[po] auto sync

Author: github-actions[bot]

.stat.json

@@ -1 +1 @@
-{"translation": "94.90%", "updated_at": "2024-12-12T14:55:50Z"}
+{"translation": "94.85%", "updated_at": "2024-12-13T14:56:14Z"}

c-api/frame.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 14:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:48+0000\n"
 "Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -175,34 +175,61 @@ msgstr ""
 "所描述的)。"
 
 #: ../../c-api/frame.rst:134
-msgid "As part of :pep:`667`, return a proxy object for optimized scopes."
-msgstr "作为 :pep:`667` 的组成部分，为已优化作用域返回一个代理对象。"
+msgid ""
+"As part of :pep:`667`, return an instance of "
+":c:var:`PyFrameLocalsProxy_Type`."
+msgstr "作为 :pep:`667` 的组成部分，返回一个 :c:var:`PyFrameLocalsProxy_Type` 的实例。"
 
 #: ../../c-api/frame.rst:140
 msgid "Return the line number that *frame* is currently executing."
 msgstr "返回 *frame* 当前正在执行的行号。"
 
-#: ../../c-api/frame.rst:145
+#: ../../c-api/frame.rst:144
+msgid "Frame Locals Proxies"
+msgstr "帧 locals 代理"
+
+#: ../../c-api/frame.rst:148
+msgid ""
+"The :attr:`~frame.f_locals` attribute on a :ref:`frame object <frame-"
+"objects>` is an instance of a \"frame-locals proxy\". The proxy object "
+"exposes a write-through view of the underlying locals dictionary for the "
+"frame. This ensures that the variables exposed by ``f_locals`` are always up"
+" to date with the live local variables in the frame itself."
+msgstr ""
+
+#: ../../c-api/frame.rst:154
+msgid "See :pep:`667` for more information."
+msgstr "请参阅 :pep:`667` 了解详情。"
+
+#: ../../c-api/frame.rst:158
+msgid "The type of frame :func:`locals` proxy objects."
+msgstr "帧 :func:`locals` 代理对象的类型。"
+
+#: ../../c-api/frame.rst:162
+msgid "Return non-zero if *obj* is a frame :func:`locals` proxy."
+msgstr "如果 *obj* 是一个帧 :func:`locals` 代理则返回非零值。"
+
+#: ../../c-api/frame.rst:165
 msgid "Internal Frames"
 msgstr "内部帧"
 
-#: ../../c-api/frame.rst:147
+#: ../../c-api/frame.rst:167
 msgid "Unless using :pep:`523`, you will not need this."
 msgstr "除非使用:pep:`523`，否则你不会需要它。"
 
-#: ../../c-api/frame.rst:151
+#: ../../c-api/frame.rst:171
 msgid "The interpreter's internal frame representation."
 msgstr "解释器的内部帧表示。"
 
-#: ../../c-api/frame.rst:157
+#: ../../c-api/frame.rst:177
 msgid "Return a :term:`strong reference` to the code object for the frame."
 msgstr "返回一个指向帧的代码对象的 :term:`strong reference`。"
 
-#: ../../c-api/frame.rst:164
+#: ../../c-api/frame.rst:184
 msgid "Return the byte offset into the last executed instruction."
 msgstr "将字节偏移量返回到最后执行的指令中。"
 
-#: ../../c-api/frame.rst:171
+#: ../../c-api/frame.rst:191
 msgid ""
 "Return the currently executing line number, or -1 if there is no line "
 "number."