<!--- Attention, une réservation n'est effective qu'un mois, renouvelez-la si nécessaire en commentant dessus. --> ma première traduction