Skip to content
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: trubesv <vincent.trubesset@gmail.com>
  • Loading branch information
JulienPalard and trubesv authored Mar 30, 2019
commit f55d84d7939fc9c5ef1c820e8ea653627fb6d2af
4 changes: 2 additions & 2 deletions howto/sockets.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -133,7 +133,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Quelques remarques : nous avons utilisé ``socket.gethostname()`` pour que le "
"connecteur soit visible par le monde extérieur. Si nous avions utilisé ``s."
"bind((('localhost', 80))``ou ``s.bind((('127.0.0.0.1', 80))`` nous aurions "
"bind((('localhost', 80))`` ou ``s.bind((('127.0.0.0.1', 80))`` nous aurions "
"encore un connecteur \"serveur\", mais qui ne serait visible que sur la "
"machine même. ``s.bind('', 80)]`` spécifie que le socket est accessible par "
"toute adresse que la machine possède."
Expand Down Expand Up @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
"Mais si vous prévoyez de réutiliser votre connecteur pour d'autres "
"transferts, vous devez réaliser que il n'y a *pas* d':abbr:`EOT (End of "
"Transfer)` sur un connecteur. Je répète : si un connecteur ``send`` ou "
"``recv` retourne après avoir manipulé 0 octets, la connexion a été "
"``recv`` retourne après avoir manipulé 0 octets, la connexion a été "
"interrompue. Si la connexion n'a *pas* été interrompue, vous pouvez attendre "
"sur un ``recv`` pour toujours, car le connecteur ne vous dira pas qu'il n'y "
"a plus rien à lire (pour le moment). Maintenant, si vous y réfléchissez un "
Expand Down