Skip to content

Translating idle.po #726

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
Aveheuzed wants to merge 143 commits into from
Closed

Translating idle.po #726

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
143 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
37445f8
Translating idle.po
Aveheuzed May 20, 2019
f778474
Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into idle
Aveheuzed May 20, 2019
f259eac
Ajout d'astérisques autour de l'intraduisible
Aveheuzed May 20, 2019
60c63e6
Un essai de plus...
Aveheuzed May 20, 2019
8f7bab9
Update library/idle.po
Aveheuzed May 20, 2019
cef5420
Espaces insécables avant les ':'
Aveheuzed May 21, 2019
7c3dad5
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
0ea8b9e
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
9823420
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
9aefcb6
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
e3d1a52
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
4815f4c
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
aec4994
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
0b8b5cd
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
9196ea2
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
dbb9732
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
bafb257
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
3c5f664
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
1e845f3
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
55861d4
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
fd788e6
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
953f641
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
dfb9393
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
47bcdd2
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
d3a96ca
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
7f6df31
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
cb30c05
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
1fa43e3
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
3d02dec
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
1fa7880
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
9901486
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
8ea773c
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
2bf3121
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
04003b2
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
b782bd5
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
1a39381
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
98ec747
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
ef46d68
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
2b86255
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
bb639f8
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
8d3a298
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
a6c708e
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
8fc077b
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
7918cab
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
dd0a876
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
6ef2dc4
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
fb7ae89
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
0d5a14d
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
eede3b1
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
e562285
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
781a368
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
5293c1e
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
8e26d20
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
2e901e8
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
848cd83
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
6c9afe9
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
91df0f6
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
c3de873
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
87d7af4
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
71121fb
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
631d481
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
77160db
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
bd05910
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
67c6f9b
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
e4d24bb
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
a87d131
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
1b2be1c
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
1c84c5b
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
dd0792c
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
57917e8
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
e865c52
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
f405458
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
460bafd
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
8296330
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
86ca364
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
b1530c1
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
aad8ff8
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
9ad8a53
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
6c31384
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
5a24839
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
a8d482f
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
ee636da
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
3bfb61d
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
2b33ab7
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
b1802ca
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
842dfa1
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
6684c5c
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
df92af6
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
4b8de41
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
0c729d6
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
53cbba4
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
ad118d5
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
b5437e8
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
e3b7628
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
495bde6
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
f00573c
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
a34224a
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
2a6265d
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
93d11b5
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
85ca5b8
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
358a997
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
11ce892
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
d4eb127
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
8d09793
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
6b53d8d
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
9673117
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
dcc6f03
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
5f8ed40
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
98370d5
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
ec9a203
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
ec3ef4e
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
53592e4
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
25a2a21
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
f84019b
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
5250949
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
fee951d
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
e59d5f4
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
4f91874
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
6d8fd2a
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
0db2b13
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
de8a59a
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
a132022
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
44ccab2
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
7de4ed4
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
9cd5337
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
4f613e1
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
c262a18
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
cebab73
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
eb668ae
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
eeff2cf
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
07b40d1
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
dc2f090
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
7a8b807
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
e40f630
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
c63e202
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
93f95af
Update library/idle.po
Aveheuzed May 31, 2019
2af9d70
Modifications diverses suite aux demandes des *reviewers*
Aveheuzed May 31, 2019
036c8bc
Update library/idle.po
Aveheuzed Jun 1, 2019
e46c924
Merge branch '3.7' into idle
Aveheuzed Jun 24, 2019
9ad4762
Update library/idle.po
Aveheuzed Jun 30, 2019
4107cbb
Update library/idle.po
Aveheuzed Jun 30, 2019
699f4f2
powrap
Aveheuzed Jun 30, 2019
7cbbd49
Update library/idle.po
Aveheuzed Jul 2, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Update library/idle.po 
Co-Authored-By: Julien Palard <julien@palard.fr>
  • Loading branch information
@Aveheuzed @JulienPalard
Aveheuzed and JulienPalard authored Jul 2, 2019
commit 7cbbd490fa9e56231c4e2cfb007f70df6325ee0a
2 changes: 1 addition & 1 deletion library/idle.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -569,7 +569,7 @@ msgid ""
"this point, one may interactively explore the result of execution. This is "
"similar to executing a file with ``python -i file`` at a command line."
msgstr ""
"Applique *Check Module* (ci-dessus). S'il n'y a pas d'erreur, redémarre la "
"Applique :ref:`Check Module <check-module>` (ci-dessus). S'il n'y a pas d'erreur, redémarre la "
"console pour nettoyer l'environnement, puis exécute le module. Les sorties "
"sont affichées dans la fenêtre de console. Notez qu'une sortie requiert "
"l'utilisation de ``print`` ou ``write``. Quand l'exécution est terminée, la "
Expand Down