Traducción de library/operator.po#442
Merged
humitos merged 31 commits intopython:3.8from Jun 29, 2020
Merged
Conversation
Algunos parrafos fueron traducidos "automaticamente" por poedit con ayuda de Microsoft Translate. Quedan para revisar.
Lo que antes habia sido traducido automaticamente lo verifique. Modifico algunas partes.
Hay un espacio que fue eliminado por poedit. Voy a dejarlo como estaba.
brianbok
commented
Jun 25, 2020
brianbok
commented
Jun 25, 2020
brianbok
commented
Jun 25, 2020
brianbok
commented
Jun 25, 2020
humitos
reviewed
Jun 26, 2020
Collaborator
humitos
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Hola! Muchas gracias por tu trabajo. Está muy bien! Te dejo algunos primeros comentarios. No pude terminar de hacer la revisión hoy.
llegué hasta
#: ../Doc/library/operator.rst:243
Sugerido en comentario Co-authored-by: Manuel Kaufmann <humitos@gmail.com>
Co-authored-by: Manuel Kaufmann <humitos@gmail.com>
Por error había agregado tildes a "items" en los strings originales en inglés. Vuelvo a dejarlos como "items" sin tilde.
This reverts commit 7bee1cb.
cmaureir
reviewed
Jun 27, 2020
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Collaborator
|
Falta decidir este comentario #442 (comment) y estamos para hacer merge! Felicitaciones y gracias por tu trabajo! |
humitos
approved these changes
Jun 27, 2020
Collaborator
|
Gracias a todas las personas involucradas! :D |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Dejo algunos comentarios con dudas que tengo.
Closes #424 .