTable.cpp:793 src/dlg/dlgTable.cpp:795
-#: src/dlg/dlgIndex.cpp:172 src/dlg/dlgIndex.cpp:219 src/dlg/dlgTable.cpp:812
-#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:189 pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:189
-#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:246 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:943
-#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:201 pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:147
-#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:195 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1626
+#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:189
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:143
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:190
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:793
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:795
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:172
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:219
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:812
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:189
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:189
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:246
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:943
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:201
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:147
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:195
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1626
 msgid "Please specify columns."
 msgstr "Por favor especifique as colunas."
 
-#: src/dlg/dlgCheck.cpp:70 pgadmin/dlg/dlgCheck.cpp:54
+#: src/dlg/dlgCheck.cpp:70
+#: pgadmin/dlg/dlgCheck.cpp:54
 msgid "Please specify condition."
 msgstr "Por favor especifique uma condição."
 
-#: src/dlg/dlgConversion.cpp:162 pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:162
+#: src/dlg/dlgConversion.cpp:162
+#: pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:162
 msgid "Please specify conversion function."
 msgstr "Por favor especifique uma função de conversão."
 
-#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:191 pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:203
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:191
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:203
 msgid "Please specify covering index name."
 msgstr "Por favor especifique o nome do índice."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:297 src/dlg/dlgServer.cpp:304
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:313 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:358
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:297
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:304
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:313
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:358
 msgid "Please specify description."
 msgstr "Por favor especifique descrição."
 
-#: src/dlg/dlgType.cpp:252 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:291
+#: src/dlg/dlgType.cpp:252
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:291
 #: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:364
 msgid "Please specify input conversion function."
 msgstr "Por favor especifique uma função de entrada para conversão."
 
-#: src/dlg/dlgType.cpp:254 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:293
+#: src/dlg/dlgType.cpp:254
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:293
 #: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:366
 msgid "Please specify internal storage length."
 msgstr "Por favor especifique a capacidade interna de armazenamento."
 
-#: src/dlg/dlgLanguage.cpp:132 src/dlg/dlgLanguage.cpp:168
-#: pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:168 pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:176
+#: src/dlg/dlgLanguage.cpp:132
+#: src/dlg/dlgLanguage.cpp:168
+#: pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:168
+#: pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:176
 msgid "Please specify language handler."
 msgstr "Por favor especifique handler da linguagem."
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:659 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:671
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:659
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:671
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:674
 msgid "Please specify local node ID."
 msgstr "Por favor especifique ID do nó local."
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:663 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:675
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:663
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:675
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:678
 msgid "Please specify local node name."
 msgstr "Por favor especifique o nome do nó local."
 
-#: src/dlg/dlgTablespace.cpp:93 pgadmin/dlg/dlgTablespace.cpp:97
+#: src/dlg/dlgTablespace.cpp:93
+#: pgadmin/dlg/dlgTablespace.cpp:97
 #: pgadmin/dlg/dlgTablespace.cpp:109
 msgid "Please specify location."
 msgstr "Por favor especifique a localização."
 
-#: src/agent/dlgJob.cpp:228 src/agent/dlgSchedule.cpp:215
-#: src/agent/dlgStep.cpp:145 src/dlg/dlgAggregate.cpp:139
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:456 src/dlg/dlgConversion.cpp:159
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:258 src/dlg/dlgDomain.cpp:136
-#: src/dlg/dlgFunction.cpp:331 src/dlg/dlgGroup.cpp:115
-#: src/dlg/dlgIndex.cpp:189 src/dlg/dlgLanguage.cpp:131
-#: src/dlg/dlgOperator.cpp:205 src/dlg/dlgRole.cpp:302 src/dlg/dlgRule.cpp:149
-#: src/dlg/dlgSchema.cpp:89 src/dlg/dlgSequence.cpp:136
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:791 src/dlg/dlgTable.cpp:793
-#: src/dlg/dlgTablespace.cpp:92 src/dlg/dlgTrigger.cpp:203
-#: src/dlg/dlgType.cpp:242 src/dlg/dlgUser.cpp:255 src/dlg/dlgView.cpp:101
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:656 src/dlg/dlgColumn.cpp:451
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:278 src/dlg/dlgFunction.cpp:347
-#: src/dlg/dlgIndex.cpp:218 src/dlg/dlgLanguage.cpp:167
-#: src/dlg/dlgRole.cpp:305 src/dlg/dlgSequence.cpp:158
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:810 pgadmin/agent/dlgJob.cpp:228
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:215 pgadmin/agent/dlgStep.cpp:145
-#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:175 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:460
-#: pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:159 pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:278
-#: pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:136 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:465
-#: pgadmin/dlg/dlgGroup.cpp:115 pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:245
-#: pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:167 pgadmin/dlg/dlgOperator.cpp:206
-#: pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:101 pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:309
-#: pgadmin/dlg/dlgRule.cpp:149 pgadmin/dlg/dlgSchema.cpp:95
-#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:158 pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:108
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:941 pgadmin/dlg/dlgTablespace.cpp:96
-#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:258 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:277
-#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:253 pgadmin/dlg/dlgView.cpp:101
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:668 pgadmin/agent/dlgJob.cpp:256
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:231 pgadmin/agent/dlgStep.cpp:201
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:671 pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:191
-#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:508 pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:361
-#: pgadmin/dlg/dlgExtTable.cpp:119 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:514
-#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:194 pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:175
-#: pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:120 pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:342
-#: pgadmin/dlg/dlgSchema.cpp:107 pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:211
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1624 pgadmin/dlg/dlgTablespace.cpp:108
+#: src/agent/dlgJob.cpp:228
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:215
+#: src/agent/dlgStep.cpp:145
+#: src/dlg/dlgAggregate.cpp:139
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:456
+#: src/dlg/dlgConversion.cpp:159
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:258
+#: src/dlg/dlgDomain.cpp:136
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:331
+#: src/dlg/dlgGroup.cpp:115
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:189
+#: src/dlg/dlgLanguage.cpp:131
+#: src/dlg/dlgOperator.cpp:205
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:302
+#: src/dlg/dlgRule.cpp:149
+#: src/dlg/dlgSchema.cpp:89
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:136
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:791
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:793
+#: src/dlg/dlgTablespace.cpp:92
+#: src/dlg/dlgTrigger.cpp:203
+#: src/dlg/dlgType.cpp:242
+#: src/dlg/dlgUser.cpp:255
+#: src/dlg/dlgView.cpp:101
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:656
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:451
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:278
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:347
+#: src/dlg/dlgIndex.cpp:218
+#: src/dlg/dlgLanguage.cpp:167
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:305
+#: src/dlg/dlgSequence.cpp:158
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:810
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:228
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:215
+#: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:145
+#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:175
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:460
+#: pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:159
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:278
+#: pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:136
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:465
+#: pgadmin/dlg/dlgGroup.cpp:115
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:245
+#: pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:167
+#: pgadmin/dlg/dlgOperator.cpp:206
+#: pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:101
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:309
+#: pgadmin/dlg/dlgRule.cpp:149
+#: pgadmin/dlg/dlgSchema.cpp:95
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:158
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:108
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:941
+#: pgadmin/dlg/dlgTablespace.cpp:96
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:258
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:277
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:253
+#: pgadmin/dlg/dlgView.cpp:101
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:668
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:256
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:231
+#: pgadmin/agent/dlgStep.cpp:201
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:671
+#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:191
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:508
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:361
+#: pgadmin/dlg/dlgExtTable.cpp:119
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:514
+#: pgadmin/dlg/dlgIndex.cpp:194
+#: pgadmin/dlg/dlgLanguage.cpp:175
+#: pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:120
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:342
+#: pgadmin/dlg/dlgSchema.cpp:107
+#: pgadmin/dlg/dlgSequence.cpp:211
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1624
+#: pgadmin/dlg/dlgTablespace.cpp:108
 #: pgadmin/dlg/dlgTextSearchConfiguration.cpp:219
 #: pgadmin/dlg/dlgTextSearchDictionary.cpp:163
 #: pgadmin/dlg/dlgTextSearchParser.cpp:211
-#: pgadmin/dlg/dlgTextSearchTemplate.cpp:142 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:290
-#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:350 pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:264
+#: pgadmin/dlg/dlgTextSearchTemplate.cpp:142
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:290
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:350
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:264
 #: pgadmin/dlg/dlgView.cpp:113
 msgid "Please specify name."
 msgstr "Por favor especifique o nome."
 
-#: src/dlg/dlgFunction.cpp:341 src/dlg/dlgFunction.cpp:357
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:475 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:524
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:341
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:357
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:475
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:524
 msgid "Please specify object library."
 msgstr "Por favor especifique a biblioteca objecto."
 
-#: src/dlg/dlgType.cpp:253 pgadmin/dlg/dlgType.cpp:292
+#: src/dlg/dlgType.cpp:253
+#: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:292
 #: pgadmin/dlg/dlgType.cpp:365
 msgid "Please specify output conversion function."
 msgstr "Por favor especifique função de conversão de saída."
@@ -10346,61 +13964,77 @@ msgstr "Por favor especifique função de conversão de saída."
 msgid "Please specify package body."
 msgstr "Por favor especifique corpo do pacote."
 
-#: pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:102 pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:121
+#: pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:102
+#: pgadmin/dlg/dlgPackage.cpp:121
 msgid "Please specify package header."
 msgstr "Por favor especifique cabeçalho do pacote."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:298 src/dlg/dlgServer.cpp:305
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:314 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:359
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:298
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:305
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:314
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:359
 msgid "Please specify port."
 msgstr "Por favor especifique porta."
 
-#: src/dlg/dlgCast.cpp:118 pgadmin/dlg/dlgCast.cpp:118
+#: src/dlg/dlgCast.cpp:118
+#: pgadmin/dlg/dlgCast.cpp:118
 msgid "Please specify source datatype."
 msgstr "Por favor especifique o tipo de dados de origem."
 
-#: src/dlg/dlgConversion.cpp:160 pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:160
+#: src/dlg/dlgConversion.cpp:160
+#: pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:160
 msgid "Please specify source encoding."
 msgstr "Por favor especifique a codificação de origem."
 
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:216 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:216
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:216
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:216
 #: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:232
 msgid "Please specify start date."
 msgstr "Por favor especifique data de início."
 
-#: src/dlg/dlgAggregate.cpp:142 pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:177
+#: src/dlg/dlgAggregate.cpp:142
+#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:177
 #: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:193
 msgid "Please specify state function."
 msgstr "Por favor especifique o estado da função."
 
-#: src/dlg/dlgConversion.cpp:161 pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:161
+#: src/dlg/dlgConversion.cpp:161
+#: pgadmin/dlg/dlgConversion.cpp:161
 msgid "Please specify target encoding."
 msgstr "Por favor especifique a codificação de destino."
 
 #: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:297
-#, fuzzy
 msgid "Please specify trigger body."
-msgstr "Por favor especifique função trigger."
+msgstr "Por favor especifique o corpo do trigger."
 
-#: src/dlg/dlgTrigger.cpp:204 pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:259
+#: src/dlg/dlgTrigger.cpp:204
+#: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:259
 #: pgadmin/dlg/dlgTrigger.cpp:291
 msgid "Please specify trigger function."
 msgstr "Por favor especifique função trigger."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:299 src/dlg/dlgServer.cpp:306
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:315 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:360
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:299
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:306
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:315
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:360
 msgid "Please specify user name"
 msgstr "Por favor especifique o utilizador"
 
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:460 src/dlg/dlgDomain.cpp:140
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:455 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:464
-#: pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:140 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:512
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:460
+#: src/dlg/dlgDomain.cpp:140
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:455
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:464
+#: pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:140
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:512
 msgid "Please specify valid length."
 msgstr "Por favor, especifique uma extensão válida."
 
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:463 src/dlg/dlgDomain.cpp:143
-#: src/dlg/dlgColumn.cpp:458 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:467
-#: pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:143 pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:515
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:463
+#: src/dlg/dlgDomain.cpp:143
+#: src/dlg/dlgColumn.cpp:458
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:467
+#: pgadmin/dlg/dlgDomain.cpp:143
+#: pgadmin/dlg/dlgColumn.cpp:515
 msgid "Please specify valid numeric precision (0.."
 msgstr "Por favor, especifique uma precisão numérica válida"
 
@@ -10412,19 +14046,31 @@ msgstr "Plugins"
 # src/schema/pgServer.cpp:281 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:805 src/schema/pgServer.cpp:810
-#: src/schema/pgServer.cpp:825 src/schema/pgServer.cpp:830 standard input:538
-#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:89 src/schema/pgServer.cpp:852
-#: src/schema/pgServer.cpp:857 input:347 input:593
-#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:89 pgadmin/schema/pgServer.cpp:861
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:866 pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:4 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:90
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:910 pgadmin/schema/pgServer.cpp:915
+#: src/schema/pgServer.cpp:805
+#: src/schema/pgServer.cpp:810
+#: src/schema/pgServer.cpp:825
+#: src/schema/pgServer.cpp:830
+#: standard input:538
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:89
+#: src/schema/pgServer.cpp:852
+#: src/schema/pgServer.cpp:857
+#: input:347
+#: input:593
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:89
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:861
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:866
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:4
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:90
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:910
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:915
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:208 src/schema/pgColumn.cpp:215
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:233 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:294
+#: src/schema/pgColumn.cpp:208
+#: src/schema/pgColumn.cpp:215
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:233
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:294
 msgid "Position"
 msgstr "Posição"
 
@@ -10433,7 +14079,8 @@ msgstr "Posição"
 msgid "PostgreSQL Description"
 msgstr "Descrição do PostgreSQL"
 
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:395 xtra/pgagent/win32.cpp:460
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:395
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:460
 msgid "PostgreSQL Scheduling Agent - "
 msgstr "Agente de Agendamento do PostgreSQL - "
 
@@ -10442,7 +14089,8 @@ msgstr "Agente de Agendamento do PostgreSQL - "
 msgid "PostgreSQL Version"
 msgstr "Versão do PostgreSQL"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:48 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:48
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:48
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:48
 msgid "Postmaster - set on server start"
 msgstr "Postmaster - atribuir ao iniciar o servidor"
 
@@ -10451,46 +14099,69 @@ msgstr "Postmaster - atribuir ao iniciar o servidor"
 # standard input:31
 # standard
 # standard
-#: standard input:42 input:96 input:656 input:47 input:101 input:713
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:5 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:35 pgadmin/ui/dlgType.xrc:15
+#: standard input:42
+#: input:96
+#: input:656
+#: input:47
+#: input:101
+#: input:713
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:35
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:15
 msgid "Precision"
 msgstr "Precisão"
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:141 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: standard input:801 input:858 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:15
+#: standard input:801
+#: input:858
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:15
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:20
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:677 src/dlg/dlgTable.cpp:679
-#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:129 src/dlg/dlgTable.cpp:696
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:810 pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:150
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:677
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:679
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:129
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:696
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:810
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:150
 #: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1440
 msgid "Primary Key"
 msgstr "Chave Primária"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:415 src/schema/pgTable.cpp:417
-#: src/frm/frmReport.cpp:1355 src/schema/pgTable.cpp:518
-#: src/schema/pgTable.cpp:520 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1339
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:562 pgadmin/schema/pgTable.cpp:564
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1341 pgadmin/schema/pgTable.cpp:826
+#: src/schema/pgTable.cpp:415
+#: src/schema/pgTable.cpp:417
+#: src/frm/frmReport.cpp:1355
+#: src/schema/pgTable.cpp:518
+#: src/schema/pgTable.cpp:520
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1339
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:562
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:564
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1341
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:826
 #: pgadmin/schema/pgTable.cpp:828
 msgid "Primary key"
 msgstr "Chave primária"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:213 src/frm/frmReport.cpp:1294
-#: src/schema/pgColumn.cpp:220 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:243 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
+#: src/schema/pgColumn.cpp:213
+#: src/frm/frmReport.cpp:1294
+#: src/schema/pgColumn.cpp:220
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1278
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:243
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1280
 #: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:304
 msgid "Primary key?"
 msgstr "Chave Primária?"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:206 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:103
-#: src/schema/pgIndex.cpp:216 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:223
-#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:106 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:256
+#: src/schema/pgIndex.cpp:206
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:103
+#: src/schema/pgIndex.cpp:216
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:223
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:106
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:256
 msgid "Primary?"
 msgstr "Primária?"
 
@@ -10500,23 +14171,33 @@ msgstr "Primária?"
 msgid "Private"
 msgstr "Privado"
 
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:54 src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:99
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:106 src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:53
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98 src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:105
-#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:53 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98
-#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:105 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:54
-#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:81 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:92
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:54
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:99
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:106
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:53
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:105
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:53
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:105
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:54
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:81
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:92
 msgid "Privileges"
 msgstr "Privilégios"
 
-#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:55 src/frm/frmGrantWizard.cpp:56
-#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:54 pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:55
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:55
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:56
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:54
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:55
 #, c-format
 msgid "Privileges for %s"
 msgstr "Privilégios para %s"
 
-#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:57 src/frm/frmGrantWizard.cpp:58
-#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:56 pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:57
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:57
+#: src/frm/frmGrantWizard.cpp:58
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:56
+#: pgadmin/frm/frmGrantWizard.cpp:57
 #, c-format
 msgid "Privileges for %s %s"
 msgstr "Privilégios para %s %s"
@@ -10524,8 +14205,10 @@ msgstr "Privilégios para %s %s"
 msgid "Problem with resource "
 msgstr "Problemas com recurso"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:105 src/dlg/dlgProperty.cpp:106
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:109 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:115
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:105
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:106
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:109
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:115
 #, c-format
 msgid ""
 "Problem with resource %s: Notebook not found.\n"
@@ -10534,36 +14217,53 @@ msgstr ""
 "Problema com o recurso %s: Bloco-notas não encontrado.\n"
 "Prepare-se para um crash!"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:440 src/schema/pgFunction.cpp:466
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:367 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:577
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:407 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:735
+#: src/schema/pgFunction.cpp:440
+#: src/schema/pgFunction.cpp:466
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:367
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:577
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:407
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:735
 msgid "Procedure"
 msgstr "Procedimento"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:200 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:99
-#: src/schema/pgIndex.cpp:210 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:217
-#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:102 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:250
+#: src/schema/pgIndex.cpp:200
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:99
+#: src/schema/pgIndex.cpp:210
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:217
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:102
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:250
 msgid "Procedure "
 msgstr "Procedimento"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:446 src/schema/pgFunction.cpp:472
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:196 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:372
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:582 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:89
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:180 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:282
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:345 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:189
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:412 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:740
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:97 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:233
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:115 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:185
+#: src/schema/pgFunction.cpp:446
+#: src/schema/pgFunction.cpp:472
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:196
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:372
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:582
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:89
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:180
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:282
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:345
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:189
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:412
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:740
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:97
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:233
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:115
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:185
 msgid "Procedures"
 msgstr "Procedimentos"
 
-#: src/main/dlgClasses.cpp:648 src/main/dlgClasses.cpp:659
-#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:680 pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:681
+#: src/main/dlgClasses.cpp:648
+#: src/main/dlgClasses.cpp:659
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:680
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:681
 #, c-format
 msgid "Process returned exit code %d."
 msgstr "Código de saída: %d retornado pelo processo."
 
-#: standard input:940 pgadmin/ui/frmReport.xrc:25
+#: standard input:940
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:25
 msgid "Process the XML data using the specified stylesheet"
 msgstr "Processar os dados XML usando a folha de estilos especificada"
 
@@ -10591,65 +14291,172 @@ msgstr "Processar os dados XML usando a folha de estilos especificada"
 # src/ui/frmMain.cpp:306 standard input:1
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1325 src/frm/frmMain.cpp:285
-#: src/frm/frmMain.cpp:307 src/main/events.cpp:253 standard input:1 input:16
-#: input:28 input:38 input:58 input:71 input:88 input:124 input:155 input:186
-#: input:209 input:224 input:237 input:260 input:277 input:300 input:312
-#: input:321 input:328 input:334 input:341 input:348 input:356 input:363
-#: input:369 input:377 input:386 input:414 input:430 input:504 input:519
-#: input:534 input:549 input:566 input:597 input:605 input:623 input:662
-#: input:685 src/dlg/dlgProperty.cpp:1423 src/frm/frmMain.cpp:141
-#: src/frm/frmMain.cpp:151 src/main/events.cpp:270 input:6 input:21 input:33
-#: input:43 input:63 input:76 input:93 input:161 input:192 input:223 input:246
-#: input:262 input:275 input:298 input:355 input:367 input:376 input:383
-#: input:389 input:396 input:403 input:411 input:418 input:424 input:432
-#: input:441 input:469 input:485 input:559 input:575 input:590 input:606
-#: input:654 input:680 input:719 input:742 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1571
-#: pgadmin/frm/events.cpp:260 pgadmin/frm/frmMain.cpp:145
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:155 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:1 pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:1 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:1 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:1 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:1 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:1 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:1 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:1 pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:2 pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:1 pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:1 pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:2 pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:1 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:1 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:1 pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:1 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:1 pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:1 pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:1 pgadmin/ui/dlgType.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:1 pgadmin/ui/dlgView.xrc:1
-#: pgadmin/frm/events.cpp:257 pgadmin/frm/frmMain.cpp:163
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:173 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1824
-#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:2 pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:1
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1325
+#: src/frm/frmMain.cpp:285
+#: src/frm/frmMain.cpp:307
+#: src/main/events.cpp:253
+#: standard input:1
+#: input:16
+#: input:28
+#: input:38
+#: input:58
+#: input:71
+#: input:88
+#: input:124
+#: input:155
+#: input:186
+#: input:209
+#: input:224
+#: input:237
+#: input:260
+#: input:277
+#: input:300
+#: input:312
+#: input:321
+#: input:328
+#: input:334
+#: input:341
+#: input:348
+#: input:356
+#: input:363
+#: input:369
+#: input:377
+#: input:386
+#: input:414
+#: input:430
+#: input:504
+#: input:519
+#: input:534
+#: input:549
+#: input:566
+#: input:597
+#: input:605
+#: input:623
+#: input:662
+#: input:685
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1423
+#: src/frm/frmMain.cpp:141
+#: src/frm/frmMain.cpp:151
+#: src/main/events.cpp:270
+#: input:6
+#: input:21
+#: input:33
+#: input:43
+#: input:63
+#: input:76
+#: input:93
+#: input:161
+#: input:192
+#: input:223
+#: input:246
+#: input:262
+#: input:275
+#: input:298
+#: input:355
+#: input:367
+#: input:376
+#: input:383
+#: input:389
+#: input:396
+#: input:403
+#: input:411
+#: input:418
+#: input:424
+#: input:432
+#: input:441
+#: input:469
+#: input:485
+#: input:559
+#: input:575
+#: input:590
+#: input:606
+#: input:654
+#: input:680
+#: input:719
+#: input:742
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1571
+#: pgadmin/frm/events.cpp:260
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:155
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepNode.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepSet.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgTablespace.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:1
+#: pgadmin/frm/events.cpp:257
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:163
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:173
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1824
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:1
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:1
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:1
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:1 pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:1
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:1
 msgid "Properties"
 msgstr "Propriedades"
 
-#: src/include/pgObject.h:122 src/include/pgObject.h:135
-#: pgadmin/include/schema/pgObject.h:137 pgadmin/include/schema/pgObject.h:147
+#: src/include/pgObject.h:122
+#: src/include/pgObject.h:135
+#: pgadmin/include/schema/pgObject.h:137
+#: pgadmin/include/schema/pgObject.h:147
 msgid "Property"
 msgstr "Propriedade"
 
-#: src/slony/dlgRepSubscription.cpp:79 src/slony/slListen.cpp:83 standard
-#: input:324 input:372 input:379 input:427
-#: pgadmin/slony/dlgRepSubscription.cpp:79 pgadmin/slony/slListen.cpp:74
-#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:4 pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:4
+#: src/slony/dlgRepSubscription.cpp:79
+#: src/slony/slListen.cpp:83
+#: standard
+#: input:324
+#: input:372
+#: input:379
+#: input:427
+#: pgadmin/slony/dlgRepSubscription.cpp:79
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:74
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:4
 msgid "Provider"
 msgstr "Fornecedor"
 
-#: src/slony/slListen.cpp:84 src/slony/slSubscription.cpp:121
-#: src/slony/slSubscription.cpp:127 pgadmin/slony/slListen.cpp:75
+#: src/slony/slListen.cpp:84
+#: src/slony/slSubscription.cpp:121
+#: src/slony/slSubscription.cpp:127
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:75
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:117
 msgid "Provider ID"
 msgstr "ID do fornecedor"
@@ -10658,7 +14465,8 @@ msgstr "ID do fornecedor"
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slSubscription.cpp:122 src/slony/slSubscription.cpp:128
+#: src/slony/slSubscription.cpp:122
+#: src/slony/slSubscription.cpp:128
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:118
 msgid "Provider Name"
 msgstr "Nome do fornecedor"
@@ -10669,40 +14477,59 @@ msgstr "Nome do fornecedor"
 msgid "Public"
 msgstr "Público"
 
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:145 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:180
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:144 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:65
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:403 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:91
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:145
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:180
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:144
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:65
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:403
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:91
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:176
 msgid "Public Synonyms"
 msgstr "Sinónimos públicos"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:52 pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:74
-#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:110 pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:130
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:97 pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:115
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:52
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:74
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:110
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:130
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:97
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:115
 #: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:113
 msgid "Public synonym"
 msgstr "Sinónimo público"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:187 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:65
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:398 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:258
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:187
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:65
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:398
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:258
 msgid "Public synonyms"
 msgstr "Sinónimos públicos"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:437 src/schema/pgTable.cpp:540
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:587 pgadmin/schema/pgTable.cpp:851
+#: src/schema/pgTable.cpp:437
+#: src/schema/pgTable.cpp:540
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:587
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:851
 msgid "Published"
 msgstr "Publicado"
 
 # src/ui/frmQueryBuilder.cpp:1196 src/ui/frmStatus.cpp:58 standard input:11
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmStatus.cpp:118 src/frm/frmStatus.cpp:130 standard input:811
-#: src/frm/frmStatus.cpp:121 src/frm/frmStatus.cpp:133 input:868
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1150 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1179
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:127 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:139
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:25 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1334
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1363 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1791
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:437 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:485
+#: src/frm/frmStatus.cpp:118
+#: src/frm/frmStatus.cpp:130
+#: standard input:811
+#: src/frm/frmStatus.cpp:121
+#: src/frm/frmStatus.cpp:133
+#: input:868
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1150
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1179
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:127
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:139
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:25
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1334
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1363
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1791
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:437
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:485
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:30
 msgid "Query"
 msgstr "Consulta"
@@ -10710,39 +14537,37 @@ msgstr "Consulta"
 msgid "Query &builder"
 msgstr "Construtor de Consultas"
 
-#: src/frm/frmBackup.cpp:118 src/frm/frmQuery.cpp:822
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1168 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:120
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:100 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:92
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1267 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:123
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:106 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:95
+#: src/frm/frmBackup.cpp:118
+#: src/frm/frmQuery.cpp:822
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1168
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:120
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:100
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:92
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1267
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:123
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:106
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:95
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1625
 msgid "Query files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros de consulta (*.sql)|*.sql|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:852 src/frm/frmQuery.cpp:1202
+#: src/frm/frmQuery.cpp:852
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1202
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1412
-msgid ""
-"Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*"
-msgstr ""
-"Ficheiros de consulta (*.sql)|*.sql|Ficheiros de consulta UTF-8 (*.sql)|*."
-"sql|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
+msgid "Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*"
+msgstr "Ficheiros de consulta (*.sql)|*.sql|Ficheiros de consulta UTF-8 (*.sql)|*.sql|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-msgid ""
-"Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.usql)|*.usql|All files (*.*)|"
-"*.*"
-msgstr ""
-"Ficheiros de consulta (*.sql)|*.sql|Ficheiros de consulta UTF-8 (*.usql)|*."
-"usql|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
+msgid "Query files (*.sql)|*.sql|UTF-8 query files (*.usql)|*.usql|All files (*.*)|*.*"
+msgstr "Ficheiros de consulta (*.sql)|*.sql|Ficheiros de consulta UTF-8 (*.usql)|*.usql|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1460
-msgid ""
-"Query files (*.sql)|*.sql|pgScript files (*.pgs)|*.pgs|All files (*.*)|*.*"
-msgstr ""
-"Ficheiros de consulta (*.sql)|*.sql|Ficheiros do pgScript (*.pgs)|*.sql|"
-"Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
+msgid "Query files (*.sql)|*.sql|pgScript files (*.pgs)|*.pgs|All files (*.*)|*.*"
+msgstr "Ficheiros de consulta (*.sql)|*.sql|Ficheiros do pgScript (*.pgs)|*.sql|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: src/base/pgSetBase.cpp:461 src/base/pgSetBase.cpp:521
-#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:133 pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:147
+#: src/base/pgSetBase.cpp:461
+#: src/base/pgSetBase.cpp:521
+#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:133
+#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:147
 #, c-format
 msgid "Query inserted one row with OID %d.\n"
 msgstr "A consulta inseriu uma linha com OID %d.\n"
@@ -10751,75 +14576,84 @@ msgstr "A consulta inseriu uma linha com OID %d.\n"
 msgid "Query inserted one rows with OID %d.\n"
 msgstr "A consulta inseriu uma linha com OID %d.\n"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1031 src/frm/frmQuery.cpp:1443
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1676 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2020
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1031
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1443
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1676
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2020
 msgid "Query is running."
 msgstr "A executar consulta."
 
-#: src/base/pgSetBase.cpp:467 src/base/pgSetBase.cpp:529
-#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:141 pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:155
+#: src/base/pgSetBase.cpp:467
+#: src/base/pgSetBase.cpp:529
+#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:141
+#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:155
 #, c-format
 msgid "Query result with %d rows discarded.\n"
 msgstr "Resultado da consulta com %d linhas descartadas.\n"
 
-#: src/base/pgSetBase.cpp:459 src/base/pgSetBase.cpp:523
-#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:135 pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:149
+#: src/base/pgSetBase.cpp:459
+#: src/base/pgSetBase.cpp:523
+#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:135
+#: pgadmin/db/pgQueryThread.cpp:149
 #, c-format
 msgid "Query result with %d rows will be returned.\n"
 msgstr "Resultado da consulta com %d linhas que serão retornadas.\n"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1255 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1467
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1255
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1467
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1682
 msgid "Query results"
 msgstr "Resultados da consulta"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1081 src/frm/frmQuery.cpp:1493
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1731 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2082
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1081
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1493
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1731
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2082
 #, c-format
 msgid "Query returned successfully with no result in %s ms."
 msgstr "A consulta retornou com sucesso e sem resultados em %s ms."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1092 src/frm/frmQuery.cpp:1504
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1742 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2093
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1092
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1504
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1742
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2093
 #, c-format
 msgid "Query returned successfully: %d rows affected, %s ms execution time."
-msgstr ""
-"A consulta retornou com sucesso: %d linhas afectadas, tempo de execução %s "
-"ms."
+msgstr "A consulta retornou com sucesso: %d linhas afectadas, tempo de execução %s ms."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1086 src/frm/frmQuery.cpp:1498
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1736 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2087
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1086
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1498
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1736
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2087
 #, c-format
-msgid ""
-"Query returned successfully: one row with OID %d inserted, %s ms execution "
-"time."
-msgstr ""
-"A consulta retornou com sucesso: uma linha inserida com OID %d, tempo de "
-"execução %s ms."
+msgid "Query returned successfully: one row with OID %d inserted, %s ms execution time."
+msgstr "A consulta retornou com sucesso: uma linha inserida com OID %d, tempo de execução %s ms."
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:119 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:122
+#: src/frm/frmStatus.cpp:119
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:122
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:433
 msgid "Query start"
 msgstr "Consulta iniciada"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1485 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1655
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1485
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1655
 msgid ""
 "Query text incomplete.\n"
-"Query contained characters that could not be converted to the local "
-"charset.\n"
+"Query contained characters that could not be converted to the local charset.\n"
 "Please correct the data or try using UTF8 instead."
 msgstr ""
 "Texto de consulta incompleto.\n"
-"Consulta continha caracteres que não foram convertidos para o jogo de "
-"caracteres local.\n"
+"Consulta continha caracteres que não foram convertidos para o jogo de caracteres local.\n"
 "Por favor corrija os dados ou experimente usar UTF8 em alternativa."
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:89 pgadmin/frm/frmHint.cpp:89
+#: src/frm/frmHint.cpp:89
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:89
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:91
 msgid "Query took a long time to complete"
 msgstr "Consulta demorou muito tempo a concluir"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1307 src/frm/frmQuery.cpp:1691
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1307
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1691
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1989
 msgid "Query tool"
 msgstr "Ferramenta de Consulta"
@@ -10828,12 +14662,15 @@ msgstr "Ferramenta de Consulta"
 msgid "Query tool\tCtrl-E"
 msgstr "Ferramenta de Consulta\tCtrl-E"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1253 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1465
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1253
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1465
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1680
 msgid "Quick report"
 msgstr "Relatório rápido"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:157 src/frm/frmMain.cpp:278 pgadmin/frm/frmMain.cpp:284
+#: src/frm/frmMain.cpp:157
+#: src/frm/frmMain.cpp:278
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:284
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:308
 msgid "Quit this program."
 msgstr "Sair desta aplicação."
@@ -10841,21 +14678,27 @@ msgstr "Sair desta aplicação."
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:736 input:793 pgadmin/ui/frmExport.xrc:9
+#: standard input:736
+#: input:793
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:9
 msgid "Quote char"
 msgstr "Caracter de citação"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:743 input:800 pgadmin/ui/frmExport.xrc:16
+#: standard input:743
+#: input:800
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:16
 msgid "Quoting"
 msgstr "A Citar"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:786 input:843 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:13
+#: standard input:786
+#: input:843
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:13
 #: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:12
 msgid "RECREATE"
 msgstr "RECREATE"
@@ -10863,22 +14706,30 @@ msgstr "RECREATE"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:779 input:836 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:6
+#: standard input:779
+#: input:836
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:6
 msgid "REINDEX"
 msgstr "REINDEX"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:784 input:841 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:11
+#: standard input:784
+#: input:841
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:11
 msgid "REINDEX options"
 msgstr "Opções de REINDEX"
 
 # standard input:14 standard input:19
 # standard
 # standard
-#: standard input:142 input:148 input:179 input:185
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:19 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:25
+#: standard input:142
+#: input:148
+#: input:179
+#: input:185
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:25
 msgid "RESTRICT"
 msgstr "RESTRICT"
 
@@ -10888,29 +14739,38 @@ msgstr "RESTRICT"
 msgid "RIGHT JOIN"
 msgstr "RIGHT JOIN"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1411 src/dlg/dlgProperty.cpp:1509
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1657 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1910
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1411
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1509
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1657
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1910
 msgid "Re&fresh\tF5"
 msgstr "Actua&lizar\tF5"
 
 msgid "Re&load module"
 msgstr "Recarregar módu&lo"
 
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:432 src/ctl/ctlSQLBox.cpp:457
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:459 src/ctl/ctlSQLBox.cpp:484
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:432
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:457
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:459
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:484
 msgid "Reached end of the document"
 msgstr "Alcançado o fim do documento"
 
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:153 src/ctl/ctlSQLBox.cpp:159
-#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:151 pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:161
-#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:166 pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:176
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:153
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:159
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:151
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:161
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:166
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:176
 msgid "Reached the end of the document"
 msgstr "Alcançado o fim do documento"
 
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:804 input:861 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:18
+#: standard input:804
+#: input:861
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:18
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:23
 msgid "Read and write Unicode UTF-8 files"
 msgstr "Ler e escrever ficheiros Unicode UTF-8 "
@@ -10919,7 +14779,9 @@ msgstr "Ler e escrever ficheiros Unicode UTF-8 "
 msgid "Read only"
 msgstr "Apenas leitura"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:251 src/frm/frmMain.cpp:411 pgadmin/frm/frmMain.cpp:434
+#: src/frm/frmMain.cpp:251
+#: src/frm/frmMain.cpp:411
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:434
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:474
 msgid "Ready."
 msgstr "Pronto."
@@ -10943,41 +14805,60 @@ msgstr "Reajustar ou remover objectos pertencentes ao cargo seleccionado"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgType.cpp:149 standard input:635 src/schema/pgType.cpp:150
-#: input:692 pgadmin/schema/pgType.cpp:185 pgadmin/ui/dlgType.xrc:14
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:197 pgadmin/ui/dlgType.xrc:23
+#: src/schema/pgType.cpp:149
+#: standard input:635
+#: src/schema/pgType.cpp:150
+#: input:692
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:185
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:14
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:197
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:23
 msgid "Receive function"
 msgstr "Função de recepção"
 
-#: src/slony/dlgRepSubscription.cpp:78 standard input:323 input:371 input:378
-#: input:426 pgadmin/slony/dlgRepSubscription.cpp:78
-#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:3 pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:3
+#: src/slony/dlgRepSubscription.cpp:78
+#: standard input:323
+#: input:371
+#: input:378
+#: input:426
+#: pgadmin/slony/dlgRepSubscription.cpp:78
+#: pgadmin/ui/dlgRepListen.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRepSubscription.xrc:3
 msgid "Receiver"
 msgstr "Receptor"
 
-#: src/slony/slSubscription.cpp:123 src/slony/slSubscription.cpp:129
+#: src/slony/slSubscription.cpp:123
+#: src/slony/slSubscription.cpp:129
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:119
 msgid "Receiver ID"
 msgstr "ID de receptor"
 
-#: src/slony/slSubscription.cpp:124 src/slony/slSubscription.cpp:130
+#: src/slony/slSubscription.cpp:124
+#: src/slony/slSubscription.cpp:130
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:120
 msgid "Receiver Name"
 msgstr "Nome de receptor"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:197 src/frm/frmQuery.cpp:245
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:285 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:324
+#: src/frm/frmQuery.cpp:197
+#: src/frm/frmQuery.cpp:245
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:285
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:324
 msgid "Redo"
 msgstr "Refazer"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:121 src/frm/frmQuery.cpp:197 src/frm/frmQuery.cpp:146
-#: src/frm/frmQuery.cpp:245 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:172
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:285 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197
+#: src/frm/frmQuery.cpp:121
+#: src/frm/frmQuery.cpp:197
+#: src/frm/frmQuery.cpp:146
+#: src/frm/frmQuery.cpp:245
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:285
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:197
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:324
 msgid "Redo last action"
 msgstr "Refazer última acção"
 
-#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:303 pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:303
+#: src/dlg/dlgForeignKey.cpp:303
+#: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:303
 #: pgadmin/dlg/dlgForeignKey.cpp:316
 msgid "Referenced"
 msgstr "Referenciada"
@@ -10989,26 +14870,38 @@ msgstr "Referenciado por"
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:141 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:155 standard input:126 input:163
-#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:155 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:3
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:155
+#: standard input:126
+#: input:163
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:155
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:3
 msgid "References"
 msgstr "Referências"
 
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: standard input:136 input:173 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:13
+#: standard input:136
+#: input:173
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:13
 msgid "Referencing"
 msgstr "A referenciar"
 
 # src/ui/frmEditGrid.cpp:86 src/ui/frmMain.cpp:215 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1415 src/frm/frmEditGrid.cpp:101 standard input:875
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1513 src/frm/frmEditGrid.cpp:115 input:984
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1661 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:116
-#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:15 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:125
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:217 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1914
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1415
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:101
+#: standard input:875
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1513
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:115
+#: input:984
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1661
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:116
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:15
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:125
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:217
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1914
 msgid "Refresh"
 msgstr "Actualizar"
 
@@ -11022,14 +14915,19 @@ msgstr "Taxa de actualização (segundos)"
 # src/ui/frmEditGrid.cpp:86 src/ui/frmMain.cpp:215 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: standard input:982 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:13
+#: standard input:982
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:13
 msgid "Refresh rate:"
 msgstr "Ritmo de actualização:"
 
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1411 src/dlg/dlgProperty.cpp:1415
-#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1509 src/dlg/dlgProperty.cpp:1513
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1657 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1661
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1910 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1914
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1411
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1415
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1509
+#: src/dlg/dlgProperty.cpp:1513
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1657
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1661
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1910
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:1914
 msgid "Refresh the selected object."
 msgstr "Actualizar o objecto seleccionado."
 
@@ -11039,13 +14937,18 @@ msgstr "Actualizar para contar linhas"
 # src/ui/frmEditGrid.cpp:86 src/ui/frmMain.cpp:215 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:115 src/frm/frmEditGrid.cpp:171
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:116 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:125 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:181
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:115
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:171
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:116
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:125
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:181
 msgid "Refresh."
 msgstr "Actualizar."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:349 src/frm/frmMain.cpp:431 pgadmin/frm/frmMain.cpp:453
+#: src/frm/frmMain.cpp:349
+#: src/frm/frmMain.cpp:431
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:453
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:493
 #, c-format
 msgid "Refreshing %s"
@@ -11055,8 +14958,10 @@ msgstr "A actualizar %s"
 msgid "Refreshing %s..."
 msgstr "A actualizar %s..."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:621 src/frm/frmEditGrid.cpp:853
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:947 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1230
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:621
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:853
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:947
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1230
 msgid "Refreshing data, please wait."
 msgstr "A actualizar dados, por favor aguarde."
 
@@ -11076,24 +14981,34 @@ msgstr "A actualizar lista de status."
 msgid "Refreshing transactions list."
 msgstr "A actualizar lista de transacções."
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:286 src/frm/frmStatus.cpp:382
-#: src/frm/frmStatus.cpp:386 src/frm/frmStatus.cpp:466
-#: src/frm/frmStatus.cpp:470 src/frm/frmStatus.cpp:563
-#: src/frm/frmStatus.cpp:567 src/frm/frmStatus.cpp:332
-#: src/frm/frmStatus.cpp:434 src/frm/frmStatus.cpp:518
-#: src/frm/frmStatus.cpp:615 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:341
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:446 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:530
+#: src/frm/frmStatus.cpp:286
+#: src/frm/frmStatus.cpp:382
+#: src/frm/frmStatus.cpp:386
+#: src/frm/frmStatus.cpp:466
+#: src/frm/frmStatus.cpp:470
+#: src/frm/frmStatus.cpp:563
+#: src/frm/frmStatus.cpp:567
+#: src/frm/frmStatus.cpp:332
+#: src/frm/frmStatus.cpp:434
+#: src/frm/frmStatus.cpp:518
+#: src/frm/frmStatus.cpp:615
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:341
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:446
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:530
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:630
 msgid "Refreshing."
 msgstr "A actualizar"
 
-#: standard input:159 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:29
+#: standard input:159
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:29
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:27
 msgid "Regular expressions"
 msgstr "Expressões regulares"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:122 src/frm/frmStatus.cpp:125
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:131 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:476
+#: src/frm/frmStatus.cpp:122
+#: src/frm/frmStatus.cpp:125
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:131
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:476
 #: pgadmin/gqb/gqbGridProjTable.cpp:96
 msgid "Relation"
 msgstr "Relação"
@@ -11102,9 +15017,12 @@ msgstr "Relação"
 msgid "Reload"
 msgstr "Recarregar"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:121 src/frm/frmConfig.cpp:122
-#: src/frm/frmConfig.cpp:124 src/frm/frmConfig.cpp:125
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:123 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:124
+#: src/frm/frmConfig.cpp:121
+#: src/frm/frmConfig.cpp:122
+#: src/frm/frmConfig.cpp:124
+#: src/frm/frmConfig.cpp:125
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:123
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:124
 #: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:125
 msgid "Reload Server to apply configuration changes."
 msgstr "Recarregue servidor para aplicar as alterações de configuração."
@@ -11116,15 +15034,20 @@ msgstr "Recarregar página actual."
 msgid "Reload library module which implements this function."
 msgstr "Recarregar módulo de biblioteca que implementa esta função."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:121 src/frm/frmConfig.cpp:122
-#: src/frm/frmConfig.cpp:124 src/frm/frmConfig.cpp:125
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:123 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:124
+#: src/frm/frmConfig.cpp:121
+#: src/frm/frmConfig.cpp:122
+#: src/frm/frmConfig.cpp:124
+#: src/frm/frmConfig.cpp:125
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:123
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:124
 #: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:125
 msgid "Reload server"
 msgstr "Recarregar servidor"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:238 src/frm/frmConfig.cpp:247
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:246 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:248
+#: src/frm/frmConfig.cpp:238
+#: src/frm/frmConfig.cpp:247
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:246
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:248
 msgid "Reload server configuration"
 msgstr "Recarregar configuração do servidor"
 
@@ -11154,26 +15077,65 @@ msgstr "Remoto"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:102 standard input:82 input:113 input:138
-#: input:175 input:220 input:233 input:252 input:256 input:408 input:500
-#: input:573 input:580 input:583 input:658 input:679
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:101 input:87 input:118 input:212 input:258
-#: input:271 input:290 input:294 input:463 input:555 input:630 input:637
-#: input:640 input:715 input:736 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:101
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:12 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:15 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:26
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:34 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:8 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:16
-#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:20 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:24
-#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:71 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:16 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:19
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:37 pgadmin/ui/dlgType.xrc:40
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:18 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:88
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:16 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:30
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:38 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:19
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:25 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:12
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:102
+#: standard input:82
+#: input:113
+#: input:138
+#: input:175
+#: input:220
+#: input:233
+#: input:252
+#: input:256
+#: input:408
+#: input:500
+#: input:573
+#: input:580
+#: input:583
+#: input:658
+#: input:679
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:101
+#: input:87
+#: input:118
+#: input:212
+#: input:258
+#: input:271
+#: input:290
+#: input:294
+#: input:463
+#: input:555
+#: input:630
+#: input:637
+#: input:640
+#: input:715
+#: input:736
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:101
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:26
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:34
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:24
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:71
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:37
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:40
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:18
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:88
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:30
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:38
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:25
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:12
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:11 pgadmin/ui/dlgType.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:17
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:20
 msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
@@ -11182,29 +15144,40 @@ msgstr "Remover"
 msgid "Remove all columns"
 msgstr "Remover todas as colunas"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:196 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:432
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:196
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:432
 msgid "Remove all filters on this table"
 msgstr "Remover todos os filtros nesta tabela"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:200 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:436
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:200
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:436
 msgid "Remove all sort conditions"
 msgstr "Remover todas as condições de ordenação"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:910 src/dlg/dlgTable.cpp:912 src/dlg/dlgTable.cpp:929
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1060 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1766
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:910
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:912
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:929
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1060
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1766
 msgid "Remove column?"
 msgstr "Remover coluna?"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:993 src/dlg/dlgTable.cpp:995 src/dlg/dlgTable.cpp:1012
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1157 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1865
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:993
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:995
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:1012
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1157
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1865
 msgid "Remove constraint?"
 msgstr "Remover Constrição?"
 
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:835 src/dlg/dlgTable.cpp:837 src/dlg/dlgTable.cpp:854
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:985 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1689
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:835
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:837
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:854
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:985
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1689
 msgid "Remove table?"
 msgstr "Remover tabela?"
 
@@ -11224,27 +15197,35 @@ msgid "Remove the selected join"
 msgstr "Remover a associação seleccionada."
 
 # standard
-#: standard input:114 input:119 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:12
+#: standard input:114
+#: input:119
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:12
 msgid "Remove the selected sort column."
 msgstr "Remover a coluna de ordenação seleccionada."
 
 # standard
 # standard
-#: standard input:316 pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:2
+#: standard input:316
+#: pgadmin/ui/dlgManageFavourites.xrc:2
 msgid "Rename"
 msgstr "Mudar o nome"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:141 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:138
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:141
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:138
 msgid "Rename favourite"
 msgstr "Mudar nome de favorito"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:141 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:138
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:141
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:138
 msgid "Rename favourites folder"
 msgstr "Mudar nome de pasta de favoritos"
 
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:316 pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:188
-#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:174 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:319
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:195 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:178
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:316
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:319
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:195
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:178
 msgid "Repeat backup?"
 msgstr "Repetir backup ?"
 
@@ -11259,65 +15240,83 @@ msgstr "Repetir backup ?"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:375 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:391
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:375
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:391
 msgid "Repeat restore?"
 msgstr "Repetir restauro ?"
 
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: standard input:138 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:8
+#: standard input:138
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:8
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:10
 msgid "Replace &All"
 msgstr "Substituir &Todas"
 
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:175 pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:181
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:175
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:181
 #: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:196
 msgid "Replace all"
 msgstr "Substituir todas"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1039 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1128
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1039
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1128
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1310
 msgid "Replace current query?"
 msgstr "Substituir consulta corrente?"
 
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:459 src/ctl/ctlSQLBox.cpp:484
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:159 pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:161
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:459
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:484
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:159
+#: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:161
 #: pgadmin/ctl/ctlSQLBox.cpp:176
 msgid "Replace text"
 msgstr "Substituir texto"
 
-#: standard input:142 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:12
+#: standard input:142
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:12
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:6
 msgid "Replace with:"
 msgstr "Substituir por:"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:440 src/schema/pgTable.cpp:443
-#: src/schema/pgTable.cpp:543 src/schema/pgTable.cpp:546
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:590 pgadmin/schema/pgTable.cpp:593
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:854 pgadmin/schema/pgTable.cpp:857
+#: src/schema/pgTable.cpp:440
+#: src/schema/pgTable.cpp:443
+#: src/schema/pgTable.cpp:543
+#: src/schema/pgTable.cpp:546
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:590
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:593
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:854
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:857
 msgid "Replicated"
 msgstr "Replicado"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:167 src/slony/slCluster.cpp:408 src/frm/frmMain.cpp:287
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:293 pgadmin/slony/slCluster.cpp:400
+#: src/frm/frmMain.cpp:167
+#: src/slony/slCluster.cpp:408
+#: src/frm/frmMain.cpp:287
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:293
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:400
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:317
 msgid "Replication"
 msgstr "Replicação"
 
-#: src/slony/slSet.cpp:335 pgadmin/slony/slSet.cpp:344
+#: src/slony/slSet.cpp:335
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:344
 msgid "Replication Sets"
 msgstr "Conjuntos de Replicação"
 
-#: standard input:919 pgadmin/ui/frmReport.xrc:4
+#: standard input:919
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:4
 msgid "Report Notes"
 msgstr "Notas do relatório"
 
-#: standard input:917 pgadmin/ui/frmReport.xrc:2
+#: standard input:917
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:2
 msgid "Report Title"
 msgstr "Título do relatório"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:617 pgadmin/frm/frmReport.cpp:637
+#: src/frm/frmReport.cpp:617
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:637
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:639
 msgid "Report generated by"
 msgstr "Relatório gerado por"
@@ -11326,7 +15325,9 @@ msgstr "Relatório gerado por"
 msgid "Reschedule the job to run now."
 msgstr "Agendar trabalho para executar agora."
 
-#: standard input:810 input:867 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:24
+#: standard input:810
+#: input:867
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:24
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:29
 msgid "Reset guru hints"
 msgstr "Reinicializar sugestões de guru"
@@ -11346,9 +15347,12 @@ msgstr "Reinicializar sugestões de guru"
 msgid "Resource Queue"
 msgstr "Fila de Recursos"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:176 pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:200
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:107 pgadmin/schema/pgServer.cpp:871
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:77 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:176
+#: pgadmin/schema/gpResQueue.cpp:200
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:107
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:871
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:77
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:172
 msgid "Resource Queues"
 msgstr "Filas de Recursos"
 
@@ -11363,7 +15367,8 @@ msgstr "Filas de Recursos"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1299 pgadmin/slony/slCluster.cpp:412
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1299
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:412
 msgid "Restart Node"
 msgstr "Reiniciar Nó"
 
@@ -11378,12 +15383,15 @@ msgstr "Reiniciar Nó"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1282 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1305
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1322 pgadmin/slony/slCluster.cpp:435
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1282
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1305
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1322
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:435
 msgid "Restart node"
 msgstr "Reiniciar nó"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1304 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1321
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1304
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1321
 #: pgadmin/slony/slCluster.cpp:434
 #, c-format
 msgid "Restart node \"%s\"?"
@@ -11392,7 +15400,8 @@ msgstr "Reiniciar o nó \"%s\"?"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1282 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1299
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1282
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1299
 #: pgadmin/slony/slCluster.cpp:412
 msgid "Restart node."
 msgstr "Reiniciar nó."
@@ -11408,11 +15417,14 @@ msgstr "Reiniciar nó."
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:846 input:954 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:1
+#: standard input:846
+#: input:954
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:1
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 
-#: src/frm/frmRestore.cpp:80 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:79
+#: src/frm/frmRestore.cpp:80
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:79
 #: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:80
 #, c-format
 msgid "Restore %s %s"
@@ -11429,30 +15441,41 @@ msgstr "Restaurar %s %s"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:599 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:10
+#: standard input:599
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:10
 msgid "Restore env?"
 msgstr "Restaurar amb.?"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:887 pgadmin/schema/pgServer.cpp:896
+#: src/schema/pgServer.cpp:887
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:896
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:947
 msgid "Restore environment?"
 msgstr "Restaurar ambiente anterior?"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:179 src/frm/frmMain.cpp:256
-#: src/frm/frmQuery.cpp:313 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:318
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:180 pgadmin/frm/frmMain.cpp:260
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:229 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:187
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:282 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:267
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:195 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:336
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:179
+#: src/frm/frmMain.cpp:256
+#: src/frm/frmQuery.cpp:313
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:318
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:180
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:260
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:229
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:187
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:282
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:267
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:195
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:336
 msgid "Restore the default view."
 msgstr "Restaurar a visualização predefinida."
 
-#: src/frm/frmRestore.cpp:452 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:473
+#: src/frm/frmRestore.cpp:452
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:473
 #: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:489
 msgid "Restores a backup from a local file"
 msgstr "Restaura backup de um ficheiro local"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:647 src/frm/frmMain.cpp:742 pgadmin/frm/frmMain.cpp:862
+#: src/frm/frmMain.cpp:647
+#: src/frm/frmMain.cpp:742
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:862
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:911
 msgid "Restoring previous environment"
 msgstr "A restaurar ambiente anterior"
@@ -11460,8 +15483,11 @@ msgstr "A restaurar ambiente anterior"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:129 standard input:287 input:331
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:132 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:11
+#: src/schema/pgOperator.cpp:129
+#: standard input:287
+#: input:331
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:132
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:11
 msgid "Restrict function"
 msgstr "Função de restrição"
 
@@ -11471,37 +15497,50 @@ msgstr "Valor restrito"
 
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgObject.cpp:180 src/schema/pgObject.cpp:182
-#: src/schema/pgServer.cpp:970 src/schema/pgServer.cpp:979
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:182 pgadmin/schema/pgServer.cpp:980
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:989 pgadmin/schema/pgObject.cpp:183
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1031 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1040
+#: src/schema/pgObject.cpp:180
+#: src/schema/pgObject.cpp:182
+#: src/schema/pgServer.cpp:970
+#: src/schema/pgServer.cpp:979
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:182
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:980
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:989
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:183
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1031
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1040
 msgid "Restriction"
 msgstr "Restrição"
 
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:259 src/dlg/dlgServer.cpp:300
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:279 src/dlg/dlgServer.cpp:307
-#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:279 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:316
-#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:362 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:361
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:259
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:300
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:279
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:307
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:279
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:316
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:362
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:361
 msgid "Restriction not valid."
 msgstr "Restrição inválida."
 
-#: src/agent/pgaStep.cpp:167 src/agent/pgaStep.cpp:176
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:170 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:173
+#: src/agent/pgaStep.cpp:167
+#: src/agent/pgaStep.cpp:176
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:170
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:173
 msgid "Result"
 msgstr "Resultado"
 
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: standard input:883 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:41
+#: standard input:883
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:41
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:46
 msgid "Result copy field separator"
 msgstr "Separador de campo em cópias de resultados"
 
-#: standard input:880 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:38
+#: standard input:880
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:38
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:43
 msgid "Result copy quote character"
 msgstr "Caracter de citação em cópias de resultados"
@@ -11509,12 +15548,14 @@ msgstr "Caracter de citação em cópias de resultados"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:876 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:34
+#: standard input:876
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:34
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:39
 msgid "Result copy quoting"
 msgstr "Inserir caracter de citação em cópias de resultados"
 
-#: src/schema/pgOperator.cpp:124 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:127
+#: src/schema/pgOperator.cpp:124
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:127
 msgid "Result type"
 msgstr "Tipo de resultado"
 
@@ -11522,19 +15563,24 @@ msgstr "Tipo de resultado"
 msgid "Results"
 msgstr "Resultados"
 
-#: src/schema/pgObject.cpp:437 src/schema/pgObject.cpp:450
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:450 pgadmin/schema/pgObject.cpp:580
+#: src/schema/pgObject.cpp:437
+#: src/schema/pgObject.cpp:450
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:450
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:580
 #, c-format
 msgid "Retrieving %s details"
 msgstr "A obter detalhes de %s"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1167 src/frm/frmQuery.cpp:1593
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1831 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2183
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1167
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1593
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1831
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2183
 #, c-format
 msgid "Retrieving data: %d rows."
 msgstr "A obter dados: %d linhas."
 
-#: src/main/events.cpp:293 src/main/events.cpp:310
+#: src/main/events.cpp:293
+#: src/main/events.cpp:310
 msgid "Retrieving server properties"
 msgstr "A obter as propriedades do servidor"
 
@@ -11549,41 +15595,52 @@ msgstr "A obter as propriedades do servidor"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slPath.cpp:82 pgadmin/slony/slPath.cpp:73
+#: src/slony/slPath.cpp:82
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:73
 msgid "Retry"
 msgstr "Repetir"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgFunction.cpp:126 standard input:160
-#: src/schema/pgFunction.cpp:142 input:197
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:144 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:171
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:6 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:156
+#: src/schema/pgFunction.cpp:126
+#: standard input:160
+#: src/schema/pgFunction.cpp:142
+#: input:197
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:144
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:171
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:6
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:156
 #: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:175
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo de retorno"
 
-#: xtra/pgagent/connection.cpp:155 xtra/pgagent/connection.cpp:189
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:155
+#: xtra/pgagent/connection.cpp:189
 #, c-format
 msgid "Returning connection to database %s"
 msgstr "Devolvendo conexão à base de dados %s"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:128 src/schema/pgFunction.cpp:144
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:173 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:177
+#: src/schema/pgFunction.cpp:128
+#: src/schema/pgFunction.cpp:144
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:173
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:177
 msgid "Returns a set?"
 msgstr "Retorna um conjunto?"
 
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: standard input:166 input:203 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:12
+#: standard input:166
+#: input:203
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:12
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:15
 msgid "Returns set"
 msgstr "Retorna conjunto"
 
 # standard input:16
-#: src/schema/pgOperator.cpp:131 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:137
+#: src/schema/pgOperator.cpp:131
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:137
 msgid "Right Sort operator"
 msgstr "Operador Right Sort"
 
@@ -11596,24 +15653,33 @@ msgstr "Colunas da tabela direita"
 # standard input:15
 # standard
 # standard
-#: standard input:292 input:336 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:16
+#: standard input:292
+#: input:336
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:16
 msgid "Right sort op"
 msgstr "Operador Right Sort"
 
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgOperator.cpp:123 standard input:282 input:326
-#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:126 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:6
+#: src/schema/pgOperator.cpp:123
+#: standard input:282
+#: input:326
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:126
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:6
 msgid "Right type"
 msgstr "Tipo direito"
 
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:165 src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:164
-#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:164 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:159
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:165
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:164
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:164
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:159
 msgid "Role"
 msgstr "Cargo"
 
-#: standard input:393 input:448 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:8
+#: standard input:393
+#: input:448
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:8
 msgid "Role Privileges"
 msgstr "Privilégios de Cargo"
 
@@ -11621,18 +15687,23 @@ msgstr "Privilégios de Cargo"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: standard input:400 input:455 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:16
+#: standard input:400
+#: input:455
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:16
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:17
 msgid "Role membership"
 msgstr "Pertença de Cargo"
 
 # standard
 # standard
-#: standard input:387 input:442 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:2
+#: standard input:387
+#: input:442
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:2
 msgid "Role name"
 msgstr "Nome de cargo"
 
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:11 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:8
 msgid "Role privileges"
 msgstr "Privilégios de Cargo"
 
@@ -11640,7 +15711,9 @@ msgstr "Privilégios de Cargo"
 msgid "Roles using this"
 msgstr "Cargos usando isto"
 
-#: standard input:871 input:979 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:10
+#: standard input:871
+#: input:979
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:10
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:224
 msgid "Rollback"
 msgstr "Reverter"
@@ -11649,57 +15722,75 @@ msgstr "Reverter"
 msgid "Rollback transaction"
 msgstr "Reverter transacção"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:943 src/frm/frmStatus.cpp:947
-#: src/frm/frmStatus.cpp:995 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1046
+#: src/frm/frmStatus.cpp:943
+#: src/frm/frmStatus.cpp:947
+#: src/frm/frmStatus.cpp:995
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1046
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1817
 msgid "Rollback transaction?"
 msgstr "Reverter transacção?"
 
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:255 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:285
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:255
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:285
 msgid "Root Block No"
 msgstr "Num. de bloco raíz"
 
 # standard
-#: standard input:873 input:981 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:12
+#: standard input:873
+#: input:981
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:12
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:229
 msgid "Rotate"
 msgstr "Rodar"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:322 pgadmin/slony/slNode.cpp:313
+#: src/slony/slNode.cpp:322
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:313
 msgid "Roundtrip"
 msgstr "Ida e volta"
 
-#: src/ctl/ctlSQLResult.cpp:198 src/ctl/ctlSQLResult.cpp:246
+#: src/ctl/ctlSQLResult.cpp:198
+#: src/ctl/ctlSQLResult.cpp:246
 msgid "Row"
 msgstr "Linha"
 
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: standard input:729 input:786 pgadmin/ui/frmExport.xrc:2
+#: standard input:729
+#: input:786
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:2
 msgid "Row separator"
 msgstr "Separador de linha"
 
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: standard input:608 input:665 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:4
+#: standard input:608
+#: input:665
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:4
 msgid "Row trigger"
 msgstr "Trigger de linha"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:422 src/schema/pgTable.cpp:424
-#: src/schema/pgTable.cpp:525 src/schema/pgTable.cpp:527
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:572 pgadmin/schema/pgTable.cpp:574
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:836 pgadmin/schema/pgTable.cpp:838
+#: src/schema/pgTable.cpp:422
+#: src/schema/pgTable.cpp:424
+#: src/schema/pgTable.cpp:525
+#: src/schema/pgTable.cpp:527
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:572
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:574
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:836
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:838
 msgid "Rows (counted)"
 msgstr "Linhas (contadas)"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:419 src/schema/pgTable.cpp:522
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:566 pgadmin/schema/pgTable.cpp:830
+#: src/schema/pgTable.cpp:419
+#: src/schema/pgTable.cpp:522
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:566
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:830
 msgid "Rows (estimated)"
 msgstr "Linhas (estimadas)"
 
-#: src/schema/pgRule.cpp:155 pgadmin/schema/pgRule.cpp:171
+#: src/schema/pgRule.cpp:155
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:171
 #: pgadmin/schema/pgRule.cpp:190
 msgid "Rule"
 msgstr "Regra"
@@ -11708,72 +15799,98 @@ msgstr "Regra"
 msgid "Rule enabled?"
 msgstr "Regra activa?"
 
-#: src/schema/pgRule.cpp:161 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:200
-#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:178 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:299
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:349 pgadmin/schema/pgRule.cpp:197
+#: src/schema/pgRule.cpp:161
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:200
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:178
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:299
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:349
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:197
 msgid "Rules"
 msgstr "Regras"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:198 src/agent/pgaStep.cpp:165
-#: src/agent/pgaStep.cpp:174 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:192
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:168 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:171
+#: src/agent/pgaJob.cpp:198
+#: src/agent/pgaStep.cpp:165
+#: src/agent/pgaStep.cpp:174
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:192
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:168
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:171
 msgid "Run"
 msgstr "Executar"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:137 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:158
+#: src/frm/frmQuery.cpp:137
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:158
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:183
 msgid "Run a quick report..."
 msgstr "Relatório rápido..."
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:138 src/agent/pgaJob.cpp:214 src/agent/pgaStep.cpp:183
-#: src/agent/pgaStep.cpp:192 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:132
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:208 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:186
+#: src/agent/pgaJob.cpp:138
+#: src/agent/pgaJob.cpp:214
+#: src/agent/pgaStep.cpp:183
+#: src/agent/pgaStep.cpp:192
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:132
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:208
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:186
 #: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:189
 msgid "Running"
 msgstr "Em execução"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:252 src/slony/slNode.cpp:254 src/slony/slNode.cpp:259
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:243 pgadmin/slony/slNode.cpp:245
+#: src/slony/slNode.cpp:252
+#: src/slony/slNode.cpp:254
+#: src/slony/slNode.cpp:259
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:243
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:245
 #: pgadmin/slony/slNode.cpp:250
 msgid "Running PID"
 msgstr "PID em execução"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:82 pgadmin/frm/frmHint.cpp:82
+#: src/frm/frmHint.cpp:82
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:82
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:84
 msgid "Running VACUUM recommended"
 msgstr "É recomendada a execução de VACUUM"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:96 src/agent/pgaJob.cpp:98 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:90
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:92 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:88
+#: src/agent/pgaJob.cpp:96
+#: src/agent/pgaJob.cpp:98
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:90
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:92
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:88
 msgid "Running at"
 msgstr "Em execução em"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:854 src/schema/pgServer.cpp:874
-#: src/schema/pgServer.cpp:902 pgadmin/schema/pgServer.cpp:912
+#: src/schema/pgServer.cpp:854
+#: src/schema/pgServer.cpp:874
+#: src/schema/pgServer.cpp:902
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:912
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:963
 msgid "Running?"
 msgstr "Em execução?"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:176 src/frm/frmQuery.cpp:164
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:176
+#: src/frm/frmQuery.cpp:164
 msgid "S&cratch pad"
 msgstr "Ras&cunho"
 
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:177 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:221
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:259
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:177
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:221
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:259
 msgid "S&cratch pad\tCtrl-Alt-S"
 msgstr "Painel de ras&cunho\tCtrl-Alt-S"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:418 input:473 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:5
+#: standard input:418
+#: input:473
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:5
 msgid "SELECT"
 msgstr "SELECT"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1725 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2023
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1725
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2023
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2499
 msgid "SELECT script"
 msgstr "Script SELECT"
@@ -11781,25 +15898,36 @@ msgstr "Script SELECT"
 # standard input:17 standard input:22
 # standard
 # standard
-#: standard input:145 input:151 input:182 input:188
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:22 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:28
+#: standard input:145
+#: input:151
+#: input:182
+#: input:188
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:28
 msgid "SET DEFAULT"
 msgstr "SET DEFAULT"
 
 # standard input:16 standard input:21
 # standard
 # standard
-#: standard input:144 input:150 input:181 input:187
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:21 pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:27
+#: standard input:144
+#: input:150
+#: input:181
+#: input:187
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:21
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:27
 msgid "SET NULL"
 msgstr "SET NULL"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:49 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:49
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:49
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:49
 msgid "SIGHUP - reloaded on SIGHUP signal"
 msgstr "SIGHUP - recarregado após sinal SIGHUP"
 
 # standard
-#: standard input:554 input:611 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:6
+#: standard input:554
+#: input:611
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:6
 #: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:11
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
@@ -11808,13 +15936,18 @@ msgstr "SQL"
 msgid "SQL Editor"
 msgstr "Editor SQL"
 
-#: src/frm/frmHelp.cpp:257 src/frm/frmHelp.cpp:259
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1132 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1134
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1184 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1186
+#: src/frm/frmHelp.cpp:257
+#: src/frm/frmHelp.cpp:259
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1132
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1134
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1184
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1186
 msgid "SQL Help"
 msgstr "Ajuda SQL"
 
-#: src/main/events.cpp:753 src/main/events.cpp:731 pgadmin/frm/events.cpp:772
+#: src/main/events.cpp:753
+#: src/main/events.cpp:731
+#: pgadmin/frm/events.cpp:772
 #: pgadmin/frm/events.cpp:782
 msgid "SQL Scripts (*.sql)|*.sql|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Scripts SQL (*.sql)|*.sql|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
@@ -11829,46 +15962,64 @@ msgstr "Editor de SQL"
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: standard input:795 input:852
+#: standard input:795
+#: input:852
 msgid "SQL help site"
 msgstr "Site de ajuda SQL"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:172 src/frm/frmMain.cpp:183 src/main/events.cpp:855
-#: pgadmin/frm/events.cpp:840 pgadmin/frm/frmMain.cpp:176
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:187 pgadmin/frm/events.cpp:850
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:194 pgadmin/frm/frmMain.cpp:205
+#: src/frm/frmMain.cpp:172
+#: src/frm/frmMain.cpp:183
+#: src/main/events.cpp:855
+#: pgadmin/frm/events.cpp:840
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:176
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:187
+#: pgadmin/frm/events.cpp:850
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:194
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:205
 msgid "SQL pane"
 msgstr "Painel de SQL"
 
 # src/ui/frmQueryBuilder.cpp:1196 src/ui/frmStatus.cpp:58 standard input:11
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmQuery.cpp:291 src/frm/frmQuery.cpp:303 src/frm/frmQuery.cpp:465
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:334 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:346
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:536 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:393
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:403 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:641
+#: src/frm/frmQuery.cpp:291
+#: src/frm/frmQuery.cpp:303
+#: src/frm/frmQuery.cpp:465
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:334
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:346
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:536
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:393
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:403
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:641
 msgid "SQL query"
 msgstr "Consulta SQL"
 
-#: src/base/pgConnBase.cpp:563 pgadmin/db/pgConn.cpp:731
+#: src/base/pgConnBase.cpp:563
+#: pgadmin/db/pgConn.cpp:731
 #: pgadmin/db/pgConn.cpp:818
 msgid "SQL state: "
 msgstr "Estado de SQL:"
 
 # standard
 # standard
-#: standard input:539 input:594 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:5
+#: standard input:539
+#: input:594
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:5
 msgid "SSL"
 msgstr "SSL"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:829 src/schema/pgServer.cpp:849
-#: src/schema/pgServer.cpp:876 pgadmin/schema/pgServer.cpp:885
+#: src/schema/pgServer.cpp:829
+#: src/schema/pgServer.cpp:849
+#: src/schema/pgServer.cpp:876
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:885
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:936
 msgid "SSL Mode"
 msgstr "Modo SSL"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:815 src/schema/pgServer.cpp:835
-#: src/schema/pgServer.cpp:862 pgadmin/schema/pgServer.cpp:871
+#: src/schema/pgServer.cpp:815
+#: src/schema/pgServer.cpp:835
+#: src/schema/pgServer.cpp:862
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:871
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:920
 msgid "SSL encrypted"
 msgstr "Encriptado por SSL"
@@ -11876,68 +16027,103 @@ msgstr "Encriptado por SSL"
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: standard input:164 input:201 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:10
+#: standard input:164
+#: input:201
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:10
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:13
 msgid "STABLE"
 msgstr "STABLE"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:280 standard input:445 input:500
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:273 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:16
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:280
+#: standard input:445
+#: input:500
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:273
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:16
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:112 src/frm/frmEditGrid.cpp:99
-#: src/frm/frmQuery.cpp:189 src/frm/frmConfig.cpp:115
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:113 src/frm/frmQuery.cpp:237
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:114
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:277 pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:4
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:115 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123
+#: src/frm/frmConfig.cpp:112
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:99
+#: src/frm/frmQuery.cpp:189
+#: src/frm/frmConfig.cpp:115
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:113
+#: src/frm/frmQuery.cpp:237
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:114
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:277
+#: pgadmin/ui/dlgManageMacros.xrc:4
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:115
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:316
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:114 src/frm/frmQuery.cpp:110
-#: src/frm/frmConfig.cpp:117 src/frm/frmQuery.cpp:134
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:116 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:155
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:117 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:180
+#: src/frm/frmConfig.cpp:114
+#: src/frm/frmQuery.cpp:110
+#: src/frm/frmConfig.cpp:117
+#: src/frm/frmQuery.cpp:134
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:116
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:155
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:117
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:180
 msgid "Save &as..."
 msgstr "Gu&ardar como..."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:286 src/frm/frmConfig.cpp:295
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:294 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:296
+#: src/frm/frmConfig.cpp:286
+#: src/frm/frmConfig.cpp:295
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:294
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:296
 msgid "Save configuration file as"
 msgstr "Guardar ficheiro de configuração como"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:111 src/frm/frmQuery.cpp:109
-#: src/frm/frmConfig.cpp:114 src/frm/frmQuery.cpp:133
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:113 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:154
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179
+#: src/frm/frmConfig.cpp:111
+#: src/frm/frmQuery.cpp:109
+#: src/frm/frmConfig.cpp:114
+#: src/frm/frmQuery.cpp:133
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:113
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:154
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:179
 msgid "Save current file"
 msgstr "Guardar ficheiro atual"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:112 src/frm/frmQuery.cpp:189
-#: src/frm/frmConfig.cpp:115 src/frm/frmQuery.cpp:237
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:277
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:115 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:316
+#: src/frm/frmConfig.cpp:112
+#: src/frm/frmQuery.cpp:189
+#: src/frm/frmConfig.cpp:115
+#: src/frm/frmQuery.cpp:237
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:114
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:277
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:115
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:316
 msgid "Save file"
 msgstr "Guardar ficheiro"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:114 src/frm/frmQuery.cpp:110
-#: src/frm/frmConfig.cpp:117 src/frm/frmQuery.cpp:134
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:116 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:155
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:117 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:180
+#: src/frm/frmConfig.cpp:114
+#: src/frm/frmQuery.cpp:110
+#: src/frm/frmConfig.cpp:117
+#: src/frm/frmQuery.cpp:134
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:116
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:155
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:117
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:180
 msgid "Save file under new name"
 msgstr "Guardar ficheiro com um novo nome"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:142 src/frm/frmQuery.cpp:514 src/frm/frmQuery.cpp:179
-#: src/frm/frmQuery.cpp:743 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:196
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:846 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234
+#: src/frm/frmQuery.cpp:142
+#: src/frm/frmQuery.cpp:514
+#: src/frm/frmQuery.cpp:179
+#: src/frm/frmQuery.cpp:743
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:196
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:846
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:964
 msgid "Save history"
 msgstr "Guardar histórico"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:142 src/frm/frmQuery.cpp:179
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:196 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234
+#: src/frm/frmQuery.cpp:142
+#: src/frm/frmQuery.cpp:179
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:196
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:234
 msgid "Save history of executed commands."
 msgstr "Guardar histórico de comandos executados"
 
@@ -11945,19 +16131,26 @@ msgstr "Guardar histórico de comandos executados"
 msgid "Save macro"
 msgstr "Guardar macro"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:851 src/frm/frmQuery.cpp:1201
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1411 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1624
+#: src/frm/frmQuery.cpp:851
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1201
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1411
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1624
 msgid "Save query file as"
 msgstr "Guardar ficheiro de consulta como"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:136 src/frm/frmMain.cpp:248 pgadmin/frm/frmMain.cpp:252
+#: src/frm/frmMain.cpp:136
+#: src/frm/frmMain.cpp:248
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:252
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:274
 msgid "Save the SQL definition of the selected object."
 msgstr "Guardar definição SQL do objecto seleccionado."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:99 src/frm/frmEditGrid.cpp:113
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:153 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:114
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:154 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:99
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:113
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:153
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:114
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:154
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:123
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:163
 msgid "Saved the changed row."
 msgstr "Guardar a linha modificada."
@@ -11965,76 +16158,108 @@ msgstr "Guardar a linha modificada."
 # standard input:1
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:138 pgadmin/frm/frmHint.cpp:140
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:138
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:140
 msgid "Saving passwords"
 msgstr "Guardando palavras-chave"
 
 # standard
-#: src/agent/dlgJob.cpp:85 src/agent/pgaSchedule.cpp:490
-#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:85 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:483
+#: src/agent/dlgJob.cpp:85
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:490
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:85
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:483
 #: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:89
 msgid "Schedule"
 msgstr "Agendamento"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:496 standard input:253
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:497 input:291 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:490
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:496
+#: standard input:253
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:497
+#: input:291
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:490
 #: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:17
 msgid "Schedules"
 msgstr "Agendamentos"
 
-#: src/schema/pgSchema.cpp:269 src/frm/frmReport.cpp:581
-#: src/schema/pgSchema.cpp:279 pgadmin/frm/frmReport.cpp:601
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:427 pgadmin/frm/frmReport.cpp:603
+#: src/schema/pgSchema.cpp:269
+#: src/frm/frmReport.cpp:581
+#: src/schema/pgSchema.cpp:279
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:601
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:427
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:603
 #: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:500
 msgid "Schema"
 msgstr "Esquema"
 
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:422 standard input:78
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:438 input:83 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:451
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:8 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:470
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:422
+#: standard input:78
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:438
+#: input:83
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:451
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:8
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:470
 #: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:9
 msgid "Schema restriction"
 msgstr "Restrição esquema"
 
-#: src/schema/pgSchema.cpp:281 src/schema/pgSchema.cpp:291
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:188 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:67
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:400 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:445
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:260 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:337
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:181 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:405
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:518 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:93
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:177 pgadmin/gqb/gqbBrowser.cpp:76
+#: src/schema/pgSchema.cpp:281
+#: src/schema/pgSchema.cpp:291
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:188
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:67
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:400
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:445
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:260
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:337
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:181
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:405
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:518
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:93
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:177
+#: pgadmin/gqb/gqbBrowser.cpp:76
 msgid "Schemas"
 msgstr "Esquemas"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:212 src/frm/frmEditGrid.cpp:223
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:319 src/frm/frmQuery.cpp:293
-#: src/frm/frmQuery.cpp:305 src/frm/frmQuery.cpp:467
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:213 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:224
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:328 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:336
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:348 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:538
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:234 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:245
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:357 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:392
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:405 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:643
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:212
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:223
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:319
+#: src/frm/frmQuery.cpp:293
+#: src/frm/frmQuery.cpp:305
+#: src/frm/frmQuery.cpp:467
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:213
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:224
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:328
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:336
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:348
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:538
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:234
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:245
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:357
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:392
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:405
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:643
 msgid "Scratch pad"
 msgstr "Rascunho"
 
 # src/schema/pgServer.cpp:280 standard input:2
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmMain.cpp:326 pgadmin/frm/frmMain.cpp:337
+#: src/frm/frmMain.cpp:326
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:337
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:365
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: standard input:153 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:23
+#: standard input:153
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:23
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:21
 msgid "Search backwards through the text"
 msgstr "Procurar para trás no texto"
 
-#: standard input:151 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:21
+#: standard input:151
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:21
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:19
 msgid "Search forwards through the text"
 msgstr "Procurar para a frente no texto"
@@ -12045,52 +16270,68 @@ msgstr "Segurança"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:168 input:205 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:14
+#: standard input:168
+#: input:205
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:14
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:17
 msgid "Security of definer"
 msgstr "Segurança do definidor"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:138 src/schema/pgFunction.cpp:154
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:190 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:194
+#: src/schema/pgFunction.cpp:138
+#: src/schema/pgFunction.cpp:154
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:190
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:194
 msgid "Security of definer?"
 msgstr "Segurança do definidor?"
 
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: standard input:702 input:759
+#: standard input:702
+#: input:759
 msgid "Select &All"
 msgstr "Seleccion&ar tudo"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:937 src/slony/dlgRepCluster.cpp:954
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:974 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:979
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:937
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:954
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:974
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:979
 msgid "Select Slony-I cluster."
 msgstr "Seleccione cluster do Slony-I."
 
 # standard
-#: standard input:108 input:113 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:6
+#: standard input:108
+#: input:113
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:6
 msgid "Select a column to add to the sort list."
 msgstr "Seleccione uma coluna para a lista de ordenação."
 
-#: src/frm/frmBackup.cpp:122 src/frm/frmRestore.cpp:134
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:124 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:135
-#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:127 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:144
+#: src/frm/frmBackup.cpp:122
+#: src/frm/frmRestore.cpp:134
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:124
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:135
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:127
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:144
 msgid "Select backup filename"
 msgstr "Seleccionar o nome do ficheiro de backup"
 
 # standard input:2
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:383 pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:441
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:383
+#: pgadmin/gqb/gqbViewPanels.cpp:441
 msgid "Select column"
 msgstr "Seleccionar coluna"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:936 src/slony/dlgRepCluster.cpp:953
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:973 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:978
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:936
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:953
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:973
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:978
 msgid "Select database with Slony-I cluster installed."
 msgstr "Seleccione base de dados com cluster de Slony-I instalado."
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:251 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:248
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:251
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:248
 msgid "Select directory with EnterpriseDB utilities"
 msgstr "Seleccione directório contendo utilitários do EnterpriseDB"
 
@@ -12098,85 +16339,123 @@ msgstr "Seleccione directório contendo utilitários do EnterpriseDB"
 msgid "Select directory with GreenplumDB utilities"
 msgstr "Seleccione directório contendo utilitários do GreenplumDB"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:244 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:241
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:244
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:241
 msgid "Select directory with PostgreSQL utilities"
 msgstr "Seleccione directório contendo utilitários do PostgreSQL"
 
-#: src/frm/frmOptions.cpp:158 src/frm/frmOptions.cpp:172
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:237 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:234
+#: src/frm/frmOptions.cpp:158
+#: src/frm/frmOptions.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:237
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:234
 msgid "Select directory with Slony-I creation scripts"
 msgstr "Seleccione directório contendo scripts de criação do Slony-I."
 
-#: src/frm/frmExport.cpp:267 src/frm/frmExport.cpp:274
-#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:308 pgadmin/frm/frmExport.cpp:319
+#: src/frm/frmExport.cpp:267
+#: src/frm/frmExport.cpp:274
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:308
+#: pgadmin/frm/frmExport.cpp:319
 msgid "Select export filename"
 msgstr "Seleccionar o nome do ficheiro a exportar"
 
-#: src/frm/frmOptions.cpp:316 src/frm/frmOptions.cpp:339
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:513 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:543
+#: src/frm/frmOptions.cpp:316
+#: src/frm/frmOptions.cpp:339
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:513
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:543
 msgid "Select log file"
 msgstr "Seleccione ficheiro de eventos"
 
-#: src/frm/frmBackup.cpp:117 src/main/events.cpp:753 src/main/events.cpp:731
-#: pgadmin/frm/events.cpp:772 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:119
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:99 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:91
-#: pgadmin/frm/events.cpp:782 pgadmin/frm/frmBackup.cpp:122
-#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:105 pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:94
+#: src/frm/frmBackup.cpp:117
+#: src/main/events.cpp:753
+#: src/main/events.cpp:731
+#: pgadmin/frm/events.cpp:772
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:119
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:99
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:91
+#: pgadmin/frm/events.cpp:782
+#: pgadmin/frm/frmBackup.cpp:122
+#: pgadmin/frm/frmBackupGlobals.cpp:105
+#: pgadmin/frm/frmBackupServer.cpp:94
 msgid "Select output file"
 msgstr "Seleccione fich. de saída"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:456 src/frm/frmReport.cpp:467
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:470 pgadmin/frm/frmReport.cpp:481
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:472 pgadmin/frm/frmReport.cpp:483
+#: src/frm/frmReport.cpp:456
+#: src/frm/frmReport.cpp:467
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:470
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:481
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:472
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:483
 msgid "Select output filename"
 msgstr "Seleccione fich. de saída"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:935 src/slony/dlgRepCluster.cpp:952
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:972 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:977
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:935
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:952
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:972
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:977
 msgid "Select server with Slony-I cluster installed."
 msgstr "Seleccione servidor com cluster de Slony-I instalado."
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:427 src/frm/frmReport.cpp:442
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:441 pgadmin/frm/frmReport.cpp:456
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:443 pgadmin/frm/frmReport.cpp:458
+#: src/frm/frmReport.cpp:427
+#: src/frm/frmReport.cpp:442
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:441
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:456
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:443
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:458
 msgid "Select stylesheet filename"
 msgstr "Seleccione o nome do ficheiro da folha de estilos"
 
 # standard
-#: standard input:947 input:948 input:950 pgadmin/ui/frmReport.xrc:32
-#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:33 pgadmin/ui/frmReport.xrc:35
+#: standard input:947
+#: input:948
+#: input:950
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:32
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:33
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:35
 msgid "Select the file to write the report to."
 msgstr "Seleccione o ficheiro para gravação do relatório."
 
 # standard input:31
 # standard
 # standard
-#: standard input:832 input:902 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:61
+#: standard input:832
+#: input:902
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:61
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:65
 msgid "Select the level of detail to record in the logfile."
 msgstr "Seleccione o nível de detalhe a ser gravado no logfile."
 
-#: standard input:942 input:943 input:945 pgadmin/ui/frmReport.xrc:27
-#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:28 pgadmin/ui/frmReport.xrc:30
+#: standard input:942
+#: input:943
+#: input:945
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:27
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:28
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:30
 msgid "Select the stylesheet to use."
 msgstr "Seleccione a folha de estilos a utilizar."
 
 # standard input:2
 # standard
 # standard
-#: standard input:105 input:110 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:3
+#: standard input:105
+#: input:110
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:3
 msgid "Selected Columns"
 msgstr "Colunas seleccionadas"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:938 src/slony/dlgRepCluster.cpp:955
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:975 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:980
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:938
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:955
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:975
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:980
 msgid "Selected cluster doesn't contain newer software."
 msgstr "O cluster seleccionado não contém software mais recente."
 
 # src/schema/pgRule.cpp:78 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: standard input:753 input:768 input:810 input:825
+#: standard input:753
+#: input:768
+#: input:810
+#: input:825
 #: pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:2
 msgid "Selection"
 msgstr "Selecção"
@@ -12184,12 +16463,16 @@ msgstr "Selecção"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:636 input:693 pgadmin/ui/dlgType.xrc:15
+#: standard input:636
+#: input:693
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:15
 msgid "Send Function"
 msgstr "Função enviar"
 
-#: src/schema/pgType.cpp:150 src/schema/pgType.cpp:151
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:186 pgadmin/schema/pgType.cpp:198
+#: src/schema/pgType.cpp:150
+#: src/schema/pgType.cpp:151
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:186
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:198
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:24
 msgid "Send function"
 msgstr "Função enviar"
@@ -12198,60 +16481,101 @@ msgstr "Função enviar"
 # standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:393 standard input:488 input:543
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:386 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:59
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:393
+#: standard input:488
+#: input:543
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:386
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:59
 msgid "September"
 msgstr "Setembro"
 
 # standard
-#: src/schema/pgColumn.cpp:211 src/schema/pgSequence.cpp:194
-#: src/slony/slSequence.cpp:145 src/slony/slSet.cpp:128 standard input:44
-#: input:342 src/schema/pgColumn.cpp:218 src/schema/pgSequence.cpp:199
-#: input:49 input:397 pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:51
-#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:167 pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:89
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:240 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:201
-#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:136 pgadmin/slony/slSet.cpp:117
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:7 pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:2
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:109 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:301
+#: src/schema/pgColumn.cpp:211
+#: src/schema/pgSequence.cpp:194
+#: src/slony/slSequence.cpp:145
+#: src/slony/slSet.cpp:128
+#: standard input:44
+#: input:342
+#: src/schema/pgColumn.cpp:218
+#: src/schema/pgSequence.cpp:199
+#: input:49
+#: input:397
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:51
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:167
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:89
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:240
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:201
+#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:136
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:117
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgRepSequence.xrc:2
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:109
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:301
 #: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:169
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequência"
 
-#: src/schema/pgSequence.cpp:201 src/slony/slSequence.cpp:152
-#: src/schema/pgSequence.cpp:206 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:201
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:96 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:186
-#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:208 pgadmin/slony/slSequence.cpp:143
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:304 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:350
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:193 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:104
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:239 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:132
+#: src/schema/pgSequence.cpp:201
+#: src/slony/slSequence.cpp:152
+#: src/schema/pgSequence.cpp:206
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:201
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:96
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:186
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:208
+#: pgadmin/slony/slSequence.cpp:143
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:304
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:350
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:193
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:104
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:239
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:132
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:189
 msgid "Sequences"
 msgstr "Sequências"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:599 src/schema/pgTable.cpp:702
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:771 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1123
+#: src/schema/pgTable.cpp:599
+#: src/schema/pgTable.cpp:702
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:771
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1123
 msgid "Sequential Scans"
 msgstr "Leituras Sequenciais"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:600 src/schema/pgTable.cpp:703
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:772 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1124
+#: src/schema/pgTable.cpp:600
+#: src/schema/pgTable.cpp:703
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:772
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1124
 msgid "Sequential Tuples Read"
 msgstr "Tuplos sequenciais lidos"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:4
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:1
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:1052 src/schema/pgServer.cpp:1072 standard
-#: input:302 input:314 input:335 input:514 src/frm/frmReport.cpp:569
-#: src/schema/pgServer.cpp:1124 input:357 input:369 input:390 input:569
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:583 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1135
-#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:3 pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:4
-#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:2 pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:2
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:585 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1299
+#: src/schema/pgServer.cpp:1052
+#: src/schema/pgServer.cpp:1072
+#: standard
+#: input:302
+#: input:314
+#: input:335
+#: input:514
+#: src/frm/frmReport.cpp:569
+#: src/schema/pgServer.cpp:1124
+#: input:357
+#: input:369
+#: input:390
+#: input:569
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:583
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1135
+#: pgadmin/ui/dlgRepCluster.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgRepPath.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:2
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:585
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1299
 msgid "Server"
 msgstr "Servidor"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:360 pgadmin/frm/frmMain.cpp:373
+#: src/frm/frmMain.cpp:360
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:373
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:402
 msgid "Server Configuration"
 msgstr "Configuração do Servidor"
@@ -12259,11 +16583,13 @@ msgstr "Configuração do Servidor"
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:4
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:1
 # standard
-#: src/slony/slPath.cpp:80 pgadmin/slony/slPath.cpp:71
+#: src/slony/slPath.cpp:80
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:71
 msgid "Server ID"
 msgstr "ID do Servidor"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1153 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1998
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1153
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1998
 msgid "Server Status - "
 msgstr "Estado do Servidor - "
 
@@ -12271,12 +16597,14 @@ msgstr "Estado do Servidor - "
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Configuração do servidor"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:58 pgadmin/frm/frmHint.cpp:58
+#: src/frm/frmHint.cpp:58
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:58
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:60
 msgid "Server denies access"
 msgstr "Servidor nega acesso"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:96 pgadmin/frm/frmHint.cpp:96
+#: src/frm/frmHint.cpp:96
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:96
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:98
 msgid "Server instrumentation not installed"
 msgstr "Instrumentação de servidor não está instalada"
@@ -12284,28 +16612,37 @@ msgstr "Instrumentação de servidor não está instalada"
 # standard input:28
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slPath.cpp:79 pgadmin/slony/slPath.cpp:70
+#: src/slony/slPath.cpp:79
+#: pgadmin/slony/slPath.cpp:70
 msgid "Server name"
 msgstr "Nome do servidor"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:52 pgadmin/frm/frmHint.cpp:52
+#: src/frm/frmHint.cpp:52
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:52
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:54
 msgid "Server not listening"
 msgstr "Servidor não atende"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:146 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:170
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:146
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:170
 msgid "Server settings"
 msgstr "Configuração do servidor"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:1070 src/schema/pgServer.cpp:1090
-#: src/schema/pgServer.cpp:1142 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1153
+#: src/schema/pgServer.cpp:1070
+#: src/schema/pgServer.cpp:1090
+#: src/schema/pgServer.cpp:1142
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1153
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1317
 msgid "Servers"
 msgstr "Servidores"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:363 src/frm/frmMain.cpp:796 src/dlg/dlgServer.cpp:370
-#: src/frm/frmMain.cpp:904 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1028
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1206 pgadmin/frm/frmMain.cpp:1080
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:363
+#: src/frm/frmMain.cpp:796
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:370
+#: src/frm/frmMain.cpp:904
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1028
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1206
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1080
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1375
 #, c-format
 msgid "Servers (%d)"
@@ -12315,58 +16652,76 @@ msgstr "Servidores (%d)"
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:1
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:835 src/schema/pgServer.cpp:855 standard input:537
-#: src/schema/pgServer.cpp:882 input:601 pgadmin/schema/pgServer.cpp:891
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:12 pgadmin/schema/pgServer.cpp:942
+#: src/schema/pgServer.cpp:835
+#: src/schema/pgServer.cpp:855
+#: standard input:537
+#: src/schema/pgServer.cpp:882
+#: input:601
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:891
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:12
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:942
 msgid "Service"
 msgstr "Serviço"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:267 src/schema/pgServer.cpp:271
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:276 pgadmin/schema/pgServer.cpp:290
+#: src/schema/pgServer.cpp:267
+#: src/schema/pgServer.cpp:271
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:276
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:290
 msgid "Service start problem"
 msgstr "Problema ao iniciar serviço"
 
-#: src/slony/slSet.cpp:276 pgadmin/slony/slSet.cpp:266
+#: src/slony/slSet.cpp:276
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:266
 msgid "Set"
 msgstr "Conjunto"
 
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:99 pgadmin/debugger/debugger.cpp:164
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:99
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:164
 msgid "Set a breakpoint on the selected object"
 msgstr "Marcar ponto de interrupção no objecto seleccionado"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:71 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:71
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:71
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:71
 msgid "Set by session parameters"
 msgstr "Atribuído por parâmetros de sessão"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:70 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:70
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:70
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:70
 msgid "Set by test"
 msgstr "Atribuído por teste"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:64 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:64
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:64
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:64
 msgid "Set by unprivileged command"
 msgstr "Atribuído por comando não privilegiado"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:67 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:67
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:67
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:67
 msgid "Set in client parameters"
 msgstr "Atribuído em parâmetros de cliente"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:62 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:62
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:62
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:62
 msgid "Set in configuration file"
 msgstr "Atribuído em ficheiro de configuração"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:65 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:65
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:65
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:65
 msgid "Set in database variables"
 msgstr "Atribuído em variáveis de BD"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:66 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:66
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:66
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:66
 msgid "Set in user variables"
 msgstr "Atribuído em variáveis de utilizador"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:69 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:69
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:69
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:69
 msgid "Set interactively"
 msgstr "Atribuído interactivamente"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:63 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:63
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:63
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:63
 msgid "Set on command line"
 msgstr "Atribuído em linha de comando"
 
@@ -12377,7 +16732,9 @@ msgstr "Estabeleça os valores dos parâmetros da função/procedimento."
 # src/schema/pgoperatorclass.cpp:164 standard input:22
 # standard
 # standard
-#: standard input:357 input:412 pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:3
+#: standard input:357
+#: input:412
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:3
 msgid "Set to merge"
 msgstr "Conjunto  a unir"
 
@@ -12385,12 +16742,15 @@ msgstr "Conjunto  a unir"
 msgid "Set value"
 msgstr "Atribuir valor"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:61 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:61
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:61
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:61
 msgid "Set via environment variable"
 msgstr "Atribuído em variável de ambiente"
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:136 src/frm/frmMainConfig.cpp:140
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:175 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:176
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:136
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:140
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:176
 msgid "Setting name"
 msgstr "Nome de parâmetro"
 
@@ -12410,11 +16770,15 @@ msgstr "Mostrar Objectos de Sistema na vista de árvore de objectos"
 msgid "Show System Objects in the treeview?"
 msgstr "Mostrar objectos de sistema ?"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:464 src/frm/frmHint.cpp:473 pgadmin/frm/frmHint.cpp:480
+#: src/frm/frmHint.cpp:464
+#: src/frm/frmHint.cpp:473
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:480
 msgid "Show a tip of the day."
 msgstr "Mostrar uma sugestão do dia."
 
-#: src/frm/frmAbout.cpp:69 src/frm/frmAbout.cpp:72 pgadmin/frm/frmAbout.cpp:99
+#: src/frm/frmAbout.cpp:69
+#: src/frm/frmAbout.cpp:72
+#: pgadmin/frm/frmAbout.cpp:99
 msgid "Show about dialog."
 msgstr "Acerca de..."
 
@@ -12423,26 +16787,31 @@ msgstr "Acerca de..."
 # standard
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:27
 msgid "Show object properties on double click in treeview"
-msgstr ""
-"Mostrar propriedades de objecto após duplo clique na árvore de objectos"
+msgstr "Mostrar propriedades após duplo clique na árvore de objectos"
 
 # standard input:10
 # standard
 # standard
-#: standard input:808 input:865 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:22
+#: standard input:808
+#: input:865
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:22
 msgid "Show object properties on double click in treeview?"
 msgstr "Mostrar propriedades após duplo clique na árvore de objectos"
 
-#: src/frm/frmOptions.cpp:326 src/frm/frmOptions.cpp:349
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:523 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:553
+#: src/frm/frmOptions.cpp:326
+#: src/frm/frmOptions.cpp:349
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:523
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:553
 msgid "Show options dialog."
 msgstr "Mostrar janela de opções."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:146 src/frm/frmMain.cpp:266
+#: src/frm/frmMain.cpp:146
+#: src/frm/frmMain.cpp:266
 msgid "Show or hide system objects."
 msgstr "Mostrar ou ocultar objectos do sistema."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:253 pgadmin/frm/frmMain.cpp:257
+#: src/frm/frmMain.cpp:253
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:257
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:279
 msgid "Show or hide the SQL pane."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o painel de SQL."
@@ -12451,7 +16820,8 @@ msgstr "Mostrar ou ocultar o painel de SQL."
 msgid "Show or hide the activity tab."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o separador de actividade."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:162 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:219
+#: src/frm/frmQuery.cpp:162
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:219
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:257
 msgid "Show or hide the database selection bar."
 msgstr "Mostrar ou ocultar a barra de selecção de base de dados."
@@ -12464,37 +16834,50 @@ msgstr "Mostrar ou ocultar o separador de bloqueios"
 msgid "Show or hide the logfile tab."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o separador do logfile."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:252 pgadmin/frm/frmMain.cpp:256
+#: src/frm/frmMain.cpp:252
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:256
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:278
 msgid "Show or hide the object browser."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o explorador de objectos."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:163 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:314
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:220 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:258
+#: src/frm/frmQuery.cpp:163
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:314
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:220
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:258
 #: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:332
 msgid "Show or hide the output pane."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o painel de saída."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:175 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:176
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:176
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:183
 msgid "Show or hide the row limit options bar."
 msgstr "Mostrar ou ocultar a barra de opções de limite de linhas."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:176 src/frm/frmQuery.cpp:164
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:177 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:221
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:259
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:176
+#: src/frm/frmQuery.cpp:164
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:177
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:221
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:184
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:259
 msgid "Show or hide the scratch pad."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o painel de rascunho."
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:315 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:333
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:315
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:333
 msgid "Show or hide the stack pane."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o painel da pilha."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:177 src/frm/frmMain.cpp:254
-#: src/frm/frmQuery.cpp:165 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:316
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:178 pgadmin/frm/frmMain.cpp:258
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:222 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:280 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:260
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:177
+#: src/frm/frmMain.cpp:254
+#: src/frm/frmQuery.cpp:165
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:316
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:178
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:258
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:222
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:185
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:260
 #: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:334
 msgid "Show or hide the tool bar."
 msgstr "Mostrar ou ocultar a barra de ferramentas."
@@ -12507,7 +16890,8 @@ msgstr "Mostrar ou ocultar a barra de ferramentas."
 msgid "Show or hide the transactions tab."
 msgstr "Mostrar ou ocultar o separador de transacções."
 
-#: src/main/events.cpp:787 src/main/events.cpp:764
+#: src/main/events.cpp:787
+#: src/main/events.cpp:764
 msgid "Show system objects"
 msgstr "Mostrar objectos de sistema"
 
@@ -12521,43 +16905,57 @@ msgstr "Mostrar utilizadores para privilégios"
 # standard input:9
 # standard
 # standard
-#: standard input:807 input:864 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:21
+#: standard input:807
+#: input:864
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:21
 msgid "Show users for privileges?"
 msgstr "Mostrar utilizadores para privilégios"
 
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:142 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:169
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:154 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:173
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:142
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:169
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:154
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:173
 msgid "Signature arguments"
 msgstr "Argumentos da assinatura"
 
 # standard
-#: standard input:852 input:960 pgadmin/ui/frmRestore.xrc:7
+#: standard input:852
+#: input:960
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:7
 msgid "Single object"
 msgstr "Objecto singular"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:580 src/schema/pgTable.cpp:558
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:227 src/schema/pgDatabase.cpp:600
-#: src/schema/pgTable.cpp:661 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:682
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:729 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:227
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:738 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1062
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:580
+#: src/schema/pgTable.cpp:558
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:227
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:600
+#: src/schema/pgTable.cpp:661
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:682
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:729
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:227
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:738
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1062
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:112 xtra/pgagent/pgAgent.cpp:113
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:112
+#: xtra/pgagent/pgAgent.cpp:113
 msgid "Sleeping..."
 msgstr "Em repouso..."
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:934 src/slony/dlgRepCluster.cpp:951
-#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:971 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:976
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:934
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:951
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:971
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:976
 msgid "Slon process running on node; stop it before upgrading."
-msgstr ""
-"Processo Slony em execução no nó; deve ser parado antes da actualização"
+msgstr "Processo Slony em execução no nó; deve ser parado antes da actualização"
 
 #: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:69
 msgid "Slony"
 msgstr "Slony"
 
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:7 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:8
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:7
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:8
 msgid "Slony help path"
 msgstr "Loc. ajuda do Slony"
 
@@ -12565,8 +16963,10 @@ msgstr "Loc. ajuda do Slony"
 msgid "Slony-I Cluster"
 msgstr "Cluster do Slony-I"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:182 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:407
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:95 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:178
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:182
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:407
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:95
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:178
 msgid "Slony-I Clusters"
 msgstr "Clusters do Slony-I"
 
@@ -12574,28 +16974,35 @@ msgstr "Clusters do Slony-I"
 msgid "Slony-I cluster"
 msgstr "Cluster do Slony-I"
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:189 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:402
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:262 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:338
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:189
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:402
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:262
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:338
 msgid "Slony-I clusters"
 msgstr "Clusters do Slony-I"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:651 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:663
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:651
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:663
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:666
 msgid "Slony-I creation scripts not available; only joining possible."
 msgstr "Scripts de criação do Slony-I não disponíveis; só é possível união."
 
-#: standard input:799 input:856 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:9
+#: standard input:799
+#: input:856
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:9
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:10
 msgid "Slony-I path"
 msgstr "Loc. Slony-I"
 
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:198 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:434
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:198
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:434
 msgid "Sort &Ascending"
 msgstr "Ordem &Ascendente"
 
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:199 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:435
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:199
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:435
 msgid "Sort &Descending"
 msgstr "Ordem &Descendente"
 
@@ -12604,30 +17011,40 @@ msgid "Sort / Filter options."
 msgstr "Opções de Ordenação / Filtragem."
 
 # standard input:16
-#: standard input:9 input:14 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:14
+#: standard input:9
+#: input:14
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:14
 msgid "Sort Operator"
 msgstr "Operador Ordenar"
 
 # standard input:16
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:92 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:115
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:92
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:115
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:124
 msgid "Sort operator"
 msgstr "Operador ordenar"
 
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:91 pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:92
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:91
+#: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:92
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:95
 msgid "Sort order"
 msgstr "Ordenação"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:108 src/frm/frmEditGrid.cpp:125
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:173 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:174 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:135
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:108
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:125
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:173
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:174
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:135
 msgid "Sort/filter options."
 msgstr "Opções de filtros/ordenação."
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:135 src/schema/pgFunction.cpp:151
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:146 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:180
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:158 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:184
+#: src/schema/pgFunction.cpp:135
+#: src/schema/pgFunction.cpp:151
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:146
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:180
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:158
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:184
 msgid "Source"
 msgstr "Fonte"
 
@@ -12638,7 +17055,9 @@ msgstr "Coluna de origem"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:63 input:68 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:6
+#: standard input:63
+#: input:68
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:6
 msgid "Source encoding"
 msgstr "Codificação origem"
 
@@ -12655,8 +17074,11 @@ msgstr "Painel de fonte"
 # standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgCast.cpp:66 standard input:19 input:24
-#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:66 pgadmin/ui/dlgCast.xrc:4
+#: src/schema/pgCast.cpp:66
+#: standard input:19
+#: input:24
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:66
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:4
 msgid "Source type"
 msgstr "Tipo de origem"
 
@@ -12665,19 +17087,28 @@ msgid "Stack"
 msgstr "Pilha"
 
 #: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:179
-#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:189 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:432
+#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:189
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:432
 #: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:180
-#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:190 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:450
+#: pgadmin/debugger/ctlCodeWindow.cpp:190
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:450
 msgid "Stack pane"
 msgstr "Painel da pilha"
 
 # src/ui/frmStatus.cpp:60 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmStatus.cpp:116 src/frm/frmStatus.cpp:128 standard input:434
-#: input:524 src/frm/frmStatus.cpp:131 input:489 input:580
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:137 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:5
-#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:6 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:484
+#: src/frm/frmStatus.cpp:116
+#: src/frm/frmStatus.cpp:128
+#: standard input:434
+#: input:524
+#: src/frm/frmStatus.cpp:131
+#: input:489
+#: input:580
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:137
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:6
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:484
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchParser.cpp:74
 msgid "Start"
 msgstr "Início"
@@ -12691,22 +17122,27 @@ msgstr "Função start"
 
 # standard input:13
 # standard
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:395 src/dlg/dlgServer.cpp:402
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1238 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1407
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:395
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:402
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1238
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1407
 msgid "Start PostgreSQL Service"
 msgstr "Iniciar o serviço do PostgreSQL"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:326 pgadmin/frm/frmMain.cpp:337
+#: src/frm/frmMain.cpp:326
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:337
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:365
 msgid "Start Query Tool with scripted query."
 msgstr "Abrir Ferramenta de Consulta com consulta gerada."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1706 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2004
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1706
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2004
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2479
 msgid "Start Query tool with CREATE script."
 msgstr "Abrir Ferramenta de Consulta com script CREATE."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:402 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1238
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:402
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1238
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1407
 msgid "Start Service"
 msgstr "Iniciar Serviço"
@@ -12714,11 +17150,13 @@ msgstr "Iniciar Serviço"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:61 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:54
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:61
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:54
 msgid "Start date"
 msgstr "Data de início"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1708 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2006
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1708
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2006
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2481
 msgid "Start query tool with CREATE script."
 msgstr "Abrir Ferramenta de Consulta com script CREATE."
@@ -12727,17 +17165,20 @@ msgstr "Abrir Ferramenta de Consulta com script CREATE."
 msgid "Start query tool with DELETE script."
 msgstr "Abrir ferramenta de consulta com script DELETE."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1781 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2079
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1781
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2079
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2588
 msgid "Start query tool with INSERT script."
 msgstr "Abrir Ferramenta de Consulta com script INSERT."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1725 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2023
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1725
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2023
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2499
 msgid "Start query tool with SELECT script."
 msgstr "Abrir Ferramenta de Consulta com script SELECT."
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1747 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2045
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1747
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2045
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2553
 msgid "Start query tool with UPDATE script."
 msgstr "Abrir Ferramenta de Consulta com script UPDATE."
@@ -12752,18 +17193,24 @@ msgstr "Iniciar o construtor de consultas."
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:200 src/agent/pgaStep.cpp:168
-#: src/agent/pgaStep.cpp:177 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:194
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:171 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:174
+#: src/agent/pgaJob.cpp:200
+#: src/agent/pgaStep.cpp:168
+#: src/agent/pgaStep.cpp:177
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:194
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:171
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:174
 msgid "Start time"
 msgstr "Hora de início"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:409 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1245
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:409
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1245
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1414
 msgid "Starting Service"
 msgstr "Iniciando Serviço"
 
-#: xtra/pgagent/job.cpp:30 xtra/pgagent/job.cpp:28 xtra/pgagent/job.cpp:29
+#: xtra/pgagent/job.cpp:30
+#: xtra/pgagent/job.cpp:28
+#: xtra/pgagent/job.cpp:29
 #, c-format
 msgid "Starting job: %s"
 msgstr "A iniciar tarefa: %s"
@@ -12775,8 +17222,11 @@ msgstr "A iniciar serviço"
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:88 standard input:7 input:12
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:111 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:12
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:88
+#: standard input:7
+#: input:12
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:111
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:12
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:120
 msgid "State function"
 msgstr "Função de estado"
@@ -12784,28 +17234,45 @@ msgstr "Função de estado"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:87 standard input:6 input:11
-#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:110 pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:11
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:87
+#: standard input:6
+#: input:11
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:110
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:11
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:119
 msgid "State type"
 msgstr "Tipo do estado"
 
-#: src/schema/pgObject.cpp:802 src/schema/pgSequence.cpp:120
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:141 src/slony/slNode.cpp:127
-#: src/schema/pgObject.cpp:826 src/schema/pgSequence.cpp:125
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:826 pgadmin/schema/pgSequence.cpp:127
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:135 pgadmin/slony/slNode.cpp:120
+#: src/schema/pgObject.cpp:802
+#: src/schema/pgSequence.cpp:120
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:141
+#: src/slony/slNode.cpp:127
+#: src/schema/pgObject.cpp:826
+#: src/schema/pgSequence.cpp:125
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:826
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:127
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:135
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:120
 #: pgadmin/schema/pgObject.cpp:984
 msgid "Statistic"
 msgstr "Estatística"
 
 # standard
-#: src/frm/frmMain.cpp:286 src/frm/frmMain.cpp:403 src/schema/pgColumn.cpp:217
-#: standard input:46 src/frm/frmMain.cpp:142 src/frm/frmMain.cpp:485
-#: src/schema/pgColumn.cpp:224 input:51 pgadmin/frm/frmMain.cpp:146
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:605 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:247
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:9 pgadmin/frm/frmMain.cpp:164
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:649 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:316
+#: src/frm/frmMain.cpp:286
+#: src/frm/frmMain.cpp:403
+#: src/schema/pgColumn.cpp:217
+#: standard input:46
+#: src/frm/frmMain.cpp:142
+#: src/frm/frmMain.cpp:485
+#: src/schema/pgColumn.cpp:224
+#: input:51
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:146
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:605
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:247
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:9
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:164
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:649
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:316
 #: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:8
 msgid "Statistics"
 msgstr "Estatísticas"
@@ -12813,58 +17280,80 @@ msgstr "Estatísticas"
 # src/ui/frmStatus.cpp:60 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:199 src/agent/pgaStep.cpp:166 standard input:863
-#: src/agent/pgaStep.cpp:175 input:971 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:193
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:169 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:2
+#: src/agent/pgaJob.cpp:199
+#: src/agent/pgaStep.cpp:166
+#: standard input:863
+#: src/agent/pgaStep.cpp:175
+#: input:971
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:193
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:169
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:2
 #: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:172
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: src/agent/dlgJob.cpp:81 src/agent/pgaStep.cpp:217 src/agent/pgaStep.cpp:226
-#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:81 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:220
-#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:85 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:223
+#: src/agent/dlgJob.cpp:81
+#: src/agent/pgaStep.cpp:217
+#: src/agent/pgaStep.cpp:226
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:81
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:220
+#: pgadmin/agent/dlgJob.cpp:85
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:223
 msgid "Step"
 msgstr "Passo"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:241 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:259
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:241
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:259
 msgid "Step into"
 msgstr "Passo para dentro"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:297 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:315
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:297
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:315
 msgid "Step into\tF11"
 msgstr "Passo para dentro\tF11"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:4
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:1
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:242 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:260
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:242
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:260
 msgid "Step over"
 msgstr "Passo sobre"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:4
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:1
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:298 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:316
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:298
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:316
 msgid "Step over\tF10"
 msgstr "Passo sobre\tF10"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:223 standard input:249 src/agent/pgaStep.cpp:233
-#: input:287 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:227 pgadmin/ui/dlgJob.xrc:13
+#: src/agent/pgaStep.cpp:223
+#: standard input:249
+#: src/agent/pgaStep.cpp:233
+#: input:287
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:227
+#: pgadmin/ui/dlgJob.xrc:13
 #: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:230
 msgid "Steps"
 msgstr "Passos"
 
 # standard input:13
 # standard
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:424 src/dlg/dlgServer.cpp:431
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1267 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1436
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:424
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:431
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1267
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1436
 msgid "Stop PostgreSQL Service"
 msgstr "Parar serviço do PostgreSQL"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:431 src/dlg/dlgServer.cpp:439
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1267 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1275
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1436 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1444
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:431
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:439
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1267
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1275
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1436
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1444
 msgid "Stop Service"
 msgstr "Parar Serviço"
 
@@ -12879,39 +17368,56 @@ msgstr "Parar Serviço"
 # src/ui/dlgProperty.cpp:886 standard input:15
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:248 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:266
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:248
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:266
 msgid "Stop debugging"
 msgstr "Parar depuração"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:304 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:322
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:304
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:322
 msgid "Stop debugging\tF8"
 msgstr "Parar depuração\tF8"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:424 src/dlg/dlgServer.cpp:432
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:424
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:432
 msgid "Stop service"
 msgstr "Parar serviço"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:191 src/frm/frmStatus.cpp:241
-#: src/frm/frmStatus.cpp:285 standard input:983 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:197
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:248 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:294
+#: src/frm/frmStatus.cpp:191
+#: src/frm/frmStatus.cpp:241
+#: src/frm/frmStatus.cpp:285
+#: standard input:983
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:197
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:248
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:294
 #: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:14
 msgid "Stopped"
 msgstr "Parado"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:435 src/dlg/dlgServer.cpp:442
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1278 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1447
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:435
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:442
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1278
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1447
 msgid "Stopping service"
 msgstr "A parar serviço"
 
 # src/schema/pgoperatorclass.cpp:164 standard input:22
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgColumn.cpp:215 src/schema/pgOperatorClass.cpp:165
-#: src/schema/pgType.cpp:152 standard input:647 src/schema/pgColumn.cpp:222
-#: src/schema/pgType.cpp:153 input:704 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:245
-#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:203 pgadmin/schema/pgType.cpp:188
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:26 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:306
-#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:223 pgadmin/schema/pgType.cpp:207
+#: src/schema/pgColumn.cpp:215
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:165
+#: src/schema/pgType.cpp:152
+#: standard input:647
+#: src/schema/pgColumn.cpp:222
+#: src/schema/pgType.cpp:153
+#: input:704
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:245
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:203
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:188
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:26
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:306
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:223
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:207
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:37
 msgid "Storage"
 msgstr "Armazenamento"
@@ -12919,15 +17425,21 @@ msgstr "Armazenamento"
 # standard input:3
 # standard
 # standard
-#: standard input:53 input:58 input:598 pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:2
-#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:9 pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:3
+#: standard input:53
+#: input:58
+#: input:598
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:2
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgConnect.xrc:3
 msgid "Store password"
 msgstr "Guardar pal.-chave"
 
 # standard input:3
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:839 src/schema/pgServer.cpp:859
-#: src/schema/pgServer.cpp:886 pgadmin/schema/pgServer.cpp:895
+#: src/schema/pgServer.cpp:839
+#: src/schema/pgServer.cpp:859
+#: src/schema/pgServer.cpp:886
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:895
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:946
 msgid "Store password?"
 msgstr "Guardar palavra-chave?"
@@ -12935,32 +17447,39 @@ msgstr "Guardar palavra-chave?"
 # standard input:12
 # standard
 # standard
-#: standard input:167 input:204 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:13
+#: standard input:167
+#: input:204
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:13
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:16
 msgid "Strict"
 msgstr "Estrita"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:139 src/schema/pgFunction.cpp:155
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:191 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:195
+#: src/schema/pgFunction.cpp:139
+#: src/schema/pgFunction.cpp:155
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:191
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:195
 msgid "Strict?"
 msgstr "Estrita?"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:878 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:36
+#: standard input:878
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:36
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:41
 msgid "Strings"
 msgstr "Cadeias"
 
-#: standard input:928 pgadmin/ui/frmReport.xrc:13
+#: standard input:928
+#: pgadmin/ui/frmReport.xrc:13
 msgid "Stylesheet"
 msgstr "Folha de estilos"
 
 # src/schema/pgServer.cpp:280 standard input:2
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slSubscription.cpp:203 src/slony/slSubscription.cpp:209
+#: src/slony/slSubscription.cpp:203
+#: src/slony/slSubscription.cpp:209
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:199
 msgid "Subscription"
 msgstr "Subscrição"
@@ -12968,32 +17487,48 @@ msgstr "Subscrição"
 # src/schema/pgServer.cpp:280 standard input:2
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slSet.cpp:204 src/slony/slSubscription.cpp:210
-#: src/slony/slSubscription.cpp:216 pgadmin/slony/slSet.cpp:194
+#: src/slony/slSet.cpp:204
+#: src/slony/slSubscription.cpp:210
+#: src/slony/slSubscription.cpp:216
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:194
 #: pgadmin/slony/slSubscription.cpp:206
 msgid "Subscriptions"
 msgstr "Subscrições"
 
 # standard
-#: src/agent/pgaStep.cpp:117 standard input:559 src/agent/pgaStep.cpp:126
-#: input:616 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:120 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:11
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:123 pgadmin/ui/dlgStep.xrc:16
+#: src/agent/pgaStep.cpp:117
+#: standard input:559
+#: src/agent/pgaStep.cpp:126
+#: input:616
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:120
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:11
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:123
+#: pgadmin/ui/dlgStep.xrc:16
 msgid "Succeed"
 msgstr "Sucesso"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:140 src/agent/pgaJob.cpp:216 src/agent/pgaStep.cpp:185
-#: src/agent/pgaStep.cpp:194 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:134
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:210 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:188
+#: src/agent/pgaJob.cpp:140
+#: src/agent/pgaJob.cpp:216
+#: src/agent/pgaStep.cpp:185
+#: src/agent/pgaStep.cpp:194
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:134
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:210
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:188
 #: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:191
 msgid "Successful"
 msgstr "Bem sucedido"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:256 standard input:439 input:494
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:249 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:10
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:256
+#: standard input:439
+#: input:494
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:249
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:10
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-#: standard input:395 input:450 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:10
+#: standard input:395
+#: input:450
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:10
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:13
 msgid "Superuser"
 msgstr "Superutilizador"
@@ -13001,13 +17536,17 @@ msgstr "Superutilizador"
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: standard input:670 input:727 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:9
+#: standard input:670
+#: input:727
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:9
 #: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:10
 msgid "Superuser (can create users)"
 msgstr "Super utilizador (pode criar utilizadores)"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:247 src/schema/pgUser.cpp:209
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:253 pgadmin/schema/pgUser.cpp:199
+#: src/schema/pgRole.cpp:247
+#: src/schema/pgUser.cpp:209
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:253
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:199
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:260
 msgid "Superuser?"
 msgstr "Super utilizador?"
@@ -13015,18 +17554,23 @@ msgstr "Super utilizador?"
 # standard input:18
 # standard
 # standard
-#: standard input:295 input:339 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:19
+#: standard input:295
+#: input:339
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:19
 msgid "Supports hash"
 msgstr "Suporta hash"
 
-#: src/schema/pgOperator.cpp:134 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:142
+#: src/schema/pgOperator.cpp:134
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:142
 msgid "Supports hash?"
 msgstr "Suporta hash?"
 
 # standard input:19
 # standard
 # standard
-#: standard input:296 input:340 pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:20
+#: standard input:296
+#: input:340
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:20
 msgid "Supports merge"
 msgstr "Suporta merge"
 
@@ -13037,17 +17581,20 @@ msgstr "Suporta merge"
 msgid "Supports merge?"
 msgstr "Suporta merge ?"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:51 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:51
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:51
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:51
 msgid "Suset - may be overridden by superuser"
 msgstr "Suset - pode ser substituído por superuser"
 
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:139 pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:138
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:139
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:138
 msgid "Synonym"
 msgstr "Sinónimo"
 
 # src/schema/pgLanguage.cpp:67 standard input:7
 # standard
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:206 src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:222
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:206
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:222
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:221
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:238
 msgid "Syntax Validation"
@@ -13057,74 +17604,89 @@ msgstr "Validação de sintaxe"
 msgid "System Table?"
 msgstr "Tabela de Sistema?"
 
-#: src/schema/pgAggregate.cpp:94 pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:117
+#: src/schema/pgAggregate.cpp:94
+#: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:117
 #: pgadmin/schema/pgAggregate.cpp:135
 msgid "System aggregate?"
 msgstr "Agregado do sistema?"
 
-#: src/schema/pgCast.cpp:73 pgadmin/schema/pgCast.cpp:73
+#: src/schema/pgCast.cpp:73
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:73
 msgid "System cast?"
 msgstr "Conversão do sistema?"
 
-#: src/schema/pgColumn.cpp:220 src/schema/pgColumn.cpp:227
-#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:250 pgadmin/schema/pgColumn.cpp:319
+#: src/schema/pgColumn.cpp:220
+#: src/schema/pgColumn.cpp:227
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:250
+#: pgadmin/schema/pgColumn.cpp:319
 msgid "System column?"
 msgstr "Coluna do sistema?"
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:71 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:71
+#: src/schema/pgConversion.cpp:71
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:71
 msgid "System conversion?"
 msgstr "Conversão do sistema?"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:418 src/schema/pgDatabase.cpp:434
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:447 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:466
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:418
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:434
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:447
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:466
 msgid "System database?"
 msgstr "Base de dados do sistema?"
 
-#: src/schema/pgDomain.cpp:104 pgadmin/schema/pgDomain.cpp:104
+#: src/schema/pgDomain.cpp:104
+#: pgadmin/schema/pgDomain.cpp:104
 msgid "System domain?"
 msgstr "Domínio do sistema?"
 
-#: src/schema/pgForeignKey.cpp:166 pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:166
+#: src/schema/pgForeignKey.cpp:166
+#: pgadmin/schema/pgForeignKey.cpp:166
 msgid "System foreign key?"
 msgstr "Chave externa do sistema?"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:141 src/schema/pgFunction.cpp:157
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:201 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:207
+#: src/schema/pgFunction.cpp:141
+#: src/schema/pgFunction.cpp:157
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:201
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:207
 msgid "System function?"
 msgstr "Função do sistema?"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:210 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:107
-#: src/schema/pgIndex.cpp:220 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:227
-#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:110 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:260
+#: src/schema/pgIndex.cpp:210
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:107
+#: src/schema/pgIndex.cpp:220
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:227
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:110
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:260
 msgid "System index?"
 msgstr "Índice do sistema?"
 
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:69 src/schema/pgLanguage.cpp:76
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:70 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:72
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:69
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:76
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:70
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:72
 msgid "System language?"
 msgstr "Linguagem do sistema?"
 
-#: src/main/events.cpp:779 src/main/events.cpp:756
+#: src/main/events.cpp:779
+#: src/main/events.cpp:756
 msgid ""
-"System objects will not be removed from the object tree until a refresh is "
-"performed.\n"
+"System objects will not be removed from the object tree until a refresh is performed.\n"
 "Close all connections now?"
 msgstr ""
-"Objectos de sistema não serão removidos da árvore de objectos até que uma "
-"actualização seja efectuada.\n"
+"Objectos de sistema não serão removidos da árvore de objectos até que uma actualização seja efectuada.\n"
 "Fechar todas as conexões agora?"
 
-#: src/main/events.cpp:786 src/main/events.cpp:763
+#: src/main/events.cpp:786
+#: src/main/events.cpp:763
 msgid ""
-"System objects will not show in the the object tree until a refresh is "
-"performed.\n"
+"System objects will not show in the the object tree until a refresh is performed.\n"
 "Close all connections now?"
 msgstr ""
-"Objectos de sistema não serão visualizados na árvore de objectos até que uma "
-"actualização seja efectuada.\n"
+"Objectos de sistema não serão visualizados na árvore de objectos até que uma actualização seja efectuada.\n"
 "Fechar todas as conexões agora?"
 
-#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:171 pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:209
+#: src/schema/pgOperatorClass.cpp:171
+#: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:209
 #: pgadmin/schema/pgOperatorClass.cpp:229
 msgid "System operator class?"
 msgstr "Classe de operador do sistema?"
@@ -13135,30 +17697,38 @@ msgid "System operator family?"
 msgstr "Família de operador de sistema?"
 
 # standard input:16
-#: src/schema/pgOperator.cpp:135 pgadmin/schema/pgOperator.cpp:144
+#: src/schema/pgOperator.cpp:135
+#: pgadmin/schema/pgOperator.cpp:144
 msgid "System operator?"
 msgstr "Operador do sistema?"
 
-#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:134 pgadmin/schema/edbPackage.cpp:137
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:134
+#: pgadmin/schema/edbPackage.cpp:137
 msgid "System package?"
 msgstr "Pacote de sistema?"
 
-#: src/schema/pgRule.cpp:75 pgadmin/schema/pgRule.cpp:82
+#: src/schema/pgRule.cpp:75
+#: pgadmin/schema/pgRule.cpp:82
 #: pgadmin/schema/pgRule.cpp:100
 msgid "System rule?"
 msgstr "Regra do sistema?"
 
-#: src/schema/pgSchema.cpp:141 src/schema/pgSchema.cpp:142
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:211 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:269
+#: src/schema/pgSchema.cpp:141
+#: src/schema/pgSchema.cpp:142
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:211
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:269
 msgid "System schema?"
 msgstr "Esquema do sistema?"
 
-#: standard input:798 input:855 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:8
+#: standard input:798
+#: input:855
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:8
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:9
 msgid "System schemas"
 msgstr "Esquema do sistema"
 
-#: src/schema/pgSequence.cpp:108 src/schema/pgSequence.cpp:113
+#: src/schema/pgSequence.cpp:108
+#: src/schema/pgSequence.cpp:113
 #: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:115
 msgid "System sequence?"
 msgstr "Sequência do sistema?"
@@ -13167,28 +17737,37 @@ msgstr "Sequência do sistema?"
 msgid "System synonym?"
 msgstr "Sinónimo de sistema?"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:457 src/schema/pgTable.cpp:560
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:607 pgadmin/schema/pgTable.cpp:871
+#: src/schema/pgTable.cpp:457
+#: src/schema/pgTable.cpp:560
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:607
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:871
 msgid "System table?"
 msgstr "Tabela do sistema"
 
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:148 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:187
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:148
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:187
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:198
 msgid "System trigger?"
 msgstr "Trigger do sistema?"
 
-#: src/schema/pgType.cpp:154 src/schema/pgType.cpp:155
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:190 pgadmin/schema/pgType.cpp:209
+#: src/schema/pgType.cpp:154
+#: src/schema/pgType.cpp:155
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:190
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:209
 msgid "System type?"
 msgstr "Tipo de sistema?"
 
-#: src/schema/pgView.cpp:87 src/schema/pgView.cpp:192
-#: pgadmin/schema/pgView.cpp:226 pgadmin/schema/pgView.cpp:231
+#: src/schema/pgView.cpp:87
+#: src/schema/pgView.cpp:192
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:226
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:231
 msgid "System view?"
 msgstr "Vista do sistema?"
 
 # standard
-#: standard input:710 input:767 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:7
+#: standard input:710
+#: input:767
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:7
 msgid "TAR"
 msgstr "TAR"
 
@@ -13199,36 +17778,57 @@ msgstr "TAR"
 msgid "TRUNCATE"
 msgstr "TRUNCAR"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:124 src/frm/frmStatus.cpp:127
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:133 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:480
+#: src/frm/frmStatus.cpp:124
+#: src/frm/frmStatus.cpp:127
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:133
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:480
 msgid "TX"
 msgstr "TX"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:125 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:435
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:125
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:435
 msgid "TX start"
 msgstr "TX iniciada"
 
 # hmv:verificar
-#: standard input:887 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:134
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:365 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:45
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:124 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:388
+#: standard input:887
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:134
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:365
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:45
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:124
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:388
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:50
 msgid "Tab"
 msgstr "Tab"
 
-#: src/frm/frmRestore.cpp:225 src/frm/frmRestore.cpp:322
-#: src/schema/pgTable.cpp:553 src/schema/pgTable.cpp:712
-#: src/slony/slSet.cpp:129 src/slony/slTable.cpp:175 standard input:378
-#: src/frm/frmReport.cpp:587 src/schema/pgTable.cpp:656
-#: src/schema/pgTable.cpp:815 input:433 pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:53
-#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:169 pgadmin/frm/frmReport.cpp:607
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:226 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:329
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:87 pgadmin/schema/pgTable.cpp:724
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:926 pgadmin/slony/slSet.cpp:118
-#: pgadmin/slony/slTable.cpp:166 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:2
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:609 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:239
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:342 pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:107
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1439 pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:171
+#: src/frm/frmRestore.cpp:225
+#: src/frm/frmRestore.cpp:322
+#: src/schema/pgTable.cpp:553
+#: src/schema/pgTable.cpp:712
+#: src/slony/slSet.cpp:129
+#: src/slony/slTable.cpp:175
+#: standard input:378
+#: src/frm/frmReport.cpp:587
+#: src/schema/pgTable.cpp:656
+#: src/schema/pgTable.cpp:815
+#: input:433
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:53
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:169
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:607
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:226
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:329
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:87
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:724
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:926
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:118
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:166
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:2
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:609
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:239
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:342
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:107
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1439
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:171
 #: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:21
 msgid "Table"
 msgstr "Tabela"
@@ -13241,8 +17841,10 @@ msgstr "Tabela"
 msgid "Table Name"
 msgstr "Nome da tabela"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:617 src/schema/pgTable.cpp:720
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:789 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1159
+#: src/schema/pgTable.cpp:617
+#: src/schema/pgTable.cpp:720
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:789
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1159
 msgid "Table Size"
 msgstr "Tamanho da tabela"
 
@@ -13292,58 +17894,96 @@ msgstr "Auto-vacuum da tabela activo?"
 # src/schema/pgObject.cpp:45 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgTable.cpp:727 src/slony/slTable.cpp:182 standard input:700
-#: src/schema/pgTable.cpp:830 input:757 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:202
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:98 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:188
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:941 pgadmin/slony/slTable.cpp:173
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:306 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:351
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:194 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:106
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:241 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1454
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:134 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:190
+#: src/schema/pgTable.cpp:727
+#: src/slony/slTable.cpp:182
+#: standard input:700
+#: src/schema/pgTable.cpp:830
+#: input:757
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:202
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:98
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:188
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:941
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:173
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:306
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:351
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:194
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:106
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:241
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1454
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:134
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:190
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabelas"
 
 # standard input:2
 # standard
 # standard
-#: standard input:697 input:754
+#: standard input:697
+#: input:754
 msgid "Tables/Views"
 msgstr "Tabelas/Vistas"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:45 standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:102 src/schema/pgDatabase.cpp:404
-#: src/schema/pgIndex.cpp:198 src/schema/pgRole.cpp:167
-#: src/schema/pgTable.cpp:412 src/schema/pgTablespace.cpp:226
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:255 src/schema/pgUser.cpp:128 standard
-#: input:211 input:226 input:570 src/dlg/dlgDatabase.cpp:101
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:420 src/schema/pgIndex.cpp:208
-#: src/schema/pgTable.cpp:515 input:248 input:264 input:627
-#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:103 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:431
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:215 pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:97
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:168 pgadmin/schema/pgTable.cpp:559
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:226 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:255
-#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:120 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:3
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:3 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:5
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:438 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:248
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:175 pgadmin/schema/pgTable.cpp:823
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:102
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:404
+#: src/schema/pgIndex.cpp:198
+#: src/schema/pgRole.cpp:167
+#: src/schema/pgTable.cpp:412
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:226
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:255
+#: src/schema/pgUser.cpp:128
+#: standard
+#: input:211
+#: input:226
+#: input:570
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:101
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:420
+#: src/schema/pgIndex.cpp:208
+#: src/schema/pgTable.cpp:515
+#: input:248
+#: input:264
+#: input:627
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:103
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:431
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:215
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:97
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:168
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:559
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:226
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:255
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:120
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:5
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:438
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:248
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:175
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:823
 #: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:8
 msgid "Tablespace"
 msgstr "Espaço de tabelas"
 
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:144 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:138
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:144
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:138
 msgid "Tablespace Size"
 msgstr "Tamanho do Espaço de Tabelas"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:45 standard input:5
 # standard
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:266 src/schema/pgTablespace.cpp:267
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:180 pgadmin/schema/pgServer.cpp:91
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:804 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:267
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:238 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:330
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:172 pgadmin/schema/pgServer.cpp:97
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:843 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:69
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:266
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:267
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:180
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:91
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:804
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:267
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:238
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:330
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:172
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:97
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:843
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:69
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:168
 msgid "Tablespaces"
 msgstr "Espaços de tabelas"
@@ -13351,50 +17991,64 @@ msgstr "Espaços de tabelas"
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:365 input:420 pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:4
+#: standard input:365
+#: input:420
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMove.xrc:4
 msgid "Target Node"
 msgstr "Nó de destino"
 
 # standard input:7
 # standard
 # standard
-#: standard input:64 input:69 pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:7
+#: standard input:64
+#: input:69
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:7
 msgid "Target encoding"
 msgstr "Codificação destino"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:60 pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:6
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:60
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:6
 msgid "Target object"
 msgstr "Objecto alvo"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:358 input:413 pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:4
+#: standard input:358
+#: input:413
+#: pgadmin/ui/dlgRepSetMerge.xrc:4
 msgid "Target of merge"
 msgstr "Destino da união"
 
 # standard input:6
 # standard
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:59 pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:5
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:59
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:5
 msgid "Target schema"
 msgstr "Esquema alvo"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgCast.cpp:67 standard input:20 input:25
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:58 pgadmin/schema/pgCast.cpp:67
-#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:5 pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:4
+#: src/schema/pgCast.cpp:67
+#: standard input:20
+#: input:25
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:58
+#: pgadmin/schema/pgCast.cpp:67
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:4
 msgid "Target type"
 msgstr "Tipo de destino"
 
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: standard input:76 input:81 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:6
+#: standard input:76
+#: input:81
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:6
 #: pgadmin/schema/pgTextSearchDictionary.cpp:73
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:5
 msgid "Template"
@@ -13403,10 +18057,17 @@ msgstr "Modelo"
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmStatus.cpp:103 src/frm/frmStatus.cpp:104 standard input:865
-#: input:868 input:973 input:976 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:106
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:107 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:4
-#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:7 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:222
+#: src/frm/frmStatus.cpp:103
+#: src/frm/frmStatus.cpp:104
+#: standard input:865
+#: input:868
+#: input:973
+#: input:976
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:106
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:107
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:4
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:7
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:222
 msgid "Terminate"
 msgstr "Terminar"
 
@@ -13414,73 +18075,76 @@ msgstr "Terminar"
 msgid "Terminate backend"
 msgstr "Terminar processo"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:910 src/frm/frmStatus.cpp:914
-#: src/frm/frmStatus.cpp:962 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:982
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1731 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1756
+#: src/frm/frmStatus.cpp:910
+#: src/frm/frmStatus.cpp:914
+#: src/frm/frmStatus.cpp:962
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:982
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1731
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1756
 msgid "Terminate process"
 msgstr "Terminar processo"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:898 src/frm/frmStatus.cpp:902
-#: src/frm/frmStatus.cpp:950 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:970
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1719 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1744
+#: src/frm/frmStatus.cpp:898
+#: src/frm/frmStatus.cpp:902
+#: src/frm/frmStatus.cpp:950
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:970
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1719
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1744
 msgid "Terminate process?"
 msgstr "Terminar processo?"
 
-#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:362 pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:385
+#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:362
+#: pgadmin/dlg/dlgAggregate.cpp:385
 msgid "The ANY pseudo-datatype cannot be used in multi parameter aggregates."
 msgstr "O pseudo-tipo ANY não pode ser usado em agregações multiparamétricas."
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:290 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:294
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:290
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:294
 msgid ""
-"The EnterpriseDB bin path specified is not valid or does not contain an "
-"EnterpriseDB pg_dump executable.\n"
+"The EnterpriseDB bin path specified is not valid or does not contain an EnterpriseDB pg_dump executable.\n"
 "\n"
 "Please select another directory, or leave the path blank."
 msgstr ""
-"O caminho para os binários do EnterpriseDB não é válido ou não contém o "
-"executável pg_dump do EnterpriseDB.\n"
+"O caminho para os binários do EnterpriseDB não é válido ou não contém o executável pg_dump do EnterpriseDB.\n"
 "\n"
 "Por favor indique outro directório, ou deixe o caminho em branco."
 
 #: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:305
 msgid ""
-"The Greenplum bin path specified is not valid or does not contain a "
-"Greenplum pg_dump executable.\n"
+"The Greenplum bin path specified is not valid or does not contain a Greenplum pg_dump executable.\n"
 "\n"
 "Please select another directory, or leave the path blank."
 msgstr ""
-"O caminho para os binários do Greenplum não é válido ou não contém o "
-"executável pg_dump do Greenplum.\n"
+"O caminho para os binários do Greenplum não é válido ou não contém o executável pg_dump do Greenplum.\n"
 "\n"
 "Por favor indique outro directório, ou deixe o caminho em branco."
 
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:279 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:283
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:279
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:283
 msgid ""
-"The PostgreSQL bin path specified is not valid or does not contain a "
-"PostgreSQL pg_dump executable.\n"
+"The PostgreSQL bin path specified is not valid or does not contain a PostgreSQL pg_dump executable.\n"
 "\n"
 "Please select another directory, or leave the path blank."
 msgstr ""
-"O caminho para os binários do PostgreSQL não é válido ou não contém o "
-"executável pg_dump do PostgreSQL.\n"
+"O caminho para os binários do PostgreSQL não é válido ou não contém o executável pg_dump do PostgreSQL.\n"
 "\n"
 "Por favor indique outro directório, ou deixe o caminho em branco."
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:551 src/frm/frmMainConfig.cpp:562
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:576 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:579
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:551
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:562
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:576
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:579
 msgid ""
-"The PostgreSQL server engine is currently configured to listen for local "
-"connections only.\n"
-"You might want to check \"listen_addresses\" to enable accessing the server "
-"over the network too."
+"The PostgreSQL server engine is currently configured to listen for local connections only.\n"
+"You might want to check \"listen_addresses\" to enable accessing the server over the network too."
 msgstr ""
-"O servidor PostgreSQL está correntemente configurado para aceitar apenas "
-"pedidos de conexão locais.\n"
-"Poderá ser útil verificar a opção \"listen_addresses\" para permitir o "
-"acesso a partir de outros pontos da rede."
+"O servidor PostgreSQL está correntemente configurado para aceitar apenas pedidos de conexão locais.\n"
+"Poderá ser útil verificar a opção \"listen_addresses\" para permitir o acesso a partir de outros pontos da rede."
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:626 src/schema/pgServer.cpp:646
-#: src/schema/pgServer.cpp:673 pgadmin/schema/pgServer.cpp:671
+#: src/schema/pgServer.cpp:626
+#: src/schema/pgServer.cpp:646
+#: src/schema/pgServer.cpp:673
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:671
 #, c-format
 msgid "The PostgreSQL server must be at least version %2.1f!"
 msgstr "O servidor PostgreSQL tem de ser a versão  %2.1f no mínimo!"
@@ -13495,35 +18159,32 @@ msgstr "Versão do servidor PostgreSQL."
 msgid "The PostgreSQL version number."
 msgstr "Número da versão do PostgreSQL"
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:552 src/frm/frmMainConfig.cpp:563
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:552
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:563
 msgid ""
 "The autovacuum backend process is not running.\n"
-"It is recommended to enable it by setting 'stats_start_collector', "
-"'stats_row_level' and 'autovacuum' to 'on'."
+"It is recommended to enable it by setting 'stats_start_collector', 'stats_row_level' and 'autovacuum' to 'on'."
 msgstr ""
 "O processo autovacuum não está em execução.\n"
-"Recomenda-se a sua activação, atribuindo às opções 'stats_start_collector', "
-"'stats_row_level' e 'autovacuum' o valor 'on'."
+"Recomenda-se a sua activação, atribuindo às opções 'stats_start_collector', 'stats_row_level' e 'autovacuum' o valor 'on'."
 
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:577 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:580
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:577
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:580
 msgid ""
 "The autovacuum backend process is not running.\n"
-"It is recommended to enable it by setting 'track_counts' and 'autovacuum' to "
-"'on' in PostgreSQL 8.3 and above or 'stats_start_collector', "
-"'stats_row_level' and 'autovacuum' to 'on' in earlier versions."
+"It is recommended to enable it by setting 'track_counts' and 'autovacuum' to 'on' in PostgreSQL 8.3 and above or 'stats_start_collector', 'stats_row_level' and 'autovacuum' to 'on' in earlier versions."
 msgstr ""
 "O processo autovacuum não está em execução.\n"
-"Recomenda-se a sua activação, atribuindo o valor 'on' às opções "
-"'track_counts' e 'autovacuum' no PostgreSQL 8.3 ou às opções "
-"'stats_start_collector', 'stats_row_level' e 'autovacuum' em versões "
-"anteriores."
+"Recomenda-se a sua activação, atribuindo o valor 'on' às opções 'track_counts' e 'autovacuum' no PostgreSQL 8.3 ou às opções 'stats_start_collector', 'stats_row_level' e 'autovacuum' em versões anteriores."
 
 #: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:161
 msgid "The colour specified is not valid."
 msgstr "A cor especificada não é válida."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:332 src/frm/frmConfig.cpp:339
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:338 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:340
+#: src/frm/frmConfig.cpp:332
+#: src/frm/frmConfig.cpp:339
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:338
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:340
 msgid ""
 "The configuration is modified.\n"
 "Do you want to save changes?"
@@ -13531,7 +18192,8 @@ msgstr ""
 "A configuração foi modificada.\n"
 "Deseja guardar as alterações?"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:282 pgadmin/frm/frmReport.cpp:287
+#: src/frm/frmReport.cpp:282
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:287
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:289
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13563,14 +18225,11 @@ msgstr ""
 "O SQL gerado foi alterado.\n"
 "Deseja actualizá-lo?"
 
-#: pgadmin/utils/misc.cpp:806 pgadmin/utils/misc.cpp:848
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:806
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:848
 #, c-format
-msgid ""
-"The help source (%s) could not be opened. Please check the help "
-"configuration options."
-msgstr ""
-"A fonte de ajuda (%s) não pôde ser aberta. P.f. verifique as opções de "
-"configuração da ajuda."
+msgid "The help source (%s) could not be opened. Please check the help configuration options."
+msgstr "A fonte de ajuda (%s) não pôde ser aberta. P.f. verifique as opções de configuração da ajuda."
 
 # standard input:4
 # standard
@@ -13592,15 +18251,18 @@ msgstr "O último OID usado pelo servidor."
 msgid "The maximum of %ld rows is exceeded (total %ld)."
 msgstr "O máximo de %ld linhas foi excedido (total %ld)."
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:409 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:402
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:409
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:402
 msgid "The mythical 13th month!"
 msgstr "O mítico 13º mês!"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:284 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:277
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:284
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:277
 msgid "The mythical 8th day!"
 msgstr "O mítico 8º dia!"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:506 pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:518
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:506
+#: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:518
 #: pgadmin/slony/dlgRepCluster.cpp:521
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13610,26 +18272,29 @@ msgstr ""
 "A versão do cluster recém-criado /%s)\n"
 "não corresponde à do cluster existente (%s)"
 
-#: src/frm/frmPassword.cpp:79 src/frm/frmPassword.cpp:80
+#: src/frm/frmPassword.cpp:79
+#: src/frm/frmPassword.cpp:80
 #: pgadmin/frm/frmPassword.cpp:77
 msgid "The password could not be changed!"
 msgstr "Não foi possível alterar a palavra-chave!"
 
-#: src/dlg/dlgRole.cpp:282 src/dlg/dlgUser.cpp:238 src/dlg/dlgRole.cpp:285
-#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:289 pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:236
-#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:332 pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:254
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:282
+#: src/dlg/dlgUser.cpp:238
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:285
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:289
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:236
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:332
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:254
 msgid "The passwords entered do not match!"
 msgstr "As palavras-chave introduzidas não coincidem!"
 
 #: src/frm/frmMainConfig.cpp:552
 msgid ""
 "The pg_autovacuum backend process is not running.\n"
-"It is recommended to enable it by setting 'stats_start_collector', "
-"'stats_row_level' and 'autovacuum' to 'on'."
+"It is recommended to enable it by setting 'stats_start_collector', 'stats_row_level' and 'autovacuum' to 'on'."
 msgstr ""
 "O processo de servidor pg_autovacuum não está em execução.\n"
-"É recomendada a sua activação, atribuindo o valor 'on' às opções "
-"'stats_start_collector', 'stats_row_level' e 'autovacuum'."
+"É recomendada a sua activação, atribuindo o valor 'on' às opções 'stats_start_collector', 'stats_row_level' e 'autovacuum'."
 
 # standard input:6
 # standard
@@ -13640,41 +18305,39 @@ msgstr "O número da porta em que servidor está à escuta."
 msgid "The query could not be converted to the required encoding."
 msgstr "A consulta não pôde ser convertida para a codificação requerida."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:841 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:931
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:841
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:931
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1214
 msgid "The row limit must be an integer number or 'No limit'"
 msgstr "O limite de linhas deve ser um valor inteiro ou 'No limit'"
 
-#: src/schema/pgObject.cpp:849 src/schema/pgObject.cpp:873
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:873 pgadmin/schema/pgObject.cpp:1062
+#: src/schema/pgObject.cpp:849
+#: src/schema/pgObject.cpp:873
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:873
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:1062
 msgid "The schema oid can't be located, please refresh all schemas!"
-msgstr ""
-"O oid do esquema não pode ser localizado, por favor actualize todos os "
-"esquemas!"
+msgstr "O oid do esquema não pode ser localizado, por favor actualize todos os esquemas!"
 
-#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:50 pgadmin/debugger/debugger.cpp:190
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:50
+#: pgadmin/debugger/debugger.cpp:190
 msgid "The selected function could not be found."
 msgstr "A função seleccionada não foi encontrada."
 
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1460
-msgid ""
-"The server log contains entries in multiple encodings and cannot be "
-"displayed by pgAdmin."
-msgstr ""
-"O log do servidor contém entradas com codificações distintas e não pode ser "
-"apresentado pelo pgAdmin."
+msgid "The server log contains entries in multiple encodings and cannot be displayed by pgAdmin."
+msgstr "O log do servidor contém entradas com codificações distintas e não pode ser apresentado pelo pgAdmin."
 
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:710
 #, c-format
-msgid ""
-"The server version %s is older than is supported by this release of pgAdmin."
-msgstr ""
-"A versão %s do servidor é mais antiga que as suportadas por esta versão do "
-"pgAdmin."
-
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:281 src/agent/dlgSchedule.cpp:334
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:281 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:334
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:297 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:350
+msgid "The server version %s is older than is supported by this release of pgAdmin."
+msgstr "A versão %s do servidor é mais antiga que as suportadas por esta versão do pgAdmin."
+
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:281
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:334
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:281
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:334
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:297
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:350
 msgid "The specified exception already exists!"
 msgstr "A excepção especificada já existe!"
 
@@ -13682,7 +18345,8 @@ msgstr "A excepção especificada já existe!"
 msgid "The text %s has changed.\n"
 msgstr "O texto %s foi alterado.\n"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:723 src/frm/frmQuery.cpp:1061
+#: src/frm/frmQuery.cpp:723
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1061
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1150
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13714,7 +18378,8 @@ msgstr ""
 msgid "The username used when connecting to the server."
 msgstr "O nome de utilizador a aplicar na conexão ao servidor. "
 
-#: src/slony/slNode.cpp:118 pgadmin/slony/slNode.cpp:111
+#: src/slony/slNode.cpp:118
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:111
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %ld event acknowledgements outstanding.\n"
@@ -13723,8 +18388,10 @@ msgstr ""
 "Existem %ld avisos de recepção pendentes.\n"
 "Prosseguir de qualquer modo?"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:247 src/schema/pgServer.cpp:251
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:256 pgadmin/schema/pgServer.cpp:270
+#: src/schema/pgServer.cpp:247
+#: src/schema/pgServer.cpp:251
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:256
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:270
 msgid ""
 "There are dependent services configured:\n"
 "\n"
@@ -13732,8 +18399,10 @@ msgstr ""
 "Existem serviços dependentes configurados:\n"
 "\n"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:310 src/schema/pgServer.cpp:314
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:319 pgadmin/schema/pgServer.cpp:333
+#: src/schema/pgServer.cpp:310
+#: src/schema/pgServer.cpp:314
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:319
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:333
 msgid ""
 "There are dependent services running:\n"
 "\n"
@@ -13745,16 +18414,23 @@ msgstr ""
 msgid "There are no hints available for the current object."
 msgstr "Não há sugestões disponíveis para o objecto actual."
 
-#: src/main/events.cpp:749 src/main/events.cpp:727 pgadmin/frm/events.cpp:765
+#: src/main/events.cpp:749
+#: src/main/events.cpp:727
+#: pgadmin/frm/events.cpp:765
 #: pgadmin/frm/events.cpp:775
 msgid "There is nothing in the SQL pane to save!"
 msgstr "Não há nada no painel SQL para guardar!"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:438 src/frm/frmEditGrid.cpp:579
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:622 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:489
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:654 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:697
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:720 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:891
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:934 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:997
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:438
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:579
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:622
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:489
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:654
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:697
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:720
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:891
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:934
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:997
 msgid ""
 "There is unsaved data in a row.\n"
 "Do you want to store to the database?"
@@ -13772,39 +18448,27 @@ msgstr ""
 "Pretende remover as %d linhas restantes ?"
 
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1318
-msgid ""
-"This file contain mixed line endings. They will be converted to the current "
-"setting."
-msgstr ""
-"Este ficheiro contém terminadores de linha de tipos distintos. Serão "
-"convertidos para a opção corrente."
+msgid "This file contain mixed line endings. They will be converted to the current setting."
+msgstr "Este ficheiro contém terminadores de linha de tipos distintos. Serão convertidos para a opção corrente."
 
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1515
-msgid ""
-"This file contains mixed line endings. They will be converted to the current "
-"setting."
-msgstr ""
-"Este ficheiro contém terminadores de linha distintos. Serão convertidos para "
-"a opção corrente."
-
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1609 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1948
-msgid ""
-"This macro includes a text substitution. Please select some text in the SQL "
-"pane and re-run the macro."
-msgstr ""
-"Esta macro inclui uma substituição de texto. P.f. seleccione algum texto no "
-"painel de SQL e execute novamente a macro"
-
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:393 src/frm/frmMainConfig.cpp:404
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:414 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:415
-msgid ""
-"This option is present in the configuration file, but not known to the "
-"configuration tool."
-msgstr ""
-"Esta opção está presente no ficheiro de configuração, mas é desconhecida da "
-"ferramenta de configuração."
-
-#: pgadmin/frm/frmAbout.cpp:82 pgadmin/frm/frmSplash.cpp:66
+msgid "This file contains mixed line endings. They will be converted to the current setting."
+msgstr "Este ficheiro contém terminadores de linha distintos. Serão convertidos para a opção corrente."
+
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1609
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1948
+msgid "This macro includes a text substitution. Please select some text in the SQL pane and re-run the macro."
+msgstr "Esta macro inclui uma substituição de texto. P.f. seleccione algum texto no painel de SQL e execute novamente a macro"
+
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:393
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:404
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:414
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:415
+msgid "This option is present in the configuration file, but not known to the configuration tool."
+msgstr "Esta opção está presente no ficheiro de configuração, mas é desconhecida da ferramenta de configuração."
+
+#: pgadmin/frm/frmAbout.cpp:82
+#: pgadmin/frm/frmSplash.cpp:66
 #: pgadmin/frm/frmSplash.cpp:70
 msgid "This program is based on pgAdmin III"
 msgstr "Este programa está baseado no pgAdmin III"
@@ -13817,7 +18481,8 @@ msgstr ""
 "Esta consulta irá retornar %d resultados.\n"
 "Carregar todos os resultados?"
 
-#: src/include/copyright.h:20 pgadmin/include/copyright.h:17
+#: src/include/copyright.h:20
+#: pgadmin/include/copyright.h:17
 msgid "This software is released under the Artistic License."
 msgstr "Este software está protegido pela Licença Artística."
 
@@ -13825,35 +18490,35 @@ msgstr "Este software está protegido pela Licença Artística."
 msgid "This software is released under the BSD Licence."
 msgstr "Este software é publicado sob a licença BSD."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2400 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2506
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2400
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2506
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2827
-msgid ""
-"This table contains serial columns. Do you want to use the values in the "
-"clipboard for these columns?"
-msgstr ""
-"Esta tabela contém colunas de tipo série. Pretende usar os valores da Área "
-"de Transferência para essas colunas?"
+msgid "This table contains serial columns. Do you want to use the values in the clipboard for these columns?"
+msgstr "Esta tabela contém colunas de tipo série. Pretende usar os valores da Área de Transferência para essas colunas?"
 
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:650
 #, c-format
-msgid ""
-"This version of pgAdmin has only been tested with PostgreSQL version %s and "
-"below and may not function correctly with this server. Please upgrade "
-"pgAdmin."
-msgstr ""
-"Esta versão do pgAdmin só foi testada com a versão %s e anteriores do "
-"PostgreSQL e poderá não funcionar correctamente com este servidos. P.f. "
-"actualiza o pgAdmin."
-
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:272 standard input:443 input:498
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:265 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:14
+msgid "This version of pgAdmin has only been tested with PostgreSQL version %s and below and may not function correctly with this server. Please upgrade pgAdmin."
+msgstr "Esta versão do pgAdmin só foi testada com a versão %s e anteriores do PostgreSQL e poderá não funcionar correctamente com este servidos. P.f. actualiza o pgAdmin."
+
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:272
+#: standard input:443
+#: input:498
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:265
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:14
 msgid "Thursday"
 msgstr "Quinta-feira"
 
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:74 src/frm/frmStatus.cpp:136 standard input:496
-#: src/frm/frmStatus.cpp:139 input:551 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:74
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:145 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:67
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:538 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:77
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:74
+#: src/frm/frmStatus.cpp:136
+#: standard input:496
+#: src/frm/frmStatus.cpp:139
+#: input:551
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:74
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:145
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:67
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:538
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:77
 #: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:68
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
@@ -13862,45 +18527,61 @@ msgstr "Hora"
 msgid "Time offset"
 msgstr "Variação de Tempo"
 
-#: standard input:492 input:547 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:63
+#: standard input:492
+#: input:547
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:63
 msgid "Times"
 msgstr "Horas"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:161 src/frm/frmStatus.cpp:164
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:170 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:610
+#: src/frm/frmStatus.cpp:161
+#: src/frm/frmStatus.cpp:164
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:170
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:610
 msgid "Timestamp"
 msgstr "Data"
 
-#: standard input:2 pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:2
+#: standard input:2
+#: pgadmin/ui/dlgAddFavourite.xrc:2
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: src/schema/pgConversion.cpp:68 pgadmin/schema/pgConversion.cpp:68
+#: src/schema/pgConversion.cpp:68
+#: pgadmin/schema/pgConversion.cpp:68
 msgid "To"
 msgstr "Para"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:611 src/schema/pgTable.cpp:714
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:783 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1144
+#: src/schema/pgTable.cpp:611
+#: src/schema/pgTable.cpp:714
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:783
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1144
 msgid "Toast Blocks Hit"
 msgstr "Toast Blocks Afectados"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:610 src/schema/pgTable.cpp:713
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:782 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1143
+#: src/schema/pgTable.cpp:610
+#: src/schema/pgTable.cpp:713
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:782
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1143
 msgid "Toast Blocks Read"
 msgstr "Toast Blocks Lidos"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:613 src/schema/pgTable.cpp:716
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:785 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1146
+#: src/schema/pgTable.cpp:613
+#: src/schema/pgTable.cpp:716
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:785
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1146
 msgid "Toast Index Blocks Hit"
 msgstr "Toast Index Blocks Afectados"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:612 src/schema/pgTable.cpp:715
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:784 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1145
+#: src/schema/pgTable.cpp:612
+#: src/schema/pgTable.cpp:715
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:784
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1145
 msgid "Toast Index Blocks Read"
 msgstr "Toast Index Blocks Lidos"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:618 src/schema/pgTable.cpp:721
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:790 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1160
+#: src/schema/pgTable.cpp:618
+#: src/schema/pgTable.cpp:721
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:790
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1160
 msgid "Toast Table Size"
 msgstr "Tamanho da Tabela Toast"
 
@@ -13954,14 +18635,16 @@ msgstr "Tabela Toast"
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:245 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:263
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:245
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:263
 msgid "Toggle breakpoint"
 msgstr "Alternar ponto de interrupção"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:301 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:319
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:301
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:319
 msgid "Toggle breakpoint\tF9"
 msgstr "Alternar ponto de interrupção\tF9"
 
@@ -13974,20 +18657,36 @@ msgstr "Token"
 msgid "Tokens"
 msgstr "Tokens"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:209 src/frm/frmEditGrid.cpp:220
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:316 src/frm/frmMain.cpp:173 src/frm/frmMain.cpp:184
-#: src/frm/frmQuery.cpp:289 src/frm/frmQuery.cpp:301 src/frm/frmQuery.cpp:463
-#: src/main/events.cpp:856 pgadmin/frm/events.cpp:841
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:210 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:221
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:325 pgadmin/frm/frmMain.cpp:177
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:188 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:332
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:344 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:534
-#: pgadmin/frm/events.cpp:851 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:231
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:242 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:354
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:195 pgadmin/frm/frmMain.cpp:206
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:389 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:401
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:639 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:261
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:269 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:809
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:209
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:220
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:316
+#: src/frm/frmMain.cpp:173
+#: src/frm/frmMain.cpp:184
+#: src/frm/frmQuery.cpp:289
+#: src/frm/frmQuery.cpp:301
+#: src/frm/frmQuery.cpp:463
+#: src/main/events.cpp:856
+#: pgadmin/frm/events.cpp:841
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:210
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:221
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:325
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:177
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:188
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:332
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:344
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:534
+#: pgadmin/frm/events.cpp:851
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:231
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:242
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:354
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:195
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:206
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:389
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:401
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:639
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:261
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:269
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:809
 msgid "Tool bar"
 msgstr "Barra de ferramentas"
 
@@ -13995,8 +18694,10 @@ msgstr "Barra de ferramentas"
 msgid "Tool&bar\tCtrl-Alt-B"
 msgstr "&Barra de ferramentas\tCtrl-Alt-B"
 
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:93 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:431
-#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:96 pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:449
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:93
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:431
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:96
+#: pgadmin/debugger/frmDebugger.cpp:449
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Barra de ferramentas"
 
@@ -14009,93 +18710,113 @@ msgstr "Total %ld linhas.\n"
 msgid "Total pgScript runtime: "
 msgstr "Tempo total de execução do pgScript:"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1237 src/main/dlgClasses.cpp:488
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1602 src/main/dlgClasses.cpp:496
-#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:520 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1840
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2190 pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:521
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1237
+#: src/main/dlgClasses.cpp:488
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1602
+#: src/main/dlgClasses.cpp:496
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:520
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1840
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2190
+#: pgadmin/dlg/dlgClasses.cpp:521
 msgid "Total query runtime: "
 msgstr "Tempo total de execução da consulta:"
 
-#: standard input:869 input:977 pgadmin/ui/frmStatus.xrc:8
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:272 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:512
+#: standard input:869
+#: input:977
+#: pgadmin/ui/frmStatus.xrc:8
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:272
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:512
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:812
 msgid "Transactions"
 msgstr "Transacções"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:726 src/frm/frmMain.cpp:833 pgadmin/frm/frmMain.cpp:957
+#: src/frm/frmMain.cpp:726
+#: src/frm/frmMain.cpp:833
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:957
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1006
-msgid ""
-"Translator attention: must match backend translation!Ident authentication "
-"failed"
-msgstr ""
-"Aviso ao tradutor: deve coincidir com tradução do servidor! Autenticação "
-"Ident falhou"
+msgid "Translator attention: must match backend translation!Ident authentication failed"
+msgstr "Aviso ao tradutor: deve coincidir com tradução do servidor! Autenticação Ident falhou"
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:724 src/frm/frmMain.cpp:831 pgadmin/frm/frmMain.cpp:955
+#: src/frm/frmMain.cpp:724
+#: src/frm/frmMain.cpp:831
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:955
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1004
-msgid ""
-"Translator attention: must match backend translation!no pg_hba.conf entry for"
-msgstr ""
-"Aviso ao tradutor: deve coincidir com tradução do servidor! sem entrada em "
-"pg_hba.conf para "
+msgid "Translator attention: must match backend translation!no pg_hba.conf entry for"
+msgstr "Aviso ao tradutor: deve coincidir com tradução do servidor! sem entrada em pg_hba.conf para "
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:722 src/frm/frmMain.cpp:829 pgadmin/frm/frmMain.cpp:953
+#: src/frm/frmMain.cpp:722
+#: src/frm/frmMain.cpp:829
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:953
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:1002
-msgid ""
-"Translator attention: must match libpq translation!Is the server running on "
-"host"
-msgstr ""
-"Aviso ao tradutor: deve coincidir com tradução do servidor! O servidor está "
-"em funcionamento no anfitrião "
+msgid "Translator attention: must match libpq translation!Is the server running on host"
+msgstr "Aviso ao tradutor: deve coincidir com tradução do servidor! O servidor está em funcionamento no anfitrião "
 
 # standard input:25
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:253 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:283
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:253
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:283
 msgid "Tree Level"
 msgstr "Nível em árvore"
 
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:247 standard input:382 input:437
-#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:306 pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:6
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:247
+#: standard input:382
+#: input:437
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:306
+#: pgadmin/ui/dlgRepTable.xrc:6
 #: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:317
 msgid "Trigger"
 msgstr "Trigger"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:432 src/schema/pgFunction.cpp:458
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:566 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:724
+#: src/schema/pgFunction.cpp:432
+#: src/schema/pgFunction.cpp:458
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:566
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:724
 msgid "Trigger Function"
 msgstr "Função de Trigger"
 
-#: src/schema/pgFunction.cpp:437 src/schema/pgFunction.cpp:463
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:571 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:187
-#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:729 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:128
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:248 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:111
+#: src/schema/pgFunction.cpp:437
+#: src/schema/pgFunction.cpp:463
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:571
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:187
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:729
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:128
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:248
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:111
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:183
 msgid "Trigger Functions"
 msgstr "Funções de Trigger"
 
-#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:317 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:328
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:317
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:328
 msgid "Trigger enabled?"
 msgstr "Trigger activo?"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:609 input:666 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:5
+#: standard input:609
+#: input:666
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:5
 msgid "Trigger function"
 msgstr "Função de Trigger"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:194 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:100
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:190 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:278
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:194
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:100
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:190
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:278
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:343
 msgid "Trigger functions"
 msgstr "Funções de Trigger"
 
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:253 src/slony/slTable.cpp:100
-#: src/schema/pgTrigger.cpp:254 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:313
-#: pgadmin/slony/slTable.cpp:91 pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:324
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:253
+#: src/slony/slTable.cpp:100
+#: src/schema/pgTrigger.cpp:254
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:313
+#: pgadmin/slony/slTable.cpp:91
+#: pgadmin/schema/pgTrigger.cpp:324
 msgid "Triggers"
 msgstr "Triggers"
 
@@ -14123,13 +18844,17 @@ msgstr "Truncar a tabela seleccionada."
 # standard input:13
 # standard
 # standard
-#: standard input:263 input:301 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:4
+#: standard input:263
+#: input:301
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:4
 #: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:5
 msgid "Trusted"
 msgstr "Confiável"
 
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:66 src/schema/pgLanguage.cpp:73
-#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:67 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:69
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:66
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:73
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:67
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:69
 msgid "Trusted?"
 msgstr "Confiável?"
 
@@ -14140,19 +18865,27 @@ msgstr ""
 "Tente trocar para o lado esquerdo em uma \n"
 "ou mais relações."
 
-#: src/main/events.cpp:605 src/main/events.cpp:642 src/main/events.cpp:583
-#: src/main/events.cpp:620 pgadmin/frm/events.cpp:609
-#: pgadmin/frm/events.cpp:658 pgadmin/frm/events.cpp:606
+#: src/main/events.cpp:605
+#: src/main/events.cpp:642
+#: src/main/events.cpp:583
+#: src/main/events.cpp:620
+#: pgadmin/frm/events.cpp:609
+#: pgadmin/frm/events.cpp:658
+#: pgadmin/frm/events.cpp:606
 #: pgadmin/frm/events.cpp:655
 msgid "Trying to drop system object"
 msgstr "A tentar remover objecto do sistema"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:264 standard input:441 input:496
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:257 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:12
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:264
+#: standard input:441
+#: input:496
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:257
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:12
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Terça-feira"
 
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:797 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1167
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:797
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1167
 msgid "Tuple Count"
 msgstr "Contagem de tuplas"
 
@@ -14161,25 +18894,31 @@ msgstr "Contagem de tuplas"
 # standard input:30
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:798 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1168
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:798
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1168
 msgid "Tuple Length"
 msgstr "Comprimento de tupla"
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:145 standard input:18
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:799 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1169
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:799
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1169
 msgid "Tuple Percent"
 msgstr "Percentagem de tuplas"
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:145 standard input:18
 # standard
-#: src/schema/pgTable.cpp:605 src/schema/pgTable.cpp:708
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:693 pgadmin/schema/pgTable.cpp:777
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:749 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1129
+#: src/schema/pgTable.cpp:605
+#: src/schema/pgTable.cpp:708
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:693
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:777
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:749
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1129
 msgid "Tuples Deleted"
 msgstr "Tuplos Eliminados"
 
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:690 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:746
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:690
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:746
 msgid "Tuples Fetched"
 msgstr "Tuplas Obtidas"
 
@@ -14193,77 +18932,123 @@ msgstr "Tuplas HOT actualizadas"
 msgid "Tuples HOT updated"
 msgstr "Tuplas HOT actualizadas"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:603 src/schema/pgTable.cpp:706
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:691 pgadmin/schema/pgTable.cpp:775
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:747 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1127
+#: src/schema/pgTable.cpp:603
+#: src/schema/pgTable.cpp:706
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:691
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:775
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:747
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1127
 msgid "Tuples Inserted"
 msgstr "Tuplos Inseridos"
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:145 standard input:18
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:689 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:745
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:689
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:745
 msgid "Tuples Returned"
 msgstr "Tuplas Retornadas"
 
 # src/schema/pgForeignKey.cpp:144 standard input:13
 # standard
-#: src/schema/pgTable.cpp:604 src/schema/pgTable.cpp:707
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:692 pgadmin/schema/pgTable.cpp:776
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:748 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1128
+#: src/schema/pgTable.cpp:604
+#: src/schema/pgTable.cpp:707
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:692
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:776
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:748
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1128
 msgid "Tuples Updated"
 msgstr "Tuplos actualizados"
 
 # standard input:16
-#: src/schema/pgTable.cpp:556 src/schema/pgTable.cpp:659
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:727 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1047
+#: src/schema/pgTable.cpp:556
+#: src/schema/pgTable.cpp:659
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:727
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1047
 msgid "Tuples deleted"
 msgstr "Tuplos eliminados"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:554 src/schema/pgTable.cpp:657
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:725 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1045
+#: src/schema/pgTable.cpp:554
+#: src/schema/pgTable.cpp:657
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:725
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1045
 msgid "Tuples inserted"
 msgstr "Tuplos inseridos"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:555 src/schema/pgTable.cpp:658
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:726 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1046
+#: src/schema/pgTable.cpp:555
+#: src/schema/pgTable.cpp:658
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:726
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1046
 msgid "Tuples updated"
 msgstr "Tuplos actualizados"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:46 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgFunction.cpp:148 src/dlg/dlgFunction.cpp:150
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:101 src/frm/frmRestore.cpp:378
-#: src/schema/pgObject.cpp:178 src/schema/pgRole.cpp:137
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:42 src/schema/pgType.cpp:247
-#: src/schema/pgUser.cpp:92 src/slony/slSet.cpp:93 standard input:200
-#: input:627 src/dlg/dlgFunction.cpp:155 src/dlg/dlgFunction.cpp:157
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:103 src/frm/frmReport.cpp:1347
-#: src/schema/pgObject.cpp:180 src/schema/pgServer.cpp:968
-#: src/schema/pgServer.cpp:977 src/schema/pgType.cpp:256 input:237 input:684
-#: pgadmin/debugger/ctlVarWindow.cpp:43 pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:107
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:165 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:103
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331 pgadmin/frm/frmRestore.cpp:399
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:180 pgadmin/schema/pgRole.cpp:138
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:978 pgadmin/schema/pgServer.cpp:987
-#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:35 pgadmin/schema/pgType.cpp:298
-#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:84 pgadmin/slony/slSet.cpp:82
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:3 pgadmin/ui/dlgType.xrc:5
-#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:104 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333
-#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:415 pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:108
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:181 pgadmin/schema/pgRole.cpp:145
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1029 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1038
-#: pgadmin/schema/pgType.cpp:324 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:182
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:148
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:150
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:101
+#: src/frm/frmRestore.cpp:378
+#: src/schema/pgObject.cpp:178
+#: src/schema/pgRole.cpp:137
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:42
+#: src/schema/pgType.cpp:247
+#: src/schema/pgUser.cpp:92
+#: src/slony/slSet.cpp:93
+#: standard input:200
+#: input:627
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:155
+#: src/dlg/dlgFunction.cpp:157
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:103
+#: src/frm/frmReport.cpp:1347
+#: src/schema/pgObject.cpp:180
+#: src/schema/pgServer.cpp:968
+#: src/schema/pgServer.cpp:977
+#: src/schema/pgType.cpp:256
+#: input:237
+#: input:684
+#: pgadmin/debugger/ctlVarWindow.cpp:43
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:107
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:165
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:103
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1331
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:399
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:180
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:138
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:978
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:987
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:35
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:298
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:84
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:82
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:3
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:5
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:104
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1333
+#: pgadmin/frm/frmRestore.cpp:415
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:108
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:181
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:145
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1029
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1038
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:324
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:182
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#: src/schema/pgType.cpp:253 src/schema/pgType.cpp:262
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:203 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:102
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:192 pgadmin/schema/pgType.cpp:304
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:308 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:352
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:200 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:130
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:250 pgadmin/schema/pgType.cpp:330
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:144 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:195
+#: src/schema/pgType.cpp:253
+#: src/schema/pgType.cpp:262
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:203
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:102
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:192
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:304
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:308
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:352
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:200
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:130
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:250
+#: pgadmin/schema/pgType.cpp:330
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:144
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:195
 msgid "Types"
 msgstr "Tipos"
 
@@ -14293,7 +19078,11 @@ msgstr "Função TYPMOD_OUT"
 # standard input:12
 # standard
 # standard
-#: standard input:420 input:616 input:475 input:673 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:7
+#: standard input:420
+#: input:616
+#: input:475
+#: input:673
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:7
 #: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:12
 msgid "UPDATE"
 msgstr "UPDATE"
@@ -14302,13 +19091,17 @@ msgstr "UPDATE"
 # standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1747 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2045
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1747
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2045
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2553
 msgid "UPDATE script"
 msgstr "Script UPDATE"
 
 # standard
-#: standard input:755 input:770 input:812 input:827
+#: standard input:755
+#: input:770
+#: input:812
+#: input:827
 #: pgadmin/ui/frmGrantWizard.xrc:4
 msgid "Uncheck all"
 msgstr "Desmarcar tudo"
@@ -14321,88 +19114,135 @@ msgstr "Remover Come&ntário\tCtrl-Shift-K"
 msgid "Uncomment the selected text"
 msgstr "Remover marcador de comentário do texto seleccionado"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:131 src/frm/frmEditGrid.cpp:102
-#: src/frm/frmQuery.cpp:196 src/frm/frmConfig.cpp:134
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:116 src/frm/frmQuery.cpp:244
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:133 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:117
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:284 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:134
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:323
+#: src/frm/frmConfig.cpp:131
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:102
+#: src/frm/frmQuery.cpp:196
+#: src/frm/frmConfig.cpp:134
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:116
+#: src/frm/frmQuery.cpp:244
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:133
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:117
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:284
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:134
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:323
 msgid "Undo"
 msgstr "Desfazer"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:102 src/frm/frmEditGrid.cpp:116
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:160 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:117
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:161 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:102
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:116
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:160
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:117
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:161
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:126
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:170
 msgid "Undo change of data."
 msgstr "Desfazer alterações de dados."
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:130 src/frm/frmConfig.cpp:131
-#: src/frm/frmQuery.cpp:120 src/frm/frmQuery.cpp:196 src/frm/frmConfig.cpp:133
-#: src/frm/frmConfig.cpp:134 src/frm/frmQuery.cpp:145 src/frm/frmQuery.cpp:244
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:132 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:133
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:171 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:284
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:134 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:196
+#: src/frm/frmConfig.cpp:130
+#: src/frm/frmConfig.cpp:131
+#: src/frm/frmQuery.cpp:120
+#: src/frm/frmQuery.cpp:196
+#: src/frm/frmConfig.cpp:133
+#: src/frm/frmConfig.cpp:134
+#: src/frm/frmQuery.cpp:145
+#: src/frm/frmQuery.cpp:244
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:132
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:133
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:171
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:284
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:134
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:196
 #: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:323
 msgid "Undo last action"
 msgstr "Desfazer última acção"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:1692 src/frm/frmEditGrid.cpp:2197
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2300 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2621
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:1692
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2197
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2300
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2621
 msgid "Unexpected empty cache line: dataSet already closed."
 msgstr "Situação não esperada, linha de cache vazia: dataSet já fechado."
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:742 input:799 pgadmin/ui/frmExport.xrc:15
+#: standard input:742
+#: input:799
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:15
 msgid "Unicode UTF-8"
 msgstr "Unicode UTF-8"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:54 src/ui/dlgTable.cpp:437 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:681 src/dlg/dlgTable.cpp:683
-#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:141 standard input:213
-#: src/dlg/dlgTable.cpp:700 src/frm/frmReport.cpp:1359 input:250
-#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:814 pgadmin/frm/frmReport.cpp:1343
-#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:162 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:6
-#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1345 pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1444
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:681
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:683
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:141
+#: standard input:213
+#: src/dlg/dlgTable.cpp:700
+#: src/frm/frmReport.cpp:1359
+#: input:250
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:814
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1343
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:162
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:6
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:1345
+#: pgadmin/dlg/dlgTable.cpp:1444
 msgid "Unique"
 msgstr "Única"
 
-#: src/schema/pgIndex.cpp:205 src/schema/pgIndexConstraint.cpp:102
-#: src/schema/pgIndex.cpp:215 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:222
-#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:105 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:255
+#: src/schema/pgIndex.cpp:205
+#: src/schema/pgIndexConstraint.cpp:102
+#: src/schema/pgIndex.cpp:215
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:222
+#: pgadmin/schema/pgIndexConstraint.cpp:105
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:255
 msgid "Unique?"
 msgstr "Única?"
 
 # src/schema/pgObject.cpp:54 src/ui/dlgTable.cpp:437 standard input:4
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1341 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1385
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1538 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1603
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1341
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1385
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1538
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1603
 msgid "Unix"
 msgstr "Unix"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:166 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:191
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:166
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:191
 msgid "Unix (LF)"
 msgstr "Unix (LF)"
 
-#: src/agent/pgaJob.cpp:148 src/agent/pgaJob.cpp:224 src/agent/pgaStep.cpp:193
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:54 src/frm/frmMainConfig.cpp:391
-#: src/schema/pgObject.cpp:270 src/agent/pgaStep.cpp:202
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:402 src/schema/pgObject.cpp:280
-#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:142 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:218
-#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:196 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:54
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:412 pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:299
-#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:108 pgadmin/schema/pgObject.cpp:280
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:413 pgadmin/agent/pgaStep.cpp:199
-#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:339 pgadmin/schema/pgObject.cpp:296
+#: src/agent/pgaJob.cpp:148
+#: src/agent/pgaJob.cpp:224
+#: src/agent/pgaStep.cpp:193
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:54
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:391
+#: src/schema/pgObject.cpp:270
+#: src/agent/pgaStep.cpp:202
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:402
+#: src/schema/pgObject.cpp:280
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:142
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:218
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:196
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:54
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:412
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:299
+#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:108
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:280
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:413
+#: pgadmin/agent/pgaStep.cpp:199
+#: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:339
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:296
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:448 pgadmin/pgAdmin3.cpp:476 pgadmin/pgAdmin3.cpp:488
+#: src/pgAdmin3.cpp:448
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:476
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:488
 #: pgadmin/pgAdmin3.cpp:578
 msgid "Unknown SSL mode: "
 msgstr "Modo SSL desconhecido:"
@@ -14411,49 +19251,64 @@ msgstr "Modo SSL desconhecido:"
 msgid "Unknown exception:\n"
 msgstr "Excepção desconhecida:\n"
 
-#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:496 src/ctl/ctlSQLBox.cpp:521
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:496
+#: src/ctl/ctlSQLBox.cpp:521
 msgid "Unknown find dialog event!"
 msgstr "Evento de busca da janela de diálogo desconhecido!"
 
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:392 src/frm/frmMainConfig.cpp:403
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:413 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:414
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:392
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:403
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:413
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:414
 msgid "Unknown option"
 msgstr "Opção desconhecida"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:453 pgadmin/pgAdmin3.cpp:481 pgadmin/pgAdmin3.cpp:493
+#: src/pgAdmin3.cpp:453
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:481
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:493
 #: pgadmin/pgAdmin3.cpp:583
 msgid "Unknown token in connection string: "
 msgstr "Componente desconhecido na cadeia de conexão:"
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:378 pgadmin/slony/slSet.cpp:412
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:378
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:412
 msgid "Unlock Set"
 msgstr "Desbloquear Conjunto"
 
-#: src/slony/dlgRepSet.cpp:378 pgadmin/slony/slSet.cpp:412
+#: src/slony/dlgRepSet.cpp:378
+#: pgadmin/slony/slSet.cpp:412
 msgid "Unlock a replication set and re-allow updates."
-msgstr ""
-"Desbloquear um conjunto de replicação e voltar a permitir modificações."
+msgstr "Desbloquear um conjunto de replicação e voltar a permitir modificações."
 
 #: src/slony/dlgRepSet.cpp:378
 msgid "Unlock set"
 msgstr "Desboquear conjunto"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:438 src/frm/frmEditGrid.cpp:579
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:622 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:489
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:654 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:697
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:720 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:891
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:934 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:997
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:438
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:579
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:622
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:489
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:654
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:697
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:720
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:891
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:934
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:997
 msgid "Unsaved data"
 msgstr "Dados não guardados"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:850 src/schema/pgServer.cpp:870
-#: src/schema/pgServer.cpp:898 pgadmin/schema/pgServer.cpp:907
+#: src/schema/pgServer.cpp:850
+#: src/schema/pgServer.cpp:870
+#: src/schema/pgServer.cpp:898
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:907
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:958
 msgid "Up since"
 msgstr "Activo desde"
 
-#: src/schema/pgRole.cpp:250 src/schema/pgUser.cpp:211
-#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:256 pgadmin/schema/pgUser.cpp:201
+#: src/schema/pgRole.cpp:250
+#: src/schema/pgUser.cpp:211
+#: pgadmin/schema/pgRole.cpp:256
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:201
 #: pgadmin/schema/pgRole.cpp:263
 msgid "Update catalogs?"
 msgstr "Actualizar catálogos?"
@@ -14461,11 +19316,14 @@ msgstr "Actualizar catálogos?"
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337 pgadmin/slony/slCluster.cpp:450
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:450
 msgid "Upgrade Node"
 msgstr "Actualizar nó"
 
-#: standard input:311 input:366 pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:1
+#: standard input:311
+#: input:366
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:1
 msgid "Upgrade cluster software"
 msgstr "Actualizar software do cluster"
 
@@ -14473,83 +19331,158 @@ msgstr "Actualizar software do cluster"
 msgid "Upgrade node"
 msgstr "Actualizar nó"
 
-#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1320 src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1320
+#: src/slony/dlgRepCluster.cpp:1337
 #: pgadmin/slony/slCluster.cpp:450
 msgid "Upgrade node to newest replication software version."
 msgstr "Actualizar nó para a versão mais recente do software de replicação."
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:25 xtra/pgagent/win32.cpp:342
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:26 xtra/pgagent/win32.cpp:407
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:25
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:342
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:26
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:407
 msgid "Usage:\n"
 msgstr "Utilização:\n"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:167 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:167
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192
 msgid "Use DOS style line endings"
 msgstr "Usar estilo DOS para terminadores de linha"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:168 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:168
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:193
 msgid "Use Mac style line endings"
 msgstr "Usar estilo Mac para terminadores de linha"
 
-#: standard input:888 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:46
+#: standard input:888
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:46
 msgid "Use TAB character for autocompletion"
 msgstr "Usar caracter TAB para auto-preenchimento"
 
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:166 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:191
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:166
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:191
 msgid "Use Unix style line endings"
 msgstr "Usar estilo Unix para terminadores de linha"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:172 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:189
+#: src/frm/frmQuery.cpp:172
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:189
 msgid "Use current text Explain result and display it graphically"
 msgstr "Mostrar representação gráfica do texto corrente do Explain"
 
-#: standard input:160 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:30
+#: standard input:160
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:30
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:28
 msgid "Use regular expressions when searching"
 msgstr "Utilizar expressões regulares ao localizar"
 
-#: standard input:12 input:24 input:34 input:48 input:67 input:99 input:133
-#: input:170 input:189 input:217 input:230 input:267 input:285 input:399
-#: input:425 input:509 input:530 input:576 input:619 input:631 input:671
-#: input:690 input:17 input:29 input:39 input:53 input:72 input:104 input:207
-#: input:226 input:255 input:268 input:305 input:329 input:454 input:480
-#: input:564 input:586 input:633 input:676 input:688 input:728 input:747
-#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:6 pgadmin/ui/dlgCast.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:5 pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:10 pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:10 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:18
-#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:4 pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:5 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:9 pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:15 pgadmin/ui/dlgRule.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:6 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:8 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:12
-#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:15 pgadmin/ui/dlgType.xrc:10
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:10 pgadmin/ui/dlgView.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:10 pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:9 pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:9
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:10 pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:8
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:9 pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:8
+#: standard input:12
+#: input:24
+#: input:34
+#: input:48
+#: input:67
+#: input:99
+#: input:133
+#: input:170
+#: input:189
+#: input:217
+#: input:230
+#: input:267
+#: input:285
+#: input:399
+#: input:425
+#: input:509
+#: input:530
+#: input:576
+#: input:619
+#: input:631
+#: input:671
+#: input:690
+#: input:17
+#: input:29
+#: input:39
+#: input:53
+#: input:72
+#: input:104
+#: input:207
+#: input:226
+#: input:255
+#: input:268
+#: input:305
+#: input:329
+#: input:454
+#: input:480
+#: input:564
+#: input:586
+#: input:633
+#: input:676
+#: input:688
+#: input:728
+#: input:747
+#: pgadmin/ui/dlgAggregate.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgCast.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgCheck.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgConversion.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgDomain.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgForeignKey.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgIndex.xrc:11
+#: pgadmin/ui/dlgIndexConstraint.xrc:5
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgOperator.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgPackage.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgRule.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgSchema.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgSynonym.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:12
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:15
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgView.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgColumn.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgExtTable.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgSequence.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:9
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchConfiguration.xrc:8
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:7
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchParser.xrc:11
-#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:8 pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgTextSearchTemplate.xrc:8
+#: pgadmin/ui/dlgTrigger.xrc:16
 #: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:7
 msgid "Use replication"
 msgstr "Usar replicação"
 
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:33 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:38
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:33
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:38
 msgid "Use spaces instead of tabs"
 msgstr "Usar espaços em vez de tabuladores"
 
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:103 src/frm/frmStatus.cpp:111
-#: src/frm/frmStatus.cpp:123 src/schema/pgServer.cpp:879
-#: src/schema/pgServer.cpp:899 src/schema/pgUser.cpp:297 standard input:202
-#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:105 src/frm/frmStatus.cpp:126
-#: src/schema/pgServer.cpp:927 input:239 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:105
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:114 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:132
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:937 pgadmin/schema/pgUser.cpp:287
-#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:5 pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:106
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:426 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:477
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:103
+#: src/frm/frmStatus.cpp:111
+#: src/frm/frmStatus.cpp:123
+#: src/schema/pgServer.cpp:879
+#: src/schema/pgServer.cpp:899
+#: src/schema/pgUser.cpp:297
+#: standard input:202
+#: src/frm/frmHbaConfig.cpp:105
+#: src/frm/frmStatus.cpp:126
+#: src/schema/pgServer.cpp:927
+#: input:239
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:105
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:114
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:132
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:937
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:287
+#: pgadmin/ui/dlgHbaConfig.xrc:5
+#: pgadmin/frm/frmHbaConfig.cpp:106
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:426
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:477
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:988
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
@@ -14558,22 +19491,29 @@ msgstr "Utilizador"
 # src/schema/pgUser.cpp:115 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgUser.cpp:207 standard input:664 input:721
-#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:197 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:3
+#: src/schema/pgUser.cpp:207
+#: standard input:664
+#: input:721
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:197
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:3
 msgid "User ID"
 msgstr "ID de utilizador"
 
 # standard input:5
 # standard
 # standard
-#: standard input:668 input:725 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:7
+#: standard input:668
+#: input:725
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:7
 msgid "User Privileges"
 msgstr "Privilégios de utilizador"
 
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: standard input:669 input:726 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:8
+#: standard input:669
+#: input:726
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:8
 #: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:9
 msgid "User can create databases"
 msgstr "O Utilizador pode criar base de dados"
@@ -14586,16 +19526,21 @@ msgstr "O utilizador pode criar utilizadores"
 # src/pgAdmin3.cpp:159 standard input:3
 # standard
 # standard
-#: standard input:794 input:851 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:3
+#: standard input:794
+#: input:851
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:3
 msgid "User language"
 msgstr "Idioma do utilizador"
 
-#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:99 src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98
-#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98 pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:80
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:99
+#: src/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:98
+#: pgadmin/ctl/ctlSecurityPanel.cpp:80
 msgid "User/Group"
 msgstr "Cargo/Grupo"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:52 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:52
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:52
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:52
 msgid "Userlimit - may be set by user"
 msgstr "Userlimit - valor pode ser atribuído pelo utilizador"
 
@@ -14605,37 +19550,56 @@ msgstr "Userlimit - valor pode ser atribuído pelo utilizador"
 # src/schema/pgServer.cpp:283 standard input:7
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:838 src/schema/pgServer.cpp:858 standard input:542
-#: input:663 src/frm/frmPgpassConfig.cpp:91 src/schema/pgServer.cpp:885
-#: input:349 input:571 input:596 input:720 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:91
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:894 pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:6
-#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:4 pgadmin/ui/dlgServer.xrc:7
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:2 pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:92
+#: src/schema/pgServer.cpp:838
+#: src/schema/pgServer.cpp:858
+#: standard input:542
+#: input:663
+#: src/frm/frmPgpassConfig.cpp:91
+#: src/schema/pgServer.cpp:885
+#: input:349
+#: input:571
+#: input:596
+#: input:720
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:91
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:894
+#: pgadmin/ui/dlgPgpassConfig.xrc:6
+#: pgadmin/ui/dlgSelectConnection.xrc:4
+#: pgadmin/ui/dlgServer.xrc:7
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:2
+#: pgadmin/frm/frmPgpassConfig.cpp:92
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:945
 msgid "Username"
 msgstr "Nome do utilizador"
 
-#: src/schema/pgUser.cpp:303 pgadmin/schema/pgUser.cpp:293
+#: src/schema/pgUser.cpp:303
+#: pgadmin/schema/pgUser.cpp:293
 msgid "Users"
 msgstr "Utilizadores"
 
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:175 pgadmin/schema/pgServer.cpp:103
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:115 pgadmin/schema/pgServer.cpp:867
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:879 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:75
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:175
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:103
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:115
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:867
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:879
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:75
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:171
 msgid "Users/login Roles"
 msgstr "Utilizadores/Cargos de login"
 
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:183 pgadmin/schema/pgServer.cpp:97
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:104 pgadmin/schema/pgServer.cpp:823
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:830 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:244
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:183
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:97
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:104
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:823
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:830
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:244
 #: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:333
 msgid "Users/login roles"
 msgstr "Utilizadores/cargos de login"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:53 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:53
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:53
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:53
 msgid "Userset - may be set by user"
 msgstr "Userset - valor pode ser atribuído pelo utilizador"
 
@@ -14643,50 +19607,69 @@ msgstr "Userset - valor pode ser atribuído pelo utilizador"
 msgid "Using an EnterpriseDB callable statement"
 msgstr "Usando uma instrução passível de chamamento pelo EnterpriseDB"
 
-#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1070 pgadmin/pgAdmin3.cpp:1449
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1070
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1449
 msgid "Using embedded XRC data."
 msgstr "Usando dados XRC embutidos."
 
-#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1077 pgadmin/pgAdmin3.cpp:1456
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1077
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:1456
 msgid "Using external XRC files."
 msgstr "Usando ficheiros XRC externos."
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/frm/frmHint.cpp:83 standard input:777 input:834
-#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:83 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:4
+#: src/frm/frmHint.cpp:83
+#: standard input:777
+#: input:834
+#: pgadmin/frm/frmHint.cpp:83
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:4
 #: pgadmin/frm/frmHint.cpp:85
 msgid "VACUUM"
 msgstr "VACUUM"
 
-#: standard input:588 input:645 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:24
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:25 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:38
+#: standard input:588
+#: input:645
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:24
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:25
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:38
 msgid "VACUUM base threshold"
 msgstr "Limiar de base do VACUUM"
 
-#: standard input:592 input:649 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:28
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:29 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:42
+#: standard input:592
+#: input:649
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:28
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:29
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:42
 msgid "VACUUM cost delay"
 msgstr "VACUUM cost delay"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:593 input:650 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:29
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:30 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:43
+#: standard input:593
+#: input:650
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:29
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:30
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:43
 msgid "VACUUM cost limit"
 msgstr "Limite de custo do VACUUM"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:780 input:837 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:7
+#: standard input:780
+#: input:837
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:7
 msgid "VACUUM options"
 msgstr "Opções de VACUUM"
 
-#: standard input:590 input:647 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:26
-#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:27 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:40
+#: standard input:590
+#: input:647
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:26
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:27
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:40
 msgid "VACUUM scale factor"
 msgstr "Factor de escala do VACUUM"
 
@@ -14697,28 +19680,37 @@ msgstr "VARIADIC"
 # standard input:8
 # standard
 # standard
-#: standard input:163 input:200 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:9
+#: standard input:163
+#: input:200
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:9
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:12
 msgid "VOLATILE"
 msgstr "VOLATILE"
 
-#: standard input:584 input:641 pgadmin/ui/dlgTable.xrc:20
+#: standard input:584
+#: input:641
+#: pgadmin/ui/dlgTable.xrc:20
 msgid "Vacuum settings"
 msgstr "Opções do Vacuum"
 
 # src/schema/pgLanguage.cpp:67 standard input:7
 # standard
 # standard
-#: standard input:118 input:123 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:16
+#: standard input:118
+#: input:123
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:16
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
 # standard
-#: standard input:119 input:124 pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:17
+#: standard input:119
+#: input:124
+#: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:17
 msgid "Validate the syntax of the filter string."
 msgstr "Valide a sintaxe do texto do filtro"
 
-#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:268 src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:284
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:268
+#: src/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:284
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:289
 #: pgadmin/dlg/dlgEditGridOptions.cpp:305
 msgid "Validating filter string"
@@ -14727,30 +19719,54 @@ msgstr "A validar o texto do filtro"
 # src/schema/pgLanguage.cpp:67 standard input:7
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:68 standard input:265
-#: src/schema/pgLanguage.cpp:75 input:303 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:69
-#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:6 pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:71
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:68
+#: standard input:265
+#: src/schema/pgLanguage.cpp:75
+#: input:303
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:69
+#: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:6
+#: pgadmin/schema/pgLanguage.cpp:71
 #: pgadmin/ui/dlgLanguage.xrc:7
 msgid "Validator"
 msgstr "Validador"
 
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:71 src/dlg/dlgRole.cpp:94 src/dlg/dlgUser.cpp:80
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:137 src/include/pgObject.h:122
-#: src/schema/pgObject.cpp:802 src/schema/pgSequence.cpp:120
-#: src/schema/pgTablespace.cpp:141 src/slony/slNode.cpp:127 standard input:272
-#: src/frm/frmMainConfig.cpp:141 src/schema/pgObject.cpp:826
-#: src/schema/pgSequence.cpp:125 src/include/pgObject.h:135 input:310
-#: pgadmin/debugger/ctlVarWindow.cpp:44 pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:108
-#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:71 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:127
-#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:94 pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:80
-#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:176 pgadmin/schema/pgObject.cpp:826
-#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:127 pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:135
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:120 pgadmin/include/schema/pgObject.h:137
-#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:2 pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:177
-#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:109 pgadmin/schema/pgObject.cpp:984
-#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:82 pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:138
-#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:100 pgadmin/dlg/dlgTextSearchDictionary.cpp:91
-#: pgadmin/gqb/gqbGridRestTable.cpp:95 pgadmin/include/schema/pgObject.h:146
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:71
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:94
+#: src/dlg/dlgUser.cpp:80
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:137
+#: src/include/pgObject.h:122
+#: src/schema/pgObject.cpp:802
+#: src/schema/pgSequence.cpp:120
+#: src/schema/pgTablespace.cpp:141
+#: src/slony/slNode.cpp:127
+#: standard input:272
+#: src/frm/frmMainConfig.cpp:141
+#: src/schema/pgObject.cpp:826
+#: src/schema/pgSequence.cpp:125
+#: src/include/pgObject.h:135
+#: input:310
+#: pgadmin/debugger/ctlVarWindow.cpp:44
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:108
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:71
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:127
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:94
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:80
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:176
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:826
+#: pgadmin/schema/pgSequence.cpp:127
+#: pgadmin/schema/pgTablespace.cpp:135
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:120
+#: pgadmin/include/schema/pgObject.h:137
+#: pgadmin/ui/dlgMainConfig.xrc:2
+#: pgadmin/frm/frmMainConfig.cpp:177
+#: pgadmin/debugger/dlgDirectDbg.cpp:109
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:984
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:82
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:138
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:100
+#: pgadmin/dlg/dlgTextSearchDictionary.cpp:91
+#: pgadmin/gqb/gqbGridRestTable.cpp:95
+#: pgadmin/include/schema/pgObject.h:146
 #: pgadmin/include/schema/pgObject.h:147
 #: pgadmin/ui/dlgTextSearchDictionary.xrc:10
 msgid "Value"
@@ -14767,12 +19783,20 @@ msgstr "Valor alterado"
 # src/ui/dlgDatabase.cpp:53 src/ui/dlgUser.cpp:66 standard input:12
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:71 src/dlg/dlgRole.cpp:94 src/dlg/dlgUser.cpp:80
-#: standard input:638 input:695 pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:71
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:127 pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:94
-#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:80 pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:128
-#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:17 pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:82
-#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:138 pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:100
+#: src/dlg/dlgDatabase.cpp:71
+#: src/dlg/dlgRole.cpp:94
+#: src/dlg/dlgUser.cpp:80
+#: standard input:638
+#: input:695
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:71
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:127
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:94
+#: pgadmin/dlg/dlgUser.cpp:80
+#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:128
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:17
+#: pgadmin/dlg/dlgDatabase.cpp:82
+#: pgadmin/dlg/dlgFunction.cpp:138
+#: pgadmin/dlg/dlgRole.cpp:100
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:28
 msgid "Variable"
 msgstr "Variável"
@@ -14781,10 +19805,18 @@ msgstr "Variável"
 # standard input:16
 # standard
 # standard
-#: standard input:83 input:409 input:680 input:88 input:464 input:737
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:13 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:35
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:25 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:19
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:17 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:39
+#: standard input:83
+#: input:409
+#: input:680
+#: input:88
+#: input:464
+#: input:737
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:13
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:35
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:25
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:19
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:17
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:39
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:26
 msgid "Variable Name"
 msgstr "Nome da variável"
@@ -14793,15 +19825,24 @@ msgstr "Nome da variável"
 # standard input:17
 # standard
 # standard
-#: standard input:84 input:410 input:681 input:89 input:465 input:738
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:14 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:36
-#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:26 pgadmin/ui/dlgUser.xrc:20
-#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:18 pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:40
+#: standard input:84
+#: input:410
+#: input:681
+#: input:89
+#: input:465
+#: input:738
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:36
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:26
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:20
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:18
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:40
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:27
 msgid "Variable Value"
 msgstr "Valor da variável"
 
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:60 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:60
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:60
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:60
 msgid "Variable has still its initial default value"
 msgstr "Variável ainda contém o valor predefinido"
 
@@ -14809,57 +19850,89 @@ msgstr "Variável ainda contém o valor predefinido"
 # standard input:13
 # standard
 # standard
-#: standard input:80 input:406 input:677 input:85 input:461 input:734
-#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:134 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:10
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:32 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:22
-#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:16 pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:14
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:36 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:23
+#: standard input:80
+#: input:406
+#: input:677
+#: input:85
+#: input:461
+#: input:734
+#: pgadmin/schema/edbPackageVariable.cpp:134
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:10
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:32
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:22
+#: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:16
+#: pgadmin/ui/dlgDatabase.xrc:14
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:36
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:23
 msgid "Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:138 src/frm/frmQuery.cpp:175
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:230
+#: src/frm/frmQuery.cpp:138
+#: src/frm/frmQuery.cpp:175
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:192
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:230
 msgid "Verbose"
 msgstr "Detalhada"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:716 input:787 input:855 input:773 input:844 input:963
-#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:13 pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:6
-#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:6 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:14
-#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:10 pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:13
+#: standard input:716
+#: input:787
+#: input:855
+#: input:773
+#: input:844
+#: input:963
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:13
+#: pgadmin/ui/frmBackupGlobals.xrc:6
+#: pgadmin/ui/frmBackupServer.xrc:6
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:14
+#: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:10
+#: pgadmin/ui/frmMaintenance.xrc:13
 #: pgadmin/ui/frmRestore.xrc:11
 msgid "Verbose messages"
 msgstr "Mensagens detalhadas"
 
-#: src/slony/slCluster.cpp:311 standard input:317 input:372
-#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:252 pgadmin/slony/slCluster.cpp:303
-#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:7 pgadmin/schema/pgIndex.cpp:282
+#: src/slony/slCluster.cpp:311
+#: standard input:317
+#: input:372
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:252
+#: pgadmin/slony/slCluster.cpp:303
+#: pgadmin/ui/dlgRepClusterUpgrade.xrc:7
+#: pgadmin/schema/pgIndex.cpp:282
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:843 src/schema/pgServer.cpp:863
-#: src/schema/pgServer.cpp:891 pgadmin/schema/pgServer.cpp:900
+#: src/schema/pgServer.cpp:843
+#: src/schema/pgServer.cpp:863
+#: src/schema/pgServer.cpp:891
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:900
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:951
 msgid "Version number"
 msgstr "Versão número"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:842 src/schema/pgServer.cpp:862
-#: src/schema/pgServer.cpp:890 pgadmin/schema/pgServer.cpp:899
+#: src/schema/pgServer.cpp:842
+#: src/schema/pgServer.cpp:862
+#: src/schema/pgServer.cpp:890
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:899
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:950
 msgid "Version string"
 msgstr "Versão"
 
-#: src/schema/pgView.cpp:158 src/schema/pgView.cpp:270
-#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:54 pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:171
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:91 pgadmin/schema/pgView.cpp:304
-#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:111 pgadmin/schema/pgView.cpp:315
+#: src/schema/pgView.cpp:158
+#: src/schema/pgView.cpp:270
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:54
+#: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:171
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:91
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:304
+#: pgadmin/schema/edbSynonym.cpp:111
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:315
 #: pgadmin/dlg/dlgSynonym.cpp:173
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2624 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2733
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2624
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2733
 msgid "View &All Rows"
 msgstr "Ver Tod&as as Linhas"
 
@@ -14867,12 +19940,15 @@ msgstr "Ver Tod&as as Linhas"
 msgid "View &All Rows\tCtrl-D"
 msgstr "Ver Tod&as as Linhas\tCtrl-D"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2026 src/frm/frmMain.cpp:333
-#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:344 pgadmin/frm/frmMain.cpp:373
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2026
+#: src/frm/frmMain.cpp:333
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:344
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:373
 msgid "View &Data"
 msgstr "Visualizar &dados"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2625 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2734
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2625
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2734
 msgid "View All Rows"
 msgstr "Ver Todas as Linhas"
 
@@ -14885,7 +19961,9 @@ msgid "View Data"
 msgstr "Visualizar dados"
 
 # standard
-#: standard input:103 input:108 pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:1
+#: standard input:103
+#: input:108
+#: pgadmin/ui/dlgDirectDbg.xrc:1
 #: pgadmin/ui/dlgEditGridOptions.xrc:1
 msgid "View Data Options"
 msgstr "Visualizar Opções de Dados"
@@ -14894,7 +19972,8 @@ msgstr "Visualizar Opções de Dados"
 msgid "View F&iltered Data"
 msgstr "Visualizar Dados F&iltrados"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2639 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2748
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2639
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2748
 msgid "View F&iltered Rows..."
 msgstr "Ver Linhas &Filtradas..."
 
@@ -14906,7 +19985,8 @@ msgstr "Ver Linhas &Filtradas...\tCtrl-G"
 msgid "View Filtered Data"
 msgstr "Visualizar Dados Filtrados"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2640 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2749
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2640
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2749
 msgid "View Filtered Rows"
 msgstr "Ver Linhas Filtradas"
 
@@ -14914,39 +19994,55 @@ msgstr "Ver Linhas Filtradas"
 msgid "View Filtered Rows\tCtrl-G"
 msgstr "Ver Linhas Filtradas\tCtrl-G"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2652 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2761
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2652
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2761
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3085
 #, c-format
 msgid "View Top %i Rows"
 msgstr "Ver Primeiras %i Linhas"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2652 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2761
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2652
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2761
 #: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3085
 msgid "View a limited number of rows in the selected object."
 msgstr "Ver um número limitado de linhas no objecto seleccionado."
 
-#: src/frm/frmMain.cpp:333 pgadmin/frm/frmMain.cpp:344
+#: src/frm/frmMain.cpp:333
+#: pgadmin/frm/frmMain.cpp:344
 #: pgadmin/frm/frmMain.cpp:373
 msgid "View data."
 msgstr "Ver dados."
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2026 src/frm/frmEditGrid.cpp:2027
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2624 src/frm/frmEditGrid.cpp:2625
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2733 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2734
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3057 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3058
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2026
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2027
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2624
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:2625
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2733
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:2734
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3057
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:3058
 msgid "View the data in the selected object."
 msgstr "Visualizar os dados do objecto seleccionado."
 
 # src/schema/pgObject.cpp:47 standard input:6
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgView.cpp:165 standard input:701 src/schema/pgView.cpp:277
-#: input:758 pgadmin/frm/frmOptions.cpp:204 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:104
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:194 pgadmin/schema/pgView.cpp:311
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:313 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:353
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:201 pgadmin/schema/pgSchema.cpp:132
-#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:252 pgadmin/schema/pgView.cpp:322
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:149 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:196
+#: src/schema/pgView.cpp:165
+#: standard input:701
+#: src/schema/pgView.cpp:277
+#: input:758
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:204
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:104
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:194
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:311
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:313
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:353
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:201
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:132
+#: pgadmin/schema/pgSchema.cpp:252
+#: pgadmin/schema/pgView.cpp:322
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:149
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:196
 msgid "Views"
 msgstr "Vistas"
 
@@ -14959,7 +20055,8 @@ msgstr "Vistas"
 msgid "Visibility"
 msgstr "Visibilidade"
 
-#: standard input:879 input:988
+#: standard input:879
+#: input:988
 msgid ""
 "Visit\n"
 "download site"
@@ -14970,9 +20067,13 @@ msgstr ""
 # src/schema/pgfunction.cpp:119 standard input:7
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgFunction.cpp:137 standard input:162
-#: src/schema/pgFunction.cpp:153 input:199 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:189
-#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:8 pgadmin/schema/pgFunction.cpp:193
+#: src/schema/pgFunction.cpp:137
+#: standard input:162
+#: src/schema/pgFunction.cpp:153
+#: input:199
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:189
+#: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:8
+#: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:193
 #: pgadmin/ui/dlgFunction.xrc:11
 msgid "Volatility"
 msgstr "Volatilidade"
@@ -14981,13 +20082,16 @@ msgstr "Volatilidade"
 msgid "WARNING: "
 msgstr "AVISO:"
 
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:44 xtra/pgagent/win32.cpp:87
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:44
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:87
 #: xtra/pgagent/win32.cpp:88
 #, c-format
 msgid "WARNING: %s\n"
 msgstr "AVISO: %s\n"
 
-#: standard input:405 input:460 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:21
+#: standard input:405
+#: input:460
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:21
 #: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:22
 msgid "WITH ADMIN OPTION"
 msgstr "WITH ADMIN OPTION"
@@ -15029,12 +20133,15 @@ msgstr "Esperando por alvo (passo para dentro)..."
 msgid "Waiting for target (step over)..."
 msgstr "Esperando por alvo (passo sobre)..."
 
-#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:683 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1318
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1515 pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:849
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:683
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1318
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1515
+#: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp:849
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
-#: src/base/sysLogger.cpp:89 pgadmin/utils/sysLogger.cpp:90
+#: src/base/sysLogger.cpp:89
+#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:90
 #: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:156
 msgid ""
 "Warning:\n"
@@ -15044,27 +20151,30 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:19
-msgid ""
-"Warning: Backup or restore operations may fail if the PostgreSQL utilities "
-"do not match the server version."
-msgstr ""
-"Aviso: As operações de backup ou restauro poderão falhar se os utilitários "
-"do PostgreSQL não corresponderem à versão do servidor."
-
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:268 standard input:442 input:497
-#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:261 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:13
+msgid "Warning: Backup or restore operations may fail if the PostgreSQL utilities do not match the server version."
+msgstr "Aviso: As operações de backup ou restauro poderão falhar se os utilitários do PostgreSQL não corresponderem à versão do servidor."
+
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:268
+#: standard input:442
+#: input:497
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:261
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:13
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Quarta-feira"
 
-#: standard input:438 input:493 pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:9
+#: standard input:438
+#: input:493
+#: pgadmin/ui/dlgSchedule.xrc:9
 msgid "Week Days"
 msgstr "Dias da semana"
 
-#: src/agent/pgaSchedule.cpp:65 pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:58
+#: src/agent/pgaSchedule.cpp:65
+#: pgadmin/agent/pgaSchedule.cpp:58
 msgid "Weekdays"
 msgstr "Dias da semana"
 
-#: standard input:155 pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:25
+#: standard input:155
+#: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:25
 #: pgadmin/ui/dlgFindReplace.xrc:23
 msgid "Whole word"
 msgstr "Palavra completa"
@@ -15081,17 +20191,23 @@ msgid "Window?"
 msgstr "Janela?"
 
 # standard
-#: standard input:713 input:770 pgadmin/ui/frmBackup.xrc:10
+#: standard input:713
+#: input:770
+#: pgadmin/ui/frmBackup.xrc:10
 msgid "With OIDs"
 msgstr "Com OIDs"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:275 src/frm/frmConfig.cpp:284
-#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:283 pgadmin/frm/frmConfig.cpp:285
+#: src/frm/frmConfig.cpp:275
+#: src/frm/frmConfig.cpp:284
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:283
+#: pgadmin/frm/frmConfig.cpp:285
 msgid "Writing configuration file to server"
 msgstr "Gravando ficheiro de configuração no servidor"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:1143 src/frm/frmQuery.cpp:1568
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1806 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2158
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1143
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1568
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:1806
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:2158
 msgid "Writing data."
 msgstr "A Escrever dados."
 
@@ -15116,30 +20232,41 @@ msgstr "A Escrever dados."
 msgid "XID"
 msgstr "XID"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:442 pgadmin/frm/frmReport.cpp:456
+#: src/frm/frmReport.cpp:442
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:456
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:458
 msgid "XML Stylesheet files (*.xsl)|*.xsl|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros XML Stylesheet (*.xsl)|*.xsl|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: src/frm/frmReport.cpp:468 pgadmin/frm/frmReport.cpp:482
+#: src/frm/frmReport.cpp:468
+#: pgadmin/frm/frmReport.cpp:482
 #: pgadmin/frm/frmReport.cpp:484
 msgid "XML files (*.xml)|*.xml|All files (*.*)|*.*"
 msgstr "Ficheiros XML (*.xml)|*.xml|Todos os ficheiros (*.*)|*.*"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:575 src/schema/pgDatabase.cpp:595
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:683 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:739
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:575
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:595
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:683
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:739
 msgid "Xact Committed"
 msgstr "Transacção consolidada"
 
-#: src/schema/pgDatabase.cpp:576 src/schema/pgDatabase.cpp:596
-#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:684 pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:740
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:576
+#: src/schema/pgDatabase.cpp:596
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:684
+#: pgadmin/schema/pgDatabase.cpp:740
 msgid "Xact Rolled Back"
 msgstr "Transacção revertida"
 
-#: src/base/base.cpp:47 src/frm/frmStatus.cpp:415 src/frm/frmStatus.cpp:419
-#: src/frm/frmStatus.cpp:467 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:479
-#: pgadmin/utils/misc.cpp:73 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1127
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:878 pgadmin/schema/pgTable.cpp:907
+#: src/base/base.cpp:47
+#: src/frm/frmStatus.cpp:415
+#: src/frm/frmStatus.cpp:419
+#: src/frm/frmStatus.cpp:467
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:479
+#: pgadmin/utils/misc.cpp:73
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1127
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:878
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:907
 #: pgadmin/utils/misc.cpp:79
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
@@ -15159,9 +20286,12 @@ msgstr ""
 msgid "You must add at least on column."
 msgstr "Deve adicionar pelo menos uma coluna."
 
-#: src/agent/dlgSchedule.cpp:259 src/agent/dlgSchedule.cpp:309
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:259 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:309
-#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:275 pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:325
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:259
+#: src/agent/dlgSchedule.cpp:309
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:259
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:309
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:275
+#: pgadmin/agent/dlgSchedule.cpp:325
 msgid "You must enter a valid date and/or time!"
 msgstr "Introduza uma data e/ou hora válidas"
 
@@ -15180,62 +20310,75 @@ msgstr ""
 msgid "You must select a server before changing your password!"
 msgstr "Deve seleccionar um servidor antes de alterar a sua palavra-chave!"
 
-msgid ""
-"You must select one column from the left table and one column from the right "
-"table."
-msgstr ""
-"Deve seleccionar uma coluna da tabela esquerda e uma coluna da tabela "
-"direita."
+msgid "You must select one column from the left table and one column from the right table."
+msgstr "Deve seleccionar uma coluna da tabela esquerda e uma coluna da tabela direita."
 
 #: pgadmin/dlg/dlgManageMacros.cpp:177
 msgid "You must specify a query and a name for the macro"
 msgstr "Deve especificar uma consulta e um nome para a macro"
 
-#: src/frm/frmEditGrid.cpp:699 src/frm/frmEditGrid.cpp:948
-#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1066 pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1381
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:699
+#: src/frm/frmEditGrid.cpp:948
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1066
+#: pgadmin/frm/frmEditGrid.cpp:1381
 msgid "aborting."
 msgstr "a cancelar."
 
-#: src/slony/slNode.cpp:259 pgadmin/slony/slNode.cpp:250
+#: src/slony/slNode.cpp:259
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:250
 msgid "administrative node"
 msgstr "nó administrativo"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:746 input:803 pgadmin/ui/frmExport.xrc:19
+#: standard input:746
+#: input:803
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:19
 msgid "all columns"
 msgstr "todas as colunas"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:200 src/schema/pgServer.cpp:826
-#: src/schema/pgServer.cpp:846 src/dlg/dlgServer.cpp:205
-#: src/schema/pgServer.cpp:873 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:214
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:882 pgadmin/schema/pgServer.cpp:931
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:200
+#: src/schema/pgServer.cpp:826
+#: src/schema/pgServer.cpp:846
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:205
+#: src/schema/pgServer.cpp:873
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:214
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:882
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:931
 #: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:235
 msgid "allow"
 msgstr "permitir"
 
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:455 pgadmin/schema/pgObject.cpp:551
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:455
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:551
 msgid "auto"
 msgstr "auto"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:183 pgadmin/pgAdmin3.cpp:192 pgadmin/pgAdmin3.cpp:195
+#: src/pgAdmin3.cpp:183
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:192
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:195
 msgid "auto-connect to specified server"
 msgstr "conectar automaticamente ao servidor especificado"
 
-#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:210 pgadmin/utils/sysLogger.cpp:292
+#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:210
+#: pgadmin/utils/sysLogger.cpp:292
 msgid "can't flush file descriptor"
 msgstr "descritor de ficheiro não pode ser esvaziado"
 
 # standard input:18
 # standard
 # standard
-#: standard input:643 input:700 pgadmin/ui/dlgType.xrc:22
+#: standard input:643
+#: input:700
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:22
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:33
 msgid "char"
 msgstr "char"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:185 pgadmin/pgAdmin3.cpp:194 pgadmin/pgAdmin3.cpp:199
+#: src/pgAdmin3.cpp:185
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:194
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:199
 msgid "connect query tool to database"
 msgstr "conectar ferramenta de consulta à base de dados"
 
@@ -15247,14 +20390,20 @@ msgstr "conectar janela de estado do servidor a base de dados"
 msgid "daily"
 msgstr "diariamente"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:189 pgadmin/pgAdmin3.cpp:200 pgadmin/pgAdmin3.cpp:205
+#: src/pgAdmin3.cpp:189
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:200
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:205
 msgid "dialog translation test mode"
 msgstr "modo de teste de tradução de diálogos"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:201 src/schema/pgServer.cpp:827
-#: src/schema/pgServer.cpp:847 src/dlg/dlgServer.cpp:206
-#: src/schema/pgServer.cpp:874 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:215
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:883 pgadmin/schema/pgServer.cpp:932
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:201
+#: src/schema/pgServer.cpp:827
+#: src/schema/pgServer.cpp:847
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:206
+#: src/schema/pgServer.cpp:874
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:215
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:883
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:932
 #: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:236
 msgid "disable"
 msgstr "Desactivado"
@@ -15262,43 +20411,57 @@ msgstr "Desactivado"
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: standard input:646 input:703 pgadmin/ui/dlgType.xrc:25
+#: standard input:646
+#: input:703
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:25
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:36
 msgid "double"
 msgstr "double"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:187 pgadmin/pgAdmin3.cpp:197 pgadmin/pgAdmin3.cpp:202
+#: src/pgAdmin3.cpp:187
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:197
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:202
 msgid "edit HBA configuration file"
 msgstr "editar ficheiro de configuração HBA"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:188 pgadmin/pgAdmin3.cpp:199 pgadmin/pgAdmin3.cpp:204
+#: src/pgAdmin3.cpp:188
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:199
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:204
 msgid "edit configuration files in cluster directory"
 msgstr "editar ficheiros de configuração no directório do cluster"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:186 pgadmin/pgAdmin3.cpp:196 pgadmin/pgAdmin3.cpp:201
+#: src/pgAdmin3.cpp:186
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:196
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:201
 msgid "edit main configuration file"
 msgstr "editar ficheiro de configuração principal"
 
-#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:198 pgadmin/pgAdmin3.cpp:203
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:198
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:203
 msgid "edit pgpass configuration file"
 msgstr "editar ficheiro de configuração pgpass"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
 msgid "favourite"
 msgstr "favorito"
 
-#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:195 pgadmin/pgAdmin3.cpp:200
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:195
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:200
 msgid "file to load into the query tool in -q or -qc mode"
 msgstr "ficheiro a carregar para a ferramenta de consulta no modo -q ou -qc"
 
-#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163 pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
+#: src/dlg/dlgManageFavourites.cpp:163
+#: pgadmin/dlg/dlgManageFavourites.cpp:160
 msgid "folder"
 msgstr "pasta"
 
 # standard input:19
 # standard
 # standard
-#: standard input:644 input:701 pgadmin/ui/dlgType.xrc:23
+#: standard input:644
+#: input:701
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:23
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:34
 msgid "int2"
 msgstr "int2"
@@ -15306,7 +20469,9 @@ msgstr "int2"
 # standard input:20
 # standard
 # standard
-#: standard input:645 input:702 pgadmin/ui/dlgType.xrc:24
+#: standard input:645
+#: input:702
+#: pgadmin/ui/dlgType.xrc:24
 #: pgadmin/ui/dlgType.xrc:35
 msgid "int4"
 msgstr "int4"
@@ -15314,35 +20479,45 @@ msgstr "int4"
 # standard input:6
 # standard
 # standard
-#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:453 pgadmin/schema/pgObject.cpp:555
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:453
+#: pgadmin/schema/pgObject.cpp:555
 msgid "internal"
 msgstr "interno"
 
 # src/schema/pgType.cpp:133 standard input:17
 # standard
 # standard
-#: src/slony/slListen.cpp:165 pgadmin/slony/slListen.cpp:156
+#: src/slony/slListen.cpp:165
+#: pgadmin/slony/slListen.cpp:156
 msgid "listens"
 msgstr "atendimentos"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:318 src/schema/pgServer.cpp:903
-#: src/schema/pgServer.cpp:923 src/frm/frmStatus.cpp:364
-#: src/schema/pgServer.cpp:951 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:373
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:961 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:978
+#: src/frm/frmStatus.cpp:318
+#: src/schema/pgServer.cpp:903
+#: src/schema/pgServer.cpp:923
+#: src/frm/frmStatus.cpp:364
+#: src/schema/pgServer.cpp:951
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:373
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:961
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:978
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1012
 msgid "local pipe"
 msgstr "pipe local"
 
-#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:604 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1296
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:604
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1296
 msgid "logging_collector not enabled or log_filename misconfigured"
-msgstr ""
-"logging_colector não activado ou log_filename incorrectamente configurado"
+msgstr "logging_colector não activado ou log_filename incorrectamente configurado"
 
 # standard input:8
 # standard input:12
 # standard
 # standard
-#: standard input:194 input:676 input:231 input:733 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:9
+#: standard input:194
+#: input:676
+#: input:231
+#: input:733
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:9
 #: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:15
 msgid "member"
 msgstr "membro"
@@ -15351,7 +20526,9 @@ msgstr "membro"
 # standard input:12
 # standard
 # standard
-#: standard input:404 input:459 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:20
+#: standard input:404
+#: input:459
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:20
 msgid "member in"
 msgstr "membro em"
 
@@ -15372,12 +20549,16 @@ msgstr "sem painel de log"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:744 input:801 pgadmin/ui/frmExport.xrc:17
+#: standard input:744
+#: input:801
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:17
 msgid "no quoting"
 msgstr "sem citação"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:618 src/schema/pgTable.cpp:721
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:790 pgadmin/schema/pgTable.cpp:1160
+#: src/schema/pgTable.cpp:618
+#: src/schema/pgTable.cpp:721
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:790
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:1160
 msgid "none"
 msgstr "nenhum"
 
@@ -15386,17 +20567,22 @@ msgstr "nenhum"
 msgid "normal"
 msgstr "normal"
 
-#: src/slony/slNode.cpp:208 pgadmin/slony/slNode.cpp:201
+#: src/slony/slNode.cpp:208
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:201
 msgid "not active"
 msgstr "inactivo"
 
-#: src/schema/pgTable.cpp:424 src/schema/pgTable.cpp:527
-#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:574 pgadmin/schema/pgTable.cpp:838
+#: src/schema/pgTable.cpp:424
+#: src/schema/pgTable.cpp:527
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:574
+#: pgadmin/schema/pgTable.cpp:838
 msgid "not counted"
 msgstr "não contados"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:815 src/schema/pgServer.cpp:835
-#: src/schema/pgServer.cpp:862 pgadmin/schema/pgServer.cpp:871
+#: src/schema/pgServer.cpp:815
+#: src/schema/pgServer.cpp:835
+#: src/schema/pgServer.cpp:862
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:871
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:920
 msgid "not encrypted"
 msgstr "não encriptado"
@@ -15405,7 +20591,11 @@ msgstr "não encriptado"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: standard input:193 input:675 input:230 input:732 pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:8
+#: standard input:193
+#: input:675
+#: input:230
+#: input:732
+#: pgadmin/ui/dlgGroup.xrc:8
 #: pgadmin/ui/dlgUser.xrc:14
 msgid "not member"
 msgstr "não membro"
@@ -15414,28 +20604,38 @@ msgstr "não membro"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: standard input:403 input:458 pgadmin/ui/dlgRole.xrc:19
+#: standard input:403
+#: input:458
+#: pgadmin/ui/dlgRole.xrc:19
 msgid "not member in"
 msgstr "não membro em"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: src/schema/pgServer.cpp:851 src/schema/pgServer.cpp:871
-#: src/slony/slCluster.cpp:309 src/slony/slNode.cpp:254
-#: src/schema/pgServer.cpp:899 pgadmin/schema/pgServer.cpp:909
-#: pgadmin/slony/slNode.cpp:245 pgadmin/schema/pgServer.cpp:960
+#: src/schema/pgServer.cpp:851
+#: src/schema/pgServer.cpp:871
+#: src/slony/slCluster.cpp:309
+#: src/slony/slNode.cpp:254
+#: src/schema/pgServer.cpp:899
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:909
+#: pgadmin/slony/slNode.cpp:245
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:960
 msgid "not running"
 msgstr "parado"
 
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:745 input:802 pgadmin/ui/frmExport.xrc:18
+#: standard input:745
+#: input:802
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:18
 msgid "only strings"
 msgstr "apenas texto"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:184 pgadmin/pgAdmin3.cpp:193 pgadmin/pgAdmin3.cpp:198
+#: src/pgAdmin3.cpp:184
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:193
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:198
 msgid "open query tool"
 msgstr "abrir ferramenta de consulta"
 
@@ -15447,12 +20647,16 @@ msgstr "abrir janela de estado do servidor"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:27 xtra/pgagent/win32.cpp:345
-#: xtra/pgagent/unix.cpp:28 xtra/pgagent/win32.cpp:410
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:27
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:345
+#: xtra/pgagent/unix.cpp:28
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:410
 msgid "options:\n"
 msgstr "opções:\n"
 
-#: standard input:759 input:816 pgadmin/ui/frmHint.xrc:1
+#: standard input:759
+#: input:816
+#: pgadmin/ui/frmHint.xrc:1
 msgid "pgAdmin Guru Hint"
 msgstr "Sugestões de Guru do pgAdmin"
 
@@ -15460,19 +20664,24 @@ msgstr "Sugestões de Guru do pgAdmin"
 msgid "pgAdmin III &FAQ"
 msgstr "pgAdmin III &FAQ"
 
-#: src/frm/frmConfig.cpp:406 src/frm/frmConfig.cpp:416
+#: src/frm/frmConfig.cpp:406
+#: src/frm/frmConfig.cpp:416
 msgid "pgAdmin III - Backend Configuration Hints"
 msgstr "pgAdmin III - Sugestões de Configuração do Servidor"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:207 src/frm/frmHint.cpp:215
+#: src/frm/frmHint.cpp:207
+#: src/frm/frmHint.cpp:215
 msgid "pgAdmin III Guru Hint"
 msgstr "Sugestão de Guru do pgAdmin III"
 
-#: src/frm/frmHint.cpp:216 src/frm/frmHint.cpp:224
+#: src/frm/frmHint.cpp:216
+#: src/frm/frmHint.cpp:224
 msgid "pgAdmin III Guru Hints"
 msgstr "Sugestões de Guru do pgAdmin III"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:723 src/frm/frmQuery.cpp:752 src/frm/frmQuery.cpp:1061
+#: src/frm/frmQuery.cpp:723
+#: src/frm/frmQuery.cpp:752
+#: src/frm/frmQuery.cpp:1061
 #: src/frm/frmQuery.cpp:1090
 msgid "pgAdmin III Query"
 msgstr "Consulta do pgAdmin III"
@@ -15483,14 +20692,17 @@ msgstr "pgAdmin III Estado do Servidor -"
 
 # src/schema/pgType.cpp:133 standard input:17
 # standard
-#: src/agent/pgaJob.cpp:274 pgadmin/agent/pgaJob.cpp:276
+#: src/agent/pgaJob.cpp:274
+#: pgadmin/agent/pgaJob.cpp:276
 msgid "pgAgent Job"
 msgstr "Tarefa do pgAgent"
 
 # src/schema/pgType.cpp:133 standard input:17
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:173 pgadmin/schema/pgServer.cpp:848
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:71 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:169
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:173
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:848
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:71
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:169
 msgid "pgAgent Jobs"
 msgstr "Tarefas do pgAgent"
 
@@ -15498,14 +20710,17 @@ msgstr "Tarefas do pgAgent"
 # src/schema/pgObject.cpp:30 standard input:1
 # standard
 # standard
-#: xtra/pgagent/win32.cpp:454 xtra/pgagent/win32.cpp:518
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:454
+#: xtra/pgagent/win32.cpp:518
 msgid "pgAgent Service"
 msgstr "Serviço pgAgent"
 
 # src/schema/pgType.cpp:133 standard input:17
 # standard
-#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:181 pgadmin/schema/pgServer.cpp:809
-#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:240 pgadmin/utils/sysSettings.cpp:331
+#: pgadmin/frm/frmOptions.cpp:181
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:809
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:240
+#: pgadmin/utils/sysSettings.cpp:331
 msgid "pgAgent jobs"
 msgstr "Tarefas do pgAgent"
 
@@ -15521,69 +20736,91 @@ msgstr "pgScript interrompido"
 msgid "pgScript is running."
 msgstr "pgScript em funcionamento."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:383 src/dlg/dlgServer.cpp:390
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1226 pgadmin/schema/pgServer.cpp:1395
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:383
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:390
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1226
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:1395
 msgid "pgServer object didn't initialise because the user aborted."
 msgstr "O objecto pgServer não inicializou porque o utilizador cancelou."
 
 # standard input:21
 # standard
 # standard
-#: standard input:822 input:892 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:51
+#: standard input:822
+#: input:892
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:51
 #: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:55
 msgid "pgadmin3&%ID.log"
 msgstr "pgadmin3&%ID.log"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:594 src/frm/frmStatus.cpp:598
-#: src/frm/frmStatus.cpp:646 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:661
+#: src/frm/frmStatus.cpp:594
+#: src/frm/frmStatus.cpp:598
+#: src/frm/frmStatus.cpp:646
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:661
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1354
 msgid "pgadmin:Logfile rotated."
 msgstr "pgadmin: Logfile rodado."
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:196 src/schema/pgServer.cpp:825
-#: src/schema/pgServer.cpp:845 src/dlg/dlgServer.cpp:201
-#: src/schema/pgServer.cpp:872 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:210
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:881 pgadmin/schema/pgServer.cpp:930
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:196
+#: src/schema/pgServer.cpp:825
+#: src/schema/pgServer.cpp:845
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:201
+#: src/schema/pgServer.cpp:872
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:210
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:881
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:930
 #: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:231
 msgid "prefer"
 msgstr "preferir"
 
-#: src/frm/frmQuery.cpp:182 src/frm/frmQuery.cpp:229
-#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:269 pgadmin/frm/frmQuery.cpp:308
+#: src/frm/frmQuery.cpp:182
+#: src/frm/frmQuery.cpp:229
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:269
+#: pgadmin/frm/frmQuery.cpp:308
 msgid "ready"
 msgstr "pronto"
 
-#: src/frm/frmStatus.cpp:537 src/frm/frmStatus.cpp:541
-#: src/frm/frmStatus.cpp:589 pgadmin/frm/frmStatus.cpp:602
+#: src/frm/frmStatus.cpp:537
+#: src/frm/frmStatus.cpp:541
+#: src/frm/frmStatus.cpp:589
+#: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:602
 #: pgadmin/frm/frmStatus.cpp:1298
 msgid "redirect_stderr not enabled or log_filename misconfigured"
-msgstr ""
-"redirect_stderr não activado ou ficheiro de log não configurado correctamente"
+msgstr "redirect_stderr não activado ou ficheiro de log não configurado correctamente"
 
 # standard
 msgid "repeat"
 msgstr "repetir"
 
-#: src/dlg/dlgServer.cpp:195 src/schema/pgServer.cpp:824
-#: src/schema/pgServer.cpp:844 src/dlg/dlgServer.cpp:200
-#: src/schema/pgServer.cpp:871 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:209
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:880 pgadmin/schema/pgServer.cpp:929
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:195
+#: src/schema/pgServer.cpp:824
+#: src/schema/pgServer.cpp:844
+#: src/dlg/dlgServer.cpp:200
+#: src/schema/pgServer.cpp:871
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:209
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:880
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:929
 #: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:230
 msgid "require"
 msgstr "requer"
 
-#: src/schema/pgServer.cpp:851 src/schema/pgServer.cpp:871
-#: src/schema/pgServer.cpp:899 pgadmin/schema/pgServer.cpp:909
+#: src/schema/pgServer.cpp:851
+#: src/schema/pgServer.cpp:871
+#: src/schema/pgServer.cpp:899
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:909
 #: pgadmin/schema/pgServer.cpp:960
 msgid "running"
 msgstr "em execução"
 
 # hmv:verificar
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:68 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:68
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:68
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:68
 msgid "set by Override"
 msgstr "atribuído por Override"
 
-#: src/pgAdmin3.cpp:182 pgadmin/pgAdmin3.cpp:191 pgadmin/pgAdmin3.cpp:194
+#: src/pgAdmin3.cpp:182
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:191
+#: pgadmin/pgAdmin3.cpp:194
 msgid "show this help message"
 msgstr "mostrar esta mensagem de ajuda"
 
@@ -15610,17 +20847,20 @@ msgstr "desconhecido"
 # standard input:11
 # standard
 # standard
-#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:124 pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:122
+#: src/dlg/dlgMainConfig.cpp:124
+#: pgadmin/dlg/dlgMainConfig.cpp:122
 msgid "unset"
 msgstr "não configurado"
 
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:933 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:241
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:933
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:241
 msgid "verify-ca"
-msgstr ""
+msgstr "verify-ca"
 
-#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:934 pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:242
+#: pgadmin/schema/pgServer.cpp:934
+#: pgadmin/dlg/dlgServer.cpp:242
 msgid "verify-full"
-msgstr ""
+msgstr "verify-full"
 
 # standard
 msgid "weekly"
@@ -15633,14 +20873,17 @@ msgstr "anualmente"
 # standard
 # standard
 # standard
-#: standard input:735 input:792 input:886 pgadmin/ui/frmExport.xrc:8
-#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:44 pgadmin/ui/frmOptions.xrc:49
+#: standard input:735
+#: input:792
+#: input:886
+#: pgadmin/ui/frmExport.xrc:8
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:44
+#: pgadmin/ui/frmOptions.xrc:49
 msgid "|"
 msgstr "|"
 
 #~ msgid "Certificate only"
 #~ msgstr "Apenas certificado"
-
 #~ msgid "Full verification"
 #~ msgstr "Verificação completa"
 
@@ -15648,19 +20891,14 @@ msgstr "|"
 # standard
 #~ msgid "No verification"
 #~ msgstr "Sem verificação"
-
 #~ msgid "Retrieving tables from database "
 #~ msgstr " Obtendo tabelas da base de dados"
-
 #~ msgid "SSL Verify Mode"
 #~ msgstr "Modo de verificação SSL"
-
 #~ msgid "Unknown SSL verify mode: "
 #~ msgstr "Modo de verificação SSL desconhecido:"
-
 #~ msgid " IS DISTINCT FROM '' "
 #~ msgstr " IS DISTINCT FROM '' "
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "1 heure"
 #~ msgstr "A cada hora"
@@ -15668,34 +20906,24 @@ msgstr "|"
 #, fuzzy
 #~ msgid "Auto-vacuum enabled?"
 #~ msgstr "Regra activa?"
-
 #~ msgid "Expected to find at least one target on the command line"
 #~ msgstr "Pelo menos um alvo esperado na linha de comando"
-
 #~ msgid "Someone created a new line ending style! Run, run for your lives!!"
 #~ msgstr "Alguém criou um novo estilo para terminadores de linha! "
-
 #~ msgid "Unexpected target type"
 #~ msgstr "Tipo de alvo inesperao"
-
 #~ msgid "%d commands in queue"
 #~ msgstr "%d comandos em fila"
-
 #~ msgid "Complete: %s"
 #~ msgstr "Completo: %s"
-
 #~ msgid "Executing: %s"
 #~ msgstr "Executando: %s"
-
 #~ msgid "OnTargetComplete() called\n"
 #~ msgstr "OnTargetComplete() chamada\n"
-
 #~ msgid "Queueing: %s"
 #~ msgstr "Colocando em fila: %s"
-
 #~ msgid "Telling the query thread to die..."
 #~ msgstr "Parando thread do inquérito..."
-
 #~ msgid "worker thread waiting for some work to do..."
 #~ msgstr "thread aguardando trabalho..."
 
@@ -15704,10 +20932,8 @@ msgstr "|"
 # standard
 #~ msgid "complete"
 #~ msgstr "completo"
-
 #~ msgid "waiting for %s"
 #~ msgstr "esperando por %s"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Slony clusters"
 #~ msgstr "Cluster do Slony-I"
@@ -15842,3 +21068,4 @@ msgstr "|"
 #~ "Running...\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr "Em execução?"
+
-- 
2.39.5