Skip to content

Removed fuzzy entry in translation and finished last translations in reference/expressions.po #476

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
JulienPalard merged 2 commits into from
Dec 14, 2018
Merged

Removed fuzzy entry in translation and finished last translations in reference/expressions.po #476

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c65e97a
Removed fuzzy entry in translation and finished last translations
Seluj78 Dec 12, 2018
0e61395
Apply suggestions from code review
JulienPalard Dec 14, 2018
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions reference/expressions.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-29 16:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 11:52+0200\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-12 22:18+0100\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"

#: ../Doc/reference/expressions.rst:6
msgid "Expressions"
Expand Down Expand Up @@ -817,15 +817,16 @@ msgstr ""
"déléguer facilement l'exécution à un sous-générateur."

#: ../Doc/reference/expressions.rst:510
#, fuzzy
msgid ":pep:`525` - Asynchronous Generators"
msgstr ":pep:`255`: Générateurs simples"
msgstr ":pep:`525` : Générateurs asynchrones"

#: ../Doc/reference/expressions.rst:510
msgid ""
"The proposal that expanded on :pep:`492` by adding generator capabilities to "
"coroutine functions."
msgstr ""
"La proposition qui a amélioré la :pep:`492` en ajoutant des capacités de "
"générateur pour les coroutines."

#: ../Doc/reference/expressions.rst:517
msgid "Generator-iterator methods"
Expand Down Expand Up @@ -2853,9 +2854,8 @@ msgid "Exponentiation [#]_"
msgstr "Puissance [#]_"

#: ../Doc/reference/expressions.rst:1828
#, fuzzy
msgid ":keyword:`await` ``x``"
msgstr ":keyword:`not` ``x``"
msgstr ":keyword:`await` ``x``"

#: ../Doc/reference/expressions.rst:1830
msgid "``x[index]``, ``x[index:index]``, ``x(arguments...)``, ``x.attribute``"
Expand Down