Skip to content

adding the extra translation for objbuffer.po #616

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
JulienPalard merged 3 commits into from
Mar 21, 2019
Merged

adding the extra translation for objbuffer.po #616

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f9bfd6f
adding the extra translation for objbuffer.po
kw-andy Mar 21, 2019
3b72ef1
Update c-api/objbuffer.po
Seluj78 Mar 21, 2019
53765cf
remove the fuzzy part
kw-andy Mar 21, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 7 additions & 4 deletions c-api/objbuffer.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 09:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-30 10:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-21 20:12+0100\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"

#: ../Doc/c-api/objbuffer.rst:4
msgid "Old Buffer Protocol"
Expand Down Expand Up @@ -78,20 +78,23 @@ msgstr ""
"`TypeError` en cas d'erreur."

#: ../Doc/c-api/objbuffer.rst:41
#, fuzzy
Copy link
Collaborator

@Seluj78 Seluj78 Mar 21, 2019

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Le fuzzy ici ne peux pas etre enlevé, car This function always succeeds. a été ajouté et doit etre traduit

msgid ""
"Returns ``1`` if *o* supports the single-segment readable buffer interface. "
"Otherwise returns ``0``. This function always succeeds."
msgstr ""
"Retourne ``1`` si *o* prend en charge l'interface de mémoire tampon lisible "
"à segment unique. Sinon, renvoie ``0``."
"à segment unique. Sinon, renvoie ``0``. Cette fonction réussit toujours."

#: ../Doc/c-api/objbuffer.rst:44
msgid ""
"Note that this function tries to get and release a buffer, and exceptions "
"which occur while calling corresponding functions will get suppressed. To "
"get error reporting use :c:func:`PyObject_GetBuffer()` instead."
msgstr ""
"Notez que cette fonction tente d'obtenir et de libérer une mémoire tampon, "
"et les exceptions qui se produisent lors de l'appel des fonctions "
"correspondantes seront supprimées. Pour obtenir un rapport d'erreur, "
"utilisez à la place :c:func:`PyObject_GetBuffer()`."

#: ../Doc/c-api/objbuffer.rst:51
msgid ""
Expand Down