Skip to content

working on library/ssl.po #829

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
deronnax merged 12 commits into from
Apr 1, 2020
Merged

working on library/ssl.po #829

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
12 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e0a43b2
working on ssl
svngoku Jun 20, 2019
62b92f9
resolve bad translation on ssl
svngoku Jun 24, 2019
0d807ef
30 % of ssl traduction
svngoku Oct 12, 2019
5d0a35f
proofreading
JulienPalard Feb 1, 2020
998175a
proofreading.
JulienPalard Feb 1, 2020
0f3949b
Apply suggestions from code review
deronnax Mar 30, 2020
64c577d
application des suggestions + corrections
deronnax Mar 30, 2020
36d2b60
Merge branch '3.8' into ssl
deronnax Mar 30, 2020
aa6e87c
Apply suggestions from code review
deronnax Mar 31, 2020
e660e86
Apply suggestions from code review
deronnax Apr 1, 2020
3b1f2c2
wrapping
deronnax Apr 1, 2020
a2f1c6c
change "complètement défectueux" en "totalement déficient"
deronnax Apr 1, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
proofreading.
  • Loading branch information
@JulienPalard
JulienPalard committed Feb 1, 2020
commit 998175aa76eee66a3a3079b8a2e11951cc68a97b
1 change: 1 addition & 0 deletions dict
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@ c++
c-
c/c++
c99
chacha20
cadriciel
cadriciels
catucci
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions library/ssl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-15 18:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-01 16:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-01 16:27+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand All @@ -32,10 +32,10 @@ msgid ""
"X, and probably additional platforms, as long as OpenSSL is installed on "
"that platform."
msgstr ""
"Ce module fournit un accès aux fonctions de chiffrement et "
"d'authentification entre pairs proposées par de Transport Layer Security "
"(souvent appelé \"Secure Sockets Layer\") pour les connecteurs réseau, côté "
"client et côté serveur. Ce module utilise la bibliothèque OpenSSL. Il est "
"Ce module fournit un accès aux fonctions de chiffrement et "
"d'authentification entre pairs : « *Transport Layer Security* » (souvent "
"appelé « *Secure Sockets Layer* ») pour les connecteurs réseau, côté client "
"et côté serveur. Ce module utilise la bibliothèque OpenSSL. Il est "
"disponible sur tous les systèmes Unix modernes, Windows, Mac OS X et "
"probablement sur d'autres plates-formes, à condition qu'OpenSSL soit "
"installé sur cette plate-forme."
Expand Down