Skip to content
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Replace parler by aborder
  • Loading branch information
Vincent Trubesset committed Apr 1, 2019
commit e96d4b5cc96391d520a613b7f6f0d53202a7e37c
6 changes: 3 additions & 3 deletions howto/sockets.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,14 +57,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Je ne vais aborder que les connecteurs INET (i.e. IPv4), mais ils "
"représentent au moins 99% des connecteurs (*socket* en anglais) utilisés. Et "
"je ne parlerai que des connecteurs STREAM (i.e. TCP) — à moins que vous ne "
"je n'aborderai que les connecteurs STREAM (i.e. TCP) — à moins que vous ne "
"sachiez vraiment ce que vous faites (auquel cas ce HOWTO n'est pas pour "
"vous !), vous obtiendrez un meilleur comportement et de meilleures "
"performances avec un connecteur STREAM que tout autre. Je vais essayer "
"d'éclaircir le mystère de ce qu'est un connecteur, ainsi que quelques "
"conseils sur la façon de travailler avec des connecteurs bloquants et non "
"bloquants. Mais je vais commencer par parler des connecteurs bloquants. Nous "
"avons besoin de savoir comment ils fonctionnent avant de traiter les "
"bloquants. Mais je vais commencer par aborder les connecteurs bloquants. "
"Nous avons besoin de savoir comment ils fonctionnent avant de traiter les "
"connecteurs non bloquants."

#: ../Doc/howto/sockets.rst:31
Expand Down