@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
66"Project-Id-Version : Python 3.6\n "
77"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
88"POT-Creation-Date : 2019-05-23 16:48+0200\n "
9- "PO-Revision-Date : 2019-04-11 21:33 +0200\n "
9+ "PO-Revision-Date : 2019-05-23 21:46 +0200\n "
1010"Last-Translator : Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n "
1111"Language-Team : FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n "
1212"Language : fr\n "
@@ -2240,7 +2240,6 @@ msgstr ""
22402240"chaîne *bytes* d'un objet. Elle doit renvoyer un objet :class:`bytes`."
22412241
22422242#: ../Doc/reference/datamodel.rst:1315
2243- #, fuzzy
22442243msgid ""
22452244"Called by the :func:`format` built-in function, and by extension, evaluation "
22462245"of :ref:`formatted string literals <f-strings>` and the :meth:`str.format` "
@@ -2252,9 +2251,9 @@ msgid ""
22522251"formatting option syntax."
22532252msgstr ""
22542253"Appelée par la fonction native :func:`format` et, par extension, lors de "
2255- "l'évaluation de :ref:`formatted string literals <f-strings>` ou de la "
2256- "méthode : meth:`str.format`. Elle produit une chaîne de caractères \" formatée"
2257- "\" représentant un objet. L'argument ``format_spec`` est une chaîne de "
2254+ "l'évaluation de :ref:`formatted string literals <f-strings>` et la méthode : "
2255+ "meth:`str.format`. Elle produit une chaîne de caractères \" formatée\" "
2256+ "représentant un objet. L'argument ``format_spec`` est une chaîne de "
22582257"caractères contenant la description des options de formatage voulues. "
22592258"L'interprétation de l'argument ``format_spec`` est laissée au type "
22602259"implémentant :meth:`__format__`. Cependant, la plupart des classes délèguent "
0 commit comments